帰り道（遊び）

All the Way Homeは、アメリカの劇作家Tad Moselによって書かれた劇で、1957年のJames Ageeの小説「 A Death in the Family 」から改作されました 。両方の著者は、それぞれの作品でピューリッツァー賞を受賞しました。

プロダクション

All the Way Homeは 、1960年11月30日にBelasco TheaterのBroadwayで初演され、333回の公演の後、1961年9月15日に閉店しました。アーサー・ペン監督、キャストは、コリーン・デューハースト（メアリー・フォレット）、リリアン・ギッシュ（キャサリン・リンチ）、アーサー・ヒル（ジェイ・フォレット）、クリフトン・ジェームズ（ラルフ・フォレット）、ドーリット・ケルトン（叔母サディ・フォレット）、アライン・マクマホン（ハンナ・リンチおばさん） ）、ジョン・メグナ（ルーファス）、ジェフ・コナウェイ（少年）。

この劇は、ジェイミーブラウン監督の1979年10月に、エクイティライブラリシアターでオフブロードウェイで復活しました。

劇は2006年11月にトランスポートグループによってブロードウェイの外で復活しました。ジャック・カミングスIII監督、キャストはパトリック・ボル（ジェイ・フォレット）、モニカ・ラッセル（メアリー）、チャンドラー・フランツ（ルーファス）をフィーチャーしました。 TheatreManiaのレビュアーは次のように書いています。「痛烈に感動的な演劇は、タッド・モーゼルの1960年のピューリッツァー賞を受賞したジェームズ・エイジの自伝的1957年のピューリッツァー賞受賞小説「A Death in the Family」であり、作品を復活させる際に、ジャック・カミングスIII監督は確認しています両方の賞に値する」。

プロット

演劇は1915年夏、ノックスビルテネシー州で開催されます。ここでは、フォレット家とリンチ家の大家族が住んでいます。ジェイ・フォレットと彼の妊娠中の妻メアリーには、6歳の息子ルーファスがいます。ルーファスは父親と一緒にいることに大きな喜びを感じています。ジェイの兄弟ラルフは、葬儀屋です。ラルフは飲酒に問題があるようで、妻のサリーを虐待します。メアリーの両親はジョエル・リンチとキャサリン・リンチであり、彼女の兄弟はアンドリューです。プレイは4日間にわたって展開されます。

第一幕では、フォレットはジェイとメアリーの家を出て、104歳のグレート・グレート・グランマウと叔母のセイディ・フォレットを訪ねます。その夜遅くに戻ると、ジェイは兄のラルフから熱狂的な電話を受け、父親のジム・ウィルソンは健康が低下しているという。メアリーが運転が速すぎるとジェイに警告した後、ジェイは何が起こったのか調べるために立ち去ります。

第二幕では、ジェイが自動車事故で死亡したことが明らかになりました。劇の残りの部分は、彼の死を受け入れようとしている家族を扱っています。ジェイが飲酒運転していたのか、それとも自殺していたのかは不確かになります。

3番目の行為は、ジェイの葬儀の日に行われます。メアリーは初めてルーファスに、彼女は妊娠していて、途中に弟や妹がいるかもしれないと話します。

映画とテレビ

この劇は、アレックス・シーガルが監督し、ジャン・シモンズ（メアリー・フォレット）、ロバート・プレストン（ジェイ・フォレット）、パット・ヒングル（ラルフ・フォレット）、アライン・マクマホン（ハンナおばさん）、トーマス・チャーマーズ（ジョエル・リンチ）、ジョンカラム（アンドリュー）、マイケル・カーニー（ルーファス・フォレット）。脚本はフィリップ・レイスマン・ジュニアによるもので、映画は1963年に公開されました。

テレビ向けの映画は、1971年12月にホールマーク殿堂のプレゼンテーションで放送されました。フレッド・コー監督、キャストはジョアン・ウッドワード（メアリー）、リチャード・キーリー（ジェイ）、パット・ヒングル（ラルフ）が主演。

1981年12月21日に、NBCで演劇のライブプレゼンテーションが放送されました。キャストは、デルバートマン監督、サリーフィールド（メアリー）、ウィリアムハート（ジェイ）、ネッドビーティ（ラルフ）、エレンコルビー（グレートガンドモー）、ベティギャレット（キャサリン）、マレーハミルトン（ジョエルリンチ）、ポリーホリデー（ハンナおばさん）、ジェレミーリヒト（ルーファス）。これは、USCスクールオブドラマティックアーツのBingシアターからの舞台制作放送でした。

賞とノミネート

• 1961年の主演女優賞（Colleen Dewhurst）受賞
• 1961演劇の衣装デザイン（レイモンド・ソヴィー）ノミネート
• 1961演劇の演出（アーサーペン）ノミネート
• 1961演劇ノミネート
• 1961シーニックデザインオブアプレイ（デヴィッドヘイズ）ノミネート

• 1961年のアメリカのベストプレイ（Tad Mosel）受賞