知識ベース

オーストラリア先住民手話

オーストラリアのアボリジニ文化の多くは、手動でコーディングされた言語、つまり口頭言語の署名された言語を持っています。これは、白人の手話ではなく、インドの手話ではなく、白人の手話の場合のように、特定の親族間の特定の時間、または女性の喪中や男性の入会式など、特定の時間にさまざまなスピーチのタブーに関連しているようです口語のエンコードではない、スピーチのタブーや聴覚障害の手話は含まれません。近隣のグループと、アメリカ大平原の平野インド手話に似たいくつかの接触ピジンの間には、いくつかの類似点があります。

手話は、最も広範なスピーチタブーのある地域で最も発達しているようです。中央砂漠(特にWarlpiriとWarumunguの間)、およびヨーク岬西部。複雑なジェスチャシステムは、南部、中部、および西部の砂漠地域、カーペンタリア湾(北東アーネムランドおよびティウィ諸島を含む)、一部のトレス海峡諸島、フィッツモーリスおよびキンバリー地域の南部地域でも報告されています。 。他の場所での手話の証拠はわずかですが、南海岸(Jaralde手話)と同じくらい南にあり、南の人々による手話の使用の20世紀の最初の数年からのいくつかの記述さえあります西海岸。ただし、コードの多くは現在では消滅しており、詳細を記録しているアカウントはほとんどありません。

そのようなアボリジニのコミュニティのろう者の地位に関する報告は異なり、一部の作家はろう者を主流の文化生活に含めることを称賛し、他の者はろう者は手話を学ばないことを示し、他の聴覚障害者のように、身近な家族と通信するためのホームサインのシンプルなシステムを開発します。しかし、アウランのアボリジニおよびトーレス海峡島er方言は極北クイーンズランド州(ヤラバからヨーク岬に及ぶ)に存在し、この地域の先住民の手話と身振りシステムの影響を強く受けています。

クイーンズランド北部では、手話が早くも1908年に注目されました(ロス)。先住民の兆候に関する初期の研究は、アメリカの言語学者ラモントウェストによって行われ、後に、英語の言語学者アダムケンドンによって詳細に行われました。

言語

Kendon(1988)は、次の言語をリストしています。

  • Arrernte手話**
  • Dieri(Diyari)手話**(絶滅)
  • ジンギリ語手話*(非パマ・ニュンガン)
  • ジャラルデ手話(絶滅)
  • Kaititj(Kaytetye):Akitiri手話**
  • カルクトゥング手話*(絶滅)
  • マンジルジャラ手話
  • マッドブラ手話*
  • ンガダ手話
  • ピタピタ手話*(絶滅)
  • トーレス海峡島民手話
  • ウンピラ手話*
  • ワルマンパ手話**
  • Warlpiri手話**
  • ワルワラ手話*(絶滅)
  • ワルムング(ワラムンガ)手話**
  • 西部砂漠手話(カルドゥジャラ、ユリラワトヤルク)*
  • ウォローラ・キンシップ手話
  • Yir Yoront手話*
  • Yolŋu(Murngin)手話
*「開発済み」(Kendon 1988)**「高度に開発済み」

ミリオン手話もまた、開発された、またはおそらく高度に開発された言語です。

原住民の口頭および手話の言語の減少、コミュニティ間のコミュニケーションの増加、ケアンズへの人々の移住、本土およびウンピラ手話などのトレス海峡手話に基づいて、クイーンズランド州北部で先住民の手話が開発されました。