Al-Farooq（書籍）

Al-Farooq：The Life of Omar The Greatは、イスラム学者Shibli Nomaniによって書かれたUmar（オマーとも表記）の伝記であり、Umarはイスラム帝国の最初の征服者、創設者、管理者として広く認められています。彼はAl-Farooq（「真実と偽りの区別」）として知られていました。

1939年の出版は、イスラム文学の知識と歴史への重要な追加でした。主題の広範な研究により、著者ノマニはイスタンブール、ベイルート、アレクサンドリア、パリ、ベルリン、ロンドンの偉大な図書館の未発表の原稿に埋もれていた事実を収集し、照合しました。この本は比類のない熱意にインスピレーションを与え、非常に短い期間でいくつかの版に出くわしました。この本はマウラナ・ザファール・アリ・カーンによって英語に翻訳され、題名は「 アル・ファルーク：オマーの生涯（イスラムの第二カリフ）」でした。

翻訳

• Umar Radaによるトルコ語で1928年に出版された。
• カブールで出版されたペルシャ語で。 （故モハメッド・ナディール・シャー国王の妹）
• 1900年にインドのニューデリーで公開されたZafar Ali Khanによる英語版。
• 1996年の最新版はIdara Isha'at-e-Diniyaat （イスラム書センター）によって発行されました。