アラスデア・マック・コラ
アラスデア・マック・コラChiotaichMacDhòmhnaill(C 1610 - 。1647年11月13日)、また彼の名前卿アレキサンダーマクドナルドの英語変種で知られているが、最高の清教徒革命、特にアイルランドの南軍の戦争で彼の参加で知られる軍将校でした1644〜5年のスコットランドでのモントローズの王党派キャンペーン。ヘブライデスとアイルランドで活動するドナルド氏族の支部であるダニーベック氏族のマクドナルド氏族のゲーリック系紳士の一員であるマック・コラは、彼の人生がハイランドでインスピレーションを受けた非常に多くの口承の伝統と伝説で特に注目に値します。
1644-5年のモントローズのキャンペーンでは、王党派の軍隊が一連の顕著な勝利を勝ち取ったため、マックコラは騎士の称号を与えられました。彼は1647年にアイルランドでノックナヌスの戦いで亡くなりました。
名前
彼のフルネームは、スコットランドゲール語から「左利きのマクドナルドの息子アレクサンダー」と翻訳することができます。父系のシステムを好むゲール語話者は、一般に彼をAlasdair MacCollaと呼びました。英語とスコットランド語の話者は、一般的にAlexander MacDonaldまたはMacCollの形式を使用していました。マック・コラ自身は、英語とゲール語の両方の形式を使用していました。彼の署名の3つの現存する例は、すべて英語の文書で、「Allexander Macdonell」を使用しています。
過去の英語圏の作家は、ゲールの父系とスロネニア系を理解しておらず、しばしば「コルキット」と呼ばれていました。これは、父親であるコル・マクドナルドのニックネームであるコル・シオタックの正式な綴りです。 「左利き」のCiotachは 、ゲール語で「 よこしまな」ことも意味します。
経歴
若いころ
マック・コラは、17世紀初頭にコロンブリー島のインナーヘブリディアンで生まれました。彼の初期の人生は、ゲール語アイルランドとスコットランドのゲール語西部高地の両方を包含していました。
彼の父コル、コロンセイのレアードは、クラン・ドナルド・サウスの第5代chief長、またはダニーベグのマクドナルドの子孫でした。クランドナルドのこの支部は歴史的に、スコットランド西部の島々、およびアイルランドの相続人であるマージェリーバイセットがアイルランド北東部のアントリム州で家族と1399年に結婚した後、土地の所有権を主張していました。アラスデアの母メアリーは、いくつかの伝統によれば、オーチンブレックのキャンベルの娘でしたが、ダンセベリックのオカハン、サンダのマクドナルドの娘、バーラのマクニールの娘、または娘であると示唆されましたスマービーのラナルド・マクドナルド、後者はコロンゼイに好まれた伝統である。
マック・コラは、ドナルド氏族の地域の力と影響力が衰えた時代に生まれました。これは、スコットランド王が島の領主を編入したことに一部起因したが、ライバルのキャンベル一族の首長の成長力にも起因し、この期間中に二人の氏族の間で継続的な対立があった。マッコラの経歴は、スコットランドとアイルランドの戦争のより大きな文脈にもかかわらず、キャンベルの拡張主義に対抗し、特にアイラと他の失われたマクドナルドの所有物を回復する努力によって定義されるでしょう。この敵意は宗教的な要因によって深まりました。キャンベルは長老派であり、マクドナルドは中に修道士修道会の任務が定住したが、大部分はカトリック教徒であった。特にマック・コラの父親であるコル・チタイヒは、プロテスタントからの最近の改宗者であり、カトリック教会の熱心な支持者であると言われることがありますが、実際、彼は宣教師が1623年に登場するずっと前に信仰を受け入れたようです。
アイルランドとスコットランドの内戦
マック・コラの軍歴は、三国戦争と呼ばれる長く相互に関連した一連の紛争の始まりによって促されました。紛争中、ドナルド氏族のさまざまな支部のほとんどがスコットランド北西部とアイルランド北東部に広がり、王室派のキャバリアーズと南軍アイルランドの味方でした。地域権力のための彼らのライバル、アーガイルの首長の下にあるキャンベルは、スコットランド政府の味方であり、長老派の契約によって支配されていました。
1641年のアイルランド反乱の発生時、マック・コラはアルスターにいました。彼の親類であるアントリムのAnt爵は、アントリムのグレンズにまだ大きな地所を保持していました。アントリムは、チャールズ1世の利益を支援し、スコットランドの家族の伝統的な土地を回復する可能性を感じて、スコットランドの政治における成長する危機に興味を持っていました。彼は当初、アイルランドの反乱で広く中立を保ち、プロテスタントとカトリックの混合勢力を立ち上げて、入植者を反政府勢力から守り、親relativeのマック・コラを将校として雇った。宗教的な緊張が高まるにつれて、一部のカトリックの将校は彼らを虐殺するプロテスタントの陰謀があると主張し、1642年の初めにマック・コラは他の多くの人々とともに反政府勢力に公然と脱走した。キナードのフェリム・オニールirの軍隊の一部として、アルスター東部のロバート・スチュワートirのラガン軍との戦いにすぐに関与し、コレーヌの包囲戦を含むいくつかの行動に参加しました。マック・コラは1642年6月のグレンマキンの戦いで負傷し、その年の終わりには反乱軍と分断し、第1代伯爵アレクサンドル・レスリーのスコットランド軍との交際を求めた。その後、彼は反政府勢力側に再び加わりましたが、マッコラは約1年間軍事指揮権を与えられなかったようです。1643年後半に、彼はコヴナントに対する遠征軍の一部としてヘブリデスに戻りました。イギリスの議員。マック・コラが300人の男性とともに上陸し、彼の兄弟ラナルドが援軍を従っていたことが報告されました。スコットランド政府の長であるアーガイルMar爵は、最終的にアードキングラスのジェームズ・キャンベルの下で600人の部隊を派遣し、マック・コラの反政府勢力はアイルランドに追い返され、ラスリン島の小さな残った守備隊は1644年6月までに敗北した。
スコットランドでのキャンペーン、1644-5
1644年、アントリムは南軍アイルランド評議会にマック・コラを推薦し、スコットランド本土への遠征を率いて、コヴナントに対する王党軍を支援した。彼は3人の連隊を与えられました。そして、およそ1600人の主にアイルランドの兵士から成ります。アイルランドの多くは(アバディーンの年代記者ジョン・スポルディングによると)西フランダースのスペイン軍から徴兵された「 専門の兵士 」と1社(Sgt-主要なレドウィッチの)は、英語の降下したパレスマンのユニットであったようです。アイルランド人と並んで、ヘブリディアンスコットランドの3社がマックコラの個人的なライフガードとして構成されました。スポルディングは、マック・コラの部下がコートとトローを着て、ボンネットと帽子にバッジとしてピン留めされたオート麦のひねりを身に着けていることを指摘しました。
Mac Collaの部隊は1644年7月にArdnamurchan半島に上陸し、Mingarry Castleを攻撃しました。当初はアーガイルを通り抜けて指揮官のプライベートスコアをクランキャンベルで解決しましたが、8月までに敵対勢力に囲まれる危険にさらされていたマックコラは、ついにキング中Liジェームスグラハムとリンクすることができました。モントローズの第1 que爵。モントローズの支援により、ハイランド氏族の間でマック・コラの地位が高まりました。彼らは、島の部外者として、また従うことに慣れていた古代の貴族ではなく、貴族の土地のないメンバーとして、ある程度彼を軽lookedしていました。マック・コラは、ケポッホ、グレンガリー、スリートのマクドナルド一族など、ドナルド一族の仲間からさらに1500人の兵士を集めることができました:王立委員会は、男性のグループを含む他の反キャンベルスコットランドの一族からの追加の募集を可能にしましたストルアンの家庭教師ドナルド・ロバートソンの下。
次のキャンペーンで、マックコラとモントローズは、ティッパーミュア、アバディーン、インバーロッキー、オールダーン、アルフォード、キルシスでしばしば劇的な勝利を収めました。伝統的な歴史学はモントローズの戦術の才能を強調する傾向がありましたが、最近の研究、特にD.スティーブンソン教授の研究は、いくつかの勝利に対する戦術的功績のかなりの部分をMac Collaに与えました。オーラルヒストリーとゲール語の詩もイベントの中心的な役割をマコラに与え、インバーロッキーのオーチンブレックのダンカンキャンベル指揮官サーダンカンキャンベルの斬首などの物語を保存しました。キルシスの後、チャールズ王の命令に従って行動したモントローズは、マック・コラに騎士団を授け、少将に昇進させた。
キャンペーン中、マック・コラは、キャンベルの土地を略奪し、家と納屋の焼却を命令し、家畜を運び去った。 1644-5年の冬の間に彼の軍隊の行動は彼にアーガイル農民の間で「家の破壊者」である恐怖thollaidh nan tigheanという名を付けた 。ダブリンに送られたキャンペーンの記録は、おそらくマック・コラ自身または彼の大佐ジェームズ・マクドネルのいずれかによって書かれ、「 すべてのアーガイルを通して、私たちは家を出ず、燃やされていないことも、トウモロコシや牛も、キャンベル 」。しばらくの間、スコットランドの大部分は彼の進歩を恐れていた。現代のオブザーバーは次のように書いている。「 王国の上下に聞こえるものは何もない。警報とルーモア、モントロスとマッコールの一族のたたき、すべてのたてがみ口にある、まさに子供たちおびえた 」。アイルランド軍とハイランダーの王党派作戦への軍事的貢献は否定できなかったが、彼らの行動のいくつかの結果、特に勝利した軍隊によるアバディーンの3日間の略奪が王党派の原因を深刻に害したことは議論の余地があるマック・コラの略奪の少なくともいくつかの説明は議会のプロパガンダであった可能性が高い。
ハイランドでは、1645-7
マクローズとモントローズは最終的にマクコラの優先事項として会社を離れ、マクドナルドの所有物をキャンベルから取り戻すことに焦点を当て、モントローズはスコットランドの低地を王のために確保したかったのに対し、ハイランド西部に横たわっていました。その結果、両方ともコヴナントによって別々に敗北した。マヌス・オカハン大佐のもとでモントローズに滞在していたアイルランド軍は、1645年9月のフィリフーの戦いの後、四半期に約束された後、そして短いゲリラ作戦の後、モントローズは王に武器を置くよう命じられた。チャールズ。
マック・コラは、残りのアイルランド人と氏族とともに、チャールズの命令を無視し、西部高地での紛争を継続し、ハントリーの第2 Mar爵ジョージ・ゴードンのもとで残っていた王党派勢力との協力を拒否したと言われている。彼は、彼が今後SabhalナンCnamh、「骨の納屋」として知られていたキャンベルの女性や子供たちの完全な建物を焼失したと言われた以下のLagganmoreでキャンベルに対するさらなる勝利を獲得しました。キャンペーンはキンタイアの一連の城で包囲され、最終的に1647年5月のルナハオリン・モスの戦いでマック・コラは敗北し、ほとんどの部隊はギラ島に、そしてアイラ島に逃げました。ハイランダーズの小さな駐rison地をデュナバーティと、彼の父コルの下のアイラ島のダニーベイグに残して、彼はその後、大部分の部下と共にアントリムに戻りました。彼の兄弟アーキバルド(ギレアスブイグ)は、1646年8月にスキップネス城の包囲で殺されました。
軍事戦術への影響
マック・コラは、次の世紀のいくつかの戦いの特徴となるようになったハイランド突撃の戦術を発明または改良したと信じられています。攻撃では、彼の部隊は敵の歩兵に走り、近距離でマスケット銃から連射を停止し、その後、銃器を投げ捨て、速さで手をつないで閉じました。これは、マスケット銃のリロード時間が遅いこと、現代のマスケット銃の通常の「連射」に対する単一の大量ボレーの有効性、およびマッコラの部下の多くの部隊の劣悪な訓練と訓練のために、アイルランドとスコットランドの両方で著しく成功したことが証明されました直面した。コヴナントの歩兵隊はモントローズとマック・コラの兵士による調整された突撃に直面したとき、何度も壊れて走り、断ち切られました。スティーブンソンは、マック・コラが最初にアイルランドからの戦術を導入し、25〜55メートルの範囲でマスケット銃ボレーを追加することでそれを改良し、その後、彼の部下が自分の銃器からの濃い煙に隠れて前進することを示唆した
過去の歴史学はしばしば、古いゲール様式の戦争の直接の子孫としての告発を提示しました。これは、敵のラインを壊すために重武装軍のエリートによる衝撃攻撃に依存していました。しかし、マック・コラの軍隊が純粋に「ハイランド」のやり方で装備されて戦うという一般的なイメージにもかかわらず、彼のアイルランド連隊の男性の大部分は、少なくともスペイン陸軍フランダースのベテランであり、パイクとマスケット銃を従来装備していた。この告発は、伝統的な「ゲール語」またはハイランド戦術の開発ではなく、三十年戦争の同様のスウェーデンのマスケット銃戦術、Mac Collaの退役軍人の一部が知っていたであろう紛争に触発された可能性があることさえ示唆されています単に、武器を発射した後の「落下」の標準的な17世紀の慣習のエネルギッシュなバージョンであったかもしれません。
すべてのオブザーバーがマック・コラの軍事スキルに感銘を受けたわけではないようです:30年戦争のもう一人のベテランであるスコットランドのプロの兵士であるジェームズ・ターナーirは、彼を「 nae soljer、tho stout 」と判断し、「 過度に 嘘だ 」と非難しましたブランデーとアクアビタエにちなんだ 」。
敗北と死
ダニーベイグで再び囚人になったマック・コラの父親、コル・シオタックは、キャンベル国での息子の残虐行為に対する報復で殺されました。マック・コラ自身がアイルランド連合軍に再び加わった。彼は当初、ベテラン部隊をスペインに導き、フィリップ4世に仕える計画を立てていたが、その提案は何もなかった。彼はまた、オーウェン・ロー・オニールのアルスター軍への参加を試みたが、アントニーMar爵によって参加することは禁じられていた。
マック・コラの部隊(1644年の遠征のアイルランドの生存者と「レッドシャンクス」、またはスコットランドのハイランダーの両方)は分割され、レンスター軍とマンスター軍に割り当てられた。マック・コラは中将の階級で後者に取り付けられた。彼は当初、クロンメルの知事に任命され、町の防衛を成功させました。しかし、マック・コラの部隊は、ミース郡のダンガンズ・ヒルの戦いでの南軍の敗北で、その後コーク郡のノックナ・ノス(ノックナヌス、「鹿の丘」)の戦いでほとんどが殺された。アラスデア・マック・コラ自身は、タッフェ子爵の指揮下で、ノックナヌスでイギリスのラウンドヘッドによって殺害された。 19世紀にはまだ「チーフテンズフォード」として知られているラスマハーの町のオーベグ川沿いのフォードは、彼の死の場所であると地元で言われました。彼を殺した男の子孫、「サムエルズ」まだその地域に住んでいるはずだった。別の伝承によれば、彼は同じ場所でバリークロウのニコラス・パードン少佐によって殺された。
マック・コラは、バンテアーの村に近いコーク州のクローンミーンの現在廃ruとなっている教会に埋葬されたと考えられていた。オキャラハン家の墓の一つで、当時のクローンミーン城とその後のクローンミーン・ロッジの墓であった。家族の頭のドナウ・オキャラハンは当時、アイルランド連合会議のメンバーでした。ヴォールトは教会の北壁の下にあり、2011年に地元の歴史協会によって記念碑が置かれました。彼の有名な長い剣は、サイズとデザインの両方で珍しいと言われていましたが、1800年代初頭にはまだ近くのロホルト城で見られていましたが、その後姿を消しました。
家族
彼はヘクターマカリスターとマーガレットキャンベルの娘エリザベスマカリスターと結婚し、3人の息子がいました。
- アンマギーと結婚したコルは、1719年3月25日に亡くなりました。
- アン・スチュワードと結婚したジル・イーズブイグ・モールは、1720年に亡くなりました。
- ほとんど記録されていない三男。
アラスデールの死後、家族はアントリムにあるグレナリフのキルモア・ハウスに定住しました。 4世代後のAlasdairのgreat孫であるJames McDonnell博士(1763-1845)は、「ベルファスト医学の父」としても知られ、現在クイーンズ大学にある医学部を設立し、後の病院を設立しました。ステージはロイヤルビクトリア病院になりました。後の家族の子孫はSDLPの政治家Alasdair McDonnellです。|
記念
彼の死後、マック・コラはゲーリック・アイルランドとスコットランドのマイナーな民話の人物となり、両国で彼の名誉を込めて歌とメロディーが書かれ、多くの物語が西部のハイランドとヘブリディーズの口承伝承に登場しました。マクドナルド。これらの物語は、彼を非常に強い男、7フィートの身長、顕著な勇敢さと剣術のように描写しました。物語は歴史的な情報源としてではなく、初期のゲール語の伝統の英雄的なサイクルに相当する初期の現代のものとして最もよく見なされています。歴史的な出来事に関連する可能性のあるこれらの物語のうち、ほとんどはキンタイアでの1646年のキャンペーン中の出来事に言及しているようです。
ドラマチックではない現代的な描写でさえ、Mac Collaの身長は6フィートを超え、「 ドアと同じ大きさ 」のターゲ(これはシールドまたはターゲを意味する「戦闘のドア」の誤解かもしれません)プライドウッド建設)。
Mac Colla は 、1937年のアイルランドの作家Maurice Walshによる小説 『 And No Quarter』に登場します。これは、1644-1645年のスコットランドでの王党派のキャンペーンを取り上げており、オカハン連隊の2人のメンバーの視点から語られました。
彼は、イアン・ロムとドロシー・ブラウン(ディオールバイル・ニック・ア・ブリウタイイン)のスコットランドゲール語の詩で記念されています。特にケッポックのマクドナルドとしてのイアン・ロムは、クラン・ドナルドの伝統的な敵に対する具体的なゲーリック軍の努力の一環として、マック・コラの勝利を構成することを懸念し、内戦のより広い文脈とモントローズの貢献を無視した。
アイルランドでは、彼は「Marsial Alasdair」(別名「Alasdair's March」または「MacAlasdrum's March」およびさまざまなスペルのいくつかの他の名前)という名前の時代から、またはその近くの伝統音楽に記憶されていました。戦いに向かう途中のパイパー、および/または行進がその後彼の墓に行ったとき。これは、現在「piobaireachd」(パイピング)、またはより正確には「ceol mor」(ビッグミュージック)として知られているゲール語の芸術音楽のスタイルに関連しているようです。ジグなど、さまざまな興味深いバリエーションがあります。
彼に関連する別の曲は、「Bas Alasdair」(Death of Alasdair)で、ゲール語の「ハイアート」ハーピングの古代スタイルの壮大で感動的なハープダージで、すぐに失われます。
これは少なくとも18世紀までに記録および注釈が付けられ、バージョンはキャプテンフランシスオニールの本(「アイリッシュフォークミュージック、魅惑的な趣味」)の1つに登場します。ハープ奏者およびフォークロリストのアンヘイマンは、 17世紀半ばから現在に至るまで行われている「Bas Alasdair」と「Marsial Alasadair」の空気。
アラスデア・マック・コラ
アラスデールの功績とその時代の日付を賞賛するもう一つの歌は、スコットランドのゲール語の歩行歌「アラスデア・ミック・コラ・ガスダ」(「アラスデア、ギャラン・サンの息子」)です。
この歌は、詩の最後の行が次のようになっている「ceangal」(結び付けまたは結合)など、特定のバルディックの特質から判断して、元々はバルディック「brosnachadh」(戦いの扇動)または賞賛の詩から取られた可能性があります次の最初の行。
この曲は何度も録音されており、次のアルバムに表示されます。
- 1988-カペルセリー-血は強い
- 1996-クラナド-ロア
- 2002-アネカ-スコットランドの力
- 2005-モヤブレナン-Óró–ライブセッション
- 2007-アン・ローン・ギリーズ-オ・モー・デタイチ/オー・マイ・ランド
- 2008-ÉamonnDoorley、Muireann Nic Amhlaoibh、Julie Fowlis、Ross Martin-デュアル
- 2008-モヤブレナン-ハートストリングス
ゴル・ナ・ムバン・サン・アル
「Gol na mBan sanÁr」(「虐殺の女性の嘆き」)は、マッコラと彼の女性の追随者を記念して作曲されました。歌は多くの名前で録音されています。
- 1980-チーフテンズ-早めの朝食
- 1993-ノエル・ヒル、トニー・マクマホン、イアラÓリオナード-アイスリンギ・セイル(夢の音楽)
- 2008-ÉamonnDoorley、Muireann Nic Amhlaoibh、Julie Fowlis、Ross Martin-デュアル