アンディヴォテル
Andrew "Andy Votel" Shallcross (1975年11月4日、ストックポート、マープルブリッジ生まれ)は、英国のミュージシャン、DJ、レコードプロデューサー、グラフィックデザイナーであり、Twisted Nerve Recordsと再発行レーベルFinders Keepers Recordsの共同設立者です。
ミュージシャンとして
英語の違反者
ヴォテルは、1980年代後半に、グループの英語の違反者(VOTELのステージ名の由来)の最年少メンバーとして音楽を作り始めました。このグループは、1991年にハワードジェイコブソンBBCドキュメンタリーThink of Englandに出演し、バッキングダンサーとして若いDJ Semtexとラップソングを演奏しました。英語の違反者はグループとしてのラベルの関心を得ることができませんでしたが、Fat Cityは1996年にVOTELとして英語の楽器の違反者トラックをリリースしました。
ソロキャリア
2000年、VotelはXLレコードと契約しました。彼はレーベルのために2枚のアルバム、 Styles of the Unexpected (2000)とAll Ten Fingers (2002)を録音しました。これらのアルバムは、オリジナルのカン・シンガー、マルコム・ムーニー、ガイ・ガーベイ、グラム、ジェーン・ウィーバーをフィーチャーしていました。ヴォテルの音楽はしばしば仮名でリリースされます。彼のエイリアスには、Applehead、Anworth Kirk、Tandy Love、Xian Orphic、Slant Azymuth、Neotantrik、Tony Devalが含まれます。
DJとして
英語の違反者を通して評判を築いてきたVotelは、1990年代初頭からThe HaciendaやHome And Southなどのクラブで、サイケデリックな音楽とジャズやヒップホップのレコードをミックスし始めました。彼は国際的に有名なDJであり、Sonar、All Tomorrow's Parties、Green Man Festivalなどのイベントに出演しています。 Votelは、元Hacienda DJおよびジャーナリストJohn MaccreadyとともにB-Music DJ Collectiveを設立しました。その他のB-Musicのコラボレーターには、デビッドホームズ、ベルアンドセバスチャン、エダン、ボブスタンリー、グラフリスなどがあります。 Votelは、ウェールズの抗議の音楽の歴史を記録し2011年のフリーウェールズハーモニー 、などのラジオ4のためのショーを提示しました。彼はBBC 6 MusicのThe Freakier Zoneショーでスチュアート・マコニーと一緒に定期的に出演しています。
レコードプロデューサーおよびリミキサーとして
VotelはBadly Drawn Boyのために、Mercury Music Prizeの受賞アルバムThe Hour of Bewilderbeastのトラックなど、幅広くプロデュースしています。アルバムHotel Shampooのシングル「Shark Ridden Waters」など、Gruff Rhysの音楽もプロデュースしています。ヴォテルはまた、イアン・ブラウン、アバランシェ、ラム、エラスティカ、テキサス、デス・イン・ベガス、キングス・オブ・コンビニエンス、ティム・バージェス、ブロードキャスト、エルボなどの素材をリミックスまたは制作しています。また、 Votelは 、 Virgo Recordsカタログからの希少なトラックのコンピレーションであるMusic To Watch Girls Cryシリーズ、 Vertigo Mixed 、 Brazilika 、珍しいブラジルのトラック、 Hungaraton 、珍しいハンガリー音楽などのミックスコンピレーションCDを作成します。
レコードレーベルの創設者として
ねじれた神経
1997年、VotelはBadly Drawn Boyに出会い、ペアはBadly Drawn BoyとDave Tyackによる音楽をリリースするために最初にレーベルTwisted Nerveを設立しました。その後、レーベルは拡大し、Doves、Elbow、PlanningToRock、Alfieなど、他の多くのアーティストの最初の録音がリリースされました。
ファインダキーパー
1999年、VotelはDoug ShiptonおよびDom Thomasとともに、復刻レーベルFinders Keepersを設立しました。デビューリリースは、ジャン・クロード・ヴァニエによる当時は不明瞭だったL'enfant Assassin Des Mouchesの再発行でした。その後、レーベルは、セルダ・バグカン、ブルーノ・スポエリ、ジャン・ピエール・マッシエラなどのアーティストを追跡し、世界中からのビニールの不明瞭さを再発行するニッチを作りました。
その他のラベル
ボーテルはバード・レコードをジェーン・ウィーバーと共同で運営し、プレサート・ホーム・エンターテインメントはデムディケ・スターとブームカットを共同で運営しています。
グラフィックデザイナーとして
Votelはグラフィックデザイナーであり、150以上のレコードスリーブを作成しています。彼のグラフィックデザイン作品を使用する著名なアーティストには、Gilles Peterson、Badly Drawn Boy、David Holmes、Cate Le Bonなどがあります。彼はまた、アディダス、ステューシー、レヴィ、アダムエロープのキャンペーンを設計しました。彼はまた、Fat Cityの社内デザイナーでもありました。 Votelは、Stockport Design Collegeでパートタイムを教えています。
私生活
ヴォテルはミュージシャンのジェーン・ウィーバーと結婚しています。
その他の活動
ヴォテルは、ジャン=クロード・ヴァンニエとセルジュ・ゲインズブールの音楽を祝うバービカンセンターでの2006年のイベントを含む多くのイベントのキュレーターでした。このイベントは、アルバムHistoire de Melody NelsonとL'enfant Assassin des Mouchesで演奏したミュージシャンを再会させました。また、Jarvis Cocker、Badly Drawn Boy、Brigitte Fontaine、The Bad Seeds 'Mick Harvey、Gruff Rhysなど、多くの現代アーティストをゲストボーカリストとして迎えました。その他の注目すべきイベントには、マグマ、ジャン=ピエール・マッシエラ、ポーランドの作曲家アンドレジ・コルジスキとのバルビカンのショー、2007年のメルトダウン・フェスティバルでのジャービス・コッカーの支援などがあります。また、ポートメイリオンで2013年のフェスティバル6をキュレーションしました。
Votelは、Red Bull Music AcademyなどのWebサイトの部外者の音楽について書いています。
ディスコグラフィー
シングル
- シックス・ワズ・ナイン (12 "、Grand Central Records、1996)
- Canter (7 "、Slats Small、1999、Add N to Xで分割シングル)
- ワールプール (ツイスト神経レコード)
- The Amazing Transplant EP –チェリーストーン付き(12 "、Stark Reality、1999)
- Go-ped / Return of the Spooky Driver (Twisted Nerve Records)の女の子
- Girl on a Go-ped(Remix) (Twisted Nerve Records)
アルバム
- 予期しないスタイル (Twisted Nerve Records、2000)
- All Ten Fingers (Twisted Nerve Records、2002)
コンピレーション
- ガールズクライを見る音楽 (2003)
- フォークは4文字の言葉ではない (2005)
- めまい混合 (2005)
- 死の鍵の歌 (2005)
- インソレンスの歌 (2005)
- ウェールズレアビート (2005)
- Progは4文字の単語ではありません (2006)
- 墓の下の一つの国 (2007)
- ヴィンテージ・ボルテージ (2010)