歴史
1985ブリクストン暴動
1985年のブリクストン暴動は9月28日に南ロンドンのランベスで始まりました。 1981年の最後の4年間でこの地域が目撃した2番目の主要な暴動でした。21歳の息子を探していたときに、警視庁がドロシー「チェリー」グロースを銃撃したことがきっかけでした。銃器犯罪の疑いに関するマイケル・グロース。彼らはマイケル・グロースが母親の家に隠れていると信じていました。
2日間の暴動の後、フォトジャーナリストのデビッド・ホッジが亡くなり、43人の民間人と10人の警官が負傷しました。多数の火災の中で、1つの建物が破壊され、55台の車が焼失し、略奪行為を含む58件の強盗が行われました。
2014年3月、警察は最終的にグロス夫人の不法な銃撃を謝罪しました。同じ年の7月、尋問のry審員は、8つの別個の警察の失敗がグロース夫人の死に寄与したと結論付けました。そのため、現在の警視庁長官バーナードホーガンハウHowはその後、家族に「遠慮なく謝罪しました」。
バックグラウンド
1981年のブリクストン暴動後のランベスのコミュニティは、多くの混血だが、主にアフリカ系カリブ人が警察を制度的に人種差別主義者であると信じていたため、メトロポリタン警察への信頼を失いました。
21歳のマイケル・グロースは、ドロシー・「チェリー」・グロースに生まれた6人の子供のうちの1人でした。彼女は10代前半にジャマイカから移住しました。 6歳から彼の人生の大部分は、ボクソールの荒い住宅団地にあるティンワース・ハウスで育てられた居住ケアに費やされました。マイケルはストリートギャングに関与し、幼少期に銃にさらされていました。彼は生涯を通じて刑務所を出入りして過ごし、1985年までに刑務所で50の有罪判決と15の異なる呪文を獲得しました。
2か月前に刑務所から釈放された後、免許証を取得している間、マイケルは地元のストリートギャング間の争いに関心を持つようになりました。その後、友人による保護のために銃が与えられ、暴動の数日前、マイケルは母親の家でガールフレンドと議論を交わし、見せびらかしで銃をワードローブに発射しました。その後すぐに、彼はドアのノックを聞き、それに答えるために降りて行き、警察官がマイケル・グロースであるかどうかを尋ねました。彼はドアを閉めようとしましたが、警察官が彼を許可しなかった後、マイケルは銃を警官の口に入れました。警官が去った後、マイケルは銃を掃除して家に置き、妹の家に逃げました。
チェリーグロースの家への襲撃
1985年9月28日の朝、武装強盗の疑いのあるマイケル・グロースを探して、警官のグループが、武装したCID役員を含む、ブリクストンのノルマンディーロードにあるチェリーグロースの家を襲撃しました。グロース夫人はベッドに寝ていたが、6人の子供のうち3人が警察が家に強制入隊したとき、そこにいた。襲撃の間、ミセス・グロースは胸で撃たれました。広範囲にわたる調査の後、警察はマイケル・グロースを見つけませんでした。救急車が呼ばれ、到着する頃には小さな群衆が家の外に集まっていました。グロース夫人はロンドン中心部のセントトーマス病院に運ばれました。
暴動
銃撃の言葉が地域社会全体に広まると、ミセス・グロースが実際に襲撃で殺されたという噂が続いた。彼女の家の外に集まったグループは60人以上に成長し、地元の警察署に移動し、そこで「殺人者」と反警察のスローガンを唱え始め、関係する役員に対する懲戒処分を要求しました。
しかし、大部分が黒人の群衆と大部分が白の警察との間の敵意は、一連の穏やかな街頭戦闘にすぐにエスカレートしました。その後、これらはブリクストンロードとアクレレーンの地域で細長い小競り合いに発展し、その後48時間で合計55台の車のうち最初の2台が焼失しました。これに応じて、警察は午後に暴動鎮圧用装備の最初の50人の警官を配備し、暴動の盾に警棒を叩いて暴動者に近づきました。地元の通行人や認定されたメディアのメンバーに対する無数の報告された攻撃を含む力により、警察はブリクストンロードの警察署周辺を警戒し、周囲の商店街を一掃しました。
その夜、警察は約48時間にわたって地域の管理を失いました。その後の暴動では、両側が重傷を負い、レンガと木製の杭を装備した若い黒人と白人の若者に警察が襲われ、負傷しました。さらなる小競り合いの後、暴動者はブリクストン・ロードを横切って上向きの車で防御壁を作りました。この壁の後ろから、暴徒は警察にガソリン爆弾を投げ、地元の店を略奪しました。警察は後に、その夜、主に暴力によるもの、強盗および窃盗のための20件、ガソリン爆弾によるもの2件の逮捕をその夜に行ったと述べた。
余波で、フォトジャーナリストのデビッド・ホッジは、数日後に、彼が写真を撮ろうとしていた略奪者のギャングに攻撃された後、動脈瘤の結果として亡くなりました。合計50人以上が負傷し、200人が逮捕され、1つの建物と数十台の車が破壊され、いくつかの店が略奪されました。
9月30日の記者会見で、リチャード・ウェルズ副次官補はグロス夫人の銃撃を悲劇的であると説明し、結果として生じる「本物の感情、特にグロス夫人の親relativeや友人の感情」を認めながら、暴動を「手に負えない」と非難した犯罪要素。」
その後の暴動:ペッカム、トクステス、トッテナム
9月30日、南ロンドンのペッカムで、黒人の若者の一団がガソリン爆弾を投げ始め、店を立ち上げました。ペッカムハイストリートのカーペット倉庫での大火災が報告されました。
1985年10月1日、1985年10月1日のトクテスでの2回目の暴動で、ギャングが地区の街を襲撃し、4人の地元黒人男性の逮捕に応じて車を投石し燃やした後、10人(3人の警官を含む)が負傷しました刺すような。マージーサイド警察作戦支援部は、秩序を回復するためにこの地域に配備され、後にコミュニティのリーダーとリバプールのローマカトリック大司教によって、暴動の盾にバトンを叩くなどの「熱心で挑発的な戦術」について批判されました。
1週間後、同様の状況によって引き起こされた別の重大な紛争が、ブロードウォーターファーム暴動として知られるようになったもので、警視庁と北ロンドンのトッテナム地区の主に黒人居住者の間で発生しました。
余波
チェリーグロース
病院に到着した外科医は、弾丸がグロース夫人の肺を貫通し、背骨を通って出て、腰から下に彼女を麻痺させたことを発見しました。彼女は1年以上入院し、さらに1年間は病院ベースのリハビリテーションを受けました。地元のコミュニティ内の友人は彼女の子供の面倒を見ました。グロス夫人は永久に麻痺し、車椅子でしか歩き回ることができず、更なるリハビリの後、彼女と彼女の家族は住むための新しいバンガローを割り当てられました。
ミセス・グロース、ダグラス・ラヴロック探偵捜査官を撃った警察官は起訴されたが、最終的には悪意のある負傷から免罪された。後にグロース夫人は、メトロポリタン警察から50万ポンド以上の補償金を受け取りましたが、責任を認めませんでした。
2011年に、グロス夫人は腎不全を引き起こす感染症にかかった。彼女はキングスカレッジ病院で治療を受けましたが、イースターの日曜日に亡くなり、2011年5月に埋葬されました。
審問Cherry Groceの死後、地方検死官は、2014年6月に予定されている司法調査が彼女の死に向けて行われることを発表しました。チャンネル4のニュースを報道するSimon Israelは、2014年3月21日に、そして、警察は、夫人がグロース夫人の銃撃と死との間に因果関係があると独自に結論付けました。
警視庁と元検査官ダグラス・ラヴロックの両方がクイーンズ・カウンセルの調査で代表されるため、法的援助機関は「新しい問題はない」という理由でグロース家族の資金を拒否しました。家族はその後請願を開始し、デイビッド・キャメロン首相に法的援助を直接要請し、調査で彼らを支援しました。その後、2014年4月11日に法務省による閣僚級の議論により決定が覆されました。
2014年7月10日、サザーク検死裁判所のju審員は、8つの別々の警察の失敗がグロース夫人の死に寄与し、「彼女のその後の死は襲撃の計画と実施の失敗によってもたらされた」と結論付けた評決を返しました。病理学者のロバート・チャップマン博士は、死後の検査中に、彼女の脊椎の根元にまだ残っている弾丸から金属片を発見したことを証言しました。警視庁の現在の長官であるバーナード・ホーガン・ハウirはその後、長年の苦しみを家族に「遠慮なく謝罪」し、警視庁の活動が不十分であり、その責任を適切に遂行できなかったと述べた。警察がこれらの失敗を認めるのに非常に時間がかかった「許せない」ものでした。
マイケル・グロース
3日間隠れた後、マイケルはテレビのニュースで母親と暴動の銃撃について学びました。彼は翌日、弁護士ポール・ボアテングを伴って静かに警察に身を委ねた。マイケルはその後、9月10日にハートフォードシャー州ロイストンの宝石店で武装強盗に関連してスコットランドヤードでインタビューを受け、後に警察の保釈で釈放されました。 9月26日、彼はウォータールー警察署で、切断された散弾銃の違法所持の罪で起訴され、その後3年の執行猶予が与えられました。彼は武装強盗や暴動に関連する犯罪で起訴されたことはありません。
マイケルは母親に詩の形で謝罪を書き、その後The Voice新聞に掲載されました。マイケルはコミュニティの回復を支援しようとしました。彼は若者サッカーチームを運営し、犯罪に代わる楽しい代替手段を提供しようとしました。
今日、マイケルは改革されたキャラクターであり、「Cherry Blossoms」というプロジェクト名で学校で詩、個人の発達、動機付けのワークショップを行い、他の人に自分が犯した間違いと同じように思わないよう説得するための公開詩人です。
警視庁
ラブロック警部の裁判の後、警視庁内での銃器の手順の見直しにより、集中管理された特別に訓練された専門部隊のみが武装することを許可する新しい方針が導かれました。これには、特別支部の一部が含まれますが、CID役員を含むその他は除外されました。
事件のほぼ29年後、そして彼女の死のほぼ3年後の2014年3月、警視庁は彼女の不法な銃撃についてチェリー・グロースの家族に公に謝罪しました。
文化的な参照
- 1986年のペットショップボーイズの曲「Suburbia」は、郊外の退屈と(架空の)暴動の物語であり、1981年と1985年のブリクストン暴動の影響を部分的に受けました。
- スティーブン・フレアーズの1987年の映画サミーとロージー・ゲット・レイドは、グロースの射撃に非常によく似た事件から始まります。
- Law&Order:UKエピソードI Predict A Riotは 、2014年3月26日水曜日の午後9時に放映され、1985年のブリクストン暴動で行方不明になった架空の黒人の覆面警官に関するものです。