fuguja.com
知識ベース

1969–70年、英国のサッカー

1969年から70年のシーズンは、イングランドでのサッカーの90シーズン目でした。

FAカップ

チェルシーは、ウェンブリースタジアムでの2-2の引き分けの後、オールドトラフォードでのリプレイでリーズユナイテッドを2-1で破ってカップを獲得しました。リプレイでは、リードがミック・ジョーンズをリードし、ピーター・オスグッドのイコライザーがリプレイを延長戦に追い込みました。デビッド・ウェッブは104分に勝者を獲得し、チェルシーに史上初のFAカップの勝利をもたらしました。

マンチェスター・ユナイテッドは、決勝の前日に開催された史上初の3位プレーオフでハイベリーでワトフォードを2-0で破りました。

多くの非リーグクラブ、つまりブレントウッド、ヒリンドンバラ、サウスシールズ、サットンユナイテッドが第4ラウンドに到達した後、リーズユナイテッドに6-0で敗れました。

ジョージベストは、第5ラウンドでノーサンプトンタウンを8対2で下し、マンチェスターユナイテッドの6ゴールを決めました。彼はすべての野党選手が記念品としてサインしたマッチボールを受け取り、後にクラブの博物館に寄付しました。

リーグカップ

マンチェスター・シティは、延長戦後にウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンを2対1で破ってリーグカップで優勝しました。セカンドディビジョンカーライルユナイテッドは準決勝への出場を楽しんだが、アルビオンに敗れた。他の準マンチェスターシティでは地元のライバルであるマンチェスターユナイテッドを破った。

スター選手

FWAフットボールオブザイヤーは、リーズがトロフィーを獲得できなかったにも関わらず、シーズンの傑出した選手であるビリーブレムナーに授与されました。ウェストブロムウィッチアルビオンのジェフアストルは、25ゴールを決めてディビジョンワンのトップスコアラーとしてシーズンを終えました。レクサムのアルバート・キンゼイはリーグ全体でトップスコアラーであり、第4部門で27ゴールを達成しました。

スターマネージャー

  • 伝説的なエバートンのマネージャー、ハリー・キャタリックは、リーグのタイトルでクラブでの成功を続けました。
  • デイブ・セクストンはチェルシーを率いて史上初のFAカップ優勝を果たしました。
  • ジョーマーサーは、リーグカップとカップウィナーズカップを獲得することで、マンチェスターシティでの成功を続けました。
  • バーティー・ミーはアーセナル側をヨーロッパ初の勝利に導き、クラブを次のシーズンのダブルウィンに向けて準備しました。

ナショナルチーム

イギリスは1970年FIFAワールドカップに参加し、ルーマニアとチェコスロバキアを破ってブラジルに敗れた後、グループから予選を通過しました。チームはその後、西ドイツに3対2で負けた後（延長戦後）、準々決勝に出場しました。スター・ディフェンダーのボビー・ムーアがボゴタで逮捕され、その後の窃盗疑惑の疑いで準備が破損していた。

栄誉

コンペ勝者準優勝
第一課エバートン（7 *） リーズ・ユナイテッド
第二部ハッダーズフィールドタウンブラックプール
第三部オリエントルートンタウン
第4部チェスターフィールドレクサム
FAカップチェルシー（1） リーズ・ユナイテッド
リーグカップマンチェスターシティ（1） ウェストブロムウィッチアルビオン
チャリティシールドリーズ・ユナイテッドマンチェスター市
ホームチャンピオンシップイングランド、スコットランド、ウェールズ

注=括弧内の数字は、クラブがその名誉を獲得した回数です。 *は競争の新記録を示します

フットボールリーグ

第一課

1960年代のイギリスのゲームの支配的な勢力の1つであったエバートンは、次のシーズンの最終段階に入った次点のリーズユナイテッドに先んじて9ポイント差でリーグチャンピオンとして1970年代に力強くスタートしました。 3つの主要なトロフィーを獲得しましたが、いずれも獲得できませんでした。彼らはチェルシーによってFAカップの最終リプレイでbeatられ、3位に終わったシーズンで初めてトロフィーを上げました。ダービー郡が何年も離れて第1部隊に戻ったため、ブライアン・クラフの管理下で印象的な4位を獲得しました。リバプールはトップ5を獲得しましたが、コベントリーシティは、マンチェスターユナイテッドの元キャプテンノエル・カントウェルの管理下で6位でフィニッシュし、最高のフィニッシュを記録しました。

マンチェスター・ユナイテッドは、新任のマネージャーであるウィルフ・マクギネスの下で8位になりました。

マンチェスター・シティはミッドテーブルのフィニッシュのみを管理したが、リーグカップとヨーロッパカップウィナーズカップを持ち上げた。

シェフィールドの水曜日とサンダーランドはシーズンを終了しました。

位置チーム Pld W D L GF GA GR Pts 資格または降格
1 エバートン 42 29 8 5 72 34 2.118 66 ヨーロピアンカップの資格
2 リーズ・ユナイテッド 42 21 15 6 84 49 1.714 57 都市間フェアカップの資格
3 チェルシー 42 21 13 8 70 50 1.400 55 カップウィナーズカップの資格
4 ダービー郡 42 22 9 11 64 37 1.730 53
5 リバプール 42 20 11 11 65 42 1.548 51 都市間フェアカップの資格
6 コベントリーシティ 42 19 11 12 58 48 1.208 49
7 ニューカッスル・ユナイテッド 42 17 13 12 57 35 1.629 47
8 マンチェスター・ユナイテッド 42 14 17 11 66 61 1.082 45
9 ストークシティ 42 15 15 12 56 52 1.077 45
10 マンチェスター市 42 16 11 15 55 48 1.146 43 カップウィナーズカップの資格
11 トッテナム・ホットスパー 42 17 9 16 54 55 0.982 43
12 アーセナル 42 12 18 12 51 49 1.041 42 都市間フェアカップの資格
13 ウルヴァーハンプトンワンダラーズ 42 12 16 14 55 57 0.965 40
14 バーンリー 42 12 15 15 56 61 0.918 39
15 ノッティンガムフォレスト 42 10 18 14 50 71 0.704 38
16 ウェストブロムウィッチアルビオン 42 14 9 19 58 66 0.879 37
17 ウェストハム・ユナイテッド 42 12 12 18 51 60 0.850 36
18 イプスウィッチタウン 42 10 11 21 40 63 0.635 31
19 サウサンプトン 42 6 17 19 46 67 0.687 29
20 クリスタルパレス 42 6 15 21 34 68 0.500 27
21 サンダーランド 42 6 14 22 30 68 0.441 26 第2師団に降格
22 シェフィールド水曜日 42 8 9 25 40 71 0.563 25
ソース：rsssf.com
分類の規則：1）ポイント; 2）目標の差。 3）得点したゴールの数。
ノート：
  1. ^ダービー郡は、財政的不整により市間フェアカップから禁止された。
  2. ^マンチェスターシティは、カップウィナーズカップのトロフィーホルダーとしての資格がありました。
  3. ^アーセナルは、Inter-Cities Fairs Cupのトロフィーホルダーとしての資格を持っています。

第二部

ハッダーズフィールドタウンは、第1部門への復帰を確保するために第2部門のタイトルを余裕を持って獲得し、準優勝としてブラックプールが加わりました。レスターシティは第1師団への即時復帰を逃したばかりでしたが、ミドルスブラの最近の運勢の上昇は、トップフライトからの長い不在を終わらせるのに3ポイント足りなかったことを意味しました。リーグカップの前シーズンのサプライズ勝者であるスウィンドンタウンは、セカンドディビジョンで5位に入賞し、最高のフィニッシュを記録しました。

アストン・ヴィラとプレストン・ノース・エンド、輝かしい歴史とそれらの間の主要なトロフィーのホストを持つ2つのクラブは、初めて第3師団に下りました。控えめな歴史を持つチームであるワトフォードは、降格との戦いに勝ちましたが、FAカップの準決勝で最も印象的でした。

位置チーム Pld W D L GF GA GR Pts 資格または降格
1 ハッダーズフィールドタウン 42 24 12 6 68 37 1.838 60 第一部に昇格
2 ブラックプール 42 20 13 9 56 45 1.244 53
3 レスター市 42 19 13 10 64 50 1.280 51
4 ミドルスブラ 42 20 10 12 55 45 1.222 50
5 スウィンドンタウン 42 17 16 9 57 47 1.213 50
6 シェフィールド・ユナイテッド 42 22 5 15 73 38 1.921 49
7 カーディフシティ 42 18 13 11 61 41 1.488 49
8 ブラックバーン・ローバーズ 42 20 7 15 54 50 1.080 47
9 クイーンズパークレンジャーズ 42 17 11 14 66 57 1.158 45
10 ミルウォール 42 15 14 13 56 56 1.000 44
11 ノーリッチ市 42 16 11 15 49 46 1.065 43
12 カーライル・ユナイテッド 42 14 13 15 58 56 1.036 41
13 ハルシティ 42 15 11 16 72 70 1.029 41
14 ブリストル市 42 13 13 16 54 50 1.080 39
15 オックスフォードユナイテッド 42 12 15 15 35 42 0.833 39
16 ボルトン・ワンダラーズ 42 12 12 18 54 61 0.885 36
17 ポーツマス 42 13 9 20 66 80 0.825 35
18 バーミンガム市 42 11 11 20 51 78 0.654 33
19 ワトフォード 42 9 13 20 44 57 0.772 31
20 チャールトンアスレチック 42 7 17 18 35 76 0.461 31
21 アストンヴィラ 42 8 13 21 36 62 0.581 29 第3師団に降格
22 プレストンノースエンド 42 8 12 22 43 63 0.683 28
ソース：rsssf.com
分類の規則：1）ポイント; 2）目標の差。 3）得点したゴールの数。

第三部

オリエントとルートンタウンは、それぞれチャンピオンと準優勝として第3部門から昇格しました。

ストックポート郡、バロー、サウスポート、ボーンマスは第4師団に下った。

位置チーム Pld W D L GF GA GR Pts 資格または降格
1 オリエント 46 25 12 9 67 36 1.861 62 第二部に昇格
2 ルートンタウン 46 23 14 9 77 43 1.791 60
3 ブリストル・ローバーズ 46 20 16 10 80 59 1.356 56
4 フラム 46 20 15 11 81 55 1.473 55
5 ブライトン＆ホーヴ・アルビオン 46 23 9 14 57 43 1.326 55
6 マンスフィールドタウン 46 21 11 14 70 49 1.429 53
7 バーンズリー 46 19 15 12 68 59 1.153 53
8 読書 46 21 11 14 87 77 1.130 53
9 ロッチデール 46 18 10 18 69 60 1.150 46
10 ブラッドフォード市 46 17 12 17 57 50 1.140 46
11 ドンカスター・ローバーズ 46 17 12 17 52 54 0.963 46
12 ウォルソール 46 17 12 17 54 67 0.806 46
13 トーキー・ユナイテッド 46 14 17 15 62 59 1.051 45
14 ロザラム・ユナイテッド 46 15 14 17 62 54 1.148 44
15 シュルーズベリータウン 46 13 18 15 62 63 0.984 44
16 トランメアローバーズ 46 14 16 16 56 72 0.778 44
17 プリマスアーガイル 46 16 11 19 56 64 0.875 43
18 ハリファックスタウン 46 14 15 17 47 63 0.746 43
19 埋め込む 46 15 11 20 75 80 0.938 41
20 ギリンガム 46 13 13 20 52 64 0.813 39
21 ボーンマス＆ボスクームアスレチック 46 12 15 19 48 71 0.676 39 第4師団に降格
22 サウスポート 46 14 10 22 48 66 0.727 38
23 バロー 46 8 14 24 46 81 0.568 30
24 ストックポート郡 46 6 11 29 27 71 0.380 23
ソース：rsssf.com
分類の規則：1）ポイント; 2）目標の差。 3）得点したゴールの数。

第4部

チェスターフィールドは第4部門からチャンピオンとして登り、レクサム、スウォンジーシティ、ポートベールと一緒に登りました。

ブラッドフォードパークアベニューはフットボールリーグから投票され、ケンブリッジユナイテッドに取って代わられました。 2月、スウォンジータウンは、スウォンジーが市のステータスを取得した後、スウォンジー市に改名されました。

位置チーム Pld W D L GF GA GR Pts 資格または降格
1 チェスターフィールド 46 27 10 9 77 32 2.406 64 第三部に昇格
2 レクサム 46 26 9 11 84 49 1.714 61
3 スウォンジー市 46 21 18 7 66 45 1.467 60
4 ポートベール 46 20 19 7 61 33 1.848 59
5 ブレントフォード 46 20 16 10 58 39 1.487 56
6 アルダーショット 46 20 13 13 78 65 1.200 53
7 ノッツ郡 46 22 8 16 73 62 1.177 52
8 リンカーンシティ 46 17 16 13 66 52 1.269 50
9 ピーターバラ・ユナイテッド 46 17 14 15 77 69 1.116 48
10 コルチェスター・ユナイテッド 46 17 14 15 64 63 1.016 48
11 チェスター 46 21 6 19 58 66 0.879 48
12 スカンソープ・ユナイテッド 46 18 10 18 67 65 1.031 46
13 ヨーク市 46 16 14 16 55 62 0.887 46
14 ノーサンプトンタウン 46 16 12 18 64 55 1.164 44
15 クルー・アレクサンドラ 46 16 12 18 51 51 1.000 44
16 グリムスビータウン 46 14 15 17 54 58 0.931 43
17 サウスエンド・ユナイテッド 46 15 10 21 59 85 0.694 40
18 エクセターシティ 46 14 11 21 57 59 0.966 39
19 オールダムアスレチック 46 13 13 20 60 65 0.923 39
20 ワーキングトン 46 12 14 20 46 64 0.719 38
21 ニューポート郡 46 13 11 22 53 74 0.716 37 再選
22 ダーリントン 46 13 10 23 53 73 0.726 36
23 ハートリプール 46 10 10 26 42 82 0.512 30
24 ブラッドフォードパークアベニュー 46 6 11 29 41 96 0.427 23 再選されない
ソース：rsssf.com
分類の規則：1）ポイント; 2）目標の差。 3）得点したゴールの数。

上位の得点者

第一課

  • ジェフアストル（ウェストブロムウィッチアルビオン）– 25ゴール

第二部

  • ジョン・ヒクトン（ミドルスブラ）– 24ゴール

第三部

  • ジョージジョーンズ（ベリー）– 26ゴール

第4部

  • アルバートキンゼイ（レクサム）– 27ゴール

欧州サッカー

アーセナルはInter Cities Fairs Cup決勝で優勝し、RSC Anderlechtを合計4-3で破った。マンチェスター・シティはUEFAカップウィナーズカップ決勝で優勝し、ウィーンのプラータースタジアムでポーランドのゴルニクザブジェを2対1で破り、2連勝を達成しました。リーズ・ユナイテッドはヨーロッパカップの準決勝に達しましたが、スコットランドのチャンピオンであるセルティックに合計3対1で敗れました。

カテゴリ: