アナングピッチャチャジャラヤンクニチャチャラ

AṉanguPitjantjatjara Yankunytjatjara （ APY 、またはAPY lands ）は、南オーストラリア州の北西部に位置する、アボリジニの人々のための大規模で人口が少ない地方自治体地域（LGA）です。それはPitjantjatjara、YankunytjatjaraとNgaanyatjarraaṉangu（すなわち人）で構成され、周りの2300人の人口を持っています。

この地域のガバナンスは、1981年APY土地権法（2017年修正）によって決定されます。これにより、選出された執行委員会が南オーストラリア首相に報告します。

地理と場所

南オーストラリア州とノーザンテリトリーの境界にまたがるマスグレイブ山脈、南オーストラリア州の北西にあるマン山脈とトムキンソン山脈は、NT国境の南側で東から西に伸びています。 APYエリアには孤立した範囲と丘、そして大きな砂丘平原が含まれ、APYの人々はNTのピーターマン山脈と西オーストラリアの土地にも所属しています。

2019年に新しい水源が発見されたフレゴン/カルチチの近くで、赤い土壌を突き破る石灰岩の長いストリップがあります。この地域は、構造プレートを内陸に留めた世界の2つの場所の1つで、掘削サンプルは500万から1000万歳。

隣接する土地

APYの北にあるマクドネルシャイア評議会は、2008年にノーザンテリトリーによって作成され、2014年にマクドネルリージョンと改名され、西から東にかけてテリトリーの南に広がっています。西オーストラリアは西にあります。

APY土地の南にある南オーストラリア州のLGAは、マラリンガチャルチャです（その東にクーバーペディ地区評議会がありますが、APYに隣接していません）。

Outback Communities AuthorityはLGAではありませんが、APY Lands（上記を除く）に隣接する地域およびその他の大きな地域（州全体の63％）の開発を担当する法定当局であり、アウトバックコミュニティへの公共サービスと施設の提供」は、地域全体に広く分散しています。

産地

APY LGAには、さまざまなサイズの多数の集落が含まれ、それらの多くはマスグレイブ山脈に位置しています。インタラクティブマップは、コミュニティの場所と、Paper Tracker Webサイト上の各コミュニティに関する詳細情報を示します。

完全なリスト（太字の主なもの）は次のとおりです。

アマタ
インドルカナ
イリンタタ国土
イワンチャ
カルジティ/フレゴン
カルカ
かんぴ
ミミリ
Mintabie（非先住民族オパールマイニング）
ムルプチャ
にゃぱり
ピパリヤトラ
プカトヤ/エルナベラ
Tjurma Homelands
ターキーボア
うむわ–管理センター
ワタル
綿沼
ゆにゃりにぃ

ガバナンス

APY法人の法定機能は次のとおりです。

土地の管理、使用、管理に関する伝統的な所有者の希望と意見を確認し、可能な場合には、それらの希望と意見に影響を与えることを求めます。
土地の管理、使用および管理に関して、伝統的な所有者の利益を保護するため。そして
土地の任意の部分の使用、占有、またはアクセスを希望する人と交渉すること。
AṉanguPitjantjatjara Yankunytjatjaraに帰属する土地の管理。

APY Landsのコミュニティへの訪問者には、アボリジニの人々が所有する自由保有地であるため、許可が必要です。

歴史

初期の歴史

PitjantjatjaraとYankunytjatjaraの人々（ aṉangu ）は、この地域に何千年も住んでいました。

1788年以降、イギリスがオーストラリア大陸に植民地化を始めた後、 アングーはさまざまなヨーロッパの探検家との非常に時折の出会いを除いて、長年にわたって多少の影響を受けずにいました。

20世紀

1921年、白人の集落がアングーの伝統的な土地に侵入し始めたため、南オーストラリア州政府は北西アボリジニ保護区を宣言しました。この保護区は、APY Landsの東部を除き、現在APY Landsとして知られているものの大部分で構成されていました。

1937年、チャールズデュギッドが率いる長老派教会評議会は、現在プカトヤとして知られる場所にエルナベラミッションズオンザランドを設立しました。

1950年代までに、多くのアングーはエルナベラミッションに住んでいたが、他の多くの人々は現在の土地、または近くで働く彼らの牧歌的なリースでキャンプに住んでいた。これらの牧歌的なリースには、グラナイトダウンズ、エバードパーク、ビクトリーダウンズ、デローズヒル、ケンモアパーク、マウントカバナが含まれていました。

1961年、エルナベラミッションでの過密を防ぐために、教会はアマタのコミュニティになりましたが、当初はマスグレイブパークとして知られていました。同時に、教会は現在のカルティチのコミュニティを設立しましたが、当時はフレゴンとして知られていました。

1968年、南オーストラリア政府によって、インダルカナの現在のコミュニティが設立されました。このコミュニティは、仕事を見つけることがますます困難になっている牧歌的なリースでキャンプに住んでいるアジャンに福祉サービスを提供するための拠点です。当時、周辺地域は牧歌的なリースから削除され、インダルカナ先住民保護区を宣言しました。

現在アシャン・ピッジャンジャッチャラ・ヤンクニジャッジャラとして知られている団体は、1981年にドン・ダンスタン首相のもとで南オーストラリア州議会によってアナング・ピッチャッジャジャラ・ヤンクニィジャッチャラ土地権利法が可決されて形成されました。

「Ara Irititja」は、APYのプロジェクトで、1994年に開始され、Anangu（Pitjantjatjara / Yankunytjatjaraの人々）に関する歴史資料を特定、コピー、および電子的に記録します。その目的は、歴史の喪失を防ぎ、コミュニティの他の人々に歴史を教えることを可能にすることです。

21世紀

2000年代

この地域の人々は、観光以外には大きな経済発展を遂げていませんが、この地域で採掘する提案があります。 Mintabieオパールフィールドはこのエリアにありますが、その管理とは別です。

LandsのMusgrave Blockには、潜在的な鉱物鉱床と石油が数十億ドルあると見られています。しかし、 アナングは、神聖な場所と環境への影響を懸念して、この地域を鉱業に開放することに慎重でした。鉱業会社は、これらの心配を和らげるために議論を行っています。

何十年もの間、土地全体の2つの主要な問題は、低水準のヘルスケア（オーストラリアの他の地域に比べて）と薬物乱用、すなわちアルコール、ガソリン探知、大麻、およびその他の違法薬物でした。アルコールや違法薬物の使用を減らすことの難しさの一部は、南オーストラリア、西オーストラリア、ノーザンテリトリーの3つの管轄区域が先住民族の地域にまたがっていることです。管轄区域のクロスオーバーにより、麻薬取引法の警察による執行が困難になりましたが、2007年にこれらの管轄区域間の協力が成果を上げていると報告されました。

2007年7月、南オーストラリア州警察はクーバーペディの酒屋（Landsの南東入口から250 km）と協力して、大量のアルコールを購入した人を警察が識別できるように、アルコール購入の登録簿を作成することで合意しましたクーバーペディではアボリジニの土地への輸送が可能です。また、7月には、コモンウェルス先住民の大臣であるMal Broughが、APY Landsなどの南オーストラリアのアボリジニの土地での「薬物とアルコールの取り締まり」に対する連邦政府の援助を申し出ました。

2007年8月上旬、ラン南オーストラリア労働政府は、APY Landsで「アボリジニの人々の福祉を改善する」ための3,400万ドルのパッケージを発表しました。住宅の改善に2,500万ドルが費やされ、残りの800万ドルのほとんどはアマタとプカトヤの法執行機関に費やされました。 11月、SA警察コミッショナーのMal Hydeは、南オーストラリア警察向けの新しい企業協定の調印を発表しました。これには、Landsなどの田舎や遠隔地で働くように警察を誘うインセンティブパッケージが含まれます。

UnitingCare Wesley Adelaide（現在のUniting Communities）は、APY Landsの州および連邦政府の支出約束を監視し、それらの約束の履行を追跡するために、2007年にWebサイトを設定しました。

2008年5月、最高裁判所判事であるHon EP "Ted" Mullighan QCは、「Aangang Pitjantjatjara Yankunytjatjara Lands調査委員会の子どもたち-性的虐待に関する報告書」という題名の州立児童養護施設の調査に補足報告を提出しました。

2009年12月、南オーストラリア議会は、 AṉanguPitjantjatjara Yankunytjatjara Land Rights（Mintabie）修正法案を可決しました。これは、1981年のAPY土地権法、1995年のオパール鉱業法、および1981年のAPY土地権法に基づく付属法の改正でしたオパール鉱山町ミンタビエの主に非先住民族。

2010年代

メインアクセスロードへのアップグレードは、2015年に開始し、2019年に完了する予定の主要なプロジェクトで、費用は106.25百万ドル（連邦政府と州政府の間で80/20に分割）です。 Stuart HighwayとPukatja / Ernabella間の主要アクセス道路の210キロメートル（130マイル）へのアップグレードであり、Pukatja、Umuwa、Kaltjiti / Fregon、MimiliおよびIwantjaのコミュニティおよび滑走路アクセス道路の21キロメートル（13マイル）です。 /インドルカナ。より安全な道路旅行、雇用機会へのより良いアクセス、食糧供給の改善、生活水準の改善などを提供することが期待されています。2019年1月に、2017年に建設が開始され、2021年までに完了する必要があると報告されました。

2018年初頭の選挙から数か月後、アボリジニ問題の責任者であるスティーブンマーシャル首相は、アボリジニコミュニティへのサービスの改善に関するSAの進捗を測定することを目的とした「政府全体」計画の一環としてAPYの土地を訪問しました。彼はその後、特に若者向けの雇用は対処が必要な大きな問題であると報告した。もう1つは住宅でした。彼の政府は、6月30日に遠隔住宅に関する10年間の全国パートナーシップ協定が終了した後、連邦政府との遠隔住宅のための新しい資金調達協定に取り組んでいた。スーザン・ティリー、コミュニティアボリジニの政策と擁護マネージャー、 75世帯が依然として住宅の待機リストにあり、既存の在庫と新しい住宅の維持を継続する必要がありました。

2019年に完成予定の新しい恒久的なポリシングコンプレックスがUmawaに建設されています。専門の対応能力を持つ役員を収容するとともに、Fregon、Indulkana、およびPipalytjaraに展開されるモバイルユニットの拠点を提供します。このサービスは、児童虐待や家庭内暴力の問題に対処する児童保護サービス機関と緊密に連携します。 SA警察長官のグラントスティーブンスは、施設が「APYの土地全体でコミュニティの安全と子どもの保護の成果を高める」と述べた。

2019年初頭、カルジティ/フレゴンの近くのサイトで、地下水が地表から約90メートル（300フィート）下に存在する「古谷」で新しい水源が見つかりました（既存の水源は約30メートル下にあります）。コアドリルのサンプルは500万年から1000万年前のものです。パイプは一時的にふさがれましたが、ウィットジティジョージ長老は、水が牛の群れを支えるために使用され、孤立したコミュニティの雇用と進行中の産業を支援することを願っていると述べました。新しいソースは、必要な飲料水も提供できます。 APY Landsのゼネラルマネージャー、リチャードキングは、水の起源はまだ確立されていないが、水は純粋で、低塩分であると言いました。政府の専門家は、フリンダース大学およびCSIROと協力して、このソースについてさらに学習していました。

人口統計

2016年国勢調査

2016年の国勢調査では、次の統計が特定されました。

APY Landsには2,276人の居住者がおり、そのうち52.4％が女性、83.6％がオーストラリア先住民（国の割合2.8％と比較）、オーストラリア先住民の祖先71.9％（全国で0.5％）でした。
人々の91.5％（オーストラリアでは66.7％）がオーストラリアで生まれました。 84.9％の人がオーストラリアで生まれた両親を持っています（全国で47.3％）。
511の家族がいました。
人々の年齢の中央値は28歳でした。 0〜14歳の子供、人口の24.2％。 65歳以上の人口、人口の5.2％。
19.2％がユナイテッド教会に所属していると考え、20.2％がキリスト教徒（3.7％、2.6％が全国）。
自宅で話されている言語は次のとおりです。英語のみ12.9％。他の言語には、Pitjantjatjara 65.6％、Yankunytjatjara 3.0％、Western Arrarnta 0.4％、Warlpiri 0.3％、およびNgaanyatjarra 0.2％が含まれます。
42.9％がフルタイム（全国で57.7％）、25.1％がパートタイム（全国で30.4％）でした。
人口の91.3％が家を借りて（全国で30.9）、家賃の中央値は75ドル（全国で250ドル）です。
住居の45％には自動車がなかった（全国で7.5％）。
35.9％の世帯が住居からインターネットにアクセスしました（全国で83.2）。

歴史的

2006年の国勢調査

特定された2006年のABS国勢調査：

APY Landsには2,230人の居住者がおり、そのうち50.6％が女性で、84.5％がオーストラリア先住民でした（国内の割合は2.3％）。
APY Landsコミュニティでは、オーストラリアの人口全体よりも若い人の割合が著しく高く、したがって、高齢者の割合は全体の人口よりもかなり低くなっています。
住民の98％はオーストラリア生まれでした（全国の86.1％と比較）。
居住者の58.6％が自宅で話される言語としてPitjantjatjaraを挙げ、一方、14.3％が話し言葉としてYankunytjatjaraを挙げました。オーストラリア全体の人口の78.5％と比較して、18.7％が自宅で話される言語として英語を使用しました。
46.1％はオーストラリアのユナイテッド教会と提携していると特定され（全国の提携とは5.7％に比べて）、各コミュニティでのUCAの重要な存在によって説明できます。
APY Landsの収入の中央値はオーストラリアの人口よりも著しく低く、週平均収入は週219ドルで、全国で週466ドルでした。
APY Landsには、ひとり親家庭の割合が非常に大きい（全国の30.1％cf 15.8％）。
APY Landsのほとんどの人々にとって、家の所有権は遠い現実であり、居住者の7％のみが完全に所有しているか、自分の家を購入している。オーストラリアの32.6％が完全に所有し、32.2％が購入する（64.8の純額）％）。 APY Landsの住民の大部分は、家主がいる可能性が高い。

2011年の町の人口

この地域で最大の町は次のとおりです（2011年の国勢調査人口の数値）。

プカチャ（エルナベラ）（2011年に503）
アマタ（2011年479）
インダルカナ（2011年に395）
フレゴン（2011年に285、2006年に350）
ミミリ（2011年に281）
ピパリヤトラ（2011年に118）

施設

アボリジニのコミュニティが管理する健康組織であるNganampa Health Council（NHC）は、APYの土地にあるすべての診療所を運営し、幅広いサービスを提供しています。 2014年、3台の透析椅子を備えた特別に設計されたトラックであるモバイル透析ユニットが稼働を開始し、南オーストラリアの遠隔地のアボリジニのコミュニティを訪問しました。

ノート

引用

^オーストラリア統計局（2017年6月27日）。「Anangu Pitjantjatjara（AC）」。 2016年国勢調査QuickStats 。 2018年4月10日取得。
^計画局。
^ O'Connor 1997。
^ a b Martin＆Puddy 2019。
^ OCA。
^ペーパートラッカー–アナング。
^ waru.org –マップ。
^土地権法、p。 8。
^許可します。
^ ALII 1981、p。私。
^ waru.org –組織。
^ Ara Irititja。
^ OACDT。
^ Haxton 2003。
^ アデレード広告主 、2007年7月23日
^ Adelaide Advertiser 2007、p。 14。
^ SA Govt 2007。
^ ABCニュース2007。
^統一ケアウェスリー。
^ Mullighan Inquiry Report 2008。
^ Paper Tracker 2007。
^ APY Land Rights Bill 2009。
^ DPTI Road Upgrade FAQ 2018。
^道路アップグレード2019。
^リチャーズ2018
^ヘンソン2018
^ APY Lands 2018の警察サービス。
^ ABS 2016年の国勢調査。
^ ABS 2006年の国勢調査。
^ ABS 2011年の国勢調査。
^ NHC。
^ SA健康。

ソース

「アナングコミュニティ」。 ペーパートラッカー 。コミュニティの団結。 2019年5月26日取得。
「Anangu Pitjantjatjara Yankunytjatjara（APY）Lands – Main Access Road Upgrade – Stuart Highway to Pukatja」オーストラリア政府。インフラ、地域開発、および都市の部。 2019年5月28日取得。
「Anangu Pitjantjatjara Yankunytjatjara Land Rights（Mintabie）Amendment Bill 2009」。南オーストラリア州政府司法長官。 2019年5月27日取得。
「Anangu Pitjantjatjara Yankunytjatjara Land Rights Act 1981」（PDF）。 1.7.2017。南オーストラリア州政府。 p。 8. 2019年5月26日検索。
「Anangu tjantjatjara Yankunytjatjara Land Rights Act」。オーストラリア法律情報協会。 1981. p。私。
「APY Lands向けの3,400万ドルのパッケージ」。南オーストラリア州政府。 2007年8月3日。2007年8月30日にオリジナルからアーカイブ。2007年8月8日検索。
「APYがメインアクセス道路のアップグレードを完了：FAQ」。南オーストラリア州政府。計画、輸送、インフラストラクチャ部門。 2018. 2019年5月27日検索。
「APY Lands：Mintabieリースの更新」。 Anangu Lands Paper Tracker。 2007年10月25日。
「アボリジニの土地での大募集」。 アデレードの広告主 。 2007年8月3日。 14。
「地方のSAポリシングを後押しするキャッシュインセンティブ」。 ABCニュース。 2007年11月15日。2007年11月27日検索。
「2016年の国勢調査QuickStats：Anangu Pitjantjatjara（AC）」。 quickstats 。オーストラリア統計局。 2019年5月26日取得。
「2006年国勢調査QuickStats：Anangu Pitjantjatjara（AC）」。 quickstats 。オーストラリア統計局。 2019年5月26日取得。
「2011年の国勢調査のクイックスタッツ：アナングピジャンチャジャラ（IARE）」。 quickstats 。オーストラリア統計局。 2019年5月26日取得。
「APY Landsでの警察サービス提供の強化」。オーストラリア政府。首相および内閣部。 2018年10月18日。2019年7月7日検索。
「Far North SA Government Region」（PDF）。南オーストラリア州政府。 2014年10月10日取得。
ハンストン、ナンス（2003年10月27日）。「Anangu Pitjantjatjaraの人々は鉱業との議論に同意します」。 今日の世界 。 ABC。 2007年6月5日取得。
エリザベス・ヘンソン（2018年10月17日）「ウムワにある新しい警察団地と、428万ドルのAPY Landsプロジェクトのモバイルポップアップステーション」。 広告主 。 2019年7月7日取得。
"地図"。 waru.org。 2007年8月8日にオリジナルからアーカイブ。
マーティン、パトリック。パディ、レベッカ（2019年5月25日）。「古代の地下谷での水の発見は、APY Landsでの開発への希望を高めます」。 ABCニュース。 2019年5月26日取得。
「Mintabieプロファイル」。アウトバックエリアコミュニティ開発トラスト。 2007年8月29日にオリジナルからアーカイブ。
「アボリジニの人々のためのモバイル透析ユニット」。 SAヘルス 。南オーストラリア州政府。 2019年7月12日取得。
「Mullighan Inquiry Report」。南オーストラリア州政府。 2008年5月7日。2008年5月11日にオリジナルからアーカイブ。
オコナー、アラン（1997）。「特別記事-南オーストラリアのアボリジニの土地」。 1301.4 –南オーストラリア年鑑、1997アボリジニの土地所有権当局の支援を受けて。オーストラリア統計局。
「オンライン概要」。 Ara Irititja 。 2007年7月14日にオリジナルからアーカイブ。2007年6月5日に取得。
「組織」。 waru.org。 2007年7月19日にオリジナルからアーカイブ。2007年6月5日に取得。
「許可」。 アナング 。 2019年7月12日取得。
リチャーズ、ステファニー（2018年7月24日）。「マーシャルのアボリジニ問題に対する「政府全体」アプローチ」。毎日。 2019年5月27日取得。
「Uniting Care Wesley Adelaide（アーカイブ版）」。ユナイテッドケアウェスリー。 2004年8月29日にオリジナルからアーカイブ。2011年2月15日検索。
「Outback Communities Authorityへようこそ」。アウトバックコミュニティ機関。 2019年4月14日にオリジナルからアーカイブ。2019年5月26日に取得。
"私たちは誰ですか"。 Nganampa Health Council。 2019年7月12日取得。

参考文献

「コミュニティ」。アウトバックコミュニティ機関。（場所と境界を示す地図）
アマタアナングスクールウェブサイト
Ernabella Anangu SchoolのWebサイト
南オーストラリア議会のアボリジニの土地共同常設委員会（2006）
「「1981年ピジャンチャジャラ土地権法」– H.ロバートローソンMLCによるプレゼンテーション」。 Bennelong Society 2003カンファレンス「先住民族の未来？課題と機会」 。 2003年。2007年8月13日にオリジナルからアーカイブ。1981年のピッジャンジャジャラ土地権利法の概要、その歴史、運用、制限、および将来。

外部リンク

Anangu Pitjantjatjara Yankunytjatjara Councilウェブサイト
LGAウェブサイト
「Anangu Pitjantjatjara Yankunytjatjara Land Rights Act 1981」。南オーストラリア州政府。司法長官（最新版）

v t e Anangu Pitjantjatjara Yankunytjatjaraの町と地域
アマタフレゴンインドルカナミミリピパリヤトラプカチャうむわ

v t e 南オーストラリアの地方自治体
メトロポリタンアデレード	アデレードアデレードヒルズバーンサイドキャンベルタウンチャールズ・スタートゴーラーホールドファストベイマリオンミッチャムノーウッドペインハム＆セントピーターズオンカパリンガプレイフォードポートアデレードエンフィールド見込みソールズベリーティーツリーガリーアンリーウォーカービルウェストトレンズ
エア半島	セドゥナクリーブエリストンフランクリンハーバーキンバロウアーエア半島ポートオーガスタポートリンカーンストリーキーベイタンビーベイウディンナワイアラ
中部	アデレードプレーンズバロッサバルンガウェストクレアとギルバートの谷カッパーコーストフリンダースレンジゴイダー光驚くべきマウント北部地域オロルーキャリートンピーターバラポートピリーウェイクフィールドヨーク半島
サザンアンドヒルズ	アレクサンドリーナカンガルー島マウントバーカービクターハーバーヤンカリラ
マレー・マリー	ベリ・バルメラクーロンジェラルドカルーダイーストマレーロクストンワイカリーミッドマレーマレー橋レンマークパリンガサザンマリー
南東	付与キングストンガンビア山ナラコアテ・ルシンデールローブタティアラワトルレンジ
アウトバック	アナングピッチャチャジャラヤンクニチャチャラクーバーペディマラリンガ・チャルチャネパブンナアウトバックコミュニティ機関ロックスビーダウンズヤラタ

権限制御	SUDOC：166963550 VIAF：161072499 WorldCat ID（VIAF経由）：161072499

座標：南緯26度30分東経132度00分/南緯26.5度132度/ -26.5; 132