アンプヒル

Ampthillは、イギリスのベッドフォードシャーにあるベッドフォードとルートンの間にある町と市民の教区で、人口推定は8,100人です（ONSからの2017年中期推定）。 Ampthill Town Councilが管理しています。モールデンとクロフィルを含むアンプヒルの区は、推定13,280人の人口を持ち、中央ベッドフォードシャー評議会によって管理されています。

歴史

「Ampthill」という名前は、アングロサクソンに由来しています。最初の開拓地は「Aemethyll」と呼ばれ、文字通り「ant-heap」または「ant infested hill」を意味します。 Domesday Bookでは、Ampthillは「Ammetelle」と呼ばれ、1086年の土地所有者はNigel de la Vastです。実際のエントリは次のとおりです。Ammetelle：Nigel d'AubignyのNigel de la Vast。さらなるバリエーションは、1381年の「ハンプスタル」です。

1219年、ヘンリー3世は、毎週木曜日に開催される市場のチャーターを認めました。 2019年、市場は800年を迎えます。

ヘンリー8世は頻繁にアンプヒル城を訪れましたが、キャサリンオブアラゴンは1531年から1533年に離婚するまで生きていました。この城は、15世紀にアギンクールの戦い後の身代金から、ファンホープirであるジョンコーンウォールwallによって建てられました。今日、ヘンプリー8世がやって来て狩りをするアンプヒルの旧城跡の町の中心部のすぐ北に公園が残っています。キャサリン女王は、彼女の結婚の終わりのニュースを反抗的に受け取ったのは、城の大食堂でした。 1770年代に建てられた十字架は、「能力」ブラウンの風景であるアンプヒルグ​​レートパーク内に設置されたこの重要な建物の跡です。

1780年代中頃、アッパーオッソリー第2代伯爵ジョン・フィッツパトリックは、町の中心部を改善するキャンペーンを主導しました。彼は現在の市場を作り、水ポンプを建設し、新しい時計塔を建てました。アッパーオッソリーLordは、キャサリンオブアラゴンを記念して、ホレスウォルポールの碑文と、1812年から1816年にかけて彼の不動産労働者を収容するためのrowきのコテージの列を作成しました。

1818年にアッパー・オッソリーLordが亡くなったとき、アンプヒル・パークはロード・ホランドの座になり、ロンドンのケンジントンにあるホランド・ハウスは知識人の集まる場所として有名になりました。

第二次世界大戦中、ボランティアはサトウダイコンを回収し、近くの田舎の邸宅の敷地内のテントに収容されたアンプヒル近くに農業キャンプがありました。

近年、アンプヒルとその周辺地域で大きな発展が見られました。ベッドフォードストリート地区の旧アンプヒルビール醸造所の旧跡地は、シェルガソリンスタンド、ショッピングアーケード、小さなバジェンズスーパーマーケットの解体により、改良された町の駐車場である新しいウェイトローズスーパーマーケットに道を開くため、2006/2007年に大幅に再開発されましたそして、オックスレットハウスとして知られるショップやアパートの開発。 2006年9月29日にスーパーマーケットがオープンし、2007年後半にオックスレットハウスが完成しました。それ以降、町の南側に2つの新しい住宅団地が建設されました。西はアンプヒルハイツ、東はアンプヒルガーデンです。他の重要な住宅開発は、ライムズの背後、ラッセルハウスのかつての場所、スワフィールドクローズの近く、チャーチストリートの古い果樹園で完了しました。 Ampthill醸造所の名前を復活させた地ビール醸造所は、2014年にAmpthill工業団地で開始されましたが、翌年には操業を停止しました。

経済

Ampthillは周辺の村の商業の中心地です。いくつかのパブ、レストラン、ウェイトローズスーパーマーケット、小さな独立した専門店があります。弁護士、不動産業者、金融サービス、美容院などの多くの中小企業も町にあり、大企業は町のバイパスに沿って郊外の商業および工業開発に見られます。

Ampthillは、近隣のFlitwickやCranfieldなどの他のベッドフォードシャー中部の町と比較しても、ベッドフォードシャーで家を購入する最も高価な場所の1つです。調査では、Ampthillの労働者の大部分が地元で雇用されており、約20％がAmpthill自体で働いており、残りのほとんどはベッドフォード、ルートン、ミルトンケインズなどの近くの雇用センターに移動しています。労働者の約13％が毎日Ampthillからロンドンに通っています。調査では、居住者の離職率が低く、そのほとんどが10年以上にわたってAmpthillに住んでいることがわかりました。

スポーツとレジャー

Ampthillには、Ampthill Parkでプレーする非リーグサッカーチームAmpthill Town FCがいます。 Ampthill Super7sは、地元の7人制サッカーリーグです。毎週月曜日と木曜日にレッドボーンアッパースクールで開催されます。町のラグビーユニオンクラブAmpthill RUFCは1881年に設立され、ナショナルリーグ1でイングランドのラグビーユニオンシステムのトップティアリーグから3番目にプレーし、国内トップ40の1つです。ラグビークラブには、1000人以上の登録メンバーがあり、U6からU18までのあらゆる年齢層のフィールドチームがいます。また、2つの女性側と6つの成人男性側があります。 Ampthill Town Cricket Clubは1890年から設立され、現在はハートフォードシャーリーグとベッドフォードシャーリーグでプレーしているチームが土曜日と日曜日に少なくとも4つのチームを出しています。彼らはまた、毎年ベッドフォードシャーCCCの試合を開催し、ロンドン動物園との親善試合を毎年開催しています。彼らの家はアンプヒルグ​​レートパークにあり、西の駐車場の近くにクラブハウスとスコアボックスがあります。

グリーンサンドリッジウォークとグリーンサンドサイクルウェイは、町の下端を通過します。

Ampthillの西にあるWarren WoodにCenter Parcsサイトがあります。

文化とコミュニティ

Ampthillは、毎年恒例のAmpthillフェスティバルの週末を開催しています。これには、ライブロック音楽イベント「AmpRocks」が含まれます。 RazorlightやToploaderなどの行為がそこで行われました。また、花火で強調表示されたオーケストラとゲスト歌手による「Ampthill Park Proms」も含まれています。このイベントは、地元住民を楽しませるために一時的なサウンドステージが設置されているアンプヒルグ​​レートパークで開催されます。

Ampthillには、学校、医師の手術、消防救急車などの公共施設が集中しています。

セントラルベッドフォードシャーの一部として、Ampthillの学校は3層システムで構成されています。 2つの中学校（ラッセルとザファーズ）、1つの中学校（アラメダ）と1つの上学校、レッドボーンがあり、隣接するフリットウィックの町と共有されています。

文化的な参照

アンプヒル公園は、キットウィリアムズの宝探しマスカレードの黄金のウサギの埋葬地でした。

輸送

Bedfordshire Railway＆Transport Associationは、1959年に閉鎖されたAmpthill鉄道駅の再開に向けてキャンペーンを行っています。

注目すべき建物

イギリスの聖アンドリュー教会

セントアンドリュー教会の日付は、初期英語から垂直までに及びます。ヨーク公公の後援の下、チャールズ2世の兄弟であり、王がオランダの北アメリカ植民地ニューネザーランドを与えたリチャードニコルズ（1624–1672）の記念碑があります。 1664年に主要な町、ニューアムステルダムを提出し、その最初のイギリスの知事になりました。町はニューヨークの名前を取りました。ニコルズはサフォーク海岸沖のソーベイの戦いでイギリス艦隊とオランダ艦隊の間の行動で死亡し、彼を殺した砲弾は彼の墓に保存されています。教会には、8つの鐘が鳴っています。 2つの新しいベルが設置された1981年までは6つありました。サービスは毎週実行され、日曜日の午前9時30分に聖体拝領、午後6時30分に夕唱が行われます。教会には、100年以上にわたって朝と晩の礼拝が行われている4部からなる合唱団が定期的にあります。

ホートンハウス

ホートンハウスは、ペンブローク伯爵夫人で詩人のフィリップシドニーsisterの妹メアリーによって1621年に建てられました。 1675年、この家はジョンバニヤンの『巡礼者の進歩 』で「美しい家」にインスピレーションを与えたかもしれません。 Bunyanの作品は、BedfordとLutonの間の彼自身の旅に大まかに基づいていると考えられており、Ampthillに続く急な坂道は、「Hill of Difficulty」のモデルであった可能性があります。ホートンハウスは1738年にベッドフォード公に引き継がれ、1794年に屋根が取り外された後に廃ruとなりました。

注目すべき人々

• 20世紀の著名な建築家であるアルバートリチャードソンirは、1919年から1964年に20チャーチストリートのアベニューハウスで亡くなるまで、アンプヒルに住んでいました。彼の最後のプロジェクトの中には、ミッドベッドフォードシャー地区評議会（旧Ampthill農村地区評議会事務所）を2006年8月まで、12ダンスタブルストリート（1963-1965）に収容した建物がありました。
• ブライアンクレメンス、脚本家、 アベンジャーズやプロを含む多くの有名なアクション/アドベンチャーテレビシリーズのプロデューサーは、2015年1月に亡くなるまでパークファームに住んでいました。1968年7月にアベンジャーズのエピソード「正午」が撮影されました。
• レイオースティン、映画およびテレビディレクター、脚本家、多くのアクション/アドベンチャーTVシリーズのプロデューサー、 アベンジャーズやザプロフェッショナルズは、ミルブルックのエリザベス朝のコテージを再活性化し、1969年にアメリカに移住し、多くのアメリカ人を監督し、テレビ番組。
• グロスターラグビーのバックローフォワードであるルイスラドローも、元々アンプヒル出身です。

ツインタウン

Ampthillは次のものと対になっています。

• 日産・レズ・アンセルネ、フランス。