知識ベース

アカンドパス

アカンドパス (グルムフ:īਪਾਠ、デヴァナガル:अखंडपाठ、シャフムキ:اکھنڈپاٹھ)は、シーク教の神聖な宗教テキストの連続的な朗読(中断なし)の一般的な慣行です。

シーク教

グルグラントサヒブの最初から最後まで、指定された31 Ragasで、1430ページすべてで、読者のチームが48時間以上継続して、連続して朗読します。この儀式は非常に神聖であると考えられており、参加者とリサイタルの受身の聴衆に平和と慰めをもたらすと言われています。読書の間、ランガー(または共同食)が常に利用可能であるため、Akhandパスが開催されている人々の継続的なサービスと献身が必要です。

リサイタル-(パス)はさまざまな理由で行われます。特定の機会に敬意を表することができます。家族の中で幸せな時や悲しい時をマークする。または単にワヘグルとのつながりを増すために。以下のいくつかは、家族の状況に応じて、Akhand Pathを必要とする場合があります:出生、誕生日、医療手術からの回復、結婚式、死、卒業、高校の証明書のような目標の達成、運転の合格テスト、記念日、歴史的な機会、悪霊や呪いを追い払うなど。

一部のグルドワラは毎週のハンドパスを開催しており、これにより会衆(サド・サンガット)はグルとの緊密な関係を築く素晴らしい機会を与えています-グラントとボランティア活動(セヴァ)を実行する機会を提供する聖体拝領聖体拝領全体のためのグル・グラント・サヒブ。

グル・ゴビンド・シンがグル・グラント・サヒブの執筆を完了したとき、彼は完成したグラントを彼にノンストップで2日と夜以上唱えた5人の会衆(サッド・サンガット)を持っていたと言われています。彼はそこに立ち、グル・グラント・サヒブ全体を全く眠ることなく聴きました。人々は彼の風呂と食事のために彼が立っていた場所に水を持ってきました。これが最初のAkhandパスでした。グルゴビンドシンがバンダシンバハダールをパンジャブに送った後、2番目のアカンドパスはナンデッドにありました。アカンド・パティーズ(グランスの朗読者)は、バイ・グルバクシュ・シン、ババ・ディープ・シン、バハイ・ダラム・シン(パンジ・ピアライの)、バイ・サントク・シン、およびバイ・ハリー・シン(グル・ゴビンド・シンの日記を書いていた)でした。グルシップをグル・グラント・サヒブ(当時はアディ・グラントと呼ばれていました)に与える前に、グルはこのアカンド・パスを保持し、その後、アディ・グラントをシーク教徒の永続的なグルとして宣言しました。

この例に続いて、シーク教徒はさまざまな活動にAkhand Pathsを捧げる伝統を始めました。戦闘の前に、シーク教徒はアカンドの道に耳を傾け、戦闘の準備をしていました。シーク教徒がモーグル族に捕らえられた18,000人の先住民女性を救出し、奴隷として連れて行く前に、アカンドパスが配置されました。

1742年、シーク教徒がパンジャブのジャングルにいたとき、1人のシーク族の女戦士ビビスンダリは、彼女が死ぬ直前に(戦闘で負傷したため)、アカンドパスの手配を求めました。彼女はグル・グラント・サヒブの隣に横たわり、この道の完全な朗読に耳を傾けました。キルタン、アルダス、フカムの後、彼女はカラ・プラシャドを受け取り、最後に息を吐きながら「ワヘグル・ジ・カ・カルサ、ワヘグル・ジ・キ・ファテ」と発声した。したがって、48時間以内にAkhand Pathをレンダリングするという伝統が始まりました。

Akhand Pathがグルムキーで暗唱される場合、指定された31 Ragasで暗唱せずに48時間以内に完了する必要があります。英語で行う場合、完了までに72時間以上かかります。

アカンドパス中に、プログラムの最後にフカムが取られた場合、パスティー(パスを読んでいる人)は、通常の読書コースで到着したGurbaniを読みます。彼らは遅くなり、はっきりと読むかもしれません。この場合、最初と最後の2行は繰り返されません。 PatheeがHukamの終わりに達すると、彼らはAkhand Pathを読み続けます。

Akhand Pathは大声ではっきりと読まれるべきであり、また正しいはずです。

パスを聞いているすべての人が、暗唱されている聖句を理解できるようにすることは必須です。しかし、グル・グラント・サヒブのすべての詩を理解している人(シーク教徒)はめったに見つかりません。これは、レーンディ・パンジャブ語、ブラジ・バーシャ、カリボリ、サンスクリット語、ペルシャ語を含む様々な方言で中世のグルムキ文字で書かれています- Sant Bhashaの総称で合体しました。