すべての犬のクリスマスキャロル
「オールドッグズクリスマスキャロル」は、1998年11月にビデオに直接公開された1998年のアニメーションTV映画です。現在まで、「 All Dogs Go to Heaven 」映画シリーズの最終作であり、アニメシリーズ。主人公がチャーリーとイッチーである最初の2つの映画とは異なり、カーフェイスは物語の焦点です。これは、Charles DickensのA Christmas Carolに基づいています。
プロット
映画は、天使の子犬がアナベル（ベベノイワース）と話をすることから始まります。彼らは彼女に話をするように頼みます。彼女は、チャーリー（スティーブンウェーバー）とイッチ（ドンドゥルイーズ）からの少しの指導で、カーフェイスがどのようにクリスマスを救ったかについて彼らに話し始めます。
映画は、チャーリー、イッチー、サーシャ（シーナイーストン）、およびクリスマスパーティーのために飾る彼らの友人との路地で始まります。チャーリーとかゆみは若い子犬になりがちなので、みんな楽しんでいます。チャーリーは、サーシャと、ティミーの悪い足の手術のためのお金の回収をチェックします。残念ながら、カーフェイス（アーネストボルグニン）とキラー（チャールズネルソンライリー）が到着し、全員から借金を集め始めます。チャーリーはカーフェイスの返済を拒否した後、借金の支払い期限がまだ来ていないので、彼はすべてを催眠術をかける神秘的な催眠犬のwhiを吹き、カーフェイスとキラーにすべての骨を与えます。退社する前に、カーフェイスとキラーは、ティミーの作戦を含むすべての食料、プレゼント、お金を手に入れて、首をかしげます。
チャーリーとイッチーがカーフェイスから盗品を手に入れるのに何度か失敗した後、彼はサンのすべての犬に催眠術をかけるために大量の催眠犬whiを使用することを計画しているアナベルの邪悪な従兄弟であるベラドンナ（ニューワース）のために働いていることが明らかになりますフランシスコはマスターのクリスマスプレゼントを盗み、カーフェイスが子犬だったときと同じように、彼らを家から追い出し、所有者に捨てさせました。チャーリーは「ディケンズ」を彼から追い払おうと企て、アナベルに援助を求めます。その結果、彼らはクリスマスキャロルのキャラクターに変身します。かゆみはクリスマスの過去の幽霊になり、サーシャはクリスマスプレゼントの幽霊になり、チャーリーはクリスマスの未来の幽霊になります（ マスクの参考として）。彼らはカーフェイスを訪れ、すべて、特に手術資金を盗むことについて彼に罪悪感を感じさせる。サーシャは、それなしではティミーは死に、別の原因になると告げる-チャーリーが彼の行動のために彼は彼自身の死を引き起こし、彼は永遠に地獄に非難されることを彼に示すように。
カーフェイスは、ティミーで自分自身を見たので、犬が贈り物を盗むのを防ぐために、ちょうど間に合うようにwhiを止めなければなりません。ベラドンナは熱狂的な怒りに飛び込み、アナベルによって引き起こされた大量の雪によって凍りついた彼とキラーを殺そうとしています。
一方、チャーリーとギャングと共に、雪が降り始めます。誰もが祝いますが、イッチーは、彼らが子犬に与えるプレゼントを持っていなかったことは残念だと言います。ちょうどそのとき、CarfaceはKillerによって引っ張られたそりの上に現れ、それらをすべて返します。彼は彼らにティミーの貯金箱を返します。彼は立ち去り、サーシャは彼にとどまってパーティーに参加するように頼みます。カーフェイスは招待状を丁重に断り、代わりに母親を訪ねるつもりだと言いますが、みんなにメリークリスマスを願っています。
アナベルは「メリークリスマス！」と言って話を終えます。観客（子犬が手を振る人）に、チャーリーとイッチーは同じことを望みます。
ボイスキャスト
- アーネスト・ボーグナイン、カーフェイス・カルサーズ、ピット・ブル/ブルドッグ・ミックス
- スティーブン・ウェーバー、チャールズ・「チャーリー」・B・バーキン、ジャーマン・シェパード・サーシャの妻/ゴースト・オブ・クリスマス・フューチャー。
- チャールズの親友/クリスマスの過去の幽霊、イッチフォード「イッチー」ダックスフント（ダックスフント）としてのドン・デルルイズ。
- サーシャラフルール（アイリッシュセッター）としてのシーナイーストン、チャーリーの夫/クリスマスプレゼントの幽霊。
- チャールズネルソンライリー、キラーザシュヌードル、カーフェイスの犯罪パートナー
- 犬を天国に迎える天使のウィペットであるアナベルとして、またアナベルの悪魔のいとこであるベラドンナとして、ベベ・ノイワース
- 若い女の子でティミーの人間の所有者であるマーサとしてのベス・アンダーソン
- ティミーとしてのテイラーエマーソン、不自由な子犬とマーサのペット
カルロス・アラズラキ、ディー・ブラッドリー・ベイカー、マイルズ・ジェフリー、ミーガン・マランガ、クリス・マルケット、ゲイル・マティウス、アリア・ノエル・カーゾン、アシュリー・ティスデイル、ジェイミー・クローニンが追加の声を提供し、歌声はベス・アンダーソン、アミック・バイラム、ビリー・ボディン、スーザン・ボイドが提供しました、Alvin Chea、Randy Crenshaw、Lorraine Feather、Edie Lehman、Laurie Shillinger、Carmen Twillie、およびVanessa Vandergriff。
曲
- 「クリスマスキャロルを聞くとき」：スティーブンウェーバー、ドンドゥルイーズ、シーナイーストン、コーラス
- 「パピーフッド」：アーネスト・ボーグナインが歌う
- 「私はいつもクリスマスの時期に感情的になります」：チャールズ・ネルソン・ライリーとベベ・ノイワースが歌う
- 「私はいつもクリスマスの時期に感情的になります」（リプライズ）：アーネスト・ボーグナインが歌う
- 「クリーンアップ・ユア・アクト」：スティーブン・ウェーバー、チャールズ・ネルソン・ライリー、コーラスが歌う
- 「クリスマス・キャロルを聞くとき」（リプライズ）：コーラスが歌う
