アボットとコステロがフランケンシュタインに会う

アボットとコステロの出会いフランケンシュタインは、チャールズ・バートンが監督し、アボットとコステロのコメディチームを主演させた1948年のアメリカのホラーコメディ映画です。

この写真は、コメディーのデュオがユニバーサルのホラー映画の安定した古典的なキャラクターと出会ういくつかの映画の最初のものです。この映画では、彼らはドラキュラ伯爵（ベラルゴシ）、フランケンシュタインの怪物（グレンストレンジ）、そして狼男（ロンチェイニーJr.）に出会います。後続の映画では、デュオとインビジブルマン、ジキル博士、ハイド氏、そしてミイラがペアになっています。（コメディアンは、1954年のコルゲートコメディアワーのライブテレビで、最後のユニバーサルスタジオモンスター、 ブラックラグーンのクリーチャーと対話しました。）この映画は、「ビッグスリー」ユニバーサルホラーモンスターの白鳥の歌と見なされます。そのうち、ドラキュラの家 （1945年）以来、ユニバーサル映画に出演していた人たちです。

2001年、米国議会図書館はこの映画を「文化的、歴史的、または審美的に重要」と見なし、National Film Registryでの保存用に選択し、2007年9月にReader's Digestは映画をトップ100の面白い映画の1つとして選択しましたすべての時間の。この映画は、アメリカンフィルムインスティテュートの「100 Funniest American Movies」のリストで56位です。

プロット

ローレンス・タルボット（ロン・チェイニーJr.）は、ロンドンから緊急の電話をかけ、フロリダの鉄道駅に向かいます。ここでは、チック・ヤング（バッド・アボット）とウィルバー・グレイ（ルー・コステロ）が荷物係として働いています。タルボットは、地元の蝋人形館である「マクドゥーガルの恐怖の家」に到着する予定の貨物の危険性をウィルバーに伝えようとします。箱には、ドラキュラ伯爵（ベラルゴシ）とフランケンシュタインの怪物（グレンストレンジ）がいると言われています。しかし、ウィルバーが理解する前に、満月が上がり、タルボットは狼男に変身します。彼はウィルバーが列に並んでいる間にホテルの部屋を破壊します。ウィルバーは電話がいたずらだと思って電話を切ります。一方、博物館の所有者であるマクドゥーガル（フランクファーガソン）が到着し、荷物を受け取りました。ウィルバーが木箱をひどく誤って扱うと、マクドゥーガルは、彼の保険代理店がそれらを検査できるように、少年たちに博物館に届けることを要求します。

ひよことウィルバーは数時間後に木箱を配達します。彼らは最初のものを開き、ドラキュラのffinを見つけます。チックが部屋を出て2番目の木箱を取り出すと、ウィルバーは展示カードに印刷されているドラキュラの伝説を読み上げます。 coはゆっくりと開きます。ウィルバーは非常に恐ろしく、チックと呼ぶ彼の試みは無力なスパッタリングをもたらします。ひよこが2番目の箱を持って戻る前に、ドラキュラは気付かれずにhisから登り、影に隠れます。ウィルバーはcoが開いたと主張するが、チックは彼が実際に空であることを彼に示す。少年たちがモンスターを含む2番目の箱を開ける間、チックは部屋を出てマクドゥーガルと保険代理店に挨拶します。ドラキュラはウィルバーに催眠術をかけ、モンスターを蘇生させます。彼らは両方とも去り、保険代理店のマクドゥーガルとチックが入るまでに、両方のクレートは空です。マクドゥーガルは、少年たちを窃盗で告発し、逮捕させています。

その夜、サンドラ・モーネイ博士（レノア・オーベール）は、ドラキュラと怪物を島の城に迎えました。フランケンシュタイン博士のノートを研究した才能のある外科医のサンドラは、モンスターの残忍な脳をより柔軟な脳であるウィルバーに置き換えるドラキュラの計画の一部としてウィルバーを誘惑しました。

ウィルバーとひよこは刑務所から救出されます。彼らはサンドラが債券を投函したと仮定しますが、保険会社の秘密捜査官であるジョーン・レイモンド（ジェーン・ランドルフ）はそうしました。ジョーンはウィルバーへの愛も見せかけ、彼が彼女を行方不明の「展示」に導くことを望んでいる。ウィルバーは、ジョーンをその夜の仮面舞踏会に招待します。一方、ローレンス・タルボットは、ヨーロッパのドラキュラとモンスターを追跡し、ウィルバーとチックからホールを横切ってアパートを奪いました。タルボットはチックとウィルバーにドラキュラとモンスターを見つけて破壊するのを手伝ってくれるよう頼む。ウィルバーは信じていますが、チックは依然として懐疑的です。

その夜、ウィルバー、チック、ジョーンはボールを拾うためにサンドラの城に行きます。ウィルバーはタルボットからの電話に応答し、タルボットは「ドラキュラの家」にいることを伝えます。ウィルバーはしぶしぶひよこと城を探索することに同意し、すぐにボートとドックにつながる地下階段につまずきます。ひよこは、彼らが本当に存在しないことをウィルバーに証明するために、彼らがドラキュラとモンスターを捜すと主張します。回転ドアの後ろで、ウィルバーはモンスターとのいくつかの親密な電話を経験します。彼がチックの注意を引こうとするたびに、モンスターは姿を消した。一方、ジョアンはサンドラのデスクでフランケンシュタイン博士のノートを発見し、サンドラは財布の中にジョアンの保険会社従業員IDを見つけます。

男性と女性がボールに向けて出発する準備をしていると、身なりの良いラホス博士（別名ドラキュラ）がジョーンと少年たちに自己紹介をします。また、この城で働いているのは、到着した特殊な機器の一部に疑問を抱く素朴なスティーブンス教授（チャールズブラッドストリート）です。ウィルバーが地下室にいることを認めた後、サンドラは頭痛を装い、ウィルバーと他の人たちに彼女なしでボールに行かなければならないことを伝えます。プライベートでは、サンドラはドラキュラに、スティーブンスの疑惑、ジョーンの信認、地下室でのウィルバーの '索が実験を保留するほど緊張させたことを認めている。ドラキュラは彼女に催眠術をかけ首を噛むことで彼の意志を主張します（連続性エラーでは、ドラキュラの反射が鏡に見えます。吸血鬼はドラキュラ （1931）で述べられているように反射を持ちません）。

誰もが仮面舞踏会にいます。タルボットが到着し、ドラキュラの衣装を着たラホス博士に立ち向かう。ラホスはタルボットの告発を簡単にそらし、ジョーンをダンスフロアに連れて行く。サンドラはウィルバーを森の中の静かな場所に誘い込み、彼を噛もうとするが、チックとラリーは近づいて逃げる。タルボット、チック、ウィルバーがジョーンを探している間、タルボットはウルフマンに変身し、ウィルバーを追いかける。ウィルバーは逃げますが、ウルフマンはボールの前にいるマクドゥーガルを攻撃します。チックのコスチュームにはオオカミのマスクが含まれているため、マクドゥーガルはチックが彼を復ofから攻撃したと非難します。ひよこは逃げ出し、ウィルバーに催眠術をかけているドラキュラを目撃します。ひよこも催眠術をかけられて無力になり、ドラキュラとサンドラはウィルバーとジョーンを城に連れ戻します。翌朝、逃亡者のチックとタルボットがバイユーで会います。タルボットはチックに、自分が本当にウルフマンだと告白します。ひよこは、ドラキュラがウィルバーとジョーンを島に連れて行き、彼らが彼らを救うために一緒に働くことに同意すると説明します。

ウィルバーは地下室の小屋に収容されています。サンドラは自分の脳をモンスターに移植する計画を説明します。彼女とドラキュラが彼を離れてモンスターの作戦準備をするとき、チックとタルボットはこっそりとウィルバーとスティーブンスを解放した。ドラキュラとサンドラはセラーに戻り、ウィルバーが行方不明になっているのを見つけます。ドラキュラはウィルバーを簡単に思い出し、彼はすぐに研究室の手術台に縛り付けられていることに気付きます。怪物は隣のテーブルにいて、電気ショックを受けています。サンドラがウィルバーの額にメスを持ち込むと、タルボットとチックが破裂します。タルボットはサンドラをウィルバーから引き離し、チックは椅子でドラキュラをかわしながら意図せずにノックアウトします。ひよこはドラキュラに追われて研究室から逃げます。タルボットは、再びウルフマンに変身したウィルバーを解きます。ドラキュラは研究室に戻り、ウィルバーのガーニーをめぐってウルフマンとの短い綱引きに従事します。ドラキュラは逃げ、狼男は追いかけます。ひよこは、今やフルパワーのモンスターがちょうど拘束を破り、ガーニーから降りるのと同じようにウィルバーを解き放ちます。サンドラは彼に命じようとしますが、モンスターは彼女を拾い上げ、彼女を死ぬまで実験室の窓から放り出します。ひよことウィルバーは実験室を脱出し、部屋から部屋へと走り、モンスターを追いかけます。

ドラキュラは、狼男と戦っている間、コウモリに変身して逃げようとします。ウルフマンは跳躍し、コウモリを捕まえ、バルコニーから岩の下に転がり落ちます。おそらく、両方が殺されています。ジョアンは突然トランスから目覚め、スティーブンスに救われた。少年たちは城から出て桟橋まで走り、モンスターはまだ追跡中です。彼らは小さな手rowぎボートに乗り込み、スティーブンスとジョーンが到着して桟橋を燃やしました。モンスターは炎の中に回り込み（もう一つの連続性エラー。モンスターは悪名高い火を恐れており、火の中に入っていないはずです）、桟橋が水の中に倒れると倒れます。

ウィルバーは、彼を信じていなかったためにチックをscる。ひよこは、今ではすべてのモンスターが死んでおり、「もう私たちを怖がらせる人はいない」と主張しています。彼らは突然、身体化されていない声（信用されていないVincent Priceによって提供された）を聞き、空中にタバコが浮かんでいるのを見る。声は、「ああ、それはひどすぎる。興奮に乗りたいと思っていた。自己紹介をさせてくれ。私は見えない男だ！」目に見えない男が笑う間、男の子はボートから飛び降りて泳ぎます。

キャスト

チック・ヤングとしてのバド・アボット
ウィル・グレイ役のルー・コステロ
ローレンス「ラリー」タルボットとしてのロン・チェイニー・ジュニア/ウルフマン
ラホス博士を装ったドラキュラ伯爵としてのベラ・ルゴシ
フランケンシュタインの怪物としてのグレン・ストレンジ
サンドラ・モーネイ博士としてのレノア・オーベール
ジョーン・レイモンドとしてのジェーン・ランドルフ
マクドゥーガル氏としてのフランク・ファーガソン
スティーブンス教授としてのチャールズ・ブラッドストリート
目に見えない男の声としてのヴィンセント・プライス（非クレジットカメオ）

製造

この映画はもともと「 フランケンシュタインの脳 」と題されていましたが、タイトルは撮影中に変更され、よりまっすぐなホラー映画のように見え、アボットとコステロのマーキー値を利用しています。
1996年のドキュメンタリー、クリストファーリー、ベラルゴシJr.が主催する100 Years of Horrorで、スタジオはセットのテイク間に笑いを加えるために追加のコメディアンを雇ったと述べています。これは間違っています。 1人のコメディアン、ボビーバーバーで十分です。
Costelloはスクリプトを嫌っていました。彼は彼の5歳の娘がもっと良いものを書いたかもしれないと言ったが、後に製作中に映画に暖かくなった。
撮影中、グレンストレンジはコステロを非常に面白いと思って笑い散らし、多くの再撮影を必要としました（これはコステロがモンスターの膝の上に座っているシーンですぐにわかります）。テイクの間にもパイファイトやその他の馬の遊びがいくつかありましたが、アボットとコステロは3人のモンスターを尊重し、パイやセルツァーが重く作られた俳優に当たらないようにしました。
ボリス・カーロフがこの映画に出演するように近づいたことを示唆する兆候は見つかりませんでしたが、彼は映画の宣伝を助け、ニューヨークの劇場の外のポスターを指すものなど、いくつかの宣伝写真で見ることができます。彼の主張（「見ない限り！」）は、彼がアボットとコステロを嫌いであるか、またはモンスターを笑わせることにgh然としていたことを示唆するために使用されました。実際、彼は1年前にWalter MittyのSecret Lifeで後者のHold That Ghostを行っていましたが、セグメントは削除されました。そして、カーボフはアボットとコステロの殺人者、ボリス・カーロフ （1949年）、 アボットとコステロの出会いジキル博士とハイド氏 （1953年）にデュオと共に登場しました。
モンスターが実験室の窓からサンドラを投げると、グレンストレンジがカメラケーブルを踏み、足首を骨折しました。 フランケンシュタインの幽霊で以前にモンスターを演じていたロン・チェイニー・ジュニアは、その短い場面のためにモンスターの役割を引き継ぎました。スタントマンは、桟橋での火災シーンのいくつかのロングショットでストレンジのために倍増しました。
オーストラリアの映画委員会は、映画がその国での公開を承認される前に、モンスターを含むほとんどすべてのシーンを削除しました。
これが映画で唯一の時間でした。ベラ・ルゴシはドラキュラ （1931）で彼が作った役割を再演しました。彼は以前、吸血鬼または類似のケープ付きキャラクターをマークオブザヴァンパイア （1935）、 スプークスランワイルド （1941）、 ザリターン オブザ ヴァンパイア （1943）およびスカードトゥデス （1947）で描いていました。ヴァンパイア （1952）と宇宙からの計画9 （1959）、そして1933年のハリウッドパレードショーでドラキュラとしての自分自身の蝋人形としてのギャグカメオですが、これは彼が持続的な役割としてドラキュラを演じた唯一の時間でした。

アボットとコステロの仲間のボビー・バーバーは、コスチュームボールのウェイターとして映画に登場します。バーバーは、アボットとコステロの多くのプロダクションのクルーの常連でした。映画から削除され、舞台裏の映像がいくつかのギャグとスタントでコステロとバーバーをキャッチします。
インビジブルマンの最後のシーンでは、 アボットとコステロがインビジブルマンに出会った （1951）が、プライスは主演しておらず、すべてのキャラクターが異なっていた。しかし、Vincent PriceはThe Invisible Man Returns （1940）に登場していました。
これは、別名「Dr. Lahos」を想定したドラキュラを含む4番目のユニバーサル映画です。キャラクターは、ドラキュラの息子では 「アルカード伯爵」に、フランケンシュタインの 家とドラキュラの家で は「男爵ラトス」になります。
この映画の当初の予算は759,524ドルでしたが、32,746ドルを超えました。 AbbottとCostelloには105,000ドルが支払われました。

リリース

この映画は、1956年にRealartによってアボットとコステロのミートザキラーボリスカーロフとの共同ビルで劇場公開されました。

ホームメディア

1980年代と1990年代にVHSで数回公開された後、この映画はDVDで4回公開されました。最初は2000年8月29日にシングルDVDとしてリリースされましたが、2004年8月3日と2008年10月28日に2つの異なるアボットとコステロコレクション、 ザベストオブアボットとコステロボリューム3の一部として2回再リリースされましたAbbott and Costello：The Complete Universal Pictures Collectionの一部として。この映画のBlu-rayデビューとDVDの再リリースは、Universalの100周年記念シリーズの一環として2012年9月4日に行われました。また、他の7つのユニバーサルフランケンシュタイン映画とともに、 フランケンシュタイン：完全なレガシーコレクション （2014）に含まれていました。この映画には、自身のコレクションに登場するキャラクターや人物が含まれているため、「フランケンシュタイン」、「ドラキュラ」、「ウルフマン」、「アボットとコステロのベスト」のレガシーコレクションの一部です。 2014年10月14日に、スタンドアロンのタイトルとしてBlu-rayで再びリリースされました。

受信

うける

Varietyによると、この映画は1948年に米国で220万ドルのレンタルを獲得しました。

重大な対応

Rotten Tomatoesでは、25件のレビューに基づいて、映画の承認評価は88％で、加重平均評価は7.1 / 10です。このサイトの重要なコンセンサスには、「最高のユニバーサルホラークリシェを演じてからプレイする、こっけいなホラースプーフィング」があります。

2000年、アメリカ映画協会は映画を100年... 100笑のリストに入れ、56位にランクされました。