アシュトンレーン

アシュトンレーンはグラスゴーのウエストエンドにある石畳の裏通りです。地下鉄のヒルヘッド駅の横にある短いリンクレーンでバイレスロードに接続しており、バー、レストラン、認可された映画館で有名です。

概要

レーンは、常にウェストエンドカフェ協会の焦点では​​ありませんでした。 1970年代初頭までには、小さな住宅地や空の商業施設の荒廃した地域でした。しかし、1976年に、ユビキタスチップレストランを収容したRuthven Laneのamp屈な不動産のリースを更新するためのコストにより、所有者は新しい施設を探すことを余儀なくされました。 「チップ」は、地元で知られているように、葬儀屋のbeen舎であった遺棄された財産の現在の場所に移動しました。この移動はオーナーのロニー・クライズデールにとって賭けでした。なぜならレーンは繁栄するバイレス・ロードの背水だったからですが、1977年にグラスゴー地下鉄は大規模な改修のため閉鎖されました。これにより、いくつかの小規模企業はバイレスロードから移転することを余儀なくされ、当時有名だったグロブナーカフェはチップの後を追ってアシュトンレーンに入りました。

他のバーやレストランがオープンしました。バーとストラウドの旧工場のCul-de-Sacクレープ屋と、後の造園家の庭として使用されていたが、1910年には運転手の家とガレージであった古いコーチハウスのバーブレルマリオンギルクリスト博士の「プリムダークグリーンウーズレーランドローレット」。ギルクリスト博士（1864-1952）は、1894年にスコットランドで医学を卒業した最初の女性でした。

グロブナーピクチャーシアターは、バイアズロードとアシュトンレーンにあるヘンダーソンズキャブアンドフネラルオフィスの敷地内に建設されました。この映画館は、1921年5月3日に「ヘレンオブザフォーゲート」と「イーストワードホー」で開幕し、公演には劇場のオーケストラとオルガニストが同行しました。建物は建築家のガードナー＆グレンによって設計され、独特のテラコッタのファサードがありました。元の入り口はバイレスロードに面しており、上の階にはカフェとアメリカのソーダ噴水、1929年までに待合室がありました。元の映画館には約1,350人が座っていましたが、1970年代にはかなりの再建が行われました。入り口はByres RdからAshton Laneに移動し、古い入り口はBonham's Wine Barになりました（元のロビーの手すりは2階のバーに保持されています）。修理に陥った後、映画館は2002年6月30日に閉店しましたが、数百万ポンドの改修の後、2003年10月に再開されました。これにより、1階に2つのスクリーン、かつて放置されていた屋根スペースのバーとレストラン、およびアシュトンレーンの新しいカフェ/バーが作成されました。現在、映画館には2つのスクリーンがあり、それぞれが100人を収容し、大ヒット映画とアートハウス映画が混在しています。

今日、バーやレストランはアシュトンレーンのほとんどの敷地を占めています。有名なグロブナーカフェと、今では国際的に有名な「チップ」は、引き続き特徴的な機能です。 Jinty McGuintys Irish Barのような人は、25年近くもしばらくそこにいます。

アシュトンレーンは北にクレスウェルレーンとして続きます。ここでは、さまざまなバーやレストランに加えて、小さな専門店のギャラリーがあります。レーンとその周辺は、グラスゴーのダブリンのテンプルバーエリアまたはエジンバラのローズストリートに相当すると見なされる場合があります。地元の住民や学生に人気がありますが、グラスゴーのツーリストトレイルに定着しています。

座標：北緯55°52′29″西経4°17′34″ /北緯55.874757°西経4.292865°/ 55.874757; -4.292865