バブ・アグナウ

Bab Agnaou （アラビア語： باباكناو ; Berber： Bab AgnawまたはTawurt n Wegnaw ）は、モロッコのマラケシュの19の門（bab）の1つです。 12世紀にアルモハド王朝の時代に建てられました。

バブ・エル・ロブが市の公式入り口であったのに対し、バブ・アグナウはマラケシュのメディナの南部にある王室のカスバへの入り口を与えました。アルモハドスルタンアブユスフヤクブアルマンスールによって建てられたカスバは、エルマンスリア（カスバモスク）、エルバディ宮殿、サアード朝のTom墓群の場所です。

語源

最も一般的な理論は、 グナウアのような名前のアグナウは 、文字通り「耳が聞こえない人、 無言の人 」を意味し、「非ベルベル人」（誰もできない）ベルベル語を理解または話す）、通常はサハラ以南の「黒人」を意味します。これは、ベルベル北アフリカからサハラ以南のアフリカに向かって南に面したゲートで説明できます。一部の情報源はこれに異議を唱え、 アグナウをベルベル語から「角のないミュートラム」と訳しています。

バブ （/bɑːb/、アラビア語：باب）は、アラビア語の「ゲート」または「ドア」を意味します。

門は、いくつかの歴史的な資料では、バブエルクーエル（黒人とも呼ばれます）またはバブレケル（宮殿の門）と呼ばれました。

設計・施工

王室の入り口としての門の機能は、主に装飾的なものでした。ファサードは、マラケシュからそれほど遠くない場所にあると思われる石の交互のセクションと、馬蹄形アーチを囲むレンガで構成されています。コーナーピースは、シェルの周りに広がる花飾りで飾られています。この装飾は3つのパネルで囲まれており、これらのパネルにはマグリビのコーランの碑文、Kufic文字が散在しています。

石は貧しい状態にあるように見えます。崩壊の原因は、石を固定するために使用されるモルタルに存在する可溶性塩、特に塩化物と硫酸塩の存在に起因しています。局所的な大気汚染も、ゲートの状態に悪影響を及ぼしています。

バブ・アグナウは18世紀半ばから後半にスルタン・モハメッド・ベン・アブダラの時代に改装され、その開口部は縮小されました。この馬蹄形の門の先駆者は、コーランの碑文で縁取られたコーナーピースで、コルドバのメスキータにあり、ラバトの現代のバブ・エル・ルーアと多くの類似点を示しています。