知識ベース

オーストラリアの民主党員

オーストラリアの民主党員オーストラリアの中央政党です。 1977年にオーストラリア党と新自由党運動の合併から設立されました。どちらも自由党派のグループから派生したもので、1977年の設立から2004年までのオーストラリア最大の小党であり、その間に上院。

党の初代指導者は、自由党の元閣僚であるドン・チップであり、「野郎を誠実に保つ」ことで有名だった。 1977年の連邦選挙で、民主党は上院の投票の11.1%を投票し、2議席を確保しました。党は、下院で席を確保することはないものの、ピーク時(1999年から2002年まで)に76席中9席を確保し、今後30年間上院でのプレゼンスを維持します。 2004年の選挙で党の票の割合は崩壊し、2007年にはさらに減少し、2008年には最後の上院議員が辞任した。

上院の政党の数のために、自由党と労働党の両政府は、特にハワード政権の財・サービス税(GST)の場合、争議的な法律を可決するために民主党の支援を要求した。イデオロギー的には、民主党員は通常、中央主義者と見なされ、自由党と労働党の間の政治的中盤を占領した。

パーティーは、必要な500人のメンバーがいないため、2016年に正式に登録解除されました。

2018年、オーストラリアの民主党員は、責任ある地域および農業の代表者を求めているオーストラリアの政党であるCountry Mindedと合併しました。 2019年4月7日、合併した組織は、オーストラリア選挙管理委員会への「オーストラリア民主党員」という名前の登録を取り戻しました。党は、2019年の連邦選挙で、アデレードの下院議席と合計6議席(ニューサウスウェールズ州、ビクトリア州、南オーストラリア州の各州で2議席)との争いに失敗しました。

概要

党は、すべてのメンバーの郵便投票による誠実さ、寛容さ、思いやり、および直接民主主義の原則に基づいて設立されたため、「慎重に設計されたエリートがメンバーのために決定を下すことができる階層構造はありません」:p187当初から、メンバーの参加は、国内選挙、定例会議の議定書、年次会議、および公開討論と投票のための月刊誌を規定する国および部門の憲法で激しく保護されていました。紛争解決手続きが確立され、最終的に党のオンブズマンと会員投票が行われました。

独自の参加型方法によって決定された政策は、環境意識と持続可能性、経済的合理主義の優位性(オーストラリアの新自由主義)、人間の健康と福祉への予防的アプローチ、動物の権利、核技術と兵器の拒絶を促進しました。

オーストラリアの民主党員は、オーストラリアの連邦レベルでのグリーン政治の最初の代表者でした。彼らはフランクリン・リバー・ダムの大使館で重要な役割を果たしました。

党の中心主義的役割は、政党の左右両方からの批判の対象となった。特に、チップの以前の保守的な所属は、しばしば左側の反対者によって思い出されました。この問題は、1991年までに党の創設者によって支持された厳格な参加型民主主義よりも高い優先度として「選挙目標」を宣言していた後の指導者と戦略家を苦しめることでした。

ホーク政府とキーティング政府の間のクロスベンチ上の彼らの数のために、民主党は時々、労働と連合の両方の政策と慣行によって疎外されていた選挙区の重要な部門から選挙の支持を集めた権力の均衡を行使しているとみなされていた。

30年以上にわたり、オーストラリアの民主党員は、ACT、南オーストラリア、ニューサウスウェールズ、西オーストラリア、タスマニアの議会の代表者と、6つの州すべての上院議席を獲得しました。しかし、2004年と2007年の連邦選挙では、上院議席の7つすべてが失われました。最後に残った州議会議員のデイヴィッド・ウィンダーリッチは党を去り、2010年に独立者として敗北した。

歴史

1977–1986:財団とドンチップのリーダーシップ

オーストラリア民主党は、1977年5月に、オーストラリア党と新自由主義運動の合併により結成されました。

2つのグループは、2つの主要政党に対する広範な不満の中に、新しい政治運動の共通基盤を見つけました。元自由党大臣ドン・チップで、2つのグループは彼らのリーダーを見つけました。

連邦議会議員に就任した最初のオーストラリア民主党員は、1977年に南オーストラリア議会によってノミネートされた自由党上院議員スティール・ホールの辞任によって生じた一時的な空席を埋めるために指名されたジャニーン・ヘインズ上院議員でした。

党の広範な目的は、1つ以上の議会で権力の均衡を達成し、メンバーシップによって決定されたポリシーに沿って責任を持ってそれを行使することでした。

1977年、オーストラリアの民主党員は、コリンメイソン(NSW)とドンチップ(VIC)の選挙で上院で2議席を確保しました。 1980年、マイケルマックリン(QLD)とジョンシッドンズ(VIC)の選出とジャニーンヘインズ(SA)の再選により、これは5議席に増加しました。その後、彼らは頻繁に十分な座席を持ち、上部の部屋で力のバランスを取りました。

1980年9月19日に開催されたメルボルンのメディアカンファレンスで、1980年の選挙キャンペーンの最中に、チップは「野郎を誠実に保つ」という党の目的を説明しました。「野郎」は主要な政党や政治家です。これは、民主党にとって長命のスローガンになりました。

南オーストラリアでは、新自由主義運動が解散し、民主党と合併し、唯一の議会代表であるロビン・ミルハウスが民主党の南オーストラリア議会の最初の議員となった。ミルハウスは1977年と1979年の州選挙で彼の席(ミッチャム)を開催しました。 1982年、ミルハウスは上級司法職に就くために辞任し、ヘザー・サウスコットは民主党の補欠選挙で勝利したが、その年の1982年の州選挙で自由党の議席を失った。ミッチャムは、オーストラリアのどこでも民主党が勝つ唯一の単一議席でした。

1986–1990:ジャニーン・ヘインズのリーダーシップ

ドンチップは1986年8月18日に上院を辞任し、ジャニーンヘインズによって党首として成功し、ジャネットパウエルによってビクトリアの上院議員として交代しました。

1987年の二重解散後の選挙では、議席獲得に必要な7.7%のクォータの削減により、3人の新しい上院議員の選挙が支援されました。ポール・マクリーン(NSW)と現職のジャニーン・ヘインズ(南オーストラリア)とジャネット・パウエル(ビクトリア)が6年間の任期を獲得しました。南オーストラリア州では、2人の上院議員であるジョン・コールターが3年の任期で選出され、現職のマイケル・マックリン(クイーンズランド)とジャン・ジェンキンス(西オーストラリア)も選出されました。 1990年には、ジャニーンヘインズ上院からの自発的な離脱(すべての民主党員が同意したわけではないステップ)と、キングストンの衆議院議席を獲得するという彼女の戦略的目標の失敗が見られました。

カジュアルな欠員は、引退した副首相マイケル・マックリンの代わりにシェリル・カーノットの選挙の数ヶ月前にメグ・リーズによって埋められました。野心的なケルノットはすぐに党の国民議会副指導者と争った。当時失業していた彼女は、7部門すべてのメンバーに対応するための旅費を支払うために、パーティー資金を要求し取得しました。イベントでは、ビクトリア朝のジャネット・パウエルがリーダーに選出され、ジョン・コールターが副リーダーに選ばれました。

1990-1993:ジャネットパウエルとジョンコールター

ヘインズとワシントン州上院議員の座を失ったにもかかわらず(ALPとの一貫性のない国家選好協定を介して)、1990年の連邦選挙は党の復活を予感させ、予備選挙の劇的な増加をもたらしました。これは経済不況が起きつつあるのと同時に、クウェートの湾岸戦争などの出来事が、グローバリゼーションと国境を越えた貿易の問題を国の政府の議題へと導き始めていました。

選挙結果
上院-国民

  • 1977:11.1%
  • 1980年:09.3%
  • 1983:09.6%
  • 1984年:07.6%
  • 1987年:08.5%
  • 1990:12.6%
  • 1993:05.3%
  • 1996:10.8%
  • 1998:08.4%
  • 2001年:07.3%
  • 2004年:02.1%
  • 2007年:01.3%
  • 2010年:00.6%
  • 2013:00.3%
  • 2016:0.0%*
  • 2019:0.2%^
* 争わなかった

^ NSW、SAおよびVICのみ

オーストラリアの民主党は戦争に反対するという長年の政策を持っていたため、オーストラリアの湾岸戦争への支援と参加に反対した。下院は戦争とオーストラリアの参加についての議論を避けることができましたが、民主党は上院での議論に移る機会を最大限に活用しました。

湾岸戦争に対する党の平和主義的反対により、マスメディアの反感と否定的な宣伝があり、一部はジャネット・パウエルによるメディアのパフォーマンスの低下と解釈され、党の地位は約10%で失速した。彼女の指導の12ヶ月が経過する前に、南オーストラリアとクイーンズランドの部門は、議会の指導者を批判し追い払うために党の史上初の請願書を配布していました。 GallupのAD評価の低さに対するPowellの責任の疑い、および投票サポートの可能性に関する他のメディア調査に関連する明示的な根拠。この請求が不十分であると見なされたとき、利害関係者の役員と上院議員は、シド・スピンドラーとの彼女の公然と確立された関係とスタッフの過剰な残業につながる管理上の失敗の暴露に関する否定的なメディア「リーク」でそれを補強しました国家執行の祝福により、党室はリーダーを副大統領のジョン・コールターと交代させることで投票を先取りした。その過程で、厳しい内部部門が生成されました。重大な副次的被害の1つは、党の鞭打ちであり、ポール・マクリーンは親しい友人同士の戦いであると感じたものに嫌悪を感じて上院を辞任し、辞任した。彼の辞任によって生まれたカジュアルなNSWの空きは、カリン・ソワダによって埋められました。パウエルは党のビクトリア朝支部の多くの主要人物とともに党を正式に去り、任期満了時に独立候補者として不成功に立ちました。後年、彼女はオーストラリアの緑のために運動をしました。

1993–1997:シェリル・カーノット

ハワード政権が選出され、労働党の上院議員であるマル・コルストンが労働党を辞任した後、党の議会の影響力は1996年に弱体化した。民主党は現在、2人の独立した上院議員と議会の権力バランスを共有しているため、連合政府は、コルストンとブライアンハラディンと交渉することにより、法律を可決することができました。

1997年10月、党首のシェリル・カーノットは辞任し、オーストラリア労働党に参加すると発表した。 (5年後、彼女は労働副リーダーのガレス・エヴァンスと性的関係にあったことが明らかになった)。ケルノットは上院を辞任し、アンドリュー・バートレットに取って代わられたが、副メグ・リースが新しい党首となった。

1997-2004:Meg Lees、Natasha Stott Despoja、Andrew Bartlett

リーズのリーダーシップの下、1998年の連邦選挙で、民主党の候補であるジョンシューマンは、オーストラリアの優先投票制度の下でアデレードヒルズの自由党外相アレクサンダーダウナーのメイヨー座を獲得して2%以内になりました。党の代表は9人の上院議員に増え、2004年の選挙で連合が上院の過半数を獲得するまで、権力のバランスを取り戻しました。

政府の物品サービス税(GST)に対する党の支持を非難した2000年から2002年までの内部紛争とリーダーシップの緊張は、民主党に損害を与えていました。労働党、オーストラリアのグリーンズ、独立議員のハラダインに反対されて、GSTは民主党の支持を通過することを要求しました。選挙戦では、民主党は、自由主義(GST)税パッケージも労働パッケージも好きではないが、税パッケージを改善するために選出された政党と協力することを公約しました。彼らは「食料にGSTはありません」というスローガンでキャンペーンを行いました。

1999年、ハワード首相、メグ・リーズ、アンドリュー・マレー、および党議員の上院議員との交渉の後、ほとんどの食品および一部の医薬品、ならびに多くの環境および社会に対するGSTの免除を伴うA New Tax System(ANTS)法をサポートすることに合意しました譲歩。 5人のオーストラリア民主党の上院議員が賛成票を投じました。しかし、党の左翼ナターシャ・ストット・デスポヤとアンドリュー・バートレットの2人の上院議員はGSTに反対票を投じた。

2001年、リーダーシップの流出により、メグ・リーズは非常に公然とした激しいリーダーシップの戦いの後、ナターシャ・ストット・デスポヤによってリーダーに交代しました。 Stott Despojaの若者に対する批判と経験不足にもかかわらず、2001年の選挙では、民主党は前の選挙と同様のメディア報道を受けました。内部分裂にもかかわらず、2001年のオーストラリア民主党の選挙結果は非常に良好でした。しかし、NSWのVicki Bourneの上院議席の喪失を防ぐだけでは不十分でした。

2002年の南オーストラリアの選挙は、オーストラリアの民主党員がオーストラリアの議会に選出される最後の機会でした。サンドラ・カンクは、7.3%の参議院の予備選挙から2年目の8年任期に再選されました。

Stott DespojaとLeesの間に生じた緊張により、Meg Leesは2002年に党を離れ、独立し、オーストラリアプログレッシブアライアンスを結成しました。 Stott Despojaは、パーティルームの同僚からの信頼が失われたため、リーダーシップから離れました。 2002年の長期にわたるリーダーシップの戦いにつながり、最終的にはリーダーとしてアンドリューバートレット上院議員が選出されました。公共の戦いが停止したが、党に対する国民の支持は記録的な低さにとどまった。

2003年12月6日に、バートレットは、酔っ払った状態で議会の階にある自由党上院議員のジャンニー・フェリスで誓った事件の後、党のリーダーとして一時的に立ち去った。党は、副リーダーのリン・アリソンが党の代行リーダーを務めるという声明を発表した。バートレットは、民主党、ジニー・フェリス、オーストラリア国民に彼の行動について謝罪し、それが二度と起こらないことを関係者全員に保証した。 2004年1月29日、医療を求めた後、バートレットはオーストラリア民主党の指導部に戻り、アルコールを控えることを誓いました。

低下

GST(1998–2001)をめぐる内部紛争とその結果としてのリーダーシップの変化に続いて、すべての州で民主党員のメンバーシップと投票支持が劇的に低下しました。同時に、2004年までに民主党を実質的な第三者として取って代わっていたオーストラリアのグリーンに対する支持が増加したことが記録されました。その傾向は、政治学者ディーン・イェンシュ等によってその年に注目されました。

オーストラリアの民主党員への支持は、2004年の連邦選挙で大幅に低下し、国民投票の2.4パーセントしか達成しませんでした。南オーストラリア州の郊外のアデレードの主要なサポート拠点よりも、これが目立った場所はありませんでした。比較すると、2001年の投票の7〜31%を集計しました。3人の現職の上院議員、アデンリッジウェイ(NSW)、ブライアングレイグ(WA)、ジョンチェリー(Qld)が敗北しました。損失に続いて、慣習的な選挙後の指導者投票により、アリソンがリーダーとして、バートレットが副議長として選出されました。 2005年7月1日から、オーストラリア民主党は公式の議会党の地位を失い、4人の上院議員のみが代表を務めました。一方、統治する自民党は上院の過半数と潜在的な支配権を獲得しました。

チップの死

2006年8月28日、オーストラリア民主党の創設者であるドンチップが死亡しました。ボブ・ホーク前首相は、「...ドン・チップの死と、民主党の死の苦しみとの間にほぼ偶然のタイミングがある」と述べた。 2006年11月、オーストラリアの民主党員はビクトリア州の選挙で非常に貧弱で、議会の投票集計はわずか0.83%で、2002年の党の結果(1.79%)の半分未満でした。

州/準州の損失

2006年3月18日、2006年の南オーストラリアの選挙で、オーストラリアの民主党員は立法評議会(上院)の投票の1.7%に減らされました。再選のための彼らの唯一の評議員、ケイト・レイノルズは敗北した。 2006年7月、リチャードパスコー大統領は、2006年の南オーストラリア選挙での世論調査の不振と悪い結果、そして彼が損害を与えたと見られる麻薬MDMAに関する南オーストラリアの議会リーダーのサンドラカンクのコメントを引用して、辞任しましたパーティー。

2007年3月のニューサウスウェールズ州の選挙で、オーストラリア民主党は最後に残ったNSW上院議員のアーサー・チェスターフィールド・エヴァンスを失いました。党は貧弱で、立法評議会の票の1.8%しか獲得していませんでした。 2007年9月13日、ACT民主党員(党のオーストラリア首都特別地域局)がACT選挙管理委員によって登録解除され、最低100名の選挙人を立証することができませんでした。

民主党は2007年の連邦選挙で成功しませんでした。 2人の現職の上院議員、Lyn Allison(ビクトリア)とAndrew Bartlett(クイーンズランド)は敗北し、彼らの席は両方とも主要政党に戻った。残りの2人の同僚、アンドリューマレー(WA)とナターシャストットデスポヤ(SA)は引退しました。 4人の上院議員の任期はすべて2008年6月30日に失効し、1977年の設立以来初めてオーストラリアの民主党員に連邦代表者がいなくなりました。その後、2009年に、イェンシュは2010年に民主党が政治的カムバックを行う可能性があることを示唆しましたオーストラリアの選挙、しかしこれは起こりませんでした。

登録解除

党の最後の参議院議員であるデイヴィッド・ウィンダーリッチは、2009年10月に党を辞任し、2010年の選挙で独立党として敗北した。

2015年4月16日、オーストラリアの選挙委員会は、登録を維持するために必要な500人のメンバーを実証できなかったため、オーストラリアの民主党員を政党として登録解除しました。しかし、党は候補者を実行し、その後、ニューサウスウェールズ民主党とクイーンズランド民主党の部門で一定期間登録されたままでした。

登録を更新しました

2018年11月に、登録解除されたマイクロパーティであるCountryMindedが、オーストラリアの民主党員と合併して、会員増強、選挙の再登録、および財政支援を求める新たな入札を行うという報告がありました。 2019年2月、AECに登録申請書が提出され、パーティの法人化された旧クイーンズランド部からの異議にもかかわらず、2019年4月7日に支持されました。

選挙結果

上院
選挙年の数
総合投票
の%
総合投票
の数
勝った席
の数
全体の座席
+/– 政府
1977 823,550 11.13(#3)
2/34
2/64
2 クロスベンチ
1980 711,805 9.25(#3)
3/34
5/64
2 電力の共有バランス
1983
(DD)
764,911 9.57(#3)
5/64
5/64
0 力の唯一のバランス
1984 677,970 7.62(#3)
5/46
7/76
2 力の唯一のバランス
1987
(DD)
794,107 8.47(#3)
7/76
7/76
0 力の唯一のバランス
1990 1,253,807 12.63(#3)
5/40
8/76
1 力の唯一のバランス
1993 566,944 5.31(#3)
2/40
7/76
1 電力の共有バランス
1996 1,179,357 10.82(#3)
5/40
7/76
0 電力の共有バランス
1998 947,940 8.45(#4)
4/40
9/76
2 力の唯一のバランス
2001 843,130 7.25(#3)
4/40
8/76
1 電力の共有バランス
2004 250,373 2.09(#4)
0/40
4/76
4 クロスベンチ
2007年 162,975 1.29(#5)
0/40
0/76
4 議会外反対
2010 80,645 0.63(#10)
0/40
0/76
0 議会外反対
2013 33,907 0.25(#23)
0/40
0/76
0 議会外反対
2016年
(DD)
0 なし
0/76
0/76
0 争わなかった
2019年 24,992 0.17(#32)
0/40
0/76
0 議会外野党NSW、VICおよびSAのみ

連邦議会の指導者

盟主状態開始終わりオフィスでの時間選挙
1 ドン・チップ VIC 1977年5月9日 1986年8月18日 9年101日 1977、1980、1983、1984
2 ジャニーン・ヘインズ SA 1986年8月18日 1990年3月24日 3年、218日 1987、1990
マイケル・マックリン クイーンズランド州 1990年3月24日 1990年6月30日 0年98日無し
3 ジャネット・パウエル VIC 1990年7月1日 1991年8月19日 1年49日無し
4 ジョン・コールター SA 1991年8月19日 1993年4月29日 1年、209日 1993
5 シェリル・ケルノットクイーンズランド州 1993年4月29日 1997年10月15日 4年、169日 1996
6 メグ・リーズ SA 1997年10月15日 2001年4月6日 3年、173日 1998
7 ナターシャ・ストット・デスポヤ SA 2001年4月6日 2002年8月21日 1年、137日 2001
ブライアン・グレイグ 2002年8月23日 2002年10月5日 0年43日無し
8 アンドリュー・バートレットクイーンズランド州 2002年10月5日 2004年11月3日 2年29日 2004
9 リン・アリソン VIC 2004年11月3日 2008年6月30日 3年、240日 2007年
ノート
  1. ^党の創設に続くリーダーシップを想定し、その後党員の郵便投票によりリーダーとして確認された。
  2. ^党員の郵便投票でジョン・シドンを破り、ドン・チップの引退に続いて選出されたリーダー。
  3. ^ジャニーンヘインズの辞任後の暫定リーダー(コーカスによって選出)。ヘインズは1990年3月1日に上院を辞任し、1990年の連邦選挙でキングストンの下院議員と(不成功に)争ったため、リーダーシップを放棄した。
  4. ^党員の郵便投票による選出されたリーダー、ジョン・コールターを破る。
  5. ^ジャネット・パウエルの除去後、最初は暫定指導者(コーカスによって選出)。 1991年10月2日に党員の郵便投票によりリーダーとして確認された。
  6. ^党員の郵便投票による選出されたリーダー。1993年の選挙後の必須投票でジョン・コールターに取って代わりました。
  7. ^最初はシェリル・ケルノットの辞任後の暫定リーダー(コーカスによって選出)。 1997年12月5日、党員の郵便投票によりリーダーとして承認され、リンアリソンを破った。ケルノットは労働党に加わるために辞職し、その後衆議院に選出された。
  8. ^メグ・リーズを破って、党員の郵便投票によるリーダーに選出された。
  9. ^ナターシャ・ストット・デスポヤの辞任後の暫定リーダー(コーカスにより選出)。
  10. ^暫定リーダーのブライアン・グレイグを破り、メンバーの郵便投票でリーダーに選出されました。
  11. ^アンドリューバートレットの辞任に続いて反対されなかった選出されたリーダー。

議員

上院議員

上院議員状態期間
ジャニーン・ヘインズ南オーストラリア 1977–1978; 1981–1990
ドン・チップビクトリア 1978–1986
コリン・メイソンニューサウスウェールズ州 1978–1987
マイケル・マックリンクイーンズランド 1981–1990
ジョン・シドンズビクトリア 1981–1983; 1985–1986(1987)
ジャック・エヴァンス西オーストラリア 1983–1985
デビッド・ヴィゴール南オーストラリア 1985–1987
ノルム・サンダースタスマニア 1985–1990
ジャネット・パウエルビクトリア 1986–1992(1993)
ジョン・コールター南オーストラリア 1987–1995
ポール・マクリーンニューサウスウェールズ州 1987–1991
ジャン・ジェンキンス西オーストラリア 1987–1990
ヴィッキー・ボーンニューサウスウェールズ州 1990–2002
シド・スピンドラービクトリア 1990–1996
シェリル・ケルノットクイーンズランド 1990–1997
ロバート・ベルタスマニア 1990–1996
澤田カリンニューサウスウェールズ州 1991–1993
ジョン・ウッドリークイーンズランド 1993–2001
メグ・リーズ南オーストラリア 1990–2002(2005)
ナターシャ・ストット・デスポヤ南オーストラリア 1995〜2008
リン・アリソンビクトリア 1996–2008
アンドリュー・マレー西オーストラリア 1996–2008
アンドリュー・バートレットクイーンズランド 1997〜2008
アデンリッジウェイニューサウスウェールズ州 1999–2005
ブライアン・グレイグ西オーストラリア 1999–2005
ジョン・チェリークイーンズランド 2001–2005

州および準州のメンバー

オーストラリア首都特別地域
  • 1979–1985:Ivor Vivian、下院議員
  • 1979–1985:ゴードン・ウォルシュ、下院議員
  • 2001–2004:ロズリン・ダンダス、立法議会の議員
ニューサウスウェールズ州
  • 1981–1998:エリザベスカークビー、立法評議会のメンバー
  • 1988–1996:リチャードジョーンズ、立法評議会のメンバー
  • 1998–2007:アーサー・チェスターフィールド・エヴァンス、立法評議会のメンバー
南オーストラリア
  • 1977–1982:ロビン・ミルハウス、下院議員
  • 1979–1985:ランスミルン、立法評議会のメンバー
  • 1982年:ヘザー・サウスコット、下院議員
  • 1982年〜1993年、1997年〜2006年:立法評議会のメンバー、イアン・ギルフィラン
  • 1985–2003:議会の議員、マイク・エリオット
  • 1993–2009:立法評議会のメンバー、サンドラ・カンク
  • 2003–2006:ケイトレイノルズ、立法評議会のメンバー
  • 2009年:デビッド・ウィンダーリッチ、立法評議会のメンバー
タスマニア
  • 1980–1982:Norm Sanders、下院議員
西オーストラリア
  • 1997–2001:ヘレンホジソン、立法評議会のメンバー
  • 1997〜2001:Norm Kelly、立法評議会のメンバー