アバティレリー

アベルティレリー （/ ˌæbərtɪˈlɛəri /;ウェールズ： アベルティレリ 、 タイレリ川の河口を意味する）は、ウェールズ州モンマスシャーの歴史的な郡の最大の町であり、エブファッハ渓谷のコミュニティです。地方自治体の再編後、ブレナウグウェント郡自治区の一部になりました。

周囲の風景は、ブレコンビーコン国立公園とブレナヴォン世界遺産に隣接しています。以前は主要な炭鉱の中心地であったアベルティレリー地域は、1990年代にEUやその他の資金を使用して環境に優しい環境に戻りました。

A467に位置するこの町は、M4から北へ15マイル（24 km）、A465 "Heads of the Valleys"幹線道路から南へ5マイル（8 km）です。カーディフから道路で約25マイル（40 km）、ブリストルから47マイル（76 km）です。

2001年の国勢調査およびウェールズ語学委員会（ウェールズ： Bwrdd yr Iaith Gymraeg ）によって収集された情報によると、 アベルティレリーの 1,146人（9.9％）はウェールズ語を話します。 2011年の国勢調査では、この数値は7.2％に低下し、2.7パーセントポイント低下しました。

町の中心部

アバティレリーの伝統的なスタイルの町の中心部は、主に19世紀後半に開発されたため、興味深いビクトリア朝建築がいくつかあります。町は全盛期に4つのメインストリートに広がり、2つのデパートと2つのメインショッピングエリアを結ぶビクトリア朝のアーケードがありました。これらはすべて、2015年までの5年間に広がる1,300万ポンドのプログラムで、欧州連合の資金を使用したブレナウグウェント自治区の改造および近代化プロジェクトに含まれていました。

このプロジェクトには、新しい高層駐車場、公共エリアの改良、町のメトロポール劇場が含まれていました。このRICSの受賞歴のある建物は、最先端の生産、展示、会議、会議施設、住宅アバティレリー博物館を提供しています。 2014年3月、ウェセックス伯爵のエドワード王子は、聖ミカエル教会の隣にある町の中心部にある公共施設であるジュビリースクエアの立ち上げを担当しました。

石炭鉱業

地方の最初の深部炭鉱がクムティレリーのティルニコラスファームで沈められたとき、主要産業は1843年にこの地域にやって来ました。その後町は急速に発展し、サウスウェールズ炭田で主要な役割を果たしました。人口は急増し、1891年の国勢調査では10,846人、10年後には21,945人になりました。人口は、1930年代初頭に40,000を少し超えてピークに達しました。最終的に、この地域には6つの深部炭鉱、多数の小規模石炭層、錫工場、レンガ工場、製鉄所、および軽工業がありました。炭鉱の1つであるCwmtilleryは、その生涯で3,200万トン以上の石炭を生産し、その高さでは2760人の男性と少年を雇用していました。

1960年、Six Bells Collieryでの地下爆発により、45人の地元の鉱山労働者の命が失われました。 50年後、カンタベリーローワンウィリアムズの大司教がガーディアンマイニングメモリアルの立ち上げで司会を務めました。高さ20メートルのこの芸術的に称賛されるモニュメントは、現在埋め立てられて造園された元炭鉱地であるパルクアラエルグリフィンを見渡せます。隣接するTy Ebbw Fachビジターセンターには、会議施設、レストラン、「マイニングバレー」体験室があります。震災後まもなく、著名な芸術家LSローリーがその地域を訪れ、シーンを記録しました。結果として生じる風景画は、現在カーディフのウェールズ博物館にかかっています。

炭鉱は、1980年代に産業が全般的に衰退するまで、主要な経済的重点であり続けました。

アバティレリー大都市圏

町の中心部から離れた、風景のしばしば急な側面の性質は、開発に対する独自の要求を課しています。この制限に聞こえるかもしれませんが、世界のラグビーで最も魅力的なラグビー場の1つと言われることが多い、アバティレリーパークのほぼ円形劇場の性質を提供するのに役立ちました。

ストリートプランと住宅ストックの流れは、北のクムティレリーから南のシックスベルまで途切れることなく流れ、アベルティレリーの町を形成しています。 1974年以前は、地方自治体はAbertillery Urban District Council（AUDC）によって提供されていました。その地域には、アバビーク、スランヒレス、ブリニテルの小さな近隣の村々が含まれていました。 Abertilleryに関連する履歴データは、このAUDC領域を指す場合があります。つまり、likeとlikeを比較することは困難です。たとえば、より広い大都市圏の2014年の人口は、アベルティレリー自体でよく引用される11,000人ではなく、約20,000人です。

主にこの地域には古い住宅ストックがありますが、一般的に周辺地域の景色を眺めながら町の郊外に見られる近代的な、しばしば大きな家屋のいくつかの開発があります。これらの離れた、段々になった議会税バンドAとBのプロパティが優勢です。これは、平均住宅価格が英国で最も手頃な価格であることを意味します。

地元の歴史

初期の歴史

19世紀半ばに町が発展する前の地域に関する歴史的な記録はほとんどありません。それにもかかわらず、重要なイベントの概要を示すために使用できる事実があります。

• アバティレリー博物館では、青銅器時代にまでさかのぼる工芸品を地元で発見しています。
• 町を見下ろす聖イルティド教会は、おそらく6世紀の起源を持つ13世紀にまでさかのぼります。
• セントイルティッドモットは教会の南西にあります。ノーマン城のマウンドで、おそらく1233年に破壊されました。
• より最近の、おそらく14世紀の2つの城の遺跡は、聖イルティド教会の北東の私有地にあります。
• アベルティレリー地域には、破壊された中世の農家がいくつかあります。
• 地元のブレナウグウェントバプテスト教会は、その時代の宗教的迫害から逃れるために不適合者がよく使用した17世紀の廃ŷとなったTŷNest Llewellynにそのルーツをたどることができます。

主要産業が到来する前、アベルティレリーは古代のアベリストゥルス教区に散在する農場の領域にすぎませんでした。 1779年、教区のエドマンドジョーンズはこの地域を次のように説明しました。「タイレリの谷は最も楽しい。木々、特に大小の川にあふれるブナの木、生け垣と小道がこれらの場所を超えるこれらの暖かい渓谷では、彼らの周りの壮大な高山の見通しで、彼らのそばを通過することは楽しいと影響を与えます...」 1799年、聖職者で歴史家の大司教ウィリアム・コックスはこの地域をツアーし、彼の旅の日記に「...豊かな樹木があり、高度に栽培された...私たちは多くの谷を喜びで見下ろしました...ロマンチックな景色で」と述べました。 。 19世紀の変わり目でのアベリストルス教区の全人口は800を少し超えていました。当時のアベルティレリーの人口が何であるかはわかりませんが、おそらくウェールズ語を話していた非常に低い数百人でした。のみ。

19世紀半ばから

この地域で最初の深部炭鉱は1843年に沈没しました。

• Six Bells Colliery

最初の読書室は1856年にアベルティレリーに設置されました。しかし、トーマスパウエルが1882年にティレリー炭鉱を引き継いだとき、彼は労働者のための教育施設を設立することを約束しました。

1877年に設立されたAbertillery Urban District Councilは、隣接する6つの鐘、Cwmtillery、Brynithel、Aberbeeg、Llanhillethの小さなコミュニティを設立しました。この大都市圏の人口は1931年に約40,000人に増え、モンマスシャーで2番目に大きな町になりました。議会は、1974年に英国の主要な地方政府の大規模な再編の一環として廃止されました。

輸送

Abertillery鉄道駅の再開は、Ebbw Valley Railwayの将来の開発として特定されました。

教育

現代の地元総合は、町と近隣地域に中等教育を提供します。 1970年代まで、町には18歳までの教育を提供するグラマースクールが運営されていました。現在、高等教育はEbbw ValeのColeg Gwentによって提供されています-2013年に開設されました。

業界

この地域にはいくつかの小規模および中規模のビジネスパークがあり、さまざまなビジネス施設を提供しています。 2014年の最大の雇用主はTyleri Valley Foodsでした。多くの地元の人々は、仕事のために地域外に通勤しています。

スポーツ、レジャー、観光

アベルティレリータウンクリケットクラブとアベルティレリーブレナウグウェントRFCは1880年代に設立されました。どちらも、英国で最も美しいスポーツ施設の1つである「パーク」に本部を置いています。

この町は、アバティレリーブルーバードとアバティレリーエクセルシオールの2つのローカルサタデーサッカーチームをサポートしています。ボウル、バドミントン、スカッシュなど、組織的に実行される他の多くのスポーツ活動があります。

周囲の風景は丘を歩く機会を提供し、歩行者主導のグループがこの地域で繁栄しています。 1つの例は、Ebbw Fach Trekkersウォーキンググループです。

地元の博物館には、全盛期の地域の生活がどのようなものであったかを示す展示があります。また、オリジナルの家具を備えた独自の「バレー」イタリアンカフェもあります。

メトロポール劇場では、ブルースからアマチュアのドラマやダンスまで、音楽やドラマのイベントが開催されます。

高さ20メートル（66フィート）のガーディアンメモリアルは、特に旅行アドバイザーが証明するように、サウスウェールズやアマチュア写真家への訪問者の目的地です。ビジターセンターTŷEbbw Fachが近くにあり、カフェとビジターの「マイニングバレー」体験施設を提供しています。

注目すべき人々

土木、スポーツ、科学、医学、宗教、芸術の分野で注目すべき地元の人々を見つけましょう。

• ハロルドジョーンズ（殺人者）、15歳の殺人犯は1921年に2人の殺人を犯しました。

国際関係

Abertilleryは以下と提携しています。

• ロワイヤ、フランス