知識ベース

第68回トニー賞

68回トニー賞は2014年6月8日に開催され、2013〜14シーズンのブロードウェイプロダクションでの功績を称えました。式典はニューヨーク市のラジオシティミュージックホールで開催され、CBSで生中継されました。ホストはヒュージャックマンで、4回目のホストとなりました。 15のミュージカルトニー賞は7種類のミュージカルに贈られ、6演劇は11演劇のトニー賞を共有しました。

ノミネートは2014年4月29日にジョナサン・グロフとルーシー・リューによって発表されました。オードラ・マクドナルドは演劇の主演女優賞でトニー賞を受賞しました。ブロードウェイとの9回目の婚約で、マクドナルドは演劇で6つのトニー賞を獲得した最初の俳優として2つのレコードを確立し、演劇とミュージカルの両方でリードおよびフィーチャーされた4つのカテゴリーすべてで最初に優勝しました。 7回目のブロードウェイの化身で、 The Glass Menagerieは最初のTony Award(Lighting Design)を獲得しました。

アラジンの勝利により、EGOTステータスを完了する4番目のフランチャイズとなりました。

適格性

2014年4月24日より前の2013-14シーズン中にブロードウェイで開かれたショーは、検討の対象となりました。

オリジナルの演劇
  • 第1幕
  • はるばる
  • ブロンクス爆撃機
  • カサバレンティーナ
  • エマーソンズバーアンドグリルのレディデイ
  • 母と息子
  • マリンガー外
  • リアルなジョーンズ
  • 雪のガチョウ
  • 殺す時
  • 秋の速度
オリジナルミュージカル
  • 真夜中の後
  • アラジン
  • 美しい:キャロルキングミュージカル
  • 大きな魚
  • マディソン郡の橋
  • ブロードウェイ上の弾丸
  • 初めてのデート
  • 愛と殺人への紳士のガイド
  • If / Then
  • ジャニス・ジョプリンとの夜
  • ロッキー・ザ・ミュージカル
  • ソウルドクター
リバイバルをプレイ
  • 裏切り
  • イニシュマーンのクリップル
  • ガラスの動物園
  • マクベス
  • マシナール
  • ノーマンズランド
  • マウスと男性の
  • 太陽の干しぶどう
  • リチャード3世
  • ロミオとジュリエット
  • 十二夜
  • Godotを待っています
  • ウィンスロー・ボーイ
音楽のリバイバル
  • キャバレー
  • ヘドウィグと怒りのインチ
  • レ・ミゼラブル
  • バイオレット

儀式

セレモニーのオープニングシーケンスで、ジャックマンは1953年の映画「 スモールタウンガール 」でのボビーヴァンのホッピングに敬意を表して、「テイクミートゥブロードウェイ」という曲に飛び乗った。

式典には、ノミネートされたミュージカル(新しいものとリバイバルの両方)と他の現在のミュージカルの演奏が含まれていました。パフォーマンスには以下が含まれます。

ニール・パトリック・ハリス(最後の3回のセレモニーをホストした)とヘドウィグのキャストと「シュガー・ダディ」を演じるアングリー・インチバイオレットのキャストが「オン・マイ・ウェイ」と「レイズ・ユー・アップ」アランを演じるサットン・フォスターカミングとキャバレーのキャストが「ウィルコメン」を演じ、イディナ・メンツェルが「常に最初からやり直す:from If / Then 」を演じました。

ベストミュージカルまたはベストリバイバルにノミネートされた他のショーから。これらのパフォーマンスは次のとおりです。

ジェームズ・モンロー・イグレハート、アダム・ジェイコブス、そしてアラジンのキャストが「Friend Like Me」を演じています。ラミン・カリムルーと「ワン・デイ・モア」を演じるレ・ミゼラブルのキャスト。ジェシー・ミューラーとキャロル・キング・ミュージカルのキャスト、「ウィル・ユー・スティル・ラヴ・ミー・トゥモロー」と「アイ・フィール・ザ・アース・ムーブ」(キャロル・キング自身)のメドレーを演奏。ブライス・ピンクハム、リサ・オヘア、ローレン・ワーシャム、 「紳士の愛と殺人のガイド」から 「私はあなたと結婚することを決めました」を演じました。 「T'Aint Nobody's Business」を実行するブロードウェイ上弾丸のキャスト。そしてアンディ・カールと「タイガーの目」を演じるロッキーのキャストとファイナル・ボックス・ファイトのシーン。

さらに、 ウィキッドは10周年を祝うために公演しました。パティラベル、グラディスナイト、ファンタジアは、 アフターミッドナイトのキャストと共演しました。スティングは彼の新しいミュージカル「最後の船 」から歌を演奏しました。ジェニファー・ハドソンは新しいミュージカル「 ファインディング・ネバーランド」から歌いました。

フィナーレでは、ジャックマンがダンスナンバーに加わり、トニー賞受賞者全員がステージに上がりました。

発表者は次のとおりです。

  • ケビンベーコン
  • マット・ボマー
  • ウェイン・ブレイディ
  • ザック・ブラフ
  • ケネス・ブラナー
  • パトリシア・クラークソン
  • ブラッドリークーパー
  • アラン・カミング
  • フランドレッシャー
  • クリント・イーストウッド
  • エミリオ・エステファン
  • グロリア・エステファン
  • ベラ・ファーミガ
  • トニー・ゴールドウィン
  • アンナ・ガン
  • マギー・ギレンホール
  • イーサン・ホーク
  • キャロル・キング
  • ザカリー・レヴィ
  • オーランド・ブルーム
  • ティナ・フェイ
  • ジョナサン・グロフ
  • LLクールJ
  • サミュエル・L・ジャクソン
  • ジュディス・ライト
  • ルーシー・リュー
  • ケイト・マラ
  • レイトン・ミースター
  • オードラ・マクドナルド
  • アレッサンドロ・ニボラ
  • ザカリー・クイント
  • エミー・ロッサム
  • ロージー・オドネル
  • TI
  • パトリック・ウィルソン

新しい賞

この式典で、ザカリー・クイントとマット・ボマーによる新しい賞が発表されました。これは、カーネギー・メロン大学が授与する「演劇教育の優秀賞」で、「幼稚園から高校(K-12)の演劇を称えます」教育者。」

テレビの評価

予備的な数字によると、テレビ放送された授賞式には702万人の視聴者がいました。 2013年のテレビ放送には724万人の視聴者がいました。

受賞者と候補者

候補者は2014年4月29日に発表されました。受賞者は以下のとおりです。

ベストプレイベストミュージカル
  • オール・ザ・ウェイ -ロバート・シェンクカーン
    • 第1幕 -ジェームズ・ラパイン
    • カサバレンティーナ –ハーヴェイフィアシュタイン
    • マザーズアンドサンズ –テレンスマクナリー
    • マリンガー外 –ジョン・パトリック・シャンリー
  • 愛と殺人への紳士のガイド
    • 真夜中の後
    • アラジン
    • 美しい:キャロルキングミュージカル
プレイのベストリバイバルミュージカルのベストリバイバル
  • 太陽の干しぶどう
    • イニシュマーンのクリップル
    • ガラスの動物園
    • 十二夜
  • ヘドウィグと怒りのインチ
    • レ・ミゼラブル
    • バイオレット
劇中の一流俳優による最高のパフォーマンス劇中の主演女優による最高のパフォーマンス
  • ブライアン・クランストン-社長リンドン・ジョンソンなどオール・ザ・ウェイ
    • サミュエル・バーネット–ヴィオラとしての12回目の夜
    • クリス・オダウド–レニー・スモールとしてのマウスと男性
    • マーク・ライランス– リチャード3世としてのリチャード3世
    • トニー・シャルーブ– アクト・ワン・アズ・オールダー・モス・ハート/バーネット・ハート/ジョージ・S・カウフマン
  • オードラ・マクドナルド–ビリー・ホリデーとしてのエマーソンズ・バー・アンド・グリルでのレディ・デイ
    • タイン・デイリー-キャサリン・ジェラードとしての母親と息子
    • ラタンヤリチャードソンジャクソン–レナヤンガーとしての太陽の干しぶどう
    • チェリージョーンズ–アマンダウィングフィールドとしてのガラスの動物
    • エステル・パーソンズ–アレクサンドラとしての秋の速度
ミュージカルの主演俳優による最高のパフォーマンスミュージカルの主演女優による最高のパフォーマンス
  • ニール・パトリック・ハリス– ヘドウィグとヘドウィグとしての怒りのインチ
    • ラミン・カリムルー–ジャン・バルジャンとしてのレ・ミゼラブル
    • アンディ・カール– ロッキー・バルボアとしてのロッキー・ザ・ミュージカル
    • ジェファーソン・メイズ-ディスキス家族としての愛と殺人への紳士の手引き
    • ブライス・ピンカム–モンティ・ナバロとしての愛と殺人への紳士の手引き
  • ジェシー・ミューラー– 美しい:キャロル・キングとしてのキャロル・キング・ミュージカル
    • メアリー・ブリジット・デイヴィス– ジャニス・ジョプリンとしてのジャニス・ジョプリンとの夜
    • サットン・フォスター– ヴァイオレット・カールとしてのヴァイオレット
    • イディナ・メンゼル–エリザベス・ヴォーンの場合
    • ケリー・オハラ–フランチェスカ・ジョンソン役のマディソン郡の橋
劇中の注目俳優による最高のパフォーマンス劇中の注目女優による最高のパフォーマンス
  • マーク・ライランス–オリビアとしての12夜
    • リード・バーニー–シャーロットとしてのカサ・ヴァレンティーナ
    • ポール・シャヒディ–マリアとしての12回目の夜
    • スティーブン・フライ–マルヴォリオとしての12夜
    • ブライアンJ.スミス– ジムオコナーとしてのガラスの動物園
  • ソフィー・オコネード–ルース・ヤングとしての太陽の干しぶどう
    • サラ・グリーン–ヘレン・マコーミック役のイニシュマーンのクリップル
    • Celia Keenan-Bolger –ローラウィングフィールドとしてのガラスの動物
    • アニカ・ノニ・ローズ–ベニーサ・ヤングとしての太陽の干しぶどう
    • マーレウィニンガム–リタとしてのカサバレンティーナ
ミュージカルの注目俳優による最高のパフォーマンスミュージカルの主演女優による最高のパフォーマンス
  • ジェームズ・モンロー・イグレハート–魔神としてのアラジン
    • ダニー・バースタイン-君シュルツとしてキャバレー
    • ニックコルデロ–チーチとしてブロードウェイの弾丸
    • ジョシュア・ヘンリー–フリックとしてのバイオレット
    • ジャロッドスペクター– ビューティフル:キャロルキングミュージカルバリーマン
  • レナホール– ヘドウィグとイッツハックとしての怒りのインチ
    • リンダ・エモンド–フレーライン・シュナイダーとしてのキャバレー
    • アニカ・ラーセン– 美しい:シンシア・ウェイル役のキャロル・キング・ミュージカル
    • アドリアンレノックス–さまざまなキャラクターとしてミッドナイトの後
    • ローレン・ワーシャム–フィービー・ダイキスとしての愛と殺人への紳士の手引き
ミュージカルのベストブック劇場のために書かれた最高のオリジナルスコア(音楽および/または歌詞)
  • 愛と殺人への紳士の手引き –ロバートL.フリードマン
    • アラジン –チャドベゲリン
    • 美しい:キャロルキングミュージカル -ダグラスマクグラス
    • ブロードウェイ上の弾丸 –ウッディアレン
  • マディソン郡の橋 –ジェイソン・ロバート・ブラウン(音楽と歌詞)
    • アラジン -アラン・メンケン(音楽)、ハワード・アッシュマン(歌詞)、ティム・ライス(歌詞)とチャド・ベゲリン(歌詞)
    • 愛と殺人への紳士の手引き –スティーブン・ルトヴァク(音楽と歌詞)とロバートL.フリードマン(歌詞)
    • If / Then –トムキット(音楽)とブライアンヨーキー(歌詞)
演劇の最高の景観デザインミュージカルの最高の景観デザイン
  • Beowulf Boritt – 第1幕
    • ボブ・クロウリー– ガラスの動物園
    • Es Devlin – マシナール
    • クリストファー・オラム- イニシュマーンの不自由
  • クリストファー・バレカ– ロッキー・ザ・ミュージカル
    • ジュリアン・クラウチ– ヘドウィグと怒りのインチ
    • アレクサンダー・ドッジ– 愛と殺人への紳士の手引き
    • サント・ロカスト– ブロードウェイ上の弾丸
演劇のベストコスチュームデザインミュージカルのベストコスチュームデザイン
  • ジェニー・ティラマーニ– 十二夜
    • ジェーン・グリーンウッド– 第1幕
    • マイケル・クラス– マシナール
    • リタ・リアック– カサ・ヴァレンティーナ
  • リンダ・チョ– 愛と殺人への紳士のガイド
    • ウィリアム・アイビー・ロング– ブロードウェイ上の弾丸
    • アリアンヌ・フィリップス– ヘドウィグと怒りのインチ
    • イザベル・トレド– ミッドナイトの後
演劇の最高の照明デザインミュージカルの最高の照明デザイン
  • ナターシャ・カッツ– ガラスの動物園
    • ポール・コンスタブル– イニシュマーンの不自由
    • ジェーン・コックス– マシナール
    • Japhy Weideman – マウスと男性の
  • ケビンアダムス– ヘドウィグと怒りのインチ
    • クリストファー・アケリンド– ロッキー・ザ・ミュージカル
    • ハウエルビンクリー– ミッドナイトの後
    • ドナルドホルダー– マディソン郡の橋
プレイの最高のサウンドデザインミュージカルの最高のサウンドデザイン
  • スティーブキャニオンケネディ– エマーソンズバーアンドグリルのレディデイ
    • アレックス・バラノウスキ– イニシュマーンの不自由
    • ダンモーゼスシュライアー– 第1幕
    • マット・ティアニー– マシナール
  • ブライアン・ロナン– ビューティフル:キャロル・キング・ミュージカル
    • ピーター・ハイレンスキー– ミッドナイトの後
    • ティムオヘア- ヘドウィグと怒りのインチ
    • ミック・ポッター– レ・ミゼラブル
プレイの最高の方向ミュージカルのベストディレクション
  • ケニー・レオン– 太陽の干しぶどう
    • ティムキャロル-12泊目
    • Michael Grandage – イニシュマーンのクリップル
    • ジョン・ティファニー– ガラスの動物園
  • Darko Tresnjak – 愛と殺人への紳士のガイド
    • ウォーレン・カーライル- ミッドナイトの後
    • マイケル・メイヤー– ヘドウィグと怒りのインチ
    • リー・シルバーマン– バイオレット
最高の振り付け最高のオーケストレーション
  • ウォーレン・カーライル- ミッドナイトの後
    • スティーブン・ホゲットとケリー・ディバイン– ロッキー・ザ・ミュージカル
    • ケーシーニコロー– アラジン
    • スーザン・ストローマン- ブロードウェイ上の弾丸
  • ジェイソン・ロバート・ブラウン– マディソン郡の橋
    • ダグ・ベスターマン– ブロードウェイ上の弾丸
    • スティーブ・シドウェル– ビューティフル:キャロル・キング・ミュージカル
    • ジョナサン・チュニック– 愛と殺人への紳士の手引き

複数の勝利

  • 4: 愛と殺人への紳士の手引きヘドウィグと怒りのインチ
  • 3: 太陽の干しぶどう
  • 2: All the WayBeautiful:The Carole King MusicalEmerson's Bar and GrillのレディデイThe Bridges of Madison CountyTwelfth Night

複数のノミネート

  • 10: 愛と殺人への紳士の手引き
  • 8: ヘドウィグと怒りのインチ
  • 7: アフター・ミッドナイトビューティフル:ザ・キャロル・キング・ミュージカルザ・グラス・メナジェリー十二夜
  • 6: ブロードウェイ上の弾丸 、イニシュマーンの不自由
  • 5: 第1幕アラジン太陽の干しぶどう
  • 4: マディソン郡の橋カサ・ヴァレンティーナマシナールロッキー・ザ・ミュージカルバイオレット
  • 3: レミゼラブル
  • 2: All the WayキャバレーIf / Thenエマーソンズバーアンドグリルのレディデイマザーズアンドサンズマウスアンドメン

非競争的賞

イザベル・スティーブンソン賞は、ロージー・オドネルに「ニューヨーク市の公立学校の子供たちへの芸術教育への取り組みに対して」与えられました。生涯功労特別トニー賞は、ジェーン・グリーンウッドに「衣装デザインにおける彼女の傑出した作品と演劇への献身のために」授与されました。

トニー・オナーズ・イン・エクセレンス・イン・ザ・シアターでの賞は、俳優基金のジョー・ベニンサカ大統領、写真家のジョーン・マーカス、ゼネラルマネージャーのシャーロット・ウィルコックスに授与されました。

リージョナルシアターアワードは、ニューヨーク市のシグネチャーシアターカンパニーに授与されました。ニューヨークを拠点とする劇団がこの賞を受賞したのは今回が初めてで、2013年から14シーズンにかけてニューヨーク市を含むように資格が拡大されました。

追悼で

  • ミッチ・リー
  • サラ・マーシャル
  • シド・シーザー
  • シーラ・マクレー
  • マーティン・ゴットフリード
  • ミラー・ライト
  • ジェームズ・ガンドルフィニ
  • フィリス・フレリッヒ
  • ウィリアム・ドッズ
  • チャック・パターソン
  • ジュリー・ハリス
  • ケリー・ギャレット
  • フェイスギア
  • アシュトン・スプリンガー
  • フィリップ・シーモア・ホフマン
  • ジェーン・コネル
  • フランク・ジェロ
  • ミッキー・ルーニー
  • デビッド・ロジャース
  • シャーリー・ヘルツ
  • クレイトン・コルザッテ
  • ミッチェル・エリクソン
  • セス・ポッパー
  • レジーナ・レスニク
  • レスリー・リー
  • エイディ・ゴーム
  • キャスリーン・レイット
  • マイケル・ファイラーマン
  • マーティン・ゴールド
  • ジャック・ルソー
  • アンナ・クラウス
  • スティーブン・ポーター
  • ニコラス・マーティン
  • ポール・ロジャース
  • ジーンフェイスト
  • マヤ・アンジェロウ