アッシリアのフォーク/ポップミュージック

アッシリアのフォーク/ポップミュージックは 、 アッシリアのフォークミュージック 、 アッシリアのポップミュージック、またはシリア音楽 （シリア：ܡܘܣܝܩܝܣܦܝܢܘܬܐܣܘܪܝܝܬܐ/ܣܘܪܝܝܬܐ）とも呼ばれ、幅広いスタイルを含むアッシリアの人々の伝統的な音楽スタイルです。ポップ、エレクトロニック、ラテン、ジャズ、クラシック音楽などの西洋のジャンルと、アッシリアの民俗の旋律的基盤の融合も含まれます。アッシリアの歌は通常長く、平均で約5分の長さになる傾向があります。

アッシリアの民俗音楽は、シリア教会の典礼音楽で生き残った古代メソポタミアの先祖の音楽の子孫であると主張しています。アッシリアのフォークは、伝統的な中東のマカムにも見られ、クルド、トルコ、ペルシャ、アルメニアの音楽など、西アジアの他のフォーク音楽と類似しています。アッシリアの歌は一般に、アッシリアのネオアラムの標準的な種類であるイラクコイネで歌われます。しかし、古い歌にはほとんどウルム語の方言があり、部族民俗音楽にはティアリ方言が含まれる傾向があります。ほとんどの西洋音楽とは異なり、アッシリア音楽には、音符の中間の4分の1のトーンが含まれ、多くの場合、楽器や人間の声を使用します。

現代のアッシリアのポップミュージックは主にマイナーキーで、通常はフリギアモードで、テーマは憧れ、憂鬱、争い、愛の問題に焦点を当てる傾向があります。ごく最近では、アッシリアのダンス音楽はジャマイカ音楽に似たビートまたはリズムを持っています（riddimを参照）。ソロはアッシリア音楽では一般的であり、通常は長引きます。計装は、主にキーボードや電子ドラム、つまり結婚式やパーティーで行われます。アッシリアのレコードの多くの形式では、弦、ピアノ、サックス、バイオリンなどのアコースティック楽器とオーケストラ楽器を使用しています。

歴史

民俗時代

音楽は村のシーンに遍在しています。 「ミュージシャン」は必ずしもプロではなく、あらゆる方法で歌うことができる人は「歌手」と見なされます。ほとんどの場合、音楽は耳で学習され、口承の伝統として受け継がれます。村の音楽は、基本的には4つのグループに分類されます。特定の場面に関係のないローカルの世俗的な音楽。機能的な音楽;宗教音楽と賛美歌;他の地域から採用された音楽。

ここに、今日まで生き残ったアッシリアの部族音楽のいくつかのタイプがあります。特に、北部イラク、トルコ南東部、イラン北西部、シリア北東部のアッシリアの村や町で生き残っています。

• Raweh ：嘆きの声、通常は男性の声を特徴とする古代の旋律の聖歌。 Rawehは、山間の谷間で自分の声がどのように反響するかを連想させます。
• Zurna O Dawolah ：これらは文字通りドラムとウインドパイプ（またはフルート）を意味する2つの伝統的な楽器です。彼らは結婚式、歓迎、そしてまれではあるが葬儀などの多くの儀式で歌うかどうかにかかわらず、一緒に演奏されます。
• ディワネ ：集会や会議で歌われる。歌詞は、フィールドでの仕事、迫害、苦しみ、宗教などの生活の側面をカバーしています。
• Lilyana ：結婚式の歌は通常、女性だけが歌います。特に花嫁は、家に帰って結婚する前に歌います。また、結婚式の前日に家族や親relativeから花forのために歌われました。
• Tanbur ：古代アッシリアに由来する、首の長い弦楽器である別の部族の楽器は、南イラクからウルからアッカド、アシュールまでの彫刻に描かれていることを発見しました。アルバート・ルーエル・タムラスは、この楽器を演奏し、ハンドドラム（タブラ）を伴う多くの民俗歌を歌ったイラク出身の有名なアッシリアの歌手でした。

シリア語の最古の記録は紀元前5世紀のアケメネス朝アッシリアからのものであるが、人々が最古の英国宣教師の200年以上前に現代のシリア語を書き始めたのは、モスル北部のアッシリアの故郷であった。最も古い日付のテキストは、1591年に書かれた詩です。これにより、初期のネオシリア文学は、16世紀後半にさかのぼる、ほぼ同じ地域のユダヤネオアラム文学の現代的なものになります。

イギリスとアメリカの宣教師が到着する前に存在したネオシリア文学は、主に詩で構成されていました。この詩は3つのカテゴリに分類できます。スタンザックな賛美歌、論争詩、飲酒歌です。これらの3つのカテゴリのうち、 ネオシリア語ではdurikyと呼ばれる賛美歌のみです。また、古典的なシリアマドラーゼに相当するものと見なすことができるのは、通常、個々の著者にまでさかのぼることができます。

現代アッシリア音楽

第一次世界大戦とその結果としてのアッシリア虐殺により、多くのアッシリア人がトルコ南東部のハッカリの山岳地帯からイラク北部とシリア北東部の地域に追い出され、第二次世界大戦で西部、特にイギリス軍と直接接触しましたイラクではロシア、ウルミアではロシア人、シリアではフランス人です。しかし、英国との接触は、現代のアッシリア音楽、特に1932年のイラクの独立後の期間に最も影響を与え、イギリスの石油会社をイラクに持ち込み、今では多くの英語圏のアッシリア人を雇用しました。このとき、彼らは西洋の音楽や楽器と接触しました。アッシリアの若者は、英国の演奏を見たり聞いたりした後、これらの新しい楽器を手に取り始めました。アッシリアの若者は新しいバンドを見つけ始め、アッシリア人と他の人の両方のためにパーティー、ピクニック、その他の機能で演奏し始めました。

ガブリエル・アサードはアッシリア音楽の先駆者であり、トゥロヨ語で最初のアッシリアの歌、 オスローエ・ホ・ムトス・エルファン・l-メトバを作曲しました （1926年、「アッシリア人、私たちの船は沈みかけています」）。イラクのバグダッドでは、1931年にハンナ・パトロスが最初に記録した記録があります。おそらく2曲のグラモフォン（78rpm）で、それぞれ2曲（教会の賛美歌と民songs）です。 「「かるずたd-khasha」」と呼ばれます。ハンナ・ペトロス（1896–1958）は、後にバグダッドの音楽院で音楽監督になりました。教会の賛美歌や民俗学の歌が音楽会社と一緒に記録されていました。アルバート・ルーエル・タムラスは、1966年にバグダッドで彼の最初のレコードを、ジャミール・バシールが所有するバシルフォンのレーベル、アッシリアのイラクのウードでありバイオリンのソリストとしてリリースしています。アルバートと一緒にバックグラウンドで歌うのは、ビバとサルゴンガブリエルです。2人の歌手は後にアメリカの現代アッシリア音楽の著名な人物になります。同時に、Evin Agassiは1950年代から1960年代にイランで音楽を制作していました。

1970年代以降、アッシリア音楽は、イギリスやアメリカの音楽など、西洋のポピュラー音楽の要素を取り入れ始めました。ソフトロック、ポップバラード、ダンスポップなどのジャンルは、1980年代以降に人気を博しましたが、それらはすべてアッシリアの民族の要素がまだ残っていました。 1990年代と2000年代に、アッシリアのアーティストは、電子音楽キーボードによって生み出されたズルナとダウォラの伝統的な音に日常的に融合しました。ラテン系のジャンルは、1990年代後半にフラメンコギターなどの楽器がアッシリアの歌で豊富に取り上げられるようになりました。アッシリアの音楽シーンでは、ロックミュージックが人気を博すことはありませんでしたが、アッシリアの歌の中にはエレキギターをフィーチャーしたものもありました。ロックの不人気にも関わらず、メレシェシュと呼ばれるアッシリア-アルメニアのメタルバンドが存在します。これは、叙情的にも楽器的にもアッシリア-メソポタミアの影響を幅広く受けています。

現代のアッシリアの芸術家は通常、 イラクのコイネ 、または「標準アッシリア」（名声のあるウルム語の方言に基づいていますが、ハッカリ方言の影響を受けています）で歌うのが慣習です。 Tyariなどの山岳方言の歌は、通常、フォークダンスの音楽ジャンルであり、特定の視聴者を魅了します。アラブの影響により、一部のアッシリアの歌手は音楽にモーワル語を取り入れることがあります。

アッシリア音楽は一般的にコード進行が似ており、通常はマイナーキーになっていますが、これらのサンプルで明らかなように、音楽のジャンルと楽器は大きく異なります。

• 1970年代の典型的なアッシリアのフォークソング。通常はウルム語の方言で歌われ、ユダヤやロシアのフォークミュージックに似ていますが、中東のビートを保持しています。
• 1980年代初期のジャズ風味のバラード。
• 1980年代の典型的なアッシリアのソフトロックバラード。このような歌は、クローズドポジションまたはスローダンスに使用できます。
• 1980年代のダンス可能な感傷的なバラードで、Asrianの音楽でよく使用されるDorian♭2に設定されています。
• リンダジョージによる1980年代のバロックポップソング。ポップとクラシックのジャンルが融合しています。
• 1990年代のひどいスレノディまたは嘆きの音楽。このメロディーは、アッシリアの故郷とそこで死んだ人々を思い起こさせるためによく使われます。
• 中程度のダンステンポのバラード。
• 1990年代後半のラテンビートのエヴィンアガシによるラブソング。
• アッシリアの国歌は、典型的には、行進のリズムを備えた高揚感のある熱烈なメロディーを持ち、この1990年代後半の愛国的な歌で聞いたように、シンセサイザーによってアレンジされています。
• ワルツ時代に設定された1990年代後半のバラード。
• アッシリアのフォークアレンジメントを含む2000年代初期のダンス可能なポップソング。
• アラブポップのビートを持つ2000年代初期のダンスバラード。
• 2000年代半ばからのボーカルハーモニーとピアノアレンジを備えたゆっくりとした感傷的なバラード。
• 2000年代後半から、音楽キーボードでアレンジされた象徴的なアッシリアの現代バラード。
• 電子ダンスリズムを取り入れた2010年代初期のアッシリアのダンスポップソング。
• 2010年代初頭のシンセダンスソング。クルドのダンスミュージックと類似点があります。
• 過去10年以内に一般的になった合成dudukサウンドとピアノを特徴とする2010年代半ばのスローダンスバラード。
• フルート、アコースティックギター、ドラムセットを模した合成サウンドを備えた2010年代後半のソフトロックバラード。

アッシリアの踊り

有名なアッシリアのダンスには次のものがあります。

• Khigga ：サークルダンスであり、最も一般的に踊られるダンスの1つです。ダンスが非常にシンプルで、少なくとも東部でレセプションホールに花嫁と花roomを迎えるために演奏される最初のビートだからかもしれません。アッシリアの伝統。 Khiggaのようなダンスの一部には、「heavy khigga」や「normal khigga」などの他のサブスタイルもあります。ヘビーは、単に同じダンスビートを意味しますが、遅いです。ヒッガとの別のスタイルと興味深い動きは、一歩前進する代わりに実際に後退することです。したがって、彼らは踊りますが、シリアのアッシリア人に見られる「キッガドゥリア」（シリアのヒッガ）に戻ります。
• シェカーニ ：戦争から戻ってきた軍の司令官を描いたシーンについて説明しています。アシュール、2番目の指揮官は軍に指揮官の勝利について話しました。彼は彼らに良い知らせを与えたので、それから軍隊の世界はシェカーニを踊り始め、そしてそれはアッシリア人によって高く評価された踊りを始めます。この言葉は、狩りや戦いを始める前にアッシリア人が暖かくなるためにこのビートで踊るブシュカーナ（暖かくなる）から来ていると言う人もいます。アッシリアの元祖国の大部分は、アッシリアのアシュールの雪の山にありました。
• Gubare ：ダンスビートの速いエネルギッシュで活気のあるダンス。パーティーや結婚式の終わりに一般的。
• 剣と盾の踊り ：男は剣を持ち、時には盾を持ち、それとともに文体的に踊ります。彼は通常アッシリアの服を着ています。

アッシリアの歌手のリスト

• ジャナン・サワ（1956-）アメリカを拠点とするイラク出身のカルデア人歌手
• Faia Younan（1992-）スウェーデンに本拠を置くシリア出身のアッシリアの歌手
• ロバート・イブラヒミ（1949-）アリゾナ州在住のイラン出身のアッシリアの歌手
• Shamiram Urshan（1938–2011）カリフォルニアに本拠を置くイラン出身のアッシリアの歌手および芸能人
• アルバート・ルエル・タムラス（1944-2011-07-24）アリゾナ州に本拠を置くイラク出身のアッシリアの歌手/作曲家
• 2001年に結成されたアメリカのAcrassicaudaイラクのスラッシュメタルバンド
• エビン・アガシ（1945-）
• ガブリエル・アサード（1907-97）
• アシュールベットサルギス（1949-）
• Rola Bahnam-The 4 Catsのレバノンベースのテレビプレゼンター兼歌手
• ジャミル・バシール（1920-77）
• ムニール・バシール（1930-97）
• ビバ王（エドワード・ユーシフ、1945-95）
• Aril Brikha（1976-）-アッシリアテクノ/ハウスミュージックアーティスト
• ジョージ・チャハルバクシ（1952-）
• ワディ・エル・サフィ（1921-2013）
• フェアーズ（1935-）
• サルゴン・ガブリエル（1947-）
• リンダジョージ（1964-）
• クラウディア・ハンナ-エジプトを拠点とするアラビア語とアッシリア音楽のアッシリアの歌手
• ノウリ・イスカンダル（1938-）
• エリアス・カラム（1960-）
• ヤン・カラット（1949-2003）
• パウルス・ホフリー（1923-2000）
• Melechesh-1993年に現在アムステルダムのエルサレムで結成されたアッシリア/アルメニアブラックメタル/ミズラヒメタルバンド
• アドワールムーサ（1950-）
• ハビブ・ムーサ（1952-）
• アベール・ネーメ（1980-）
• ヨーゼフオゼル（1983-）
• ハンナ・パトロス（1896-1958）、1930年代および1940年代
• Ninsun Poli（アクティブ2004-）
• ノーファル・シャモン（1968-）
• Timz（本名Tommy Hanna、1985年生まれ）アッシリアアメリカンラップミュージシャン
• マルガニータ・ヴォクト・ホフリー（1952-）
• エリアス・ザジ（1964-）