fuguja.com
知識ベース

アン・ドヒョン

アン・ドヒョン （1961年生まれ）は、韓国の詩人であり大学の教授でもあります。

生活

アン・ドヒョンは1961年に慶尚北道のイチョンに生まれました。高校在学中、彼は創造的なライティングクラブ「テドンギ文学協会」に参加し、ホン・スンウ、ソ・ジョンユン、パク・ドクギュ、クォン・テヒョン、ハ・ウンベクなどの作家と知り合いました。イ・ジョンハ。彼は、「ハクウォン文学賞」を含む全国のさまざまなライティングコンテストやクリエイティブライティングコンテストなど、多くの賞を受賞しました。 1980年には、韓国文学のためにウォングァン大学に入学し、作家のパク・ギヨン、パク・サンボン、チャン・ジョンイルとともに、大egで出版されていた文学コミュニケーション誌のグクシのメンバーとしても活躍しました。 。 1981年に詩「“東江」（낙동강）が大Ma前門の新人作家コンテストで優勝し、詩「チョンボンジュンゴーズトゥソウル」（서울로가는전봉준）が東亜日報で優勝したことから文学のキャリアを始めました。 1984年の新しい作家コンテスト。

彼は1985年2月に入間中学校で韓国語教師になったため、教育のキャリアを始めましたが、1989年8月に入間中学校から韓国教師教育労働組合（KTU）に加入したため解雇されました。その後、1994年2月まで、KTUのIri Iksan支部で働き、キム・ジンギョン、ド・ジョンファン、ペ・チャンファン、チョ・ジェドと「教育創造執筆協会」のメンバーとしても活躍しました。 、チョン・ヨンサン、チョ・ソンソン、チョ・ヒョンソル。 1994年3月、彼は全羅北道長寿の三西高校に転校したが、1997年2月に教職を辞め、フルタイムで執筆に転じた。その後、彼はダンコック大学の大学院で創造的な執筆の修士号と博士号を取得しました。彼は現在、ウースク大学のクリエイティブライティング教授です。

書き込み

アン・ドヒョンの詩は、伝統的な叙情詩に根ざしています。彼は、個人的な経験を詩の基礎として使用しているという事実にもかかわらず、国家や社会の現実を個人のレベルを超えた繊細な感性で描く詩人と見なされています。彼はさまざまな詩のコレクションを発表しました。 チョン・ボンジュンがソウルに行く （서울로가는전봉준）（1985）。これは、若々しい無邪気さの観点から人生と歴史を叙情的に描いています。 Modakbul（모닥불The Bonfire）（1989）。孤独と周囲の生活の現実への内省が含まれています。 Geuriun yeowoo （그리운Long The Longing Fox）（1997）、期間と内なる紛争の問題を扱っています。 Badatga woocheguk （바닷가우체국The Post Office By the Sea）（1999）は、海沿いの郵便局や田舎の理髪店など、共感的でロマンチックな方法で平均的なものを扱っています。彼はまた、 バダトガ・ウチェグク （바닷가우체국The Post Office By the Sea）（2003）、 ネオエゲ・ガリョゴ・ガンウル・マンドゥロイダ （published가려고강을만들었다I Made a River To Go To You）（2004）、 Amugeotdo anin geot- e daehayeo （아무것도아닌것에Some Something That is is nothing）（2005）、およびGanjeolhage cham cheoleopsi （간절하게참철없이DesperatelyNaïve）（2008）。フィクションのために、彼は「より高い跳躍に挑戦したサーモン」 （연어）（1996）を書きました。これは、サケの生家への回帰を成長の闘争と愛の痛みの物語として描いています。アン・ドヒョンは、明確な詩的な心に基づいた優れたリアリズムでロマンチックな感情を表現した詩人です。彼の詩は、普遍的で読みやすい詩的な言語で独創性を呼び起こす明確な叙情性を示すものとして賞賛されています。詩人は主に90年代前半までの貧困に苦しむ生活の悲しみについて書きました。 90年代後半以降、彼は現実の直接的な描写から距離を置き、自然と単純な生活を探求し始めました。彼の最近の詩のコレクションは、そのような探究が彼がそのような「関係」についての詩の内省を可能にするレベルに行くことを可能にしていることを示しています。

作品

詩のコレクション

  • Jeon Bong-jun Goes to Seoul（서울로가는전봉준）、ミヌムサ、1985年。
  • Modakbul（모닥불The Bonfire）、チャンビ、1989年。
  • Geudae-ege gago sipda（그대에게가고싶다私はあなたに行きたい）、Pureunsup、1991年。
  • Oeropgo nopgo Sseul-sseulhan（외롭고높고쓸쓸한Lonely、High、and Desolate）、Munhakdongne、1994。
  • Geuriun yeowoo（그리운Long The Longing Fox）、Changbi、1997。
  • Badatga woocheguk（바닷가우체국The Post Office By the Sea）、Munhakdongne、1999。
  • Amugeotdo anin geot-e daehayeo（아무것도아닌것에대하여On Something That is Nothing）、Hyundae Munhak Books、2001。
  • Neo-ege garyeogo gangeul mandeuleotda（너에게가River강을만들었다私はあなたに行くために川を作った）、Changbi、2004。
  • Ganjeolhage cham cheoleopsi（간절하게참철없이DesperatelyNaïve）、Changbi、2008。
  • Bukhang（북항The North Port）、Munhakdongne、2012年。

エッセイコレクション

  • Oero-ul ttaeneun oero-wohaja（외로울때는외로워하자Let's Be Lonely When We're Lonely）、Samtoh、1998。
  • Na daesin kkotip-I sseun I pyeonjireul（나대신꽃잎이쓴이편를지를この花びらが私の代わりに書いた手紙）、ハムンサ、1999年。
  • Geu Jakgo hach​​aneun geotdeul-e daehan aechak（小さくて些細なものへの添付）、Namu Books、1999年。
  • Dangsineul saranghari ttaemunipnida（당신을사랑하기때문입니다I Love You）、伊賀出版、2000年。
  • Ireumi raniraneun yeoja-aega itseotda（이름이란이라는여자애가있었다）蘭の名で少女がいた、東亜日報、2000
  • Samgwa jukeum iyagi（삶과죽음이야기生と死の物語）、Sarangui saem、2008年。
  • Chiyuwa hoebok（치유와회복癒しと回復）、天国、2011年。
  • Nega bogo sipeoseo barami buleotda（私はあなたに会いたかったので風が吹いた）、Doors、2012。
  • Naneun dangsinipnida（나는당신입니다I Am You）、Feel Books、2014年。
  • アン・ドヒュンヌイ・バルギョン（안도현의발견アン・ドヒョンの不祥事）、ハニ・ブックス、2014年。
  • サラムサラム（사람사람People People）、シンウォンブックス、2015年。
  • Jabmun（잡문The Essay）、The Story House、2015年。
  • Geureon il（그런일That Kind of Thing）、Samin、2016年。

子どもの詩の本

  • Gireogineun chagapda（カモメは寒い）、Munhakdongne Children、2016年。

子供向けの本

  • 飛躍に挑戦したサーモン（연어）、Munhakdongne、1996年。
  • Gwangye（관계Relationship）、Munhakdongne、1998年。
  • チャジャンミョン（짜장면黒豆ソース麺）Yolimwon、2000。
  • Nabi（나비Butterfly）、Lizaenbook、2005年。
  • Homireul meokeun jwi（호미를を食べた口）、Parangsae、2008年。
  • おそりわbyeoruk（오소리와벼룩、The Badger and the Flea）、Miseghy、2010）。
  • Yeoneo iyagi（연어이야기ザストーリーオブアサーモン）、Munhakdongne、2010。
  • Sigol kkoma manboki（시골꼬마만복이Manbok the Country Boy）、Hansol Soobook、2014年。

重要な伝記

  • 白石坪田（백석평전）、大山書店、2014年。
  • Jeon Bong-jun（전봉준）、Sanha、2016年。

翻訳の仕事

  • 幸せのねむる川（日本語）
  • 氷蝉21世紀世界詩人選書（日本語）
  • 小さく、低く、ゆっくりと（日本語）
  • Silberlachs（ドイツ語）
  • แซลมอนสอนคน（タイ語）
  • サウモン語（フランス語）
  • どんぐりちゃん（日本語）
  • 关系（中国語）
  • 閃亮亮的小銀（中国語）
  • 飛躍に挑んだサーモン（英語）
  • Cáhồi（ベトナム語）
  • Der Fisch、der zu den sternen schwimmen wollte（ドイツ語）
  • GümüşSomon'UnBüyükYolculuğu（トルコ語）
  • 鲑鱼（中国語）
  • アン・ドヒョンの詩（英語）

受賞歴

  • 1996新詩人のための詩と詩学賞
  • 1998第13回ソウォル詩賞
  • 2002年第1回ノジャック文学賞
  • 2005年第12回いす文学賞
  • 2007年第2回ユン・ドンジュ文学賞

参考文献

  • チョン、ヒョグ、「純粋な理想主義と高貴なロマン主義」、文学批評の今日、1995年春。
  • キム・スイ、「人生の時間の凝縮された場所のロマンチックな見方」
  • リー、キョンス、「新しい関係を夢見るポジティブな詩-アン・ドヒョンについて」、ブルオンハン・サンサンギ・チュチェ（불온한상상의D想像力の危険な祭典）Somyung Books、2004。
  • リー、ソンウォン、「おとぎ話の想像力と言語の魅力-アン・ドヒョンについて」、ピホ・ソクイ・チュクボク（폐허속의축복遺跡のなかの祝福）、天寧シジャク、2004年。
  • Jeong、Kkeutbyeol、“ The Immortalization of the Longing and Aesthetics of Repetition – On Ahn Do-Hyun”、Cheon gae-ui hyeoreul gajin si-ui eoneo（천개의진가진시의언어The Poetic Language of Thousand Tongues）
  • Kephoi Books、2008年。
  • リー、キョンホ、「リリシズムを改革する普及の力」、作家の世界、2008年秋。
カテゴリ: