知識ベース

アンブローズ・ルークウッド

アンブローズ・ルークウッド (1578年-1606年1月31日)は、失敗した1605年の火薬プロットのメンバーであり、プロテスタントのジェームズ1世をカトリックの主権に置き換える陰謀でした。ルークウッドは裕福なカトリック教徒の家族に生まれ、フランダースのイエズス会によって教育されました。彼の兄はフランシスカンになり、彼の2人の弟はカトリックの司祭として任命されました。ルークウッドは馬飼いになりました。彼はカトリックのエリザベス・ティルウィットと結婚し、少なくとも二人の息子がいた。

彼は1605年9月に、ジェームズの英国カトリック教徒への扱いに対する苛立ちが非常に深刻になり、火薬で貴族院を爆破し、王とプロテスタントの大部分を殺害した宗教的熱狂者であるロバート・ケイツビーによってプロットに参加しました階層。ケイツビーは彼が徴兵した他の共謀者とともに、ミッドランドで反乱を起こすことを計画しました。その間、ジェームズの9歳の娘エリザベス王女が捕らえられ、名誉の女王として設置されました。立派な馬のルークウッドの馬小屋は、蜂起が成功するために不可欠でした。

爆発は1605年11月5日に開かれた州議会の開会と同時に行われる予定でしたが、上院の下に保管されていた火薬の責任者であるGuy Fawkesがそこで発見され、逮捕されました。ルークウッドは都市を逃れ、ケイツビーと他の人々に計画の失敗を知らせた。残りの共謀者たちは一緒にスタッフォードシャーのホルベチェ家に行き、そこで11月8日に追跡中のウースター保安官とその部下に襲われた。ケイツビーは殺されたが、ルークウッドは生き残り、ロンドン塔に投獄された。

ルークウッドと生存者は、1606年1月27日にウェストミンスターホールで逮捕されました。無罪を主張して、彼はケイツビーを「どんな世俗的な男よりも」愛したと主張した。彼は有罪判決を受けました。彼の慈悲の要求は無視され、彼は1月31日にウェストミンスターの旧宮殿の庭で絞首刑にされ、引き寄せられ、四等分されました。

若いころ

1578年頃に生まれたアンブローズ・ルークウッドは、ロバート・ルークウッドに生まれた4人の息子の2番目であり、2番目の妻であるドロシー・ドゥルーリー、ウィリアム・ドゥルーリーirとエリザベス・ソットヒルの娘でした。ブリジットケンプとの最初の結婚中に、ロバートは4人の息子を育てましたが、全員が父親を亡くしました。

ルークウッド家はサフォークのスタンニングフィールドに300年間住んでいました。裕福な、そして頑固なカトリック教徒、当局は彼らをトラブルメーカーと見なした。アンブローズのパピストの従兄弟であるエドワードは、信仰のために10年間刑務所で過ごしましたが、1578年にエリザベス1世女王を自宅のユーストンホールで楽しませました。それは家族の財政に深刻な打撃を与えた高額な訪問であり、その後何年も彼らの影響を否定しました。アンブローズの両親はその親密さのために投獄されていたが、1605年2月に同じ容疑で起訴された。彼は明らかに彼の信仰を宣伝して喜んでいた。 1605年の夏、彼はロンドンの刃物師、ジョン・クラドックに、キリストの受難の物語が刻まれた剣の柄にスペインの刃を置くよう依頼した。このような武器は一般に一般に着用されていたため、「潜在的に危険な信仰の表明」でした。

アンブローズと2人の兄弟、ロバートとクリストファーは、イエズス会によってサントメール、その後フランダースで教育を受けました。兄弟は両方とも司祭になり(アンブローズの兄ヘンリーはフランシスカンになりました)、彼の異母姉妹であるドロテアとスザンナは修道女になりました。イエズス会のオスワルド・テシモンドによると、ルークウッドは「少し丈夫でありながら、丈夫でハンサム」であり、それを贅沢な服の好みで補っていました。著者アントニア・フレイザーの意見では、この感情は「衣服はお金ではなく階級を示すはずだった」時代にはやや不適切でした。

結婚、相続、最初の反逆

1599年またはその少し前に、彼はリンカーンシャーのケトルビーのウィリアムティルウィットの娘エリザベスと、ダービーシャーのステーブリーのピーターフレッシュビルirの娘エリザベスと結婚しました。 Tyrwhittsは別の著名なローマカトリックの家族であり、彼の妻はおそらく彼の将来の仲間の共謀者Robert Keyesの最初のいとこでした。カップルには、ロバートとヘンリーの2人の息子がいました。

1600年に父親が亡くなったとき、彼はコールダムホールを継承し、その後コールドハムホールは司祭の避難所となりました。翌年、彼は政府に対するエセックス伯爵の流産的な反乱に加わり、そのために彼はニューゲート刑務所で捕らえられ、拘束された。

入隊

1605年8月、ルークウッドはイエズス会のヘンリー・ガーネットとジョン・ジェラードと共に、ホリウェルのセント・ワインフリードの井戸への巡礼に参加しました。 9月後半、彼はロバート・ケイツビー、トーマス・ウィンツアー、ジョン・ライトに近づき、火薬プロットとして知られるようになった。イングランドのカトリック教徒は、ジェームズ1世が王位に就いたときに信仰の迫害が終わることを望んでいました。彼の態度は穏やかで、カトリック教徒に対してさえ寛容であるように見えたからです。ケイツビーの見解では、ジェームズは彼の約束を破棄した。そのため、彼は上院を火薬で爆破し、ジェームズの娘エリザベスを名誉ある女王として設置するために人気のある反乱を扇動して王を殺すことを計画しました。この目的のために、彼はすでに9人のカトリック教徒を陰謀に参加させるのを手伝っていましたが、金が不足しており、より多くの男性を募集する必要がありました。ルークウッドは馬の飼育者であり、ミッドランズ蜂起にはコールダムホールの彼の馬小屋が必要でした。彼はフランダースのウィリアム・スタンレーの連隊であるというふりをして、約1年前に彼らに火薬を供給するように頼まれていました-最近のロンドン条約による違法作戦ではなくなったが、そうでなければ陰謀のための資金を提供しませんでした。

検証はできませんが、彼の妻とロバート・キーズとの関係は、ルークウッドがすでに何かが計画されていると疑っていたことを意味するかもしれません。彼は最初、爆発に参加するカトリックの領主たちの幸福を心配していましたが、ケイツビーがその日に議会に出席することからだまされると約束したとき、彼の懲罰は緩和されました。ルークウッドが持っていた長引く疑念は、イエズス会が計画に彼らの承認を与えたというケイツビーの嘘によって取り除かれました。ルークウッドはハディングトン裁判所でウィンツアーズに滞在し、その月はキンレットホールでカトリックレイコンズに滞在していましたが、ケイトビーの要請でストラットフォード近くのクロプトンハウスを借り、ミカエルマスの後に引っ越しました。彼は、聖杯、十字架、ベスト、ラテン語の本、祈りのビーズなど、いくつかのカトリックの宗教的なシンボルを持ちました。これらはイエズス会ニコラスオーウェンによって建てられたセラーに隠されていました。

コールダムホール

10月末に、彼はロンドンの宿泊施設でキーズに加わりました。計画された爆発の数日前、彼はジョン・クラドックに作るように命じた剣について考えを変え、カトラリーにグリップを金のものに交換させました。おそらく総額20ポンド以上のルークウッドの費用がかかった改造剣は、11月4日に配達されました。

発見

プロットの存在は、10日前に第4男爵モントリオール男爵ウィリアム・パーカーに届けられた匿名の手紙で明らかにされ、議会に近づかないよう警告した。 11月4日の夜、当局は上院を捜索しました。そこで、彼らはプロッターの1人であるGuy Fawkesが爆発物の大群を守っていることを発見しました。彼はすぐに逮捕されました。

フォークスは仲間のプロッターであるトーマス・パーシーの使用人を装ったため、政府が発行した最初の逮捕状に登場したのはパーシーの名前だった。フォークスの捕獲のニュースは間もなくロンドンに広がり、クリストファー・ライト(ジョンの兄弟)がトーマス・ウィンツアーに駆け寄り、何が起こったのかを話すように促した。ウィンツアーは、政府がパーシーを探していたと推測し、ライトにパーシーの宿舎に行き、「彼に会わないように」と言った。 Wintourが残っている間、クリストファーライトとパーシーは街を去り、続いてキーズ、そしてルークウッドが続きました。有名な騎手であるルークウッドは、1頭の馬で​​2時間で30マイルをカバーしました。ルートに沿って去ったさまざまな馬を使用して、彼はハイゲートでキーズを通過し、次にダンスタブル近くのリトルブリックヒルでライトとパーシーを通過しました。彼は蜂起の準備のために前日を去ったケイツビーに追いつき、ロンドンで何が起こったのかを彼に話した。現在、ケイツビー、彼の召使トーマス・ベイツ、ライト兄弟、パーシーとルークウッドを含むグループは、ダンチャーチに乗った。

フォークスが拷問されている間、11月6日、政府は関与すると思われる人を切り上げ始めました。ルークウッドの使用人たちは、まだその主人が急いで出発した家にいて、同じ日に尋問されました。いくつかのカトリックのシンボルを含むクロプトンの彼の持ち物も奪われ、プロッターがアシュビーセントレッジャーズのケイツビーの家族の家に着くまでに、ルークウッドの名前は主席判事によって作成された容疑者のリストの中にありました。逃亡者はダンチャーチへと続き、そこで最近募集された共謀者エバールド・ディグビーと彼の狩猟隊と会った。翌日、グループはワーウィック城から馬を盗みましたが、ルークウッドは上品なコルテジで町を避けました。その後、ノーブルックから保管武器を収集し、ハディントンに向かいました。党は彼らの数を増やすために無駄に試みましたが、避けられました。誰も裏切り者とラベル付けされる危険に備えていませんでした。ベイツによってコートン裁判所に連絡されたガーネット神父は、ケイツビーに手紙を書き、彼が逃げる前にグループに「邪悪な行動」を止めるよう懇願した。

逃亡者

私は、1605年11月7日の木曜日の朝、私の自我と他のすべての紳士(私が覚えているように)が、ハモンド・プリースト氏、ロバート・ウィンツアー氏、彼の家、そして他の私たちに罪を告白したことを認めますsinnes私は自分の馬と国家の詐欺師を企てたタイアーの企業を隠し、私の良心の良心を持ち、事実はあまりにも愚かであるように思える事実を隠蔽することにおける私の誤りを認めました。彼に来ることになっていた群衆によって。

— 1606年1月21日、アンブローズ・ルークウッド宣言

ルークウッドは11月7日に指名手配者と宣言されました。彼は告白に行き、グループの他の人たちと聖craを取りました。フレイザーの意見では、彼らは誰も長生きするとは思わなかったという印です。土砂降りの雨の中、彼らはさらに武器、弾薬、金銭を手伝ってヒーウェル・グランジに向かい、最終的にその夜の午後10時頃、スタッフォードシャー州の国境にあるホルベチェ・ハウスに到着した。 3日間のライディングで疲れた彼らは、火の前でヘウェルグランジから取った、今や浸した火薬の一部を広げて乾かしました。火花が漂う火花に着火し、ルークウッド、ケイツビー、ジョングラント、そして別の男が大火に巻き込まれました。ルークウッドとケイツビーは「合理的に」と説明されましたが、グラントは盲目でした。

共謀者の何人かは夜に姿を消したが、ルークウッド、ケイツビー、ライト兄弟、パーシーとグラントは留まった。翌日の午前11時までに、家は200人のウースター保安官の男性に囲まれました。続く戦いで、Wintourは肩で撃たれました。ジョンとクリストファー・ライトは殺されました。伝えられるところによると、ケイツビーとパーシーはどちらも単一のマスケット銃で殺された。ルークウッドも撃たれたが、生き残り、すぐに捕まった。彼の持ち物は当然政府によって押収されたはずですが、彼の精巧な剣は保安官の部下にとってあまりにも大きな誘惑であることが明らかになり、痕跡もなく消えました。ルークウッドと他の人たちはまずウスターに連れて行かれ、その後ロンドン塔に連れて行かれました。まだ全般的にこれらの共謀者はすぐに切り上げられました。

試行と実行

それから彼は自分の犯罪が非常に凶悪であると認めたので、王と主のinり、そして連邦全体の憎しみに値するだけで、王子の手で慈悲を絶望することはできませんでした、その恵みと慈悲に溢れ:そして、それはそれで、いくつかの仮借の全くできない任意の言い訳のできない、まだありませんでしたけれども、彼の罪は、彼はどちらも作者も俳優あったが、いたので、むしろ、onely ケイツビーでperswadedとで描かれました、彼は世俗的な人よりも愛していた人であり、彼はそれを隠したが、それは王や国の人に対する悪意のためではなく、彼自身の野心的な敬意のためでなく、優しい敬意を持って描かれたものであり、彼は彼の友人であるケイツビー氏に忠実で親愛なる愛情を抱いていました。彼は世界の他のどんなものよりも尊敬していました。そして、この慈悲は死のイメージを恐れることを望みませんでしたが、悲しみのために死はとても恥ずべきことです。王はここ時々 corporaliter、非mortaliterを罰するおら神を模倣することを、しかし、それhowsoeverこれは彼の初犯だった、まだ彼は謙虚に王の慈悲に身を提出し、そして祈りました。肉体的に、まだ致命的ではない。

火薬の裏切り:その発見の仕方についての言説 (1679)

王と彼の家族に秘密裏に見られた生き残りの共謀者は、1606年1月27日にウェストミンスターホールで逮捕されました。囚人の何人かは「あたかも心がくすみだらけであるかのように」首を吊った。ディグビーを除くすべてが「無罪」を認めた。自らを弁護するルークウッドは、ケイツビーとの友情を通して「彼は誰よりも世俗的な男よりも愛していた」と彼がプロットに参加したと主張した。彼は慈悲を期待することはできないと認めたが、とにかくそれを求め、「すべての年齢に傷やしみ」を残さないようにした。

彼の嘆願は無駄だった。 ju審は彼を有罪とし、彼は死刑判決を受けました。 3日後、ディグビー、ロバート・ウィンツアー、ジョン・グラント、トーマス・ベイツは絞首刑にされ、セントポールの墓地の西端に引き分けられた。翌日、ルークウッド、トーマス・ウィンツアー、ロバート・キーズ、ガイ・フォークスは、障害物に縛られ、タワーから馬に引っ張られて、ウェストミンスターのオールドパレスヤードに連れて行かれました。ルークウッドは、目を開けて妻が窓で待っているのを見ることができるように、ストランドの宿舎を通り過ぎるときに通知を受けるように頼みました。彼は「私のために祈って、私のために祈って!」と叫んだ。ジェラルド神父(当時は存在していなかった)によると、エリザベスは答えました。「私は勇気を出します。神に全力を尽くしてください。私は、神があなたに与えたのと同じように自由に神にあなたを回復します」残りの旅の間、彼は祈りながら目を閉じた。トーマス・ウィンツアーは、その日最初に絞首刑にされ、その後殺された。ルークウッドは次で、集まった聴衆に短いスピーチをしました。彼は悔い改め、神に王、女王、そして彼らの「王室の子孫」を祝福するように頼みましたが、王にカトリック教徒を作るように神に懇願することによって「ポタージュをすべて汚い雑草で台無しにします」。彼は、彼の刑の残りに苦しむ前に、他の人よりも長く首を吊ったままにされていたようです。