アステリックスとバイキング
Asterix and the Vikings (フランス語でAstérixet les Vikingsとしてリリースされた)は、2006年にフランス語とデンマーク語でアニメーション化された長編映画で、Jean-Luc Gossensと共同でStefan Fjeldmarkが作成し、Stefan FjeldmarkとJesperMøllerが監督しましたこの映画は、コミックアルバムAsterix and the Normansのストーリーを緩やかに改造したもので、RenéGoscinnyによって書かれ、Albert Uderzoによって描かれました。プロットは、アステリックスとオベリックスが村の首長のneを訓練しようとしていることに関係しているが、彼が彼を恐怖のチャンピオンと信じているバイキングの部族から彼を救出するだけだ。
この小説のストーリーには、新しいキャラクターや現代技術に関する時代錯誤的な言及が含まれていましたが、映画では、クールアンドザギャングのゲットダウンオンイット、サバイバーズアイオブザタイガー、スーパーなどのポップソングのカバーバージョンも使用していますリック・ジェームスによるフリーク。元のフランス人のキャストには、ロジャー・カレル、ジャック・フランツ、ローラント・ドイチュ、サラ・フォレスティエ、ピエール・パルマデ、マーク・アルフォスの声が含まれていました。映画の英語の吹き替えには、ポール・ジアマッティ、ブラッド・ギャレット、ショーン・アスティン、エヴァン・レイチェル・ウッド、グレッグ・プロープス、ジョン・ディマジオの声が含まれていました。
プロット
一連の襲撃により、ヴァイキングの部族には誰も彼らと戦うことができなくなります。部族の顧問クリプトグラフは、敵がすべて逃げたと結論付け、「恐怖があなたに翼を与える」と述べています。バイキングのチーフ、ティマンダハフは顧問の言葉を誤解し、「恐怖のチャンピオン」を見つけなければならないと宣言し、部族が偉大なtri病者になると、彼らは飛ぶことができ、無敵になることができると信じています。密かにティマンダハフから権力を奪うことを望んでいるクリプトグラフは、それと一緒になって、彼らがガリアの中で探している人を見つけると宣言します。途中でティマンダハフは、娘のアバが彼女を連れて行くことを拒否した後、彼の娘アバが男に変装して乗っていることを知ってショックを受けました。怒っているにも関わらず、彼はしぶしぶ彼女を彼の乗組員の中に留めています。
一方、ガウルの反乱の村では、村人たちは男として訓練されるヴィタルスタティスティクスのixジャストフォルキクスの到着を歓迎します。しかし、彼のneは女の子を追いかけ、鳥を使ってメッセージを送ることに興味があり、ベジタリアンであり、イノシシを試してもらうことはできません。彼とアステリックスの両方は、彼を戦士に訓練することを決めましたが、彼の平和主義的な性質と村の魔法のポーションを飲むことを拒否したため、村人に超人間的な力を与えてほとんど成功していません。バイキングが村の近くに到着すると、クリプトグラフは信じられないほど愚かな息子オラフに、チャンピオンを捕まえるためにアバを妻として主張することができると説明し、父親を密かにショットを呼び出す。
オラフがジャストフォルキクスを捕らえたとき、彼のco病を目撃した後、アステリックスとオベリックスは、父親が村を訪れる前に彼を助けなければならないことに気づきました。ノルウェーに旅行して、二人はJustforkixを助けようとします。しかし、彼はアバと恋に落ちた後に去ることを拒否します。ヴァイキングがジャストフォークスの飛行スキルをテストし、彼を崖から投げ落とすと、クリプトグラフは密かに彼にロープを取り付け、霧の空中に吊るします。彼はチャンピオンだと信じ込まれ、バイキングはオラフの結婚式に突入し、ジャストフォルキスはロープが壊れる前にアステリックスとオベリックスに救われた。彼らは彼をガリアに連れ戻す準備をしているが、ジャストフォルキスは密かに魔法のポーションを取り、バイキングの村に戻って泳ぐ。
リスクにもかかわらず、JustforkixはAbbaを救出し、船のマストと帆から即興のハンググライダーを作って飛行することに成功しました。 CrytografとOlafは彼らの欺forのために敬遠されますが、VikingsはJustforkixとAbbaの結婚式を祝うためにガウルの村に戻ります。 Cacofonixがセレモニー中に歌うことに決めたとき、バイキングは最終的に本当の恐怖を経験し、それのために走り出します。アステリックスが彼に何の恐怖が良いのかを尋ねると、ゲタフィックスは、私たちが克服するべきある種の恐怖を持っているときだけ勇気づけることができると説明します。
キャスト
キャラクター | フランスの声優 | 英語吹き替え俳優 |
---|---|---|
アステリックス | ロジャー・カレル | ポール・ジアマッティ |
Dogmatix | ディー・ブラッドリー・ベイカー | |
SMSピジョン | バーバラ・ティシエ | |
オベリックス | ジャック・フランツ | ブラッド・ギャレット |
ジャストフォークス | Lorant Deutsch | ショーン・アスティン |
アバ | サラ・フォレスティエ | エヴァン・レイチェル・ウッド |
クリプトグラフ | ピエール・パルマデ | グレッグプロープス |
ナレーター | ピエール・チェルニア | ジェフ・ベネット |
ヘタフィックス | Vania Vilers | |
障害 | マリオンゲーム | グレーデリール |
Vitalstatistix | ビンセント・グラス | ダラン・ノリス |
カコフォニックス | バーナード・アラン | ジェス・ハーネル |
ティマンダハフ | マルク・アルフォス | ジョン・ディマジオ |
カラフ | パトリック・ボルグ | ジャック・フレッチャー |
フォトグラフ | ブルーノ・デュベルナ | |
キャプテン赤ひげ | ||
ネスカフ | フィリップ・カトワール | ジョン・デミタ |
フルオートマティックス | パスカル・レンウィック | |
ダブルヘリックス | リュック・フロリアン | コーリーバートン |
オリブリウス | ステファン・フルロー | ジョナサン・ニコルズ |
海賊展望台 | メッド・ホンド | デビッド・ラスナー |
若いバイキング#1 | ジュール・アゼム | ジル・タリー |
若いバイキング#2 | ビクター・ノーデ | |
Unhygenix | バーナード・メトラウ | ディードリッヒ・バーダー |
オラフ | ミシェル・ヴィニェ | |
ゲリアトリックス | ジェラール・スルグ | フィリッププロクター |
ダブルデカバス | ローランド・ティムシット | ドワイト・シュルツ |
ビケア | ブリジット・バーチュード | エイプリル・ウィンシェル |
受信
アステリックスとヴァイキングに対する批判的な反応は、アニメーションと声優に対する多くの賞賛とともに、映画の脚本に対する批判とともに、一般的に混合されました。
ソース素材
このセクションは 、ウィキペディアの編集者の個人的な感情を述べるか、トピックに関する元の議論を提示する個人的な考察、個人的なエッセイ、または議論的なエッセイのように書かれています。百科事典風に書き直して改善してください。 (2017年7月) (このテンプレートメッセージを削除する方法とタイミングを学ぶ) |
この映画は主にAsterixとNormansに基づいていますが、他のAsterixの本にはいくつかの要素があります。
- アステリックスとグレートクロッシングのように 、アステリックスとオベリックスは、ボートでバイキングの土地に移動します(オリジナルの本アステリックスとノルマンでは、ビーチでノーマンキャンプからJustforkixを解放します)。この本のその他の要素には、バイキングパーティーや、旅のためのObelixの供給に関するジョークが含まれます。本の犬はカメオを作ります。
- アステリックスとオベリックスがバイキングの「アステラフ」と「オベラフ」にdressするシーンは、 オベリックスが笑うのを止められず、デュオがローマ人の「アステロス」と「オベルス」に装うアステリックスとゴスのシーンに似ています。しかし、ObelixはAsterixとNormansですべてが-afで終わっているため、Normansの名前をヒステリックに見つけました。
- Cryptografの性格は、 AsterixとSoothsayerの Prolixに似ています。
- ガリア人がJustforkixの娯楽のためにローマのキャンプを攻撃するシーンは、コルシカ島のAsterixのシーンに似ています。
- 本Asterix and Caesar's Giftの登場人物Influenzaは、パーティーシーンでJustforkixと短く踊り、映画の最後にJustforkixの結婚式パーティーでイノシシを演じます。
- オラフの花嫁/メンヒルのかつらは、 アステリックスと女優のパナセアのかつらの形をしています。
うける
- オランダでは、この映画の総収益は361,747ユーロです。この映画のオランダ名は「アステリックスアンデヴィキンゲン」です。