アーサーリヨンフリーマントル

アーサー・ジェイムズ・リヨン・フリーマントル GCMG CB KStJ将軍（1835年11月11日-1901年9月25日）は、イギリス陸軍将校であり、アメリカ南北戦争中のゲティスバーグの戦いの目撃者でした。「キャプテンと中佐」の地位を保持している間、彼は北米で3か月（1863年4月2日から7月16日まで）過ごし、アメリカ連合国と連合の一部を旅しました。一般的な信念に反して、フリーマントル大佐はイギリスの公式代表ではありませんでした。代わりに、彼は観光客のようなものでした。

生い立ちとキャリア

フリーマントルは著名な軍事家族に生まれました。父親のジョン・フリーマントル中将はコールドストリーム警備隊の大隊を指揮し、半島戦争とウォータールー作戦中に奉仕しました。また、イギリスの侵略中にジョン・ホワイトロック中将の副官として行動しました。アーサーのミドルネームであるリヨンは、母親のアグネス・リヨンから来ました。彼は1829年に両親の結婚式で最初の証人であったウェリントン公爵にちなんで「アーサー」と呼ばれました。

アーサーフリーマントルは、ロイヤルミリタリーカレッジ（サンドハースト）を卒業後、1852年にイギリス陸軍に就役し、最初は70フィートの少signとして働き、その後すぐに52フィートに移籍しました。翌年、フリーマントルはコールドストリーム警備隊の少signと中becameとなり、1860年に25歳で軍隊の連隊と中佐のキャプテンの地位に就くまで昇進を続けた。

同年、フリーマントルは、ウィリアム・ジョン・コドリントン総督の下でジブラルタルの軍事秘書補佐官に任命されました。 1862年1月、北軍海軍が追跡した南軍の商人侵入者CSS サムターが港に到着しました。最終的にサムターは売却され、乗組員は新しく建設されたCSS アラバマに移送されたが、船の司令官であるラファエルセムズは、船の修理と再装備を求めた。 1862年初頭、若いイギリスのキャプテンは華麗な南軍のキャプテンに会い、封鎖の実行と公海での戦闘のセムズの物語に触発されました。

ガーネットウーズレー中佐を含む同世代の他の多くの将校と同様に、フリーマントルは南北戦争にかなりの関心を持っていました。しかし、他のほとんどの人とは異なり、彼は南部のツアーに参加することを決め、1863年に休職を申請しました。彼自身の容認により、彼の最初の同情は奴隷制度に対する自然な嫌悪のために北軍にありました。しかし、序文で彼自身の本で述べたように：

私の同胞の多くと同様に、アメリカ戦争の勃発時に、どちらの側が勝つかについて非常に無関心であると感じました。しかし、偏見があれば、イギリス人が奴隷制度の考えに自然に感じる嫌悪感のために、私の同情はむしろ北部に賛成でした。しかしすぐに、北方人の愚かないじめ行為によってもたらされた不幸なコントラストと一緒に、南方人の勇敢さと決意に対する大きな賞賛の感情は、私の感情に完全な反発を引き起こし、私は強い希望を抑圧することができませんでしたアメリカに行き、この素晴らしい闘争の何かを見てください。

1863年3月2日、フリーマントル中佐と中佐は郵便船Atratoに乗ってイングランドを去った。

テキサスを旅する

フリーマントルは、4月2日にメキシコ海軍のタマウリパス州マタモロス町から連合軍に入り、北軍の封鎖に違反しないように、イギリス海軍フリゲート艦HMS イモータリテテに乗り、リオグランデを越えてテキサス州ブラウンズビルに入りました。南軍に到着してから3時間以内に、フリーマントルは初めて「フロンティア正義」に出会い、道端で半分埋まって肉を剥がされたモンゴメリーとして知られる反逆者の遺体を見つけました。ブラウンズビルでほぼ2週間過ごし、国境を越えて時折マタモロスとバグダッドの村を訪れたフリーマントルは、ハミルトンP.ビー将軍とメキシコとの国境を越えた綿花の貿易を促進しているいくつかの商人や外交官と知り合いになりました。ブラウンズビルでのフリーマントルの在職の理由の一部は、彼が紹介状を持っていたジョン・B・マグルーダー将軍に会いたかったからかもしれない。しかし、マグルーダーは遅れ、4月13日にフリーマントルは商人の友人たちの会社の馬車に乗ってブラウンズビルを去った。彼らの運転手と彼の助手であるサージェント氏とハイド裁判官は、フリーマントルの日記から特に記憶に残る人物であり、司法のメンバーが舞台馬車に取り組んでいることにフリーマントルが驚いたことも少なくない。後に、ロングストリート将軍はテキサスでの彼自身の勤務中に同じ二人の男に会ったことを思い出すでしょう。

ブラウンズビルを出てまもなくマグルーダー将軍と会った後、フリーマントルはテキサン砂漠を旅し続け、ポールキャットの味、テキサンの女性の嗅ぎ癖、運転手の粗い言葉への暗示を彼の日記に忠実に記録した。旅行仲間。彼はついに4月24日にテキサス州サンアントニオに到着し、そこで荷物の大部分を売り、そこからテキサス州ヒューストンに移動し、4月30日に到着しました。ここで、彼はウィリアム・リード・スカリー将軍と食事をし、出会った南軍将校がイギリスと女王について非常に無料であり、彼女の健康と帝国への乾杯を提案していることを観察した。フリーマントルは、ルイジアナ州アレクサンドリアの運命に関する噂が彼に届き始めたので、残りのテキサスの田舎を急いで進んだ。さらに、ミシシッピ州ヴィクスバーグの継続的な包囲は、都市の占領がミシシッピ川を横断することを事実上不可能にするため、もう一つの不安の原因でした。

5月2日にテキサス州ガルベストンに向けて出発したフレマントルは、テキサス独立の父であるサムヒューストンに会ったが、長老の政治家は無駄で利己的であり、彼のマナー主義に苦い思いをしていた。これはヒューストンの死の3か月未満で起こり、おそらくフリーマントルが将軍に会う最後の外国人訪問者の1人になったと考えられます。イギリスのオブザーバーは5月8日にテキサスを去り、ルイジアナ州シュリーブポートに到着し、エドモンド・カービー・スミス将軍とその妻のもてなしを受けました。

ルイジアナからテネシーへ

カービー・スミス将軍の助言により、フリーマントルはルイジアナ州モンローに向かい、アレクサンドリアの地位を取り巻く不確実性のためにそこから川を渡ろうとした。フリーマントルの駅馬車が目的地に到着した5月10日の朝までに、旅行者は都市が倒れたと報告し始めました。モンロー自体で、フリーマントルはチャンセラーズビルでの南軍の勝利を知ったが、地元の人々は興奮せずにそのニュースを受け入れた。しかし、ストーンウォール・ジャクソンの負傷は、いくつかの苦痛を引き起こしました。南部人の高い期待と敵への軽emptは、フリーマントルによってなされた批判のいくつかの主要なポイントの一つでしょう。ミシシッピ川の汽船でかなりの不安を感じた後、フリーマントルはついに川を渡り、5月15日にミシシッピ州ナチェズに到着しました。

ナチェズから、フリーマントルは5月18日に到達したジャクソンに旅立った。市は数日前に避難し攻撃されたため、フリーマントルは兵士と地元の人々からいくらかの疑いで扱われ、イギリス軍将校が一人で南を旅するべきだという懐疑を表明した。地元の1人である銃を持ったスマイス氏は、自分の身元と資格を証明できなかった場合、外国人訪問者を処刑すると脅迫するほどでさえありました。ホテルの暴徒による「審査」を受けて、フリーマントルはついに南軍騎兵将校とアイルランドの医師に彼の正当性を納得させ、ジョセフ・E・ジョンストン将軍に会うために元気を取り戻しました。フリーマントルは数日間ジョンストンの近くに留まり、チャンセラーズビルの傷からジャクソン将軍の死を知った。

フレマントルの次の停車駅はアラバマ州モービルで、5月25日に鉄道のエンジニアが乗客を撃った列車での波乱に富んだ旅の後に到着しました。ダブニー・H・モーリー将軍と街の防衛を調べた後、フリーマントルは5月28日にテネシー州チャタヌーガに到着する前に、南軍の元首都であるモンゴメリーを短時間訪問しました。ここで、フリーマントルは、ウィリアムJ.ハーディ将軍とレオニダスポーク将軍、コッパーヘッドのリーダーであるクレメントヴァランディガムなど、さらに著名な人物に会いました。後に、フリーマントルはブラクストン・ブラッグにも出会いました。ブラクストンはイギリス人に紹介状とパスを渡し、翌日シェルビービルに旅行することを許可しました。フリーマントルは6月5日までここに留まり、ハーディ将軍、仲間のイギリス人大佐ジョージ・セント・レガー・グレンフェル、アイルランド生まれのパトリック・クリーバーン将軍の軍隊を検査した。彼はまた、ブラッグ将軍のバプテスマと、町の外の連邦軍と南軍の小さな小競り合いを目撃し、翌日チャールストンに出発しました。

リッチモンドへ

ますます、フリーマントル中佐は南軍の首都リッチモンドに行きたいと望み、そこからしばらく旅をするつもりだった北バージニア軍を見つけようと試みました。テネシー州から、オーガスタとアトランタを旅し、6月8日に戦争の発祥地であるサウスカロライナ州チャールストンに到着しました。イギリス人観光客は街の防衛を調査することに熱心で、6月15日までサムター砦を視察し、サウスカロライナの第一軍区の司令官であるロズウェル・S・リプリー将軍と一緒にモリス島を訪れた。この滞在中に、フリーマントルはPGTボーリガード将軍と、1862年にジブラルタルでフリーマントルに初めて会ったCSS サムターのラファエルセムズ大Capの乗組員のメンバーにも会いました。

リッチモンドへ向かう途中で、フリーマントルはノースカロライナ州ウィルミントン、バージニア州ピーターズバーグを通り、チャールストンを出て2日後に南軍の首都に到着した。到着の日に、彼は南軍のユダ・P・ベンジャミン国務長官との会合を許可されました。聴衆の間に、ベンジャミンはフリーマントルに、CSAのイギリスの外交的認識が、さらなる流血なしに戦争を終わらせるだろうと保証したが、イギリスの将校はカナダの北軍の侵攻の可能性を懸念した。ベンジャミンはまた、 ザ・タイムズの元特派員であるウィリアム・ハワード・ラッセルが行ったギャンブルの習慣についての暴露についてゲストに不満を述べました。その後、ベンジャミンはフリーマントルを連れてジェファーソン・デイビス大統領に会い、彼と1時間話しました。フリーマントルの説明から、南軍の指導者たちは、イギリスの訪問者に外交的介入の問題を印象づけようとしている可能性があると結論付けることができます。

リーの軍隊をできるだけ早い時期に見つけることを意図して、フレマントルは6月18日に南軍のジェームズ・セドン長官を訪問し、リーとロングストリート将軍への紹介状を受け取った。 2日後にリッチモンドを離れ、フリーマントルは6月21日にウィリアムドーシーペンダー将軍の師団に入り、1日後にベリービルにあるリーの本部に到着しました。

ここで、フリーマントルは、次の2週間の彼の仲間になる個人に会いました。このうちフランシス・ローリー、ラッセル、キャプテン・フィッツジェラルド・ロス、オーストリアの騎兵将校、そしてキャプテンジャスタス・シェイバート、彼の政府が南軍の要塞を検査するために送られていたプロイセン軍のエンジニアを交換していたタイムズの特派員でした。これらの4人の男性の記述は、ゲティスバーグのキャンペーンと戦いの外国人によって書かれた最も啓発的な記述を提示します。

ゲティスバーグ

フリーマントル中佐は6月27日にロングストリート将軍に自己紹介しました。これは、フリーマントルがメリーランドとペンシルバニアを通り、将軍とそのスタッフの近くで前進を観察することを可能にした重要な会議でした。他の外国のオブザーバーと同様に、フリーマントルは、ギルバート・モクスリー・ソレル、トーマス・ゴーリー、医療スタッフであるドクター・カレンとモーリーを含むロングストリートの職員の何人かによく知りました。中立的なオブザーバーとして、フリーマントルはペンシルベニア州チェンバーズバーグの町に入ることを許可されました。これはリー将軍の命令でほとんどの兵士と将校に立ち入り禁止でした。

6月30日、フリーマントルは北バージニア軍の有名な司令官に初めて会い、ロングストリートからジョージ・ミード将軍がポトマック軍の司令官としてジョセフ・フッカーに取って代わったことを知りました。キャンプでは、フリーマントルはスタッフ将校に近い将来の戦闘の可能性について話しました。翌日、大砲の音がイギリスの訪問者に、2つの軍隊が実際に出会ったことを警告しました。フリーマントルの日記によると、スパイ、おそらくヘンリー・トーマス・ハリソンは、ゲティスバーグ周辺に北軍がかなり集中していることを会社に伝えた。北軍の囚人と話している間、フリーマントルはアンブローズ・パウエル・ヒル将軍に会い、彼は病気だと訴えた。夕方遅く、北軍が墓地の尾根で改革を行ったとき、フリーマントルは最後の戦闘を観察するために木に登り、翌日の行動について再びロングストリートと相談した。

7月2日、4人の外国人オブザーバーは午前5時に戦場に戻り、リー、ロングストリート、ヒル、ジョンベルフッド、ヘンリーヘス将軍の間の会合を目撃しました。もう一度、フリーマントルは木に登って何が起こっているのかを確認しました。今回はキャプテンシェーバートの会社で。南軍のラインを巡回した後、フリーマントルはロングストリート将軍の助言で午後2時頃にその位置に戻ったが、午後4時過ぎまで攻撃が行われなかったことに失望した。イギリス人は初めて、「反逆者の叫び声」と、南軍のバンドが戦場で水玉とワルツを演奏するのを聞いた。その夜、フッド将軍の負傷とウィリアム・バークスデール将軍の死のニュースがオブザーバーに届いた。

7月3日の朝、ロス大佐とフリーマントル大佐はゲティスバーグの町自体の検査を行い、2日前にジョン・ブフォード将軍が見晴らしの良い場所として使用していた神学校のキューポラに着く予定でした。北軍の砲撃の開始により2人のオブザーバーは停止したため、午後の早い時間にロングストリートの本部に戻った。フリーマントルだけが、将軍が小さなフェンスの上に座っているのを見つけました。戦いが始まったばかりだと考えて、フリーマントルはロングストリートに「何も見逃すことはないだろう」とコメントした。ロングストリートは、攻撃がすでに起こっており、撃退されたことをゲストに苦々しく指摘した。ロングストリートは、フリーマントルが飲むものがあるかどうかを尋ね、そこでイギリス人は彼の銀製のヒップフラスコの将軍に贈り物をした。

リーに来て、フリーマントルは彼が敗北した軍隊を結集し、彼らを安心させ、予想される北軍の反撃の前に彼らを結集しようとしているのを見つけました。北軍の反撃は行われなかったが、フリーマントルは7月4日の夜に南軍の他の部隊とともに退却した。軍隊がメリーランドに戻ったとき、フリーマントルはリーの貴重な知性を犠牲にする前の戦闘中にその騎兵司令官がいなかったジェブ・スチュアートに会った。 7月7日、フリーマントルはロングストリートとそのスタッフを辞任し、北軍の境界線を越えてニューヨーク市に向かうつもりだった。ラトローブ少佐による別れの発言は、彼を安心させることはほとんどありませんでした：「あなたは彼がスパイのために捕まると誓いを立てることができます」。ロングストリートはフリーマントルの能力に自信があり、フリーマントルがテキサスの無法地帯を旅することができたので、北軍のラインを越えてもほとんど困難はないと彼の側近に伝えた。

2日後、ヘイガーズタウンで、フリーマントルはローリーとロスを離れ、北軍に向かった。最初の疑いにもかかわらず、フリーマントルはベンジャミン・フランクリン・ケリー将軍にスパイではないと確信させ、将軍にフリーマントルのニュートラルな地位を確認するリー将軍からのパスを見せた。

ニューヨークとドラフト暴動

通路が確保されたフレマントルは、7月12日の夜にニューヨーク市に電車で到着し、フィフスアベニューホテルに予約しました。

翌日、フリーマントルはブロードウェイに沿って散歩に出かけました。ホテルに戻ると、店主がシャッターを早く閉じていることに気付き、いくつかの建物が燃えていることに気付きました。消防車はありましたが、群衆はそれらの使用を許可していませんでした。フレマントルは次第に警戒心を強め、黒人の若者が暴徒に追いかけられ、最終的には大規模な抗議者の嫌悪感に兵士の会社との避難所を見つけました。戸惑うと、英国人は傍観者に、なぜ群衆が黒人に対する憎しみにこれほど激しく耐えているのかと尋ねました。それに応えて、彼は「これらすべてのトラブルの無実の原因」であると言われました。

実際、ニューヨーク市の暴動の草案（1863年7月13〜16日）は、アメリカ史上最も暴力的な暴動が始まり、最終的に反黒人の悪魔に進化することでした。翌日、フリーマントルは、暴徒の活動が悪化しており、警察と暴徒の間の戦いが現在通りで行われていることに気付いた。英国の船長は、暴徒が自分の船に乗り込み、黒人の乗組員をbeat打し、フランスの軍艦に外国船への攻撃に対する暴力を脅かすことを強制したと報告しました。

イギリスに戻る

7月15日、都市の大部分を襲った暴力と恐怖の中で、フリーマントルはSS 中国に乗り込み、英国への航海を始めました。

イギリスに戻ると、フリーマントル中佐は友人や同僚から連合国の状況の真相について質問されていることに気付いた。適切に奨励されて、フリーマントルはアメリカ南部での3か月間のアメリカでの経験に関する本を、南での滞在中に保管していた日記に基づいて執筆しました。 1864年に出版されたこの本は、イギリスとユニオンの両方で好評を博し、SH Goetzel＆Co.によってモバイルでも印刷され、苦労の様子を知りたがっているサウナ人にも熱心に読まれました。外国人の訪問者によって報告されています。

後の人生とキャリア

フレマントルはイギリスに戻ってすぐに結婚し、1880年まで連隊を務めました。1880年、現役で28年間勤務した後、半額の給料が支払われました。しかし翌年、彼は少将に昇進し、英国陸軍の最高司令官であるケンブリッジ公爵ジョージ王子の副官に任命された。

英国は、スーダンのマフディスト軍（エル・オベイドの戦い、エル・テブの最初の戦い）と戦っている英エジプト軍が被った災害に動揺していました。フリーマントルはスーダンに送られ、一時的にスアキン港で守備隊の指揮官を務めた。

フリーマントルは内陸部の襲撃でグラハム将軍に続いて、マフディストのオスマン・ディグナを粉砕しようとした。フリーマントルは衛兵旅団の指揮下にあり、タマイの厳しい戦いに参加しました。

ハルツームの陥落とスーダンからのイギリス人の出国後、フリーマントルはカイロに短期間滞在し、1886年にイギリスに戻り、戦争事務所で民兵、ヨーマンリー、ボランティアの副次官を務めた。 1893年2月、彼はスコットランドの最高司令官になり、1年未満の職に就いた。

カウズ城のRYSテラスから、フリーマントルは次のアメリカズカップのためのカッターシスルトレーニングを確かに見ていた

彼は1894年1月にマルタ総督の職に任命され、キャリアを終了しました。島での滞在中、フリーマントルは人気のある知事になり、混合および非カトリックの結婚の問題などの政治的決定を管理しました。、およびナポレオン戦争からマルタの教会当局に賠償金を支払う問題。 1897年、フリーマントルは、ビクトリア女王のダイヤモンドジュビリーを記念して、ビクトリアラインの建設中の要塞のラインを改名しました。 1898年11月、ドイツ皇帝カイザーウィリアム2世が島を訪問しました。カイザーウィリアム2世は自分のヨットであるホーエンツォレルンに乗ってバレッタに到着し、フリーマントル知事が夕食のためにカイザーに加わりました。

1899年、任期が終了した後、アーサー・フリーマントル中将はイギリスに戻った。フリーマントルは、1900年3月7日に聖ヨハネ勲章のグレース騎士に任命されました。

ロイヤルヨット中隊のメンバーであるフリーマントル将軍は、1901年9月25日の喘息の合併症により、ワイト島のカウズ城にある中隊の本部で65歳で亡くなりました。葬儀の100周年を記念して、ブライトン近くのウッドベール墓地にある彼の墓は、彼の子孫とアメリカの南北戦争の再立案者によって指揮されました。

レガシー

この本は当時ベストセラーでしたが、南軍が独立を獲得できなかったため、1865年以降のフリーマントルの日記を含む南北戦争日記の欲求が英国で急激に減少しました。しかし、1952年に、歴史家ウォルターロードは、南アメリカの3か月の改訂版を発行し、「 フリーマントル日記」と題し、編集者による紹介と詳細な参考文献を取り上げました。

人格

歴史