歴史
アーケンフィールド
アーケン フィールド （旧英語： Ircingafeld ）は、イングランドのヘレフォードシャー南部と西部の地域の歴史的な英語名です。 8世紀にアングロサクソン人がこの地域を占領して以来、モナウ川とワイ川にまたがりましたが、かつてはより大きなウェールズのエルギン王国に由来しています。
歴史
エルギン
アーケンフィールドという名前は、古くて大きいウェールズのエルギン王国（またはエルチッチ）に由来します。この王国は、 ペンヤードの下のウェストンにあるローマの町アリコニウムに由来すると考えられています。 410年にイギリスからローマ軍団が撤退した後、新しい小規模な政治団体が中央集権構造に取って代わりました。ペイビオ王とその子孫は、紀元555年頃から、7世紀半ばにエルギンのオンブラウストがグウェントのメーリグと結婚し、隣接する2つの王国が結合するまでの領土の支配者です。サンダブリキアス（Dyfrigとしてウェールズ語で知られている）、王子と司教は、エリア内のキリスト教会のサブローマの設立に重要でした。アーギンは最終的に単なるカントレフになり、ウェールズ語で100に相当した。
英語の大君主
8世紀までに、メルシアの拡大する力はウェールズとの対立を招き、9世紀の初めには、マゴセットのサブ王国として知られるようになった西部メルシャン人がこの地域とヘレフォード近くの支配権を獲得しました。世紀の残りの間、彼らは北部Ergyngを併合、ドレ、ワームブルック、その後Taraturとして知られているストリームの銀行に南方の国境を動かしました。古い英国教会のサイトは、マーシアに落ち、そして英国人は外国人と見なさになった - 古英語では、「ウェールズ」、または - 自分の土地となっていたもので。エルギンの尻はその後、アルケネフェルドまたはアーケンフィールドとしてイギリス人に知られるようになりました。 OFFAが、それはすでに8世紀末でマーシアに同化されていたためか、地域全体で彼の有名なダイクを建てたという証拠はありません。
915年、この地域は、セバーン川から来たオーターとローアルドが率いるバイキングからの侵入に直面しました。ランダフの司教であるシフェイリオグ（シメリアウク）を最初に捕らえた後、彼らはグロスターとヘレフォードの合同部隊による戦いで、おそらくウェストン近くのウェストヤード近くのペニヤードで敗北した。 アングロ・サクソン年代記によれば、シフェイリオグはアーケンフィールドの司教であり、エドワード王は40ポンドで彼をいましたが、マイケル・スワントンの見解では司教の証拠は弱く、テキストは彼がそうだったと読むことができますトーマス・チャールズ・エドワーズは「おそらくアーギンの司教であったか、少なくともアーギンに捕らえられたサイフェイリオ司教」を指しています。彼はウェールズのはるか南東その後、ウェセックスではなく、マーシアの力の球に横たわっていたことの証拠として西サクソンの王によって身代金の支払いを見ています。
10世紀初頭、 ダンセテに関する条例として知られる文書は、英語とダンセテまたは「丘の人々」として知られているアーケンフィールドのウェールズ人との間の紛争に対処するための手順を記録しています。それは、外国人が安全に交差点まで護衛されることを確実にする責任を持つ任命された人の存在下で、英語はウェールズ側にのみ入るべきであると述べた。
英語百システムの外に置くArchenfieldは、独自の習慣で、半自律ウェールズ地区、またはcommote（ウェールズcwmwd）となりました。その管理センターはキルペック城にありました。その習慣は、ヘレフォードシャーのドメスデイブックアカウントの別のセクションで説明されていました。 Domesdayは「王GruffyddとBleddynが1066年前にこの地の廃棄物を敷設するので、それはその時にどんなものか知られていない」ことを記録しました。また、王の軍隊は、入力されたか、ウェールズを去ったとき、事前と後衛を形成するための見返りに自分の昔の権利と特権を保持させたArchenfieldのウェールズを述べました。地元の司祭は「王の大使館をウェールズに引き継ぐ」ことを要求され、おそらく翻訳サービスを提供した。 1250年と1326年には、「ウルチェネスフェルドのフランス人とウェールズ人は、王室の王様の首長の地位を保持し、19ポンド7シリングと6ペンスにする」と述べられました。ウェールズの王である王様のために49フィートの兵士を自分の費用で15日間探します。」
後の歴史
Archenfieldのウェールズの住民は、その後、本当に、イングランドやウェールズの一部ではなかった謎の境界地に住んで、彼らの特権的な地位を維持しました。 1404年頃、オウェイングリンダーと彼の軍隊がこの地域を襲撃しました。自分をGlyndŵrはArchenfield、彼はウェールズの一部と見なさエリア内に、Kentchurchで1416の周りに死亡した可能性があります。
1535年と1542年のウェールズ法（「連合法」とも呼ばれる）がウェールズとマーチャー国境地帯内の多くの行政上の異常を整理するまで、国境の不確実性は続いた。しかし、当時は民族的または言語的な現実を考慮していなかったため、新しいシャイアを形成するために、さまざまな地域が大まかですぐにグループ化されました。したがって、アーケンフィールドは、百人のワーメローとしてヘレフォードシャーにバンドルされた。しかし、少なくとも17世紀までは主にウェールズ語を話す地域であり、1750年までケントチャーチ地域で話されていました。ウェールズの歴史の証拠は多くの地名やフィールド名に残っています。
ウェールズ語は、アーケンフィールドで現代に至るまで話され続けました。
アーケンフィールドは、エリザベスの時代にはまだヘレフォードの司教が4人のウェールズの司教と一緒に聖書と共通の祈りの本をウェールズに翻訳する責任を負っていたほどウェールズだった。ウェールズ語は、19世紀前半にもここで一般的に話されていましたが、1860年頃まで、ウェールズ語と英語の両方でチャーチワーデンの通知が出されたと言われています。
（Ewyas、ヘレフォードシャーのその他のウェールズ語圏では、19世紀後半まで、セントデイビスの司教区にありました。）
ウェールズ語は比較的最近まで個人によって話されていました。
アーケンフィールドの人々の権利と習慣の多くは、比較的最近まで維持されていました。アーケンフィールドで生まれた男性は、1911年までワイ川からサーモンを採取する権利を有していました。ワイの東にあるアーケンフィールドの唯一の部分であるキングズカプセルでは、ドームズデイは住民をフランス人1人とウェールズ人5人としてリストしています。 6人の地元の男性が、何世紀にもわたってこの時点および以前に支払われていた会費を支払いました。 1960年代には、これらの「アーケンフィールドの王の男」の1人によって支払いが行われていました。
レガシー
ロスオンワイとヘイオンワイの町は、アーケンフィールド地域の境界内にあり、今日両方の町のエリアまたはその近くのエリアは、アーケンフィールドという名前が付いています。さらに、ロスオンワイの最も有名なシンボルの1つ。多くの紋章に見られるハリネズミは、中英語で、そして地元では「ウニ」として知られており、紋章ではハリネズミを指すためにウルチョンという言葉が使用されています。したがって、紋章の使用は、アーケンフィールドでの部分的なリバス（または視覚的なしゃれ）として見ることができます。ハリネズミは「ロスの男」ジョン・カールの家紋です。
ある著者は、「Archenfield」と「Ergyng」という名前は、最終的に「urchin」も由来するハリネズミであるhericiusのラテン語に由来すると推測しています。しかし、アリコニウムのロマノとイギリスの入植地の名前は、明らかにウェールズ名の由来であり、後に英語名（おそらく初期ウェールズを経て）の起源です。
