エクィアン語

エクイアンは、ローマ時代の初期および中期にラティウム北東部のアルバン丘陵とその東の中央アペニン山脈に住むローマ人がエキおよびエクイコリと呼ぶ人々によって話された絶滅した言語です。つまり、紀元前5世紀から3世紀にかけて、ローマ軍に敗北し、その後ローマ化されました。この地域はローマからのラテン語話者によってかなり植民地化されていたため、そこからの碑文のほとんどはラテン語で書かれています。 2つの日付のない碑文は異なる方言にあるようで、学者たちは実際にはローマ以前の部族全体の言語を表していると推定して、エクイアンと呼ばれています。インドヨーロッパ言語族のイタリック体に属するもの以上のものを推測するのに十分なテキストは残っていません。

コーパス

Aequianは、2つの碑文によってわずかに文書化されています。 Conwayのイタリック碑文の出版物は、光沢、いくつかの地名、数十の個人名を追加しますが、これらのどれが確かに固有名詞であり、ラテン語を話す人々が使用するラテン語の異名であるかを区別しません。どちらの場合も同じであった可能性がありますが、そのような仮説はまだ証明されていません。

アルバ・フセンの碑文は、ALBSI PATREが刻まれた青銅版です。 Conwayは最初の単語を* albe（n）si（与格格）として再構築します。 Baldiは、テキストをAlbano patriのラテン語、2つの与格、および「To the（god named named Alban Father）」として翻訳します。

2番目の文書は、ペトレラサルトの碑文クリプトニア（カプラドッソ）であり、自然の文脈から切り離された春の碑文です（丘を転がり落ちました）。テキストは次のとおりです。

これは、ガイウスの息子ティトゥスウンブレヌスの許可により、道路が私道であるという通知ですが、重荷の獣は禁止されています。

ノート

^言語学者リストのマルチツリーのエクイアン
^ Hammarström、ハラルド; Forkel、Robert;ハスペルマス、マーティン、編。（2017）。「コードは廃止されました」。 Glottolog 3.0イエナ、ドイツ：人類史科学のためのマックスプランク研究所。
^ a bコンウェイ、ロバートシーモア（1897）。 斜体の方言 。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。 pp。301–305。
^ Ernout 1916、pp。43–44は、碑文がもともとラテン語の初期のものであると解釈されたため、CIL番号を示しています。CILI2 385、VI 3672、IX 4177。
^バルディ、フィリップ（2002）。 ラテン語の基礎 。言語学の動向：研究とモノグラフ。ベルリン：Mouton de Gruyter。 p。 122。
^ CIL IX、4171、Ernout 1916による、p。 45。

書誌

エルナウト、アルフレッド（2009）。 Recueil de Textes LatinsArchaïques （フランス語）。インターネットアーカイブ。

v t e 斜体の言語
ラテン系ファリスキャン	ラテンファリスキャンプレネスティニアンラヌビア
オスコウンブリア	オスカンウンブリアヴォルシアンサビーネサウスピセンマルシアンパエリニヘルニカマルシニアンプレサムナイトシディチーニ
未知の	Sicel？（おそらく斜体ではない）ベネティック？（おそらくケルト、移行、独立）エクィアンベスチナ人ルシタニア人？（おそらくケルト）
再建	イタリック体の言語
ラテン語（およびその子孫）を除くすべてのイタリック言語は、現在では消滅しています。ラテン語はまだカトリック教会の典礼言語として使用されています。