アッシジ刺繍

アッシジ刺繍は、背景が刺繍ステッチで満たされ、主要なモチーフが輪郭を描かれているがステッチされていない、古代イタリアの針仕事の伝統に基づいたカウントスレッド刺繍の一種です。この名前は、現代の工芸品が生まれたイタリアの町アッシジに由来しています。

テクニックの説明

アッシジの作品では、ボイドと呼ばれる方法を使用しています。この方法では、クロスステッチが背景を満たし、モチーフ自体は空白のままになります。線形のブラックワークのスタイルであるホルバインステッチは、モチーフの輪郭を描き強調するために使用され、周囲の装飾的なスクロールワークを作成します。

伝統的に、アッシジの刺しゅうはクロスステッチではめったに行われませんでしたが、ほとんどの場合、長腕のクロスステッチで行われました。イタリアのクロスステッチやアルジェリアの編みステッチなど、他のステッチを使用する例も知られています。使用される糸の色は、背景が赤、青、緑、または金色で、輪郭が黒または茶色でした。伝統的なモチーフは主に紋章、特に紋章獣であり、典型的には、華麗なフィリグリーの境界に囲まれた動物と鳥の対称的に配置されたペアを特色としました。

最も古い作品では、人物は生地にフリーハンドで描かれ、ホルバインステッチで囲まれていました。背景はクリーム色のリネンであることが多く、可能な限り塗りつぶされていました。より現代的な作品のために、パターンは、クロスステッチの数えられたパターンが作成されるのとほとんど同じ方法で、紙のグリッド上で注意深く構築されました。今日、アッシジの刺繍はほぼ常にこの方法で行われています。

歴史

歴史的に、イタリアには、明るくカラフルな刺繍の長い伝統があります。 13世紀から14世紀にかけて、修道院の刺繍はよりシンプルなスタイルを開発しました。デザインとモチーフは、アウトラインと背景がカラーシルクで刺繍された上質なリネンの布の上で無効になりました。モチーフは、手の込んだスクロールに囲まれた鳥や動物のペアの伝統的なデザインに強く影響されました。これらの初期の記事は、祭壇布や茶chaなどの宗教的な目的で最も頻繁に使用されていました。

16世紀までに、アッシジの作品はより人気があり、サテュロス、悪魔、古代の神話上の生き物のルネサンスのイメージに基づいたより広い範囲のモチーフを採用しました。

しかし、18世紀と19世紀には、この刺繍の形式は衰退し、多くのデザインとモチーフは失われました。 20世紀になってようやく、イタリアのアッシジの町で練習が復活しました。この町からこの刺繍の名前が付けられました。 1902年10月の聖アン修道院では、ラボラトリオリクレアティーボフェスティボフェミニンサンフランチェスコディアッシジが設立されました。この手芸ワークショップの目的は、伝統的な地元の手芸を復活させ、収入を補うために貧しい女性に雇用を提供することでした。この家内工業は繁栄し、カウントスレッド技術を使用したこれらのデザインは、イタリア、ヨーロッパ、さらには海外に急速に広まりました。

現代アッシジの作品

アッシジ刺繍の現代版は、21世紀に進化しています。背景にはさまざまな色やパターンが使用され、モチーフは非常に多様です。しかし、復活した伝統的なバージョンは今でもアッシジの町で実践されており、地元の女性が家の前に座って地元の協同組合刺繍店のアッシジの仕事アイテムを刺繍しているのを見ることができます。

フォトギャラリー

• 現代のアッシジ作品の蝶
• 伝統的なアッシジ刺繍の例
• 現代のアッシジ作品のイルカ
• 神話上の生き物との伝統的なアッシジ国境