スポーツ
1968 – 69年、英国のサッカー
1968〜69年のシーズンは、イングランドでのサッカーの第89シーズンでした。
栄誉
コンペ | 勝者 | 準優勝 |
---|---|---|
第一課 | リーズ・ユナイテッド(1) | リバプール |
第二部 | ダービー郡 | クリスタルパレス |
第三部 | ワトフォード | スウィンドンタウン |
第4部 | ドンカスター・ローバーズ | ハリファックスタウン |
FAカップ | マンチェスターシティ(4) | レスター市 |
リーグカップ | スウィンドンタウン(1) | アーセナル |
チャリティシールド | マンチェスター市 | ウェストブロムウィッチアルビオン |
ホームチャンピオンシップ | イングランド | スコットランド |
注=括弧内の数字は、クラブがその名誉を獲得した回数です。
FAカップ
マンチェスター・シティは、FAカップ決勝でレスター・シティを1-0で破り、降格したレスター・シティの期待外れのシーズンを終えた。ニール・ヤングはゲームの唯一のゴールを決めましたが、レスターのデイビッド・ニッシュは21歳でカップのファイナリストの最年少キャプテンとして記録を獲得しました。
シーズンの大きな巨人は、第3ラウンドでシェフィールド・ユナイテッドを、第5ラウンドでレスターに行く前に第5ラウンドでウェストハムを占めた第3部門マンスフィールドタウンでした。
リーグカップ
大会史上最大の衝撃の1つで、スウィンドンタウンはアーセナルとの最終3対1で勝利しました。スウィンドンのトップ以外のフライトステータスにより、彼らは次のシーズンにアングロイタリアカップの創設につながった都市間フェアカップへの参加を禁じられました。
欧州サッカー
ニューカッスル・ユナイテッドは、史上初の欧州トロフィーを獲得しました。これは、ハンガリーのÚjpestを合計6–2で破り、Inter-Cities Fairs Cupを開催しました。
フットボールリーグ
第一課
リーズ・ユナイテッドは歴史上初めてリーグで優勝し、リバプールを6ポイント上回った。
マンチェスター・ユナイテッドの引退前のマット・バスビーirの管理下での最終シーズンは11位で終わったが、ヨーロッパカップの防衛は準決勝まで続いた。クロスシティのライバルは、リーグチャンピオンになってから1年で13位に終わりましたが、FAカップで優勝したのは、リーグタイトルの防衛の失敗と欧州カップでの成功の失敗に対する補償でした。
新たに昇格したクイーンズ・パーク・レンジャーズは、FAカップ準優勝のレスター・シティとともに、最下位を終えた後に降格しました。
位置 | チーム | Pld | W | D | L | GF | GA | GR | Pts | 資格または降格 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | リーズ・ユナイテッド | 42 | 27 | 13 | 2 | 66 | 26 | 2.538 | 67 | ヨーロピアンカップの資格 |
2 | リバプール | 42 | 25 | 11 | 6 | 63 | 24 | 2.625 | 61 | 都市間フェアカップの資格 |
3 | エバートン | 42 | 21 | 15 | 6 | 77 | 36 | 2.139 | 57 | |
4 | アーセナル | 42 | 22 | 12 | 8 | 56 | 27 | 2.074 | 56 | 都市間フェアカップの資格 |
5 | チェルシー | 42 | 20 | 10 | 12 | 73 | 53 | 1.377 | 50 | |
6 | トッテナム・ホットスパー | 42 | 14 | 17 | 11 | 61 | 51 | 1.196 | 45 | |
7 | サウサンプトン | 42 | 16 | 13 | 13 | 57 | 48 | 1.188 | 45 | 都市間フェアカップの資格 |
8 | ウェストハム・ユナイテッド | 42 | 13 | 18 | 11 | 66 | 50 | 1.320 | 44 | |
9 | ニューカッスル・ユナイテッド | 42 | 15 | 14 | 13 | 61 | 55 | 1.109 | 44 | 都市間フェアカップの資格 |
10 | ウェストブロムウィッチアルビオン | 42 | 16 | 11 | 15 | 64 | 67 | 0.955 | 43 | |
11 | マンチェスター・ユナイテッド | 42 | 15 | 12 | 15 | 57 | 53 | 1.075 | 42 | |
12 | イプスウィッチタウン | 42 | 15 | 11 | 16 | 59 | 60 | 0.983 | 41 | |
13 | マンチェスター市 | 42 | 15 | 10 | 17 | 64 | 55 | 1.164 | 40 | カップウィナーズカップの資格 |
14 | バーンリー | 42 | 15 | 9 | 18 | 55 | 82 | 0.671 | 39 | |
15 | シェフィールド水曜日 | 42 | 10 | 16 | 16 | 41 | 54 | 0.759 | 36 | |
16 | ウルヴァーハンプトンワンダラーズ | 42 | 10 | 15 | 17 | 41 | 58 | 0.707 | 35 | |
17 | サンダーランド | 42 | 11 | 12 | 19 | 43 | 67 | 0.642 | 34 | |
18 | ノッティンガムフォレスト | 42 | 10 | 13 | 19 | 45 | 57 | 0.789 | 33 | |
19 | ストークシティ | 42 | 9 | 15 | 18 | 40 | 63 | 0.635 | 33 | |
20 | コベントリーシティ | 42 | 10 | 11 | 21 | 46 | 64 | 0.719 | 31 | |
21 | レスター市 | 42 | 9 | 12 | 21 | 39 | 68 | 0.574 | 30 | 第2師団に降格 |
22 | クイーンズパークレンジャーズ | 42 | 4 | 10 | 28 | 39 | 95 | 0.411 | 18 |
分類の規則:1)ポイント; 2)目標の差。 3)得点したゴールの数。
ノート:
- ^アーセナルは、「都市ごとにクラブが1つだけ」という規則により、リバプールを下回ったエバートンに先立ち、インターシティフェアズカップに出場しました。
- ^サウサンプトンは、「都市ごとに1つだけのクラブ」の規則のために、アーセナルより下で終わったチェルシーとトッテナム・ホットスパーの前に都市間フェアカップの資格を取りました。
- ^ニューカッスル・ユナイテッドは、インターシティズ・フェアズカップのトロフィー保持者としての資格を持っています。
第二部
ダービー郡は第2部門の暴走した勝者であり、次点のクリスタルパレスに昇格することに加わりました。ジョニー・ヘインズとジョージ・コーエンの才能をいまだに誇っていたにもかかわらず、フルハムはボトムを終えて降格しました。彼らは多年生の闘争者ベリーによって第三部隊に加わりました
位置 | チーム | Pld | W | D | L | GF | GA | GR | Pts | 昇格または降格 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ダービー郡 | 42 | 26 | 11 | 5 | 65 | 32 | 2.031 | 63 | 第一部に昇格 |
2 | クリスタルパレス | 42 | 22 | 12 | 8 | 70 | 47 | 1.489 | 56 | |
3 | チャールトンアスレチック | 42 | 18 | 14 | 10 | 61 | 52 | 1.173 | 50 | |
4 | ミドルスブラ | 42 | 19 | 11 | 12 | 58 | 49 | 1.184 | 49 | |
5 | カーディフシティ | 42 | 20 | 7 | 15 | 67 | 54 | 1.241 | 47 | |
6 | ハッダーズフィールドタウン | 42 | 17 | 12 | 13 | 53 | 46 | 1.152 | 46 | |
7 | バーミンガム市 | 42 | 18 | 8 | 16 | 73 | 59 | 1.237 | 44 | |
8 | ブラックプール | 42 | 14 | 15 | 13 | 51 | 41 | 1.244 | 43 | |
9 | シェフィールド・ユナイテッド | 42 | 16 | 11 | 15 | 61 | 50 | 1.220 | 43 | |
10 | ミルウォール | 42 | 17 | 9 | 16 | 57 | 49 | 1.163 | 43 | |
11 | ハルシティ | 42 | 13 | 16 | 13 | 59 | 52 | 1.135 | 42 | |
12 | カーライル・ユナイテッド | 42 | 16 | 10 | 16 | 46 | 49 | 0.939 | 42 | |
13 | ノーリッチ市 | 42 | 15 | 10 | 17 | 53 | 56 | 0.946 | 40 | |
14 | プレストンノースエンド | 42 | 12 | 15 | 15 | 38 | 44 | 0.864 | 39 | |
15 | ポーツマス | 42 | 12 | 14 | 16 | 58 | 58 | 1.000 | 38 | |
16 | ブリストル市 | 42 | 11 | 16 | 15 | 46 | 53 | 0.868 | 38 | |
17 | ボルトン・ワンダラーズ | 42 | 11 | 16 | 15 | 55 | 67 | 0.821 | 38 | |
18 | アストンヴィラ | 42 | 12 | 14 | 16 | 37 | 48 | 0.771 | 38 | |
19 | ブラックバーン・ローバーズ | 42 | 13 | 11 | 18 | 52 | 63 | 0.825 | 37 | |
20 | オックスフォードユナイテッド | 42 | 12 | 9 | 21 | 34 | 55 | 0.618 | 33 | |
21 | 埋め込む | 42 | 11 | 8 | 23 | 51 | 80 | 0.638 | 30 | 第3師団に降格 |
22 | フラム | 42 | 7 | 11 | 24 | 40 | 81 | 0.494 | 25 |
分類の規則:1)ポイント; 2)目標の差。 3)得点したゴールの数。
第三部
ワトフォードはスウィンドンタウンのゴールアベレージ(ゴール率)でタイトルを獲得し、両チームは正式に昇格しました。ノーサンプトンタウンの下端では、ハートリプール、クルーアレクサンドラ、オールダムアスレチックがすべて降格しました。
位置 | チーム | Pld | W | D | L | GF | GA | GR | Pts | 昇格または降格 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ワトフォード | 46 | 27 | 10 | 9 | 74 | 34 | 2.176 | 64 | 第二部に昇格 |
2 | スウィンドンタウン | 46 | 27 | 10 | 9 | 71 | 35 | 2.029 | 64 | |
3 | ルートンタウン | 46 | 25 | 11 | 10 | 74 | 38 | 1.947 | 61 | |
4 | ボーンマス&ボスクームアスレチック | 46 | 21 | 9 | 16 | 60 | 45 | 1.333 | 51 | |
5 | プリマスアーガイル | 46 | 17 | 15 | 14 | 53 | 49 | 1.082 | 49 | |
6 | トーキー・ユナイテッド | 46 | 18 | 12 | 16 | 54 | 46 | 1.174 | 48 | |
7 | トランメアローバーズ | 46 | 19 | 10 | 17 | 70 | 68 | 1.029 | 48 | |
8 | サウスポート | 46 | 17 | 13 | 16 | 71 | 64 | 1.109 | 47 | |
9 | ストックポート郡 | 46 | 16 | 14 | 16 | 67 | 68 | 0.985 | 46 | |
10 | バーンズリー | 46 | 16 | 14 | 16 | 58 | 63 | 0.921 | 46 | |
11 | ロザラム・ユナイテッド | 46 | 16 | 13 | 17 | 56 | 50 | 1.120 | 45 | |
12 | ブライトン&ホーヴ・アルビオン | 46 | 16 | 13 | 17 | 72 | 65 | 1.108 | 45 | |
13 | ウォルソール | 46 | 14 | 16 | 16 | 50 | 49 | 1.020 | 44 | |
14 | 読書 | 46 | 15 | 13 | 18 | 67 | 66 | 1.015 | 43 | |
15 | マンスフィールドタウン | 46 | 16 | 11 | 19 | 58 | 62 | 0.935 | 43 | |
16 | ブリストル・ローバーズ | 46 | 16 | 11 | 19 | 63 | 71 | 0.887 | 43 | |
17 | シュルーズベリータウン | 46 | 16 | 11 | 19 | 51 | 67 | 0.761 | 43 | |
18 | オリエント | 46 | 14 | 14 | 18 | 51 | 58 | 0.879 | 42 | |
19 | バロー | 46 | 17 | 8 | 21 | 56 | 75 | 0.747 | 42 | |
20 | ギリンガム | 46 | 13 | 15 | 18 | 54 | 63 | 0.857 | 41 | |
21 | ノーサンプトンタウン | 46 | 14 | 12 | 20 | 54 | 61 | 0.885 | 40 | 第4師団に降格 |
22 | ハートリプール | 46 | 10 | 19 | 17 | 40 | 70 | 0.571 | 39 | |
23 | クルー・アレクサンドラ | 46 | 13 | 9 | 24 | 52 | 76 | 0.684 | 35 | |
24 | オールダムアスレチック | 46 | 13 | 9 | 24 | 50 | 83 | 0.602 | 35 |
分類の規則:1)ポイント; 2)目標の差。 3)得点したゴールの数。
第4部
この部門は、ハリファックスタウン、ロッチデール、ブラッドフォードシティとともに昇進したドンカスターローバーズが優勝しました。再選に失敗したチームはいなかったため、サッカーリーグに新しいメンバーは認められませんでした。
位置 | チーム | Pld | W | D | L | GF | GA | GR | Pts | 資格または降格 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ドンカスター・ローバーズ | 46 | 21 | 17 | 8 | 65 | 38 | 1.711 | 59 | 第三部に昇格 |
2 | ハリファックスタウン | 46 | 20 | 17 | 9 | 53 | 37 | 1.432 | 57 | |
3 | ロッチデール | 46 | 18 | 20 | 8 | 68 | 35 | 1.943 | 56 | |
4 | ブラッドフォード市 | 46 | 18 | 20 | 8 | 65 | 46 | 1.413 | 56 | |
5 | ダーリントン | 46 | 17 | 18 | 11 | 62 | 45 | 1.378 | 52 | |
6 | コルチェスター・ユナイテッド | 46 | 20 | 12 | 14 | 57 | 53 | 1.075 | 52 | |
7 | サウスエンド・ユナイテッド | 46 | 19 | 13 | 14 | 78 | 61 | 1.279 | 51 | |
8 | リンカーンシティ | 46 | 17 | 17 | 12 | 54 | 52 | 1.038 | 51 | |
9 | レクサム | 46 | 18 | 14 | 14 | 61 | 52 | 1.173 | 50 | |
10 | スウォンジータウン | 46 | 19 | 11 | 16 | 58 | 54 | 1.074 | 49 | |
11 | ブレントフォード | 46 | 18 | 12 | 16 | 64 | 65 | 0.985 | 48 | |
12 | ワーキングトン | 46 | 15 | 17 | 14 | 40 | 43 | 0.930 | 47 | |
13 | ポートベール | 46 | 16 | 14 | 16 | 46 | 46 | 1.000 | 46 | |
14 | チェスター | 46 | 16 | 13 | 17 | 76 | 66 | 1.152 | 45 | |
15 | アルダーショット | 46 | 19 | 7 | 20 | 66 | 66 | 1.000 | 45 | |
16 | スカンソープ・ユナイテッド | 46 | 18 | 8 | 20 | 61 | 60 | 1.017 | 44 | |
17 | エクセターシティ | 46 | 16 | 11 | 19 | 66 | 65 | 1.015 | 43 | |
18 | ピーターバラ・ユナイテッド | 46 | 13 | 16 | 17 | 60 | 57 | 1.053 | 42 | |
19 | ノッツ郡 | 46 | 12 | 18 | 16 | 48 | 57 | 0.842 | 42 | |
20 | チェスターフィールド | 46 | 13 | 15 | 18 | 43 | 50 | 0.860 | 41 | |
21 | ヨーク市 | 46 | 14 | 11 | 21 | 53 | 75 | 0.707 | 39 | 再選 |
22 | ニューポート郡 | 46 | 11 | 14 | 21 | 49 | 74 | 0.662 | 36 | |
23 | グリムスビータウン | 46 | 9 | 15 | 22 | 47 | 69 | 0.681 | 33 | |
24 | ブラッドフォードパークアベニュー | 46 | 5 | 10 | 31 | 32 | 106 | 0.302 | 20 |
分類の規則:1)ポイント; 2)目標の差。 3)得点したゴールの数。
上位の得点者
第一課
- ジミー・グリーブス(トッテナム・ホットスパー)– 27ゴール
第二部
- ジョン・トシャック(カーディフ市)– 22ゴール
第三部
- ドンロジャース(スウィンドンタウン)– 22ゴール
第4部
- ゲイリータルボット(チェスター)– 22ゴール
季節のイベント
- 1968年8月3日–現チャンピオンのマンチェスターシティは、メインロードのチャリティーシールドでFAカップホルダーのウェストブロムウィッチアルビオン6–1を破りました。ボビー・オーウェンとフランシス・リーは両方とも2回得点します。
- 1968年8月10日–リーグシーズンは、マンチェスターシティがアンフィールドのリバプールに2対1で敗れることから始まります。プロモーテッドクイーンズパークレンジャーズは、レスターシティのホームであるファーストディビジョンで最初の試合を行い、アーセナルはホワイトハートレーンでノースロンドンダービーを2対1で制しました。
- 1968年8月17日-メインロードのマンチェスターダービーがゴールなしで終了。ウェストハムユナイテッドとアーセナル(それぞれノッティンガムフォレストとリバプール)のドローは、100%の記録を終了し、リーズユナイテッドは6点中6点で唯一の第1ディビジョンクラブとなりました。クリスタルパレスとミルウォールはディビジョン2で最高得点を獲得したチームであり、マンスフィールドタウンとリンカーンシティはそれぞれディビジョン3と4で、これまでに両方のゲームで優勝しています。
- 1968年10月19日-ウェストハムユナイテッドがサンダーランドを8対0で下し、リーグリーグでの記録的な勝利を収めたとき、ジェフハーストは6回得点。バーンリーはリーズユナイテッドを5対1で破った。
- 1968年12月18日–ロザラムユナイテッドからの辞任とクイーンズパークレンジャーズでの短い呪文の後、トミードッチャーティは6週間で3番目のクラブであるアストンヴィラのマネージャーになりました。
- 1968年12月21日-リバプールはトッテナム・ホットスパーを1-0で破り、クリスマスの第1ディビジョンテーブルで首位に立った。エランドロードでクラレット6–1を破ってバーンリーに以前の敗北を復Leしたリーズユナイテッドは、エヴァートンとアーセナルが引き続き争いながら、3ポイント遅れています。下部では、クイーンズパークレンジャーズとコベントリーシティが降格場所を占めています。
- 1969年1月14日–マットバスビーirは、シーズンの終わりにマンチェスターユナイテッドのマネージャーとして引退すると発表しました。
- 1969年1月20日–ヘレフォードユナイテッドの2人のプレーヤーであるブライアンパーセルとロイエヴァンスが、ナニートンボローでFAカップのタイに向かう途中の自動車事故で死亡しました。
- 1969年3月15日–第3部門スウィンドンタウンは、リーグカップ決勝でアーセナルを3対1で破り、ドンロジャースの延長戦での2つのゴールにより大きな衝撃を与えました。
- 1969年3月19日-苦労しているマンチェスター・ユナイテッドは、ファーストディビジョンシーズンで最も得点の高い試合の1つで、オールドトラフォードで最下位のクイーンズパークレンジャーズを8対1で破りました。
- 1969年3月29日-クイーンズパークレンジャーズは自宅でリバプールに2対1で敗れ、昇格後の最初のシーズンで第1部門から降格しました。
- 1969年4月11日-フットボールライター協会の年間最優秀賞は、21年ぶりに称賛が与えられました。マンチェスターシティのトニーブックとダービー郡のデイブマッカイが共同受賞者です。リーズのビリー・ブレムナーは3位、トッテナムのジミー・グリーブスは4位です。
- 1969年4月26日-マンチェスター・シティはニール・ヤングのゴールでFAカップで優勝し、ウェンブリーの決勝戦で降格の危機にさらされたレスター・シティを1-0で下した。
- 1969年4月28日-リーズ・ユナイテッドはアンフィールドで2位のリバプールと0-0で引き分け、史上初めてファーストディビジョンのタイトルを獲得しました。
- 1969年5月15日–マンチェスターユナイテッドのヨーロッパカップの防衛は、準決勝でミラノにノックアウトされたときに終了します。彼らは、ボビー・チャールトンのゴールでオールド・トラフォードの第2戦で1-0で勝ちましたが、合計で2-1を失います。ミラノのゴールキーパー、ファビオ・クディチーニは、群衆から投げられた物体によって負傷しました。
- 1969年5月17日– FAカップの最終敗北の3週間後、レスターシティは第1部門から降格しました。コベントリーシティを追い抜くためにマンチェスターユナイテッドを破る必要があり、彼らはマンチェスターユナイテッドのマネージャーとしてマット・バスビーの最後の試合で3から2を失います。リバプールのニューカッスル・ユナイテッドとの引き分けにより、リーズ・ユナイテッドに6ポイント差をつけて2位となり、10月以来の最後の28リーグの試合でわずか2敗でシーズンを終えた。
- 1969年6月11日–ニューカッスルユナイテッドは、インターシティズフェアズカップファイナルの第2戦でestjpestDózsaを3–2で下し、6–2の総合勝利を獲得し、最初のヨーロッパトロフィーを獲得しました。
スター選手
その歴史の中で、フットボールライターズアソシエーションフットボールオブザイヤーは、トニーブックオブマンチェスターシティとデイブマッカイダービー郡の2人のプレーヤーによって共有されていました。トッテナム・ホットスパーのジミー・グリーブスは、彼の輝かしい経歴で6回目と最後の時間で、27ゴールを獲得した部門1のトップ得点者でした。彼はまた、カーディフシティのジョン・トシャックの第2部門賞を獲得し、22ゴールでリーグ全体でトップスコアを記録しました。
スターマネージャー
- ドン・レビーはリーズ・ユナイテッドを史上初のリーグ優勝に導き、わずか2試合で敗北し、1960年代後半から1970年代初頭の最も成功したチームの1つになりました。
- すでにプレーヤーとしてクラブの伝説であったジョー・ハーベイは、クラブをヨーロッパの栄光に導いたことで、ニューカッスル・ユナイテッドの最も有名なマネージャーの一人になりました。
- ケン・ファーフィーは、スウィンドン・タウンとの緊密なレースの後、ワトフォードを第2師団に連れて行きました。しかし、スウィンドンのダニー・ウィリアムズもリーグカップで優勝し、自分の名前を作った。
ナショナルチーム
イングランド代表チームは、1966年のFIFAワールドカップ後にトロフィーの保有者として自動的に資格を与えられた1970年のFIFAワールドカップに向けて成功を収めました。彼らは1969年のイギリスホームチャンピオンシップで3人の対戦相手すべてを破って優勝し、シーズン終盤のアメリカ大陸ツアーでブラジルに1年だけ負けました。
アメリカツアー
メキシコ | 0〜0 | イングランド |
---|---|---|
ウルグアイ | 1–2 | イングランド |
---|---|---|
クビラ | リー、ハースト |
ブラジル | 2–1 | イングランド |
---|---|---|
トスタオ、ジャイジーニョ | ベル |
死
- 1968年10月5日-ジョー・ブラフ、81歳。
- 1968年10月8日-フランクウォマック、80歳。
- 1968年10月14日-ポールシャードロー、25歳、心臓発作。
- 1986年10月–エリックスウィーニー、65歳
- 1968年12月–ブライアンヒル、31歳。
- 1969年1月20日、30歳のブライアン・パーセル、25歳のロイ・エヴァンス。
- 1969年1月21日、レンアンドリュース、80歳。
- 1969年4月、ハリー・ナッタル、71
- 1969年7月13日、ボビー・バークレイ、62歳