Phoblacht

An Phoblacht （アイルランド語の発音：; 英語：The Republic ）は、アイルランドのSinnFéinが発行する週刊誌で、後に月刊誌になりました。 2018年初頭からAn Phoblachtはオンラインニュースプラットフォームを維持したまま、雑誌形式に移行します。編集上、この論文は左翼のアイルランド共和党の立場を取り、北アイルランドの和平プロセスを支持していました。アイルランドの政治および労働組合の問題を取り上げるとともに、新聞は有名人、ミュージシャン、アーティスト、知識人、国際活動家へのインタビューを頻繁に取り上げました。紙は毎週平均15,000部のコピーを販売しました。 1981年のアイリッシュハンガーストライク中、その売り上げは週に70,000を超えました。これは、オンライン版を提供する最初のアイルランドの論文であり、現在、1週間あたり100,000を超えるウェブサイトヒットを記録しています。

歴史

以前の出版物

元のアン・フォブラハトは1906年にベルファストのダンガノン・クラブの公式機関として設立され、初版は1906年12月13日に英語版の「共和国」というタイトルで印刷されました。初版では、ダンガノンクラブの創立者の1人であるブルマーホブソンが目的を設定しました。

アイルランドは今日、地球の自由な人々の中で彼女の地位を主張しています。彼女はその主張を放棄したことはなく、それを放棄することもありませんでした。そして今日、彼女の主張が認められ、国の評議会で彼女の声が聞かれるまで、軍はアイルランドで活動しています。

1年後、この論文はThe Peasantというダブリンの出版物と合併しました。しかし、タイトル「アン・フォブラハト」は1925年から再びパトリック・リトル（PJリトル）を編集者として使用し、1937年まで内部分裂と絶え間ない国家抑圧の激動の歴史とともに続いた。 1925年から1926年にかけて、セアンレマスはフィアナファイルの設立前に政治への関与を主張する多くの記事を書きました。 Peadar O'Donnellは1926年4月に共和党運動の分裂に続いて編集者を引き継ぎました（LittleはFiannaFáilの創設メンバーの1人になりました）。この期間のその他の著名な貢献者には、モーリス・ツーメイ、セアン・マクブライド、フランク・ギャラガー（アイリッシュ・プレスの最初の編集者になった）、ハンナ・シーヒー・スケフィントン、ミカエル・オフラナガン神父が含まれます。

タイトルは、1966年にコークを拠点とする小さなIRA破片グループの論文として再び登場しました。

1970年に設立された出版物

1970年1月にジミースティールによってシンフェインが分裂した直後に、その現代版は再び再建されました。アイルランドの公式共和党軍との分裂が起こったときに、暫定IRAとなったルアイリーオブラダイグ率いるグループを支援するフォブラハトが支援しました。

1970年、 An Phoblachtは最初は南部でのみ流通し、1970年に北アイルランドでも共和党の新聞である共和党ニュースが設立されました。暫定アイルランド共和党軍のキャンペーンを支援し、「戦争ニュース」というタイトルの週刊コラムを発行しました。これは、IRAの行動とイギリス軍との対立を概説し、共和党運動によって策定されている政策の詳細な分析を提供しました。 Phoblachtは月に20,000部の発行部数で始まりました。

ダブリンの南都心部の2a Lower Kevin Streetにあり、1972年8月に首都の北側、44 Parnell SquareのKevin Barry Houseに移動しました。そして、その10月にÉamonnMacThomáisの編集のもとで隔週の出版物になりました。レイアウトの変更と一般的な改善を実施して、週刊になった作家と歴史家。 1976年以降、ファインガエル/労働連合の労働党大臣であるコナークルーズオブライエン郵政大臣は、ジャックリンチの元1971年セクション31の検閲指令を強化し、IRAのメンバーまたはその政治部門のシンフェインを禁止しました放送波。ただし、この禁止は印刷媒体には適用されませんでした。セクション31は、多くのキャリアジャーナリストが公式の反論を避けるために自己検閲に従事するという風潮を生み出しました。

共和党のメッセージを広め、北アイルランドのユニオン党とロイヤルアルスター警察による裸の国家の抑圧として見たものを強調するために、 フォブラハトはより重要になりました。しかし、 アン・フォブラハトを最も激しく悩ませたのはアイルランド南部の政府であり、出版物のIRAへのリンク（本物と疑惑の両方）に対する定期的なガルダ特別支部の調査であった。 MacThomáisは逮捕され、IRAのメンバーシップで告発され、違反の罪で有罪となった15ヶ月の刑を宣告されました。この論文はダブリンのジャーナリストであるディアスン・ブレスナッハの管理下で続けられ、1974年7月にマック・トマスが釈放された職務を再開した。2ヶ月以内にマック・トマスは再び逮捕され、さらに15ヶ月の判決を受けた。別の編集者、コールマンモイニハンは、1972年にセアンÓブラデーを引き継いだが、同様の運命をたどった。この論文は、ジェリー・ダナハー（1974–75）、ジェリー・オヘア（1975-77）、およびディーアスン・ブレスナッハ（1977–79）の編集者で続きました。

共和党ニュースとの合併

共和党運動（シン・フェインとIRA）は、リーダーシップから明確で一貫した線を提供し、イギリスの分割から流れるかもしれない分割主義的思考とみなしたものに対抗するために、アイルランド全体の単一の論文が必要であると感じましたアイルランド。したがって、1979年1月27日に、 An Phoblacht / Republican News （AP / RN）の旗印の下で、合併された出版物の最初の12ページの号がDanny Morrisonの編集の下に現れました。

1979年1月20日の共和党ニュースの最終編集で、合併の背後にある本質的な考え方が概説されました。「北の戦争と南の一般的な経済的および社会的闘争の報告と分析の両方を改善するために...共和党のリーダーシップの明確なラインを提供する単一の統一された紙の絶対的な必要性...この国とアイルランドの人々のイギリスによって強制された分割から生じる分割主義的な思考を克服する必要性。

1980年代には、キャッスルリーとガフの兵舎での囚人虐待の申し立て、Hブロックとアーマー刑務所のハンガーストライキ、北アイルランドで進行中の紛争の報道など、多くの問題の報告においてフォブラハトが前面に出ていました。サイズの約3分の1のミニチュア版も印刷され、ロングケシュ、ポートレーズ、アーマーおよびその他の刑務所の囚人に密輸されました。 1981年のハンガーストライクの間に、新聞の販売は週に最大60,000部に達し、一部の問題はサイズが4倍になり、一部のエディションは48ページの長さになりました。この期間中、 アン・フォブラハトは西ベルファストに拠点を置く別の事務所も開設しました。

1979年5月12日に、フォブラハトは、暫定IRAと北アイルランドの状況の詳細な分析を含む英国国防省の秘密情報文書からの抜粋を公開しました。 JMグローバー准将によって書かれた文書は、IRAを「非常に専門的」であり、少なくとも5年間は彼らのキャンペーンを維持できると説明し、イギリス軍の死傷者の増加を予測しました。この出版は、北アイルランドの次期英国国務長官ハンフリー・アトキンスを、紙の編集者であるダニー・モリソンと数ヶ月間隠蔽することをかなり恥ずかしくさせた。 AP / RNによって文書のコピーを渡された記者協会の代表も英国当局によって追跡され、米国への逃亡を余儀なくされました。

1982年10月、モリソンはミッドアルスター選挙区の北部議会に選出された後、新聞を辞めた。彼は、新聞を12ページから16ページに拡大したMick Timothyに引き継がれました。ティモシーは1985年1月に突然亡くなり、リタ・オヘアに取って代わられました。 アン・フォブラヒトの本部は後にティモシーにちなんで名付けられました。この期間、 アン・フォブラハトはイギリスの治安部隊と忠誠心のある死の部隊との間の共謀の疑いに重点を置いた。これに応じて、この論文はデスカッドから攻撃を受けました。

1980年代、アイルランドの政府高官は、1939年の州法違反でこの紙が禁止されなかった理由について上級大臣に質問し、この出版物を「合理的な文書または扇動的な文書」に分類し、したがって違法にすることを提案しましたポストを通じて送信します。当局はまた、公式新聞のステータスの出版物の申請をブロックすることを提案した。当時の司法長官は移動を却下しました。州紙はまた、1984年1月10日の会議で、イギリス北部の北アイルランド国務長官ジム・プライアとアイルランドの法務大臣マイケル・ヌーナンが出版を禁止する可能性について議論したが、「1つのタイトルが停止した場合、同じ紙新しいタイトルの下に表示される可能性があります」。

アルスターロイヤリスト攻撃

1991年、 ロイヤリスト報復および防衛グループと呼ばれるグループは、 An Phoblachtを販売し、AP / RN配信ドライバーを標的にしたニュースエージェントに対する攻撃を繰り返し始めました 。 1991年8月10日、33歳の店主（ジェームズカーソン）がベルファストのフォールズロードにある彼の店で射殺されました。これに続いて、1991年9月28日にSt James's Roadで66歳の店主（Lawrence Murchan）が射殺されました。どちらも新聞社でAn Phoblachtの販売を狙っていました。 1992年12月12日に、AP / RNの労働者Malachy Careyは、Ballymoneyの忠実な銃撃者によって射殺されました。 1991年1月、RUCはベルファストのAn Phoblachtの事務所を襲撃し、コンピューター機器とディスクを押収しました。 1990年代には、忠実な準軍組織によって手紙爆弾が頻繁にAn Phoblachtに送られました 。 1994年1月4日のある事件で、本を装った爆弾がAP / RNの書評家AengusÓSnodaighによって事務所の外に運ばれ、しばらくして爆発し、アイルランド国防軍の爆弾処理部隊の2人が負傷した。それを和らげるために。ロイヤリストのウィンストン・チャーチル・レアは、2018年1月、1977年11月から1994年10月までの間に「共和党および民族主義地域でアン・フォブラハトを販売する店で働く人」の殺人を奨励した罪で起訴されました。

和平プロセス以降

1990年代初頭、AP / RNは、IRA停戦への動きの多くを最初に報告した出版物であり、「永続的な平和へ」などのシンフェイン平和文書が最初に出版された場所でもありました。この論文は、共和党の活動家からの平和戦略への支持を獲得する上でも重要な役割を果たしました。 1997年、この論文はアイルランドで最初にオンライン化されたものの1つになりました。

この論文は2005年9月にAn Phoblachtとして正式にリニューアルされ、 共和党のニュースのタイトルは削除されましたが、まだそう呼ばれています。 2010年には、週16枚の紙から、月32枚のフルカラーの紙になりました。現在の編集者はジョンヘッジスです。 2013年、セアンクロウTDは、ハイドパークの爆撃に関連して逮捕され、ベルマーシュ刑務所で拘留されていたドネゴール州出身の共和党の囚人ジョンアンソニーダウニーが刑務所当局によって紙のコピーを拒否されたとダイルに語ったその中に含まれるアイルランド語のコンテンツ。彼は、異なる言語を話す他の囚人は他の出版物を入手するのに困難はないと述べた。

2017年11月、An Phoblachtは毎月の印刷出版物を中止し、インターネットベースのニュースサービスになり、特別なエディションのみが紙の形式で利用可能になると発表されました。この動きは、ジェーン・アダムスがシン・フェインのリーダーとして辞任するという発表と一致した。

共和党の出版物

Phoblachtは、 Republican Publicationsという名前で本、小冊子、ポスター、雑誌も出版しています。これらは、次のとおりです。

• アイルランド市民軍の歴史、 RMフォックス、2014年（再版）、ISBN 9781782801849
• ロタンダ：アイリッシュボランティアの生家、 AengusÓSnodaigh、2013、ISBN 9781782801832
• ロックアウト1913-Austerity 2013 、MícheálMac Donncha著、2013年、ISBN 9781782800699
• アイルランドの重罪犯人の刑務所生活を垣間見る 、トーマス・J・クラーク、2012年（再版）
• ブライアンキーナン1941年-2008年：共和党の伝説
• MáireDrumm：Voice of a Risen People 、Ella O'Dwyer and CaoilfhionnNíDhonnabháin、2006年
• ダブリン通りを下り 、ÉamonnMacThomáis、2005年
• ブリティッシュ・インテリジェンスとロイヤリストのデス・スクワッドの再編成 、1994
• 抵抗の歌、1968-1982
• 刑務所の詩 、ボビーサンズ、1981年
• Our Own Red Blood：The Story of the 1916 Rising 、SeánCronin、1966
• ケリーの悲劇、ドロシー・マカードル、1923年

編集者

1925-1937

1925年：パトリック・リトル1926年：ピーダー・オドネル1930年：フランク・ライアン1933年：テリー・ウォード・オブ・リアム・マック・ガバン、共同編集者として1934年：ドムノール・オドノグー1937年：タッディグ・リンチ

1970-2017

1970：セアンÓブラダイグ1972：コールマンモイニハン1972：ÉamonnMacThomáis（逮捕）1973：コルマンÓMuimhneacháin（逮捕）1973：DeasúnBreathnach 1974：ÉamonnMacThomáis（逮捕）1974：Gerry Danaher Den'a 1975：Gerry DanaherHén ：ダニー・モリソン1982年：ミック・ティモシー1985年：リタ・オヘア1990年：ミシェル・マック・ドンチャ1996年：ブライアン・キャンベル1999年：マーティン・スペイン2005年：セアン・マック・ブラデー2010年：ジョアン・スペイン（週刊から月刊への移行中の編集者）2010年：ジョン・ヘッジス

著名な貢献者

• ジェリー・アダムス
• ボビーサンズ
• ダニー・モリソン（元編集者）
• ロイ・グリーンズレイド

現在の頻繁な貢献者のリスト

• ロバートアレン（環境、食糧および漁業）
• ゲリーアダムス（政治コラムニスト）
• マルティナアンダーソン（EUアフェアーズ）
• リンボイラン（EUアフェアーズ）
• マット・カーシー（EUアフェアーズ）
• ミーガン・フィアロン（オピニオン）
• ジェーン・フィッシャー（英国特派員）
• ジョン・ヘッジス（編集）
• デクランカーニー（平和プロセス）
• メアリー・ルー・マクドナルド（政治コラムニスト）
• ミシェルマックドンチャ（歴史家）
• マイケル・マニオン（書評）
• コナー・マッケイブ博士（金融）
• マイケル・マクモナグル（北部記者）
• マークモロニー（スタッフジャーナリスト）
• セアン・マレー（平和プロセス）
• リアドニーリアダ（EUアフェアーズ）
• EoinÓBroin（政治コラムニスト）
• TrevorÓClochartaigh（アイルランド語のコラムニスト）
• EoinÓMurchú（政治およびアイルランド語のコラムニスト）
• ロビースミス（メディアコラムニスト）
• Joanne Spain（金融コラムニスト）
• Peadar Whelan（スタッフジャーナリスト）