地理的な
Apuldram
ApuldramまたはAppledramローカル/locallyæpəldræm/は、イングランド、ウエストサセックスのチチェスター中心部から南西約2マイル（3 km）のチチェスター港の北東上流にある小さな教区です。港へのアクセスはデルキーにあります。
最寄りの鉄道駅は、チチェスターの村から北東に1.2マイル（1.9 km）です。
教区のほとんどは農地であり、ラヴァント川によって北に、港によって西に、チチェスターマリーナとチチェスター運河によって南に大まかに区切られています。教区にはいくつかの公共歩道があり、港、大聖堂、サウスダウンズの景色を眺めることができます。現在、村の中心部はなく、元の中世の村には教会、領主、ライマンだけが残っています。
教区の面積は1,073エーカー（4.34 km2）で、2011年の国勢調査での人口は169人で、2001年の国勢調査から9％減少しました。
トポノミー
古い記録は、Apulderham、Apeldreham（1121）、Appeltrieham（1198）、Appuldram（1440）の多くの異なる綴りを示していますが、数世紀の間、教会と教区民が使用する綴りはApuldramでした。市民当局は、記録に「Appledram」と「Apuldram」の両方を使用しています。
WD Peckhamは、「粘土または煉瓦土の下層土を含む深層ロームは、今日に至るまで見事なリンゴ栽培地である」と書いています。しかし、教区のリンゴ栽培がいつ、どこで行われたかの証拠は明らかになりませんでした。記録は穀物を、そして後には羊毛がその地域の主な産物であることを示しています。リチャード・ラトクリフの教区の歴史は調べているが、支持されていない。名前は干拓地に由来するというオランダ語の語に由来するという示唆である。教区。
教区内の地名は、かつて栄えた産業と活動を反映しています。マリーナ近くのSalterns Copseは 、近くにあった塩鍋からその名前を取りました。 17世紀の法律により、サセックスの塩産業のほとんどが廃止されましたが、Apuldramは19世紀半ばまで生き延び、自由貿易法が大陸輸入の市場を開放しました。 コッペラスポイントは、鉄黄鉄鉱からのコッペラスの生産を記録します。
初期の歴史
サクソン時代、そしてノーマン征服後しばらくの間、現在のアプルドラム教区を形成している地域はボシャムの領主の一部であり、11世紀にはエドワードthe悔の統治中、強力な伯爵ゴッドウィンに属していました息子のハロルドがヘイスティングスで敗れたウェセックスの。征服後、ウィリアム1世はマナーを手に入れました。
1125年、ヘンリー1世は教区をアボットとバトルアビーの兄弟に与えました。しかし、ボシャム大学は引き続き教会の問題に責任を負い、大学の6つのカノンのうちの1つはプレベンドを開催し、教区に住んで世話をするために代理人を支払った。かつて、ApuldramのPrebendは、ウィンチェスターの司教、WykehamのWilliamによって開催されました。
1197年、バトルはサセックスの保安官マイケル・デ・アペルトリエハムeに所有権を与えました。 demesneは1538年から1542年にかけて修道院が解散した後、クラウンに戻り、1580年にエリザベス1世はエフィンガムのハロン男爵にそれを認めました。彼の死後、彼の息子チャールズは、1585年から1618年まで大提督であり、スペイン艦隊を破った艦隊を指揮しました。
聖母マリア教会
元の教会は1100年のすぐ後に建設されたと考えられていますが、本館は約1250年に現在の形で建設されました。南通路は約100年後に追加されました。
首相は、パーベックの大理石のシャフトと石のモールディングを備えた美しくバランスの取れたトリプルランセット窓を備えています。祭壇はビクトリア朝のタイルの上に立っていますが、レールの最初の舗装の祭壇は中世のものです。十字軍の床スラブが聖域の南側にあります。説教壇の後ろには、かつては丸太のロフトにつながっていた石の階段の始まりがありますが、これは長い間、残りの階段と一緒に取り外されました。
Purbeck marbleフォントは12世紀です。円形の洗面器は、5つのシャフトの上に立つ正方形のスラブに並んで設置されています。中央のシャフトはオリジナルですが、他のものは後の交換品です。フォントは、おそらくクロムウェル時代に虐待の兆候を示しています。
ランドマーク
Rymansは、グレード1に指定されている建物です。 12世紀の終わりに、マイケルデアペルトリーハムirは、この土地を含む数百エーカーの教区を所有していました。敷地内で最初に記録された家は13世紀にショーンズのために建てられ、15世紀の初めにウィリアムライマンが写真に示す3階建ての塔と南翼を追加しました。 1930年代の建築家ウォルターゴッドフリーによるものを含め、後の多くの変更にもかかわらず、ウィリアムライマンの家はおそらく今日とほぼ同じサイズでした。ライマンは著名な弁護士であり、息子のウィリアム・ライマンirはサセックスの保安官でした。ライマン一家は、1619年にビンダートンのウィリアム・スミスに買収されるまで、約2世紀にわたってこの地所を所有していました。チャンセリーでの訴訟の後、1730年にジョージスミスの2人の娘の間で分割されました。ライマンズと約300エーカー（120ヘクタール）は、ウィリアムバルテロット牧師の妻バーバラに行きました。 Apuldram Manorと同量の土地がMaryに行きました。以下を参照してください。
マナーハウスはグレード2に記載されています。 17世紀初頭のこの家の北面にはオランダの切妻があり、郡のこの地域では珍しい。建設直後、ウィリアムスミスに買収されました。それは彼のgreat孫メアリーを介して夫のウィリアム・ハミルトンに渡り、一世紀半の間その家族にとどまりました。
デルキー
ローマ時代には、港はフィッシュボーンまで航行可能であり、ローマのゲラがフィッシュボーン宮殿まで航海した可能性があります。港の海面は、現在よりも中世の方が高く、海への土地の損失の記録があります。 1274年にApuldramの大洪水が発生し、それに続いて追加の防波堤と水門が設置されました。 Apuldram Commonの近くのLavant川にある潮車の以前の存在は、教区の北の境界でのその時の海のレベルを示しています。
着陸場所は上流のシルト化のために水路を下に移動し、しばらくの間、ラヴァントの河口の少し南にある港へのアクセスがありました。ここには、現在は乾燥している沈み込んだ水路があり、中世のApuldram村の中心部に通じていました。 ラデレの着陸場所の証拠もあります。 1432年の家賃リストには、「ラデレからチチェスターへのカートへ」という任務を含む小屋が記録されています。 14世紀と15世紀の輸出は主に羊毛と布でした。
デルキーのat頭は16世紀に1536年から1540年にかけて、カウドレーのフィッツウィリアムLord、1540年から1540年にかけて提督の命令で建てられ、1580年には「フィッツウィリアムによって買い取られた長いシステム」であったと書かれていました。岸壁は当時、チチェスター港の唯一の公式の着陸場所であり、14世紀にはイギリス全土で7番目に重要と評価されました。
当時、Dell Quayには倉庫も宿もありませんでした。チチェスターの市民は、岸壁から町まで運河を掘る許可を求める理由としてこれを与えました。許可は与えられましたが、運河が「男爵」（エフィンガムのハワード）に属する土地を通り抜けてはならないという条件で、これは計画を非実用的にしました。代わりに、絵のように美しいクラウン＆アンカーインは16世紀の終わりに建てられ、当初は「デルキーハウス」と呼ばれていたようです（現在のデルキーハウスと混同しないでください。 18世紀、リチャードニブスとジョージランバートの絵画の主題）。
17世紀中、チャンネルは常に注意を払う必要がありました。問題に追加された岸壁に近づいたときにバラストを降ろします。しかし、intensiveの集中プログラムの後、1685年には40トンの船が岸壁に再びドッキングする可能性がありました。 18世紀には、ニューカッスルからの石炭が主要な輸入品となり、岸壁、宿屋、現在の岸壁コテージの敷地で、3ポンドの大きな石炭ポンドがその外観を飾っています。クレーンがありました。1789年には、「修理の範囲外で、役に立たず、邪魔になる」と言われていました。配送された商品の量は年々変化しました。 1786年に2128トン、1793年に4085年、1800年に2771年、1807年に3043年、1813年に3602年。
1925年8月の強風は、係留船で大混乱を引き起こしました。船を浮上させるのに苦労している所有者は、協力することで作業が容易になり、Dell Quay Boat Clubが設立されることに気づきました。名前は1934年にDell Quay Sailing Clubに変更されました。また、岸壁にはApuldram Fishing and Boat Clubとチチェスターハーバー教育センターの教室があります。
現在、Dell Quayの水は、満潮のどちらかの側で数時間の間、ディンギーと小型のキャビンクルーザーでのみ航行可能です。しかし、20世紀後半には、デルキーの背の高い船であるフェニックスが2度訪れ、岸壁の端で縛られました。
音楽
ブルースオンザファームと呼ばれる音楽祭は、1991年からポンプボトムファームの村で開催されています。
