知識ベース

アタルブル

Atalburu(バスクアタリ 「戸口」からブルの頭は')伝統的なバスクの家の正面玄関上のまぐさに与えられた名前です。

特にロワーナバラ州の新しい家では、これらの石に刻むのが普通でした。

  • 建設の年
  • 配偶者の名前、
  • 宗教的なシンボル、十字架として、
  • その他の伝統的な動機は、ラウブルまたは単にその構成的なコンマ、忠実の鳩のシンボル、繁栄の様式化された植物のシンボル、月桂樹の葉のロゼット、不滅のシンボルまたは太陽、星などのさまざまなもの...
  • 作業ツール

テキストには宗教的な言及が含​​まれている場合があります。例:

  • 1806年、ペールとデュ・フィスとサン・エスプリの聖母の像があります (「父と子と聖ゴストの名において、(1)私は1806年に建てられました」)。 ..

伝統的に、すべてのバスクの家には名前がありますが、これはアタラーリにはほとんど書かれておらず 、より一般的にはアルマリアにあります。現代の家では、家の名前がドアの近くの石碑に頻繁に刻まれています。家に名前が付けられると、その名前は実質的に変更されません。