アンダイヤ
アンダイヤ （またはアンダイア 、 チャヤ 、カンナダ：ಆಂಡಯ್ಯ）は、ホイサラ帝国の支配下にあった13世紀の著名なカンナダの作家でした。アンダイヤは信仰によってジャイナ人であり、会計士の家族から来ました。彼の最も重要な現存作品はカブビガラ・カヴァ （「詩人の擁護者」）で、名前もソバギナ・スッギ （「美の収穫」）、 マダナ・ヴィジャヤ （「キューピッドの勝利」）またはカバナ・ゲラ （「キューピッドの征服」） 1217–1235 CE期間に書かれました。
単語
歴史家のサストリによると、この文章は、同化されたサンスクリット語（ tatsamas ）を完全に避けて、先住民族（ desya ）カンナダ語と帰化サンスクリット語（ tadbhava ）のみを厳守するため、中世カンナダ文学で重要であると考えられています。 Sahityaアカデミーの学者G. Varadarajaラオによれば、このようなNayasena（Dhramamrutaの作者）として今回のカンナダ語の作家は、すでに彼らのカンナダ語の書物でサンスクリット語の使用を避け始めていました。彼の意見では、Andayyaがこの仕事を成功裏に完了したことがその原因を助長し、それゆえ「大きな成果」である。
マグナム・オプス
G. Varadaraja Raoは、 Kabbigara Kavaは複数の理由で書かれたと考えています。彼によると、この執筆は、バヤナシのカマンダバ王カマデヴァ（1130–1217）がホヤサラ王ビーラ・バララ2世に対する軍事的成功に触発されたのかもしれない。愛の神であるカマ（キューピッド）は、ジャイナ教の書物の中で重要な場所を見つけたため、アンダイヤは、ヒマラヤ（イシュワラの住まい）での戦いで、イシュワラ（ヒンズー教の神シヴァ）に対するカマの勝利について書きました。したがって、彼は神話的な出来事を歴史的な出来事に結び付けました。コロフォンで見つかった作品の別名の1つであるKavana Gellaもこれを示唆しています。学者DR Nagarajによると、この文章が、何世紀も前にカンナダ語の文学文化を支配していたジャイナ教徒の間の激化する対立におけるさらに別の微妙な武器であり、Veerashaivasの人気の高まりが歴史家に失われていないという可能性があります。しかし、彼はハリハラ（ヴェラシャイヴァの詩人）がアンダイヤに与えた影響もこの作品で明らかであると認めています。
ラオは、カンナダ語の貞潔な言葉と帰化されたサンスクリット語の厳格な順守は、純粋なサンスクリット語の言葉を使わずにカンナダ語で文学を書くことは不可能だと主張した主流作家に対するアンダヤの反応であったと考えています。この傾向は、カンナダ語の語彙に適したサンスクリット語のみを選択してダルマルータを書いたナヤセナ（c。1112 ）などの一部の著者によって始まったことが知られています。アンダリヤは、純粋なカンナダ語だけを使用するつもりで、「派手なサンスクリット語を使わず」サンスクリット語をプラクリット名で「サッカダ」と呼びました。アディカヴィパンパ（c.941）のような初期の偉大な詩人のカンナダ文学はサンスクリットの伝統に強く基づいていましたが、アンダヤは異なるテクニックを使用して古典的な作品を書くという同じ目標を達成しました。
Kabbigara Kavaはチャンプスタイル（散文と散文の混合）で書かれ、272の詩と散文の一部で構成されています。カマがイシュワラによって灰に焼かれるという物語の以前のバージョンからの逸脱で、アンダイヤはカマを際立たせ、イシュワラとの戦いで彼を勝利させます。コンテストの理由は、シヴァが所有していたが、実際にはカマの軍隊に属していました。アンダイヤは、イシュワラをハーフウーマン（ アルダナリスワラ ）に変えることで、カマの勝利をさらに高めます。カマは、イシュワラの呪いを抱き、愛するラティからの分離を経験し、地球上の人間として生まれましたが、長い分離の後に最終的にラティと再会します。
ノート
- ^ a b cダオのラオ、Sahitya Akademi（1987）、p。 169
- ^米EP（1921）、p。 44
- ^ a b c Sastri（1955）、p。 359
- ^ダッタのラオ（1987）。 p。 170
- ダッタにラオC ^ B、Sahityaアカデミー（1987）、頁169-170
- ^ Narasimhacharya（1988）、p。 65
- ^ a b c PollockのNagaraj（2003）、p。 366
参照資料
- Sastri、KA Nilakanta（2002）。 先史時代からヴィジャヤナガルの崩壊までの南インドの歴史 。ニューデリー：オックスフォード大学出版局、インド支部。 ISBN 0-19-560686-8。
- ダッタ、アマレシュ（1987）。 インド文学百科事典-第1巻 。サヒティヤ・アカデミ。 ISBN 81-260-1803-8。
- ナガラジ、DR（2003）。 「カンナダ語文学文化の歴史における批判的緊張」。シェルドンI.ポロック（編）。 歴史における文学文化：南アジアからの再構築 。バークレーとロンドン：カリフォルニア大学出版局。 Pp。 1066。pp.323–383。 ISBN 0-520-22821-9。
- ナラシンハチャリヤ、R（1988）。 カンナダ文学の歴史 。マイソール：Government Press。ニューデリーのアジア教育サービスにより転載。 ISBN 81-206-0303-6。
- ライス、EP（1982）。 カナレセ文学の歴史 。ニューデリー：アジアの教育サービス。 ISBN 81-206-0063-0。
