アファーベックローダー

Afferbeck Lauderは、オーストラリアのグラフィックアーティストで作家のAlastair Ardoch Morrison （1911年9月21日-1998年3月15日）の仮名で、1960年代にWith Air Chewの歌とLet Stalk Strine （Ureスミス、シドニー、オーストラリア、1965）。モリソンは本を例示し、またアル・テレゴという仮名を使用しました 。

Stalk Strineに続いて、 Nose Tone Unturned （1967）、 Fraffly Well Spoken （1968）、およびFraffly Suite （1969）が続きました 。最初の2つは別の言語として表示されるように音声で書かれたオーストラリア語を提示し、次の2つはクリップされた、ほとんど絞め殺された上流階級の英語のスピーチを同じようにランプーンしました。タイトルと著者の仮名は、それ自体がすべて例です（Afferbeck Lauder =アルファベット順）。さらにいくつかの例を示します。

• ストリーネ- オーストラリア
• 「Spewffle climber treely」- 美しい気候で、本当に
• 「Emma chisit」- いくらですか？
• 「Egg nishner」- エアコン
• Fraffly - 恐ろしく
• 「エッグ・ウェット・グリー」- 私はまったく同意します
• 「グレーチューマ」- 素晴らしいユーモア

本自体には著者の身元に関する手がかりは含まれていませんでした。

2009年10月、メルボルンのText Publishingは、シリーズの4冊すべてをオムニバスエディションStrine：The Afferbeck Lauder教授の全集で再出版しました。

1960年代初頭に、モリソンは通貨ノートデザイングループの議長に任命されました。これは、オーストラリアのポンド、シリング、ペンスを14日に「陰気なガーンジー」（10進通貨）に置き換えたときに発行された新しい紙幣の設計を支援する諮問委員会です。 1966年2月。彼はジャーナリストで劇作家のガイ・モリソンの兄弟だった。