そして、神は女を創造した（1988年の映画）

そして、ゴッド・クリエイティッド・ウーマンは、ロジャー・ヴァディムが監督し、レベッカ・デ・モルネイ、ヴィンセント・スパノ、フランク・ランゲラ主演の1988年のアメリカ映画です。また、ヴァディムが監督ブリジット・バルドー主演の1956年のフランス映画のEtデュー...クレア・ラ・ファム （ そして、神は女を作成した ）、同じタイトルを持っていますが、全く別の話を持っています。

プロット

ロビン・シア（レベッカ・デ・モルネイ）はニューメキシコ刑務所の囚人です。彼女はなんとか脱出しましたが、知事選挙運動の一環として刑務所を訪れていた政治家ジェームス・ティアナン（フランク・ランゲラ）のリムジンに誤って乗りました。彼は彼女を秘密裏に刑務所に戻す。ロビンは刑務所の服に戻りながら、ビリー・モラン（ヴィンセント・スパノ）と出会い、監督と監督の下で、彼を女性の囚人から隔離することになっている大工と便利屋。ビリーはロビンが一時的に警備員から身を隠すのを助け、彼らはセックスをしています。

ロビンは、刑務所問題に対する彼の強い姿勢について語るテレビの政治広告から、ジェームス・ティアナンが誰であるかを学びます。彼女は彼のキャンペーン本部で彼に電話をかけ、彼女の今後の仮釈放の聴聞会で助けを求めました。ジェームズはアドバイスをしますが、その提案の1つは結婚することです。ロビンはビリーに近づき、刑務所から脱出できるように1年間彼女と結婚するために彼に5000ドルを提供しました。ビリーは受け入れます、彼らは結婚し、ロビンはすぐに解放されます。

ロビンは、兄のピーター（ドノバンレイチ）とビリーの息子ティミー（ジェイミーマッケンナン）と一緒に住んでいるビリーと一緒に引っ越します。最初は、ビリーの深刻な態度とロビンの野生の子供の性質との対比により、性格の衝突があります。ビリーはロビンとの本当の関係に興味を持っています。ロビンは代わりに、それは単なるアレンジメントであり、自分の音楽キャリアに集中したいと主張しています。ロビンは、ピーターが参加するバンドを開始し、ジェームズとも再会します。ジェームズは、ロビンを彼のキャンペーンで成功した刑務所改革のポスターの子供として使用します。

ロビンは家族とより多くの時間を過ごし、ピーターとティミーに近づき、ビリーを混乱させます。ロビンは、ビリーが受け入れる他の人に会うことを提案します。ビリーは別の女性とセックスをしていますが、ロビンは結婚しているジェームズとセックスをしています。その後、ペアは他の人との存在をめぐってお互いにjeします。

翌朝、ロビンはビリーと和解し、彼のジープが故障したときに彼を助け、古い博物館を修復する仕事で彼と時間を過ごします。彼らはビリーのワークショップでセックスをし、二人の写真を撮る観光客のグループによって中断されます。最初はロビンの公のdecは、囚人に二度目のチャンスを与えるジェームズのポスターの子供としての地位のために静まりかえりますが、ジェームズは写真を見るとjeし、ロビンの仮釈放を取り消すよう命じます。ロビンがバーで彼女のバンドと一緒に演奏しているとき、警察はロビンを訪ねます。ロビンは助けを求めてジェームズの家に逃げますが、彼は彼女を追い出します。ロビンはビリーの家に戻り、ビリーは彼女の荷物をまとめ、彼女のためにお金を準備しました。ビリーは何をしたいかに関係なく彼女を助けると約束し、ロビンは彼女が走ることにうんざりしていると判断します。

ビリーとロビンは密かにジェームズの政治的な夕食をcrash落させます。ロビンは彼女のバンドと一緒に舞台に上がり、ジェームズが彼女を「助ける」ことを称賛します。彼女の情熱的なパフォーマンスは、彼らにスタンディングオベーションをもたらし、それがジェームズのイメージを助けます。ジェームズはロビンを助けることに同意し、彼女はもはや刑務所に戻る必要はありません。ジェームズは選挙に勝ち続け、ロビンとビリーは一緒に家に戻り、幸せに結婚しました。

キャスト

ロビン・シェイとしてのレベッカ・デ・モルネイ
ビリー・モラン役のヴィンセント・スパノ
ジェームス・ティアナンとしてのフランク・ランゲラ
ピーター・モラン役のドノバン・レイチ
アレクサンドラ・ティアナンとしてのジュディス・チャップマン
ティミー・モラン役のジェイミー・マッケンナン
ベンジャミンムートンブルー
デビッドとしてのデイブ・シェリー
アインシュタインとしてのアインシュタイン・ブラウン
タカとしてのデビッド・ロペス
刑務所歌手としてのテルマ・ヒューストン

製造

ヴァディムは、1983年にプロデューサーのジョージ・ブラウンスタインとロン・ハマディとともに、 アンド・ゴッド・クリエイテッド・ウーマンの新しいバージョンを作成する計画を発表しました。ヴァディム：

友達は私が映画を作り直すことを提案しました。ジュリエット（1956年の映画の主人公）が1983年にどのように変化し、変化しなかったかを知りたいと思っていました。1956年、フランスの女性は新しいモダンな女性のイメージを提示していました。今日、最新のプロトタイプがアメリカから来ています。「そして神が創造した女性」を作り直すもう一つの理由は、物語自体が良いからです。基本的な状況には、道徳的なエスケープが彼女を部外者にする若い女性、ピンクの群れが含まれています。 1950年代は、その道徳が制限されていたため、映画を作るのに最適な時期でした。 1980年代には、私たちは同様の時代に戻り、少女を道徳的多数派に直面させることになります。

ヴァディムは、彼とプロデューサーが19歳から20歳のスターを見つけるために全国的なタレントクエストを引き受けると発表しました。 RJスチュワートは、ダイアンレーンがスターの役割の主要な候補として言及されているスクリプトを書いていると報告されました。

VadimはRebecca De Mornayを選んでリードしました。「彼は私が会うと思っていた種類の男ではなかった」と俳優は思い出した。「私は彼をとても面白くて温かく感じました。彼は私を安心させ、これを搾取映画に変えないように彼を信頼できると感じています。」 Rebecca De Mornayは、若い頃にオリジナルの映画を見ていました。彼女は撮影中にこう言った：

いくつかの点で、同じタイトルを使用していることさえすみません。私たちの物語は最初の映画とは何の関係もありません。それはまったく違います。これはニューメキシコを舞台にしたアメリカのラブストーリーです。しかし、もちろん、Vadimがプロジェクトへの関心を促進することができたのは、タイトルの強さでした。

ロジャー・バディムは、撮影中に次のように述べています。

ここで私にとって重要なことは、社会的文脈の中でセクシーで、おかしくて、とんでもない若い女性の話をもう一度言うことです。だから、実際にはオリジナルに関するすべてが変更されており、私はこれをいかなる意味でもリメイクとは考えていませんが、タイトルを使用することには正当性を感じます... 80年代のサンタフェは50年代のサントロペではありません。おそらく、クラス間にギャップがないという意味で。裕福な人々、芸術家、ブルーカラー、インド人-社会のさまざまな部分が混ざり合っています。これは、現在のサーカスになる前のサントロペにも当てはまりました。さらに重要なことは、過去30年間で女性は多くの自由を獲得したことです-社会的自由、職業的自由、性的自由。映画の少女ロビンは、これらすべての自由を主張しています-脳のように、彼女は自分の性格を認識していますが、バルドーは完全に本能的に振る舞っていました。

生産は、ニューメキシコ州刑務所、サンタフェプラザ、ランドールデイビー博物館、ペコス国立歴史公園、ニューメキシコ美術館の一部を含め、ニューメキシコで行われました。地元の映画評論家は、「地元の人だけが十分に認める多くのジョークや参考文献をただ味わってみてください」と書いています。 そして、神が創造した女性はサンタフェに最も贅沢を与えますヴァディムのオリジナルバージョンは、フランスのリビエラのサントロペを世界で最も人気のある観光客のメッカの1つに変えました。この新しいバージョンは、大きなスプラッシュを引き起こしませんが、スマートな旅行代理店は、舞台裏の女性ツアーを開始するための迅速な費用。」

受信

映画は悪い評価を受けました。

批評家のロジャー・エバートによると、2つの映画はタイトルと監督を除いてほとんど共有せず、「映画ではなくタイトルが作り直されたのは初めてですか？」彼は映画に4つのうち2つの星を与え、デモルネーとスパノのパフォーマンスを賞賛し、「プロットを保留にし、最後の30分間の仕掛けを見過ごして、デモルネーのプレーを賞賛する方法を見つけなければならない」シーン自体を軽whileしながらも大きなシーンです。それができれば、ここで良い仕事を見つけることができます。」

この映画は現在、8件のレビューに基づいてRotten Tomatoesで38％の評価を得ています。

De Mornayは最悪の女優のゴールデンラズベリー賞にノミネートされ、 Arthur 2：On the RocksとRent-a-Copの両方でLiza Minnelliに敗れました。