1982–83 NHLシーズン
1982〜83年のNHLシーズンは、ナショナルホッケーリーグの第66シーズンでした。ニューヨーク・アイランダーズは、エドモントン・オイラーズを4試合で破り、2回連続のファイナルスイープで4回連続でスタンリーカップを獲得しました。それ以降、北米の主要なプロスポーツのどのチームも、4回連続のプレーオフ選手権を獲得していません。
リーグ事業
シーズンの開始前に、コロラドロッキーズはニュージャージー州イーストラザフォードに移動し、ニュージャージーデビルズと改名され、1995年までデンバーをNHLフランチャイズから引き離しました。また、消極的なウィニペグジェットを退場させました。ノリス師団とスマイス師団でコロラドの地位を占める。これは、NHLチームの最後の再配置であり、1993年までチームが最後に新しい部門に移されることになります。シーズン終了後、セントルイスブルースのハリーオーネストへの土壇場の売却により、ワイルドビルハンターはそのチームを購入してサスカトゥーンに移動します。
カルガリーフレイムズは、最終シーズンである7,000席以上のスタンピードコラルでプレーし、その後、16,605人のオリンピックサドルドームに移動しました。
シーズンの終わりに、フィラデルフィアフライヤーズとハートフォードホエラーズが着用した長ズボンは、プレーヤーの安全上の懸念から禁止されました。
レギュラーシーズン
オリジナルのシックス時代（拡張時代の前）の最後の残りのプレイヤー（キャロルバドナイス、セルジュサバード、ウェインキャッシュマン）は、すべてこのシーズン後に引退しました。キャッシュマンは最後にプレーし、ブルーンズのメンバーとしてウェールズ会議決勝で負けました。
ボストンブルーインズは110ポイントでリーグ全体をリードしました。ディフェンディングスタンレーカップチャンピオンのニューヨークアイランダーズは、全体で1位から落ち、全体で6位、ハイパワーで攻撃性の高いエドモントンオイラーズは2位でした。オイラーズは、424のシーズンのほとんどのゴールで、前年度に設定した新しい記録を樹立し、ウェイングレツキーの196ポイントに導かれました。オイラーズはまた、ウェイン・グレツキー、グレン・アンダーソン、ジャリ・クリ、マーク・メシエの全員が100ポイント以上を獲得したため、ボストン・ブルーインズの1970-71年の記録を1シーズンでほとんどの100ポイントの選手と結び付けました。
ワシントンキャピタルズは、フランチャイズ史上初めてプレーオフの資格を得ました。
最終順位
Prince of Wales Conference Adams Division GP WLT GF GA PTS Boston Bruins 80 50 20 10327228110 110 Montreal Canadiens 80 42 24 14 350 286 98 Buffalo Sabres 80 38 29 29 13318285 89 Quebec Nordiques 80 34 34 12 343 336 80 Hartford Whalers 80 19 54 7261403 45 Patrick Division GP WLT GF GA PTS Philadelphia Flyers 80 49 23 8 326 240106 New York Islanders 80 42 26 12 302 226 96 Washington Capitals 80 39 25 16306283 94 New York Rangers 80 35 35 10306287 80ニュージャージーデビルズ80 17 49 14 230 338 48ピッツバーグペンギン80 18 53 9 250 394 45 Clarence Campbell ConferenceノリスディビジョンGP WLT GF GA Pts Chicago Black Hawks 80 47 23 10338268104 ミネソタノーススター 80 40 24 16321290 96 トロント・メイプル・リーフス 80 28 40 12 293 330 68 セントルイス・ブルース 80 25 40 15 285 316 65デトロイト・レッド・ウィングス80 21 44 15 263 344 57スマイス部門GP WLT GF GA PTS エドモントン・オイラーズ 80 47 21 12 424 315 106 カルガリー・フレイムス 80 32 34 14321316 78 バンクーバーカナックス 80 30 35 15 303 309 75 ウィニペグジェット 80 33 39 8 311 33 3 74ロサンゼルスキングス80 27 41 12308 365 66プレーオフ
1983年のプレーオフは、カナダに拠点を置く7つのNHLチーム（モントリオール、トロント、バンクーバー、エドモントン、ケベック、ウィニペグ、カルガリー）が初めて資格を得たものです。 1967〜1968年の拡張以来、カナダのすべてのチームは、1969年（モントリオールとトロント）、1975年、1976年と1979（モントリオール、トロントとバンクーバー）、1986年（1983年と同じ7回） 、アクティブなカナダのすべてのチームが資格を取得した最後の日時（2019年時点）。
プレーオフブラケット
| 部門準決勝 | 部門ファイナル | カンファレンスファイナル | スタンレーカップ決勝 | |||||||||||||||
| A1 | ボストン | 3 | ||||||||||||||||
| A4 | ケベック | 1 | ||||||||||||||||
| A1 | ボストン | 4 | ||||||||||||||||
| A3 | バッファロー | 3 | ||||||||||||||||
| A2 | モントリオール | 0 | ||||||||||||||||
| A3 | バッファロー | 3 | ||||||||||||||||
| A1 | ボストン | 2 | ||||||||||||||||
| プリンスオブウェールズ会議 | ||||||||||||||||||
| P2 | NYアイランダーズ | 4 | ||||||||||||||||
| P1 | フィラデルフィア | 0 | ||||||||||||||||
| P4 | NYレンジャーズ | 3 | ||||||||||||||||
| P4 | NYレンジャーズ | 2 | ||||||||||||||||
| P2 | NYアイランダーズ | 4 | ||||||||||||||||
| P2 | NYアイランダーズ | 3 | ||||||||||||||||
| P3 | ワシントン | 1 | ||||||||||||||||
| P2 | NYアイランダーズ | 4 | ||||||||||||||||
| S1 | エドモントン | 0 | ||||||||||||||||
| N1 | シカゴ | 3 | ||||||||||||||||
| N4 | セントルイス | 1 | ||||||||||||||||
| N1 | シカゴ | 4 | ||||||||||||||||
| N2 | ミネソタ | 1 | ||||||||||||||||
| N2 | ミネソタ | 3 | ||||||||||||||||
| N3 | トロント | 1 | ||||||||||||||||
| N1 | シカゴ | 0 | ||||||||||||||||
| クラレンス・キャンベル会議 | ||||||||||||||||||
| S1 | エドモントン | 4 | ||||||||||||||||
| S1 | エドモントン | 3 | ||||||||||||||||
| S4 | ウィニペグ | 0 | ||||||||||||||||
| S1 | エドモントン | 4 | ||||||||||||||||
| S2 | カルガリー | 1 | ||||||||||||||||
| S2 | カルガリー | 3 | ||||||||||||||||
| S3 | バンクーバー | 1 | ||||||||||||||||
スタンレーカップ決勝
| 5月10日 | ニューヨーク諸島人 | 2–0 | エドモントン・オイラーズ | ノースランズコロシアム | ||||
| 5月12日 | ニューヨーク諸島人 | 6–3 | エドモントン・オイラーズ | ノースランズコロシアム | ||||
| 5月14日 | エドモントン・オイラーズ | 1–5 | ニューヨーク諸島人 | ナッソーコロシアム | ||||
| 5月17日 | エドモントン・オイラーズ | 2–4 | ニューヨーク諸島人 | ナッソーコロシアム | ||||
| ニューヨークがシリーズ4–0で優勝 | |
受賞歴
| 1983 NHLアワード | |
|---|---|
| プリンスオブウェールズトロフィー： （ウェールズカンファレンスプレーオフチャンピオン） | ニューヨーク諸島人 |
| クラレンスS.キャンベルボウル： （キャンベルカンファレンスプレーオフチャンピオン） | エドモントン・オイラーズ |
| アートロストロフィー： （トップスコアラー、レギュラーシーズン） | ウェイン・グレツキー、エドモントン・オイラーズ |
| ビルマスタートン記念トロフィー： （忍耐力、スポーツマンシップ、献身） | ラニーマクドナルド、カルガリーフレームズ |
| カルダー記念トロフィー： （初年度最高の選手） | スティーブ・ラーマー、シカゴ・ブラック・ホークス |
| Conn Smytheトロフィー： （最も価値のあるプレーヤー、プレーオフ） | ビリー・スミス、ニューヨーク諸島人 |
| フランクJ.セルケトロフィー： （ベストディフェンスフォワード） | ボビー・クラーク、フィラデルフィア・フライヤーズ |
| ハートメモリアルトロフィー： （最も価値のある選手、レギュラーシーズン） | ウェイン・グレツキー、エドモントン・オイラーズ |
| ジャックアダムス賞： （最高のコーチ） | Orval Tessier、シカゴ・ブラック・ホークス |
| ジェームズ・ノリス記念トロフィー： （最高の防御者） | ロッド・ラングウェイ、ワシントン・キャピタルズ |
| レディー・ビン記念トロフィー： （エクセレンスとスポーツマンシップ） | マイク・ボッシー、ニューヨーク諸島人 |
| レスター・B・ピアソン賞： （優秀選手、レギュラーシーズン） | ウェイン・グレツキー、エドモントン・オイラーズ |
| NHLプラス/マイナス賞： （最高のプラス/マイナスの記録を持つプレーヤー） | チャーリー・ハディ、エドモントン・オイラーズ |
| ウィリアムM.ジェニングストロフィー： （最高のゴールテンディング記録を持つチームのゴールテンダー） | ローランド・メランソン/ビリー・スミス、ニューヨーク諸島人 |
| ベジーナトロフィー： （最高のゴールテンダー） | ピート・ピーターズ、ボストン・ブルーインズ |
| レスターパトリックトロフィー： （米国のホッケーへのサービス） | ビル・トーリー |
オールスターチーム
| 一軍 | ポジション | セカンドチーム |
|---|---|---|
| ピート・ピーターズ、ボストン・ブルーインズ | G | ローラン・メランソン、ニューヨーク諸島人 |
| マーク・ハウ、フィラデルフィア・フライヤーズ | D | レイブルーク、ボストンブルーインズ |
| ロッド・ラングウェイ、ワシントン・キャピタルズ | D | ポール・コフィー、エドモントン・オイラーズ |
| ウェイン・グレツキー、エドモントン・オイラーズ | C | デニス・サバード、シカゴ・ブラック・ホークス |
| マイク・ボッシー、ニューヨーク諸島人 | RW | ラニーマクドナルド、カルガリーフレームズ |
| エドモントン・オイラーズ、マーク・メシエ | LW | ミシェルグーレット、ケベックノルディック |
出典：NHL。
プレイヤー統計
得点リーダー
注：GP =プレイしたゲーム。 G =ゴール。 A =アシスト。 Pts =ポイント
| プレーヤー | チーム | GP | G | A | Pts | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ウェイン・グレツキー | エドモントン・オイラーズ | 80 | 71 | 125 | 196 | 59 |
| ピーター・スタニー | ケベックノルディック | 75 | 47 | 77 | 124 | 78 |
| デニス・サバード | シカゴ・ブラックホークス | 78 | 35 | 86 | 121 | 99 |
| マイク・ボッシー | ニューヨーク諸島人 | 79 | 60 | 58 | 118 | 20 |
| マルセル・ディオンヌ | ロサンゼルスキングス | 80 | 56 | 51 | 107 | 22 |
| バリー・ペダーソン | ボストン・ブルーインズ | 77 | 46 | 61 | 107 | 47 |
| マーク・メシエ | エドモントン・オイラーズ | 77 | 48 | 58 | 106 | 72 |
| ミシェル・グレット | ケベックノルディック | 80 | 57 | 48 | 105 | 51 |
| グレンアンダーソン | エドモントン・オイラーズ | 72 | 48 | 56 | 104 | 70 |
| ケント・ニルソン | カルガリーの炎 | 80 | 46 | 58 | 104 | 10 |
| ヤリ・クリ | エドモントン・オイラーズ | 80 | 45 | 59 | 104 | 22 |
出典：NHL。
一流のゴールテンダー
注：GP =プレイしたゲーム。最小=再生時間GA =目標に対する; GAA =平均に対する目標; W =勝ち; L =損失; T =ネクタイ。 SO =シュトゥーツ
| プレーヤー | チーム | GP | MIN | GA | GAA | W | L | T | そう |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ピート・ピーターズ | ボストン・ブルーインズ | 62 | 3611 | 142 | 2.36 | 40 | 11 | 9 | 8 |
| ボブ・フローズ | フィラデルフィアフライヤーズ | 25 | 1407 | 59 | 2.52 | 17 | 4 | 2 | 4 |
| ローリー・メランソン | NYアイランダーズ | 44 | 2460 | 109 | 2.66 | 24 | 12 | 5 | 1 |
| ビリー・スミス | NYアイランダーズ | 41 | 2340 | 112 | 2.87 | 18 | 14 | 7 | 1 |
| ペレ・リンドバーグ | フィラデルフィアフライヤーズ | 40 | 2333 | 116 | 2.98 | 23 | 13 | 3 | 3 |
| マレーバナーマン | シカゴ・ブラックホークス | 41 | 2460 | 127 | 3.10 | 24 | 12 | 5 | 4 |
| リチャード・セヴィニー | モントリオールカナディアンズ | 38 | 2130 | 122 | 3.44 | 15 | 11 | 8 | 1 |
| ボブ・ソーブ | バッファローセイバーズ | 52 | 3110 | 179 | 3.45 | 25 | 20 | 7 | 1 |
| エディ・ミオ | NYレンジャーズ | 41 | 2365 | 136 | 3.45 | 16 | 18 | 6 | 2 |
| トニー・エスポジト | シカゴ・ブラックホークス | 39 | 2340 | 135 | 3.46 | 23 | 11 | 5 | 1 |
コーチ
パトリック部門
- ニュージャージーデビルズ：ビル・マクミラン
- ニューヨーク諸島人：アルアーバー
- ニューヨークレンジャーズ：ハーブブルックス
- フィラデルフィアチラシ：パットクイン
- ピッツバーグペンギン：エディジョンストン
- ワシントンキャピタルズ：ブライアンマレー
アダムス部門
- ボストンブルーインズ：ジェリーチーバーズ
- バッファローセイバーズ：スコッティボウマン
- ハートフォード・ホエラーズ：ラリー・キッシュ、ジョン・カニフ、ラリー・プルー
- モントリオールカナディアンズ：ボブベリー
- ケベックノルディック：ミシェルベルジェロン
ノリス事業部
- シカゴ・ブラック・ホークス：オーバル・テシエ
- デトロイト・レッド・ウィングス：ニック・ポラノ
- ミネソタノーススター：グレンソンモア
- セントルイス・ブルース：バークレー・プラガー
- トロントメープルリーフス：マイクニコルク
スマイス事業部
- カルガリーの炎：ボブ・ジョンソン
- エドモントン・オイラーズ：グレン・サザー
- ロサンゼルスキングス：ドンペリー
- バンクーバーカナックス：トムワット
- ウィニペグジェット：
マイルストーン
デビュー
以下は、1982〜83年に最初のNHLゲームをプレイした注目選手のリストです（最初のチームにリストされ、アスタリスク（*）はプレーオフでデビューします）。
- ゴード・クルザック、ボストン・ブルーインズ
- デイブアンドレイチュク、バッファローセイバーズ
- フィルハウズリー、バッファローセイバーズ
- ジェイミーマコン、カルガリーフレームズ
- マレークレイヴン、デトロイトレッドウィングス
- ブライアンベローズ、ミネソタノーススターズ
- モントリオールカナディアンズクレイグルートヴィヒ
- マットナスランド、モントリオールカナディアンズ
- ニュージャージー・デビルズ、パット・バービーク
- ボブ・フローズ、フィラデルフィア・フライヤーズ
- デイブ・ポーリン、フィラデルフィア・フライヤーズ
- ロン・サッター、フィラデルフィア・フライヤーズ
- リッチサッター、ピッツバーグペンギン
- ゲイリー・リーマン*、トロント・メープル・リーフス
- ミシェル・プティ、バンクーバー・カナックス
- パトリック・サンドストローム、バンクーバー・カナックス
- ワシントン・キャピタルズ、スコット・スティーブンス
- ブライアン・ヘイワード、ウィニペグ・ジェッツ
- ブライアン・マレン、ウィニペグ・ジェッツ
最後のゲーム
以下は、1982〜83年にNHLで最後のゲームをプレイした注目選手のリストです（最後のチームにリストされています）。
- ウェイン・キャッシュマン、ボストン・ブルーインズ（元シックス時代の最後のプレイヤー）
- ジル・ギルバート、デトロイト・レッド・ウィングス
- レジー・リーチ、デトロイト・レッド・ウィングス
- エドモントン・オイラーズ、ギャリー・ウンガー
- マイク・マーフィー、ロサンゼルス・キングス
- Rejean Houle、モントリオールカナディアンズ
- キャロルバドナイス、ニュージャージーデビルズ
- ジョン・デイビッドソン、ニューヨーク・レンジャーズ
- ウルフ・ニルソン、ニューヨーク・レンジャーズ
- イアンターンブル、ピッツバーグペンギン
- ジャック・リチャード、ケベックノルディック
- マークタルディフ、ケベックノルディクス
- ヴァーツラフ・ネドマンスキー、セントルイス・ブルース
- セルジュサバード、ウィニペグジェッツ
1983年の取引期限
取引期限：1983年3月8日。
- 1983年3月7日：ローリー・ボッシュマンはエドモントンからウィニペグにウィリー・リンドストロムと取引した。
- 1983年3月8日：ケンソルハイムは将来の検討のためにミネソタからデトロイトに取引しました。
