2012年フィンランド大統領選挙
サウリ・ニニステ
国民連合
フィンランドでは2012年1月と2月に大統領選挙が行われました。第1ラウンドは2012年1月22日に行われ、1月11日から17日までの間に事前投票が行われました。投票の過半数を獲得した候補者がいないため、2月5日に2回目のラウンドが行われ、1月25日から31日までの間に事前投票が行われました。 SauliNiinistöは、2012年3月1日から2018年までの任期でフィンランド大統領に選出されました。
議会に代表される8つの政党はすべて、2011年後半に候補者を指名しました。現職の大統領Tarja Halonenは、最大2期の任期を務め、再選の資格がありませんでした。
最初のラウンドでは、過半数の票を得た候補者はいませんでした。このように、第1ラウンドの投票の37.0％で国民連合党のSauliNiinistöと、第1ラウンドの投票の18.8％を受け取ったGreen LeagueのPekka Haavistoの間で流出選挙が行われました。ニーニストは選挙に先立って投票を主導しましたが、ハーヴィストは中央党のパーヴォ・ヴァイリネンが首位で競い合い、最終的にヴァイリネンを1.3ポイント（約37,000票）差で破りました。 SauliNiinistöが投票の62.6％（180万票）で第2ラウンドを獲得し、Pekka Haavistoが票の37.4％（110万票）を獲得しました。
選挙は社会民主党の大統領時代の終わりを告げた。社会民主党は、30年間連続して事務所を開いていました。また、グリーンリーグの候補者が流出投票に参加したのは初めてでした。
大統領の力
大統領の権限は、2000年の憲法改正で縮小され、2012年にはさらに縮小されました。現在、大統領は、閣僚とともにフィンランドの外交政策を主導しています。ただし、EUの問題は首相の権限に委ねられます。大統領にはほとんど国内の権限がありません。彼または彼女は議会を解散することができますが、首相の要請があった場合のみです。大統領は法案を批准しないことを選択できますが、これは法案を議会に戻すだけです。議会は、法案が大統領の署名なしで法律になるために再度法案を承認する必要があります。大統領の役人を任命する力は減らされましたが、彼または彼女はまだ裁判官と同様にすべての軍の将校を任命します。大統領はフィンランド国防軍の最高司令官です。大統領はまた、犯罪で有罪判決を受けた人を赦免する権限を持っています。
大統領の正式な権限の縮小により、多くのアナリストは価値のリーダーとしての大統領の立場を強調しています。
候補者
議会に出席した8党すべてが候補者を指名しました。指名は7つの政党で全会一致でしたが、社会民主党の候補者は予備選挙で決定されました。これは、投票の67％で投票の22％を獲得したTuula Haatainenと、Ilkka Kantolaが11投票の割合。各候補者には2〜9の番号が与えられました。投票用紙に候補者の番号を書くことで投票が行われました。
選挙に参加するためには、議会に代表されていない独立者または政党の支持団体は、有権者から20,000の署名を収集する必要があります。 2012年には、そのような団体は参加しませんでした。最高行政裁判所の大統領であるペッカ・ホールバーグは、党派ではない候補者として立候補することを検討したが、最終的に撤回した。
確認済みの候補者
| 候補者 | |||
|---|---|---|---|
ペッカハビスト グリーンリーグ 議員、元環境大臣 選挙番号： 2 6月11日にノミネート | ティモ・ソイニ 真のフィンランド人 国会議員、党首 選挙番号： 3 10月15日ノミネート | パーヴォ・ヴァイリネン センターパーティー 元外務大臣、元外国貿易大臣 選挙番号： 4 10月29日にノミネート | パーヴォリッポネン 社会民主党 元首相、元議会議長 選挙番号： 5 10月8日にノミネート |
サウリ・ニニステ 国民連合党 元財務大臣、元議会議長 選挙番号： 6 10月22日にノミネート | サリ・エッサイア キリスト教民主党 欧州議会の議員 選挙番号： 7 11月26日にノミネート | エヴァ・ビオーデット スウェーデン人民党 オンブズマンフォーマイノリティズ、元保健社会福祉大臣 選挙番号： 8 10月22日にノミネート | パーヴォ・アルヒンマキ 左同盟 現職の文化スポーツ大臣、党首 選挙番号： 9 11月20日にノミネート |
以前にもっともらしい候補
国民連合党実行が拒否されました：
- ノキアとロイヤル・ダッチ・シェルの会長であるヨルマ・オリラは、エルキ・ラティカイネン教授によって、国民連合党とセンター党の共同候補候補として提案されました。彼は、2011年8月に任意の政党の大統領候補を辞退しました。
- アレクサンダースタッブ、ヨーロッパおよび外国貿易大臣、元外務大臣。
発表された後、プライマリーで敗北：
- イルッカカントラ、国会議員、元トゥルク大司教司教
- Tuula Haatainen、元教育大臣、元社会福祉大臣。
実行が拒否されました：
以下の人物は当初、ランニングに関心を示した、または投機に言及されたが、8月22日に始まった党の予備選挙にはサインアップしなかった。
- Erkki Tuomioja外務大臣。
- Mitro Repo、欧州議会の議員、ヘルシンキ正教会の牧師（一時的に奉仕を禁止）。
- マルティ・アハティサーリ、元大統領、ノーベル平和賞受賞者。
- マリア・グゼニナ・リチャードソン、保健社会福祉大臣。
- TuireSantamäki-Vuori、公共および福祉部門の労働組合の会長。
- ラウリイハライネン、労働大臣、フィンランド労働組合中央組織の前大統領。
- ヨハネス・コスキネン、国会議員、元法務大臣。
- Tarja Filatov、議会のメンバー、元労働大臣。
- 東フィンランド大学教授、法学博士、フィンランド初代紳士、ペンティ・アラヤルヴィ。
- 財務省の国務長官、ライモ・サイラス。
- 作家のKaari Utrio。
- 左同盟の元リーダーであるSuvi-Anne Siimesは、左からの統一候補として提案されました。
- フィンランド銀行総裁、Erkki Liikanen。
- Lasse Lehtinen、元議会議員、元欧州議会議員。
- EeroHeinäluoma、フィンランド議会の議長。
- Liisa Jaakonsaari、欧州議会の議員、元労働大臣。
実行が拒否されました：
投機では次の人物が言及されましたが、9月9日までに党の予備選挙に署名した人はいませんでした。 PaavoVäyrynenのみが発表された候補者であったため、プライマリーは必要ありませんでした。
- 前首相、エスコ・アホ。
- 元法務大臣および元教育大臣であるクリストファー・タクセルは、中央党とスウェーデン人民党の合同候補候補として提案されました。
- ポーラ・レトマキ、国会議員、元環境大臣、元外国貿易開発大臣。
- 前首相のマティ・ヴァンハネン。
- マリ・キビニエミ、党首、元首相。
- SeppoKääriäinen、国会議員、元国防大臣、元通商産業大臣。
- AnneliJäätteenmäki、欧州議会の議員、元首相
- Olli Rehn、欧州経済財政局長。
- ノキアおよびロイヤルダッチシェルの会長であるヨルマオリラは、エルキラーティカイネン教授によって、中央党と国民連合党の共同候補候補として提案されました。
- シルッカ・リサ・アンティラ、前農林大臣。
実行が拒否されました：
- 元法務大臣および元教育大臣であるクリストファー・タクセルは、スウェーデン人民党と中央党の共同候補候補として提案されました。
- 党指導者であり、エスポー市議会のメンバーであるテルトゥ・サヴォラは、For the Poorの候補者でした。未成年者候補に必要な20,000個の署名を収集できませんでした。
- 党書記のHarriKivistöは海賊党によって承認されたが、党は理由として出会った「堅い官僚主義」を理由に、レースから撤退した。
キャンペーン
政治アナリストのSalla LaaksonenとKimmo Eloによると、今回の選挙での大統領候補間の主な境界線は、イデオロギーに対する伝統的な区分ではなく、有権者がEUと社会問題に対する候補者の意見により重点を置いていることです。
レイフ・オーベルグ教授は、このキャンペーンを「比較的市民的」と説明しましたが、否定的なキャンペーンの非難がいくつかありました。ペッカ・ハビストの支持者の一部は、「家には主人と愛人が必要だ」と言っているパーヴォ・ヴァイリネンのキャンペーンによるテレビ広告に腹を立てていると感じた。 Haavistoの支持者は、これをHaavistoの関係の状態に対する挑発と解釈しました（Haavistoは別の男性との登録されたパートナーシップに住んでいます）。ヴェイリネンはこの解釈を拒否することで対応し、順番にハーヴィストの支持者が彼の言葉を意図的にひねったと非難した。風刺的なテレビ番組YleLeaksは、2011年12月中旬に選挙をm笑しました。ニニストの妻Jenni Haukioは、 YLEのA Studioへの手紙で、彼女が個人であると訴えました。 A-Studioの政治記者はまた、 SataleNiinistöに有利なニュースについてIltalehtiを批判しました。 Erkki Tuomioja外相は編集者A.-Pを非難した。彼の仲間に基づいて、外交政策におけるハビストの能力を過小評価しているピエティラ。名前のない公務員を引用して、ピエティラは、同性愛が禁止されているいくつかの国がこのシナリオでの入札に反対するかもしれないので、大統領としてのハーヴィストの選挙は、国連安全保障理事会の非恒久的メンバーとして選出されるというフィンランドの入札を複雑にするかもしれないと書いた。 （PietiläはNCP MPエエーロ・レフティによって所有されSuomenLehtiyhtymä、のために働きます）。
資金調達
政党は、2006年の前回の大統領選挙時よりもキャンペーンの予算を少なくしました。これは、一部は経済危機によるものであり、一部は過去数年間のキャンペーン資金調達に関するスキャンダルによるものです。当初の見積もりによると、最大の4つの政党は合わせて300万ユーロ未満の支出を計画していました。
第2ラウンドの候補者のうち、Niinistöの予算は120万ユーロで、Haavistoの予算は725,000ユーロでした。
討論
最初のラウンドMTV3は 12月14日に8人の候補者全員と討論会を開きました 。欧州のソブリン債務危機について議論する際、6人の候補者はユーロの存続を信じていたが、ソイニとヴェイリネンはユーロ圏が何らかの形で解散すると信じていた。ヴェイリネンは、2000年代初頭にフィンランドが共通通貨に参加したとき（リッポネンとニーニストが政府の主要人物だったとき）、リッポネンとニーニストが議会を誤解させたと非難した。ソイニは、大統領としてロシア政府との話し合いでフィンランドのカレリアをフィンランドに戻す問題に取り組むと答えた唯一の候補者でした。わずかに異なる理由があるものの、すべての候補者はフィンランドがNATOに参加することに反対しました。 SoiniとEssayahは、信頼できる国防の重要性を強調し、防衛削減に関する懸念を表明しました。リッポネンもNATOメンバーシップの防衛力への影響を懸念していました。 Niinistöは、EU内での安全保障協力を強化することが、長期的にはNATOへの参加を不要にする可能性があると述べた。ビオーデは欧州防衛も強調したが、アーヒンマキは国連の役割を強化したかった。 EUの問題は、12月15日に行われたYLEの討論でもトップでした。
事前投票の最終日である1月17日にHelsingin SanomatとNelonenによって組織された議論では、すべての候補者が若者の社会的疎外に関する懸念を表明しました。リッポネンは欧州の協力の重要性を強調し、ビオーデはフィンランドがEUの債務問題の解決に積極的に参加すべきであると述べたが、8つすべては欧州金融安定ファシリティにおけるフィンランドの保証の可能な増加に対しても重要であった。 7人の候補者は、EUにおける大統領の役割は主に首相が率いる内閣を支援していると考えていましたが、ソイニは選出された場合、より独立した政策を追求したいと考えました。 Niinistö、Haavisto、Arhinmäki、およびBiaudetは、世論調査が戦術的投票に与える影響を懸念しており、選挙の2週間前に世論調査の公表を禁止する意思がありました。
1月18日の2回目のMTV3討論会で、リッポネンはニイニストを偽善だと非難し、ニニストは貪欲に反対したが、リッポネンによると数千人の労働者を解雇した大富豪からの資金も受け入れたと述べた。 Arhinmäkiは、Niinistöによる違法なストライキの非難をめぐってNiinistöを攻撃しました。Arhinmäki自身は、違法なストライキなどは存在しないと主張しています。ニーニストは、経済危機を阻止するために誰もが共通の努力に参加しなければならず、労働紛争は法的手段の中で解決されるべきだと言って、彼の批評家から身を守った。 SoiniはHaavistoに立ち向かい、Haavistoの政党であるグリーンリーグは、人々がエネルギーにもっとお金を払うことを望んでいると述べた。ハビストは、選挙は党ではなく個々の候補者についてであると言って、彼の党からわずかに距離を置くことによって応答した。
最初のラウンドに先立つ最終討論は、1月19日にYLEによって開催されました。候補者は前大統領マウノ・コイヴィストの声明についてコメントするように求められ、コイヴィストは大統領の正式な権力の継続的な縮小に対して懸念を表明した。 SoiniとVäyrynenはKoivistoの懸念を共有し、大統領の権限を増やそうとしましたが、他の6人の候補者は現状に満足していました。 NATOについて議論する際、ヴェイリネンとアルヒンマキは、ニーニストとリッポネンがNATOメンバーシップに対してあまりにも有利であると非難した。ニーニストとリッポネンはこれらの告発を否定し、後者はそれらを「陰謀論」として却下した。
二回戦ヘルシンギン・サノマットは、1月30日のYLE討論で、ニイニストとハビストの違いを明らかにするための「実質的に唯一の問題」が、フィンランドの国連安全保障理事会の将来のメンバーシップに対する姿勢であると書いた。ニーニストは、メンバーであれば、平和維持活動へのより積極的な参加がフィンランドから期待されると述べたが、ハーヴィストは民間の危機管理を強調した。 2月2日の別のYLE討論で、経済問題は2人の候補者の間でいくつかの区別を示し、ニイニストは経済成長の重要性を強調し、債務の成長を抑制し、ハーヴィストは経済成長が環境と不平等に与える影響について懸念を表明しました。アナリストのJuhana TorkkiとPertti Timonenは、流出前のキャンペーン中にニーニストとハビストの両方が慎重に踏み込んでおり、このキャンペーンは最初のラウンドよりも「ドラマ」が少ないと述べました。
世論調査
最初のラウンド| 投票のソースと日付 | 2ペッカハビスト | 3ティモ・ソイニ | 4パーヴォ・ヴァイリネン | 5パーヴォリッポネン | 6 SauliNiinistö | 7サリ・エッサイア | 8エヴァ・ビオーデット | 9パーヴォ・アルヒンマキ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Research Insight Finland、2012年1月19日 | 13％ | 6％ | 11％ | 4％ | 32％ | 2％ | 2％ | 3％ |
| Taloustutkimus、2012年1月19日 | 12％ | 6％ | 10％ | 5％ | 29％ | 2％ | 2％ | 4％ |
| Research Insight Finland、2012年1月17日 | 11％ | 7％ | 12％ | 3％ | 37％ | 2％ | 2％ | 3％ |
| TNSギャラップ、2012年1月17日 | 17％ | 9％ | 17％ | 6％ | 39％ | 3％ | 2％ | 9％ |
| MC-Info、2012年1月14日 | 12％ | 9％ | 13％ | 5％ | 49％ | 3％ | 2％ | 7％ |
| Taloustutkimus、2012年1月5日 | 8.3％ | 7％ | 8,2％ | 4％ | 37％ | 1％ | 2％ | 4％ |
| Research Insight Finland、2012年1月5日 | 8％ | 9％ | 11％ | 6％ | 41％ | 2％ | 1％ | 3％ |
| TNSギャラップ、2012年1月3日 | 7％ | 9％ | 9％ | 7％ | 38％ | 2％ | 2％ | 4％ |
| MC-Info、2011年12月23日 | 9％ | 11％ | 11％ | 9％ | 51％ | 2.7％ | 2.5％ | 3.8％ |
| TNSギャラップ、2011年12月17日 | 6％ | 11％ | 9％ | 6％ | 43％ | 2％ | 4％ | 5％ |
| Taloustutkimus、2011年12月15日 | 6％ | 7％ | 9％ | 5％ | 40％ | 2％ | 3％ | 3％ |
| Research Insight Finland、2011年12月2日 | 6％ | 6％ | 7％ | 6％ | 43％ | 1％ | 3％ | 3％ |
| TNSギャラップ、2011年11月29日 | 5％ | 9％ | 8％ | 7％ | 41％ | 2％ | 3％ | 4％ |
| Taloustutkimus、2011年11月18日 | 6％ | 8％ | 8％ | 7％ | 49％ | 1％ | 3％ | 3％ |
| TNSギャラップ、2011年11月15日 | 6％ | 11％ | 10％ | 7％ | 44％ | 1％ | 3％ | 3％ |
| Research Insight Finland、2011年11月9日 | 6％ | 9％ | 6％ | 5％ | 47％ | 1％ | 2％ | 1％ |
| TNSギャラップ、2011年10月18日 | 6％ | 8％ | 6％ | 7％ | 50％ | 2％ | 3％ | 2％ |
| Research Insight Finland、2011年10月1日 | 6％ | 11％ | 8％ | 11％ | 49％ | 1％ | 2％ | 2％ |
| Taloustutkimus、2011年10月1日 | 6％ | 9％ | 6％ | 7％ | 62％ | 5％ | 3％ | |
| Taloustutkimus、2011年9月17日 | 6％ | 8％ | 8％ | 12％ | 54％ | 4％ | 4％ | |
| TNSギャラップ、2011年8月29日 | 5％ | 6％ | 9％ | 49％ | ||||
| Research Insight Finland、2011年8月17日 | 3％ | 7％ | 1％ | 12％ | 51％ | 1％ | 2％ | |
| Taloustutkimus、2011年8月3日 | 6％ | 11％ | 60％ | 4％ | ||||
| Taloustutkimus、2011年5月21日 | 3％ | 4％ | 45％ | |||||
| Taloustutkimus、2011年4月30日 | 8％ | 56.8％ | ||||||
| Taloustutkimus、2010年12月2日 | 5％ | 11％ | 56％ | 3％ | ||||
| TNSギャラップ、2010年8月8日 | 4％ | 9％ | 43％ | 3％ | ||||
| Taloustutkimus、2010年2月6日 | 45％ | |||||||
| Taloustutkimus、2010年1月21日 | 2％ | 4.0％ | 41.5％ | |||||
| Taloustutkimus、2009年8月9日 | 3％ | 1％ | 3％ | 41％ | ||||
| Taloustutkimus、2009年1月 | 3.1％ | 1.1％ | 2.9％ | 44.3％ | 0.8％ | |||
| Research Insight Finland、2009年1月3日 | 2％ | 6％ | 3％ | 32％ | ||||
| Taloustutkimus、2008年7月 | 2.7％ | 4.0％ | 37.3％ | 2.0％ | ||||
| TNSギャラップ、2007年6月21日 | 6％ | 32％ | 1％ |
注：2011年11月より前の2011年のTaloustutkimusの投票、および1月17日のMC-Infoの投票とTNS Gallupの投票では、候補者を選択できなかったインタビュー対象者が除外されました。
二回戦| 投票のソースと日付 | 2ペッカハビスト | 6 SauliNiinistö |
|---|---|---|
| Taloustutkimus、2月2日 | 38％ | 62％ |
| Research Insight Finland、2月1日 | 37％ | 63％ |
| TNSギャラップ、1月31日 | 36％ | 64％ |
| Research Insight Finland、2012年1月27日 | 36％ | 64％ |
| MC-Info、2012年1月25日 | 35％ | 65％ |
結果
選挙の第1ラウンドは1月22日に開催されましたが、対象となる有権者の32.7％が、1月11日から17日までの事前投票期間中に投票しました。最初のラウンドでの投票者の投票率は72.8％でした。 2回戦では、16.6から1月25日までの事前投票期間中に36.6％の票が投じられました。第2ラウンドの全体的な投票率は68.9％でした。
1回目の投票で過半数の票を獲得した候補者はいないため、2月5日にSauliNiinistö（1回目の投票の37.0％）とPekka Haavisto（1回目の投票の18.8％）の間で決選投票が行われました。 Niinistöは、投票の62.6％で第2ラウンドに勝ったため、大統領に選出されました。 2回目のラウンドの結果は2月8日に確認されました。
反応
最初のラウンド最初のラウンドで敗北した6人の候補者のうち、Väyrynenは、2番目の候補者のいずれに対しても支持を表明しなかった唯一の人でした。 SoiniとEssayahはNiinistöを支援し、Lipponen、ArhinmäkiおよびBiaudetはHaavistoを支援しました。
社会民主党の党書記であるミカエル・ユングナーは、リッポネンの貧弱な演技のために自分の役割を継続しないと述べた。
