1930年から1931年FAカップ
FAカップ1930–31は、世界最古のサッカーカップ競技であるサッカー協会チャレンジカップ（一般にFAカップとして知られる）の56回目の舞台となりました。フットボールリーグ第2部門のウェストブロムウィッチアルビオンは、ロンドンのウェンブリーでの決勝で第1部門のチームバーミンガムシティを2対1で破り、競争に勝ちました。そうすることで、アルビオンはカップを獲得し、同じ年に昇進を獲得した最初で、これまでのクラブになりました。
試合は、各ラウンドに指定された日付（常に土曜日）に最初に指名されたチームのスタジアムで行われました。 90分間プレイしてからスコアが横ばいだった場合、同じ週の後半に2番目のチームのスタジアムでリプレイが行われます。リプレイされた試合が描かれた場合、勝者が決定されるまで、さらにリプレイがニュートラルな会場で開催されます。リプレイで90分が再生された後、スコアが横ばいだった場合、30分の余分な時間が再生されます。
カレンダー
| 円形 | 日付 |
|---|---|
| 予備予選 | 土曜日1930年9月6日 |
| 予選 | 土曜日1930年9月20日 |
| 最初の予選ラウンド | 1930年10月4日土曜日 |
| 第2回予選 | 1930年10月18日土曜日 |
| 第3回予選 | 1930年11月1日土曜日 |
| 第4回予選 | 1930年11月15日土曜日 |
| 最初のラウンドの適切な | 1930年11月29日土曜日 |
| 第2ラウンド | 1930年12月13日土曜日 |
| 第3ラウンド | 1931年1月10日土曜日 |
| 第4ラウンド | 1931年1月24日土曜日 |
| 第5ラウンド | 1931年2月14日土曜日 |
| 第6ラウンド | 1931年2月28日土曜日 |
| 準決勝 | 1931年3月14日土曜日 |
| 最後の | 1931年4月25日土曜日 |
結果
最初のラウンドの適切な
この段階で、フットボールリーグ第3部門の北と南のクラブが、予選ラウンドを通過した非リーグクラブに加わりました。試合は1930年11月29日土曜日に行われました。6試合が行われ、同じ週の後半にリプレイが行われました。
| ネクタイ | ホームチーム | スコア | アウェイチーム | 日付 | 出席 | ノート |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | チェスターフィールド | 1–2 | ノッツ郡 | 1930年11月29日 | ||
| 2 | ネルソン | 4–0 | ワーキングトン | 1930年11月29日 | ||
| 3 | ロッチデール | 1–2 | ドンカスター・ローバーズ | 1930年11月29日 | ||
| 4 | ウォルソール | 1–0 | ボーンマス＆ボスクームアスレチック | 1930年11月29日 | ||
| 5 | フォークストン | 5–3 | シッティングボーン | 1930年11月29日 | ||
| 6 | ギリンガム | 7–2 | ギルフォードシティ | 1930年11月29日 | ||
| 7 | クルー・アレクサンドラ | 1–0 | ジャロウ | 1930年11月29日 | ||
| 8 | リンカーンシティ | 8–3 | バロー | 1930年11月29日 | ||
| 9 | ルートンタウン | 2–2 | クラプトンオリエント | 1930年11月29日 | ||
| リプレイ | クラプトンオリエント | 2–4 | ルートンタウン | 1930年12月4日 | ||
| 10 | ゲインズボロートリニティ | 1–0 | スカンソープ・ユナイテッド | 1930年11月29日 | ||
| 11 | スカボロー | 6–0 | アスリートRhylの | 1930年11月29日 | ||
| 12 | レクサム | 2–0 | ウィガンバラ | 1930年11月29日 | ||
| 13 | イルフォード | 1–6 | ブレントフォード | 1930年11月29日 | ||
| 14 | トランメアローバーズ | 4–4 | ゲーツヘッド | 1930年11月29日 | ||
| リプレイ | ゲーツヘッド | 3–2 | トランメアローバーズ | 1930年12月3日 | ||
| 15 | ウェリントンタウン | 0〜0 | ウォムウェル | 1930年11月29日 | ||
| リプレイ | ウォムウェル | 0〜3 | ウェリントンタウン | 1930年12月4日 | ||
| 16 | クイーンズパークレンジャーズ | 5–0 | テムズ | 1930年11月29日 | ||
| 17 | フラム | 1–1 | ウィンブルドン | 1930年11月29日 | ||
| リプレイ | ウィンブルドン | 0〜6 | フラム | 1930年12月3日 | ||
| 18 | アクリントン・スタンレー | 3–1 | ランカスタータウン | 1930年11月29日 | ||
| 19 | ブリストル・ローヴァーズ | 4–1 | マーサータウン | 1930年11月29日 | ||
| 20 | ノーサンプトンタウン | 1–2 | コベントリーシティ | 1930年11月29日 | ||
| 21 | ノーリッチ市 | 2–0 | スウィンドンタウン | 1930年11月29日 | ||
| 22 | Northfleetユナイテッド | 0〜3 | エクセターシティ | 1930年11月29日 | ||
| 23 | カーライル・ユナイテッド | 3–1 | ニューブライトン | 1930年11月29日 | ||
| 24 | タンブリッジウェルズレンジャーズ | 3–0 | キングストン | 1930年11月29日 | ||
| 25 | クリスタルパレス | 6–0 | トーントンタウン（1） | 1930年11月29日 | ||
| 26 | サウスエンド・ユナイテッド | 0〜1 | トーキー・ユナイテッド | 1930年11月29日 | ||
| 27 | ハートリプールズ・ユナイテッド | 2–3 | ストックポート郡 | 1930年11月29日 | ||
| 28 | ハリファックスタウン | 2–2 | マンスフィールドタウン | 1930年11月29日 | ||
| リプレイ | マンスフィールドタウン | 1–2 | ハリファックスタウン | 1930年12月3日 | ||
| 29 | サウスポート | 4–2 | ダーリントン | 1930年11月29日 | ||
| 30 | ダリッチハムレット | 2–2 | ニューポート郡 | 1930年11月29日 | ||
| リプレイ | ニューポート郡 | 4–1 | ダリッチハムレット | 1930年12月4日 | ||
| 31 | ウォルサムストーアベニュー | 1–5 | ワトフォード | 1930年11月29日 | ||
| 32 | ヨーク市 | 3–1 | Gresleyバーン | 1930年11月29日 | ||
| 33 | ニューアーク | 2–1 | ロザラム・ユナイテッド | 1930年11月29日 | ||
| 34 | アルダーショット | 4–1 | ピーターバラ＆フレットンユナイテッド | 1930年11月29日 |
第二ラウンドの適切な
試合は1930年12月13日土曜日に行われました。2つの試合が行われ、1930年12月18日木曜日にリプレイが行われました。
| ネクタイ | ホームチーム | スコア | アウェイチーム | 日付 | 出席 | ノート |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ネルソン | 1–1 | ヨーク市 | 1930年12月13日 | ||
| リプレイ | ヨーク市 | 3–2 | ネルソン | 1930年12月18日 | ||
| 2 | ワトフォード | 3–1 | ルートンタウン | 1930年12月13日 | ||
| 3 | ウォルソール | 4–0 | ニューポート郡 | 1930年12月13日 | ||
| 4 | ギリンガム | 1–3 | アルダーショット | 1930年12月13日 | ||
| 5 | クルー・アレクサンドラ | 2–4 | クイーンズパークレンジャーズ | 1930年12月13日 | ||
| 6 | ゲインズボロートリニティ | 0〜4 | サウスポート | 1930年12月13日 | ||
| 7 | スカボロー | 6-4 | リンカーンシティ | 1930年12月13日 | ||
| 8 | ドンカスター・ローバーズ | 0〜1 | ノッツ郡 | 1930年12月13日 | ||
| 9 | ウェリントンタウン | 2–4 | レクサム | 1930年12月13日 | ||
| 10 | フラム | 4–0 | ハリファックスタウン | 1930年12月13日 | ||
| 11 | アクリントン・スタンレー | 0〜1 | トーキー・ユナイテッド | 1930年12月13日 | ||
| 12 | ブレントフォード | 1–0 | ノーリッチ市 | 1930年12月13日 | ||
| 13 | ブリストル・ローヴァーズ | 4–2 | ストックポート郡 | 1930年12月13日 | ||
| 14 | カーライル・ユナイテッド | 4–2 | タンブリッジウェルズレンジャーズ | 1930年12月13日 | ||
| 15 | クリスタルパレス | 6–0 | ニューアーク | 1930年12月13日 | ||
| 16 | エクセターシティ | 1–1 | コベントリーシティ | 1930年12月13日 | ||
| リプレイ | コベントリーシティ | 1–2 | エクセターシティ | 1930年12月18日 | ||
| 17 | ゲーツヘッド | 3–2 | フォークストン | 1930年12月13日 |
第三ラウンドの適切な
44の第1および第2部門のクラブがこの段階で競技会に参加しました。試合は1931年1月10日土曜日に行われる予定でしたが、試合は同じ週の後半まで延期されました。 9試合が行われ、同じ週にリプレイが行われました。 3回の試合には2回目のリプレイが必要でした。これらはすべて1931年1月19日月曜日に行われました。
| ネクタイ | ホームチーム | スコア | アウェイチーム | 日付 | 出席 | ノート |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | バーンリー | 3–0 | マンチェスター市 | 1931年1月10日 | ||
| 2 | 埋め込む | 1–1 | トーキー・ユナイテッド | 1931年1月10日 | ||
| リプレイ | トーキー・ユナイテッド | 1–2 | 埋め込む | 1931年1月14日 | ||
| 3 | リバプール | 0〜2 | バーミンガムシティ | 1931年1月10日 | 43,907 | |
| 4 | レスター市 | 1–2 | ブライトン＆ホーヴ・アルビオン | 1931年1月10日 | ||
| 5 | ノッツ郡 | 3–1 | スウォンジータウン | 1931年1月10日 | ||
| 6 | ブラックバーン・ローバーズ | 1–1 | ウォルソール | 1931年1月10日 | ||
| リプレイ | ウォルソール | 0〜3 | ブラックバーン・ローバーズ | 1931年1月15日 | ||
| 7 | ボルトン・ワンダラーズ | 1–0 | カーライル・ユナイテッド | 1931年1月10日 | ||
| 8 | ウルヴァーハンプトンワンダラーズ | 9–1 | レクサム | 1931年1月10日 | ||
| 9 | ミドルスブラ | 1–1 | ブラッドフォード市 | 1931年1月14日 | ||
| リプレイ | ブラッドフォード市 | 2–1 | ミドルスブラ | 1931年1月19日 | ||
| 10 | ウェストブロムウィッチアルビオン | 2–2 | チャールトンアスレチック | 1931年1月10日 | 27,749 | |
| リプレイ | チャールトンアスレチック | 1–1 | ウェストブロムウィッチアルビオン | 1931年1月14日 | ||
| 2回目のリプレイ | ウェストブロムウィッチアルビオン | 2–1 | チャールトンアスレチック | 1931年1月19日 | 36,350 | |
| 11 | サンダーランド | 2–0 | サウサンプトン | 1931年1月10日 | ||
| 12 | スカボロー | 1–2 | グリムスビータウン | 1931年1月10日 | ||
| 13 | シェフィールド・ユナイテッド | 1–1 | ヨーク市 | 1931年1月10日 | ||
| リプレイ | ヨーク市 | 0〜2 | シェフィールド・ユナイテッド | 1931年1月14日 | ||
| 14 | ニューカッスル・ユナイテッド | 4–0 | ノッティンガムフォレスト | 1931年1月10日 | ||
| 15 | トッテナム・ホットスパー | 3–1 | プレストンノースエンド | 1931年1月10日 | ||
| 16 | フラム | 0〜2 | ポーツマス | 1931年1月10日 | ||
| 17 | バーンズリー | 4–1 | ブリストル市 | 1931年1月10日 | ||
| 18 | ブレントフォード | 2–2 | カーディフシティ | 1931年1月10日 | ||
| リプレイ | カーディフシティ | 1–2 | ブレントフォード | 1931年1月14日 | ||
| 19 | ブリストル・ローバーズ | 3–1 | クイーンズパークレンジャーズ | 1931年1月10日 | ||
| 20 | ウェストハム・ユナイテッド | 1–3 | チェルシー | 1931年1月10日 | ||
| 21 | プリマスアーガイル | 0〜2 | エバートン | 1931年1月10日 | ||
| 22 | ハルシティ | 1–2 | ブラックプール | 1931年1月10日 | ||
| 23 | オールダムアスレチック | 1–3 | ワトフォード | 1931年1月10日 | ||
| 24 | クリスタルパレス | 1–1 | 読書 | 1931年1月10日 | ||
| リプレイ | 読書 | 1–1 | クリスタルパレス | 1931年1月14日 | ||
| 2回目のリプレイ | クリスタルパレス | 2–0 | 読書 | 1931年1月19日 | ||
| 25 | エクセターシティ | 3–2 | ダービー郡 | 1931年1月10日 | ||
| 26 | アーセナル | 2–2 | アストンヴィラ | 1931年1月10日 | 40,864 | |
| リプレイ | アストンヴィラ | 1–3 | アーセナル | 1931年1月14日 | 73,668 | |
| 27 | サウスポート | 3–1 | ミルウォール | 1931年1月10日 | ||
| 28 | リーズ・ユナイテッド | 2–0 | ハッダーズフィールドタウン | 1931年1月10日 | ||
| 29 | コリント式 | 1–3 | ポートベール | 1931年1月10日 | ||
| 30 | ストークシティ | 3–3 | マンチェスター・ユナイテッド | 1931年1月10日 | ||
| リプレイ | マンチェスター・ユナイテッド | 0〜0 | ストークシティ | 1931年1月14日 | ||
| 2回目のリプレイ | ストークシティ | 2–4 | マンチェスター・ユナイテッド | 1931年1月19日 | ||
| 31 | アルダーショット | 0〜1 | ブラッドフォードパークアベニュー | 1931年1月10日 | ||
| 32 | ゲーツヘッド | 2–6 | シェフィールド水曜日 | 1931年1月10日 |
第4ラウンドの適切な
試合は1931年1月24日土曜日に行われました。2つの試合が行われ、リプレイは1931年1月28日水曜日に行われました。
| ネクタイ | ホームチーム | スコア | アウェイチーム | 日付 | 出席 | 概要 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | バーミンガム市 | 2–0 | ポートベール | 1931年1月24日 | 39,885 | |
| 2 | 埋め込む | 1–2 | エクセターシティ | 1931年1月24日 | ||
| 3 | ワトフォード | 2–0 | ブライトン＆ホーヴ・アルビオン | 1931年1月24日 | ||
| 4 | ブラックバーン・ローバーズ | 5–1 | ブリストル・ローバーズ | 1931年1月24日 | ||
| 5 | ボルトン・ワンダラーズ | 1–1 | サンダーランド | 1931年1月24日 | 36,602 | |
| リプレイ | サンダーランド | 3–1 | ボルトン・ワンダラーズ | 1931年1月28日 | 46,914 | |
| 6 | グリムスビータウン | 1–0 | マンチェスター・ユナイテッド | 1931年1月24日 | ||
| 7 | ウェストブロムウィッチアルビオン | 1–0 | トッテナム・ホットスパー | 1931年1月24日 | 46,850 | |
| 8 | シェフィールド・ユナイテッド | 4–1 | ノッツ郡 | 1931年1月24日 | ||
| 9 | バーンズリー | 2–1 | シェフィールド水曜日 | 1931年1月24日 | ||
| 10 | ブレントフォード | 0〜1 | ポーツマス | 1931年1月24日 | ||
| 11 | ブラッドフォード市 | 0〜0 | ウルヴァーハンプトンワンダラーズ | 1931年1月24日 | ||
| リプレイ | ウルヴァーハンプトンワンダラーズ | 4–2 | ブラッドフォード市 | 1931年1月28日 | ||
| 12 | クリスタルパレス | 0〜6 | エバートン | 1931年1月24日 | 38,000 | |
| 13 | チェルシー | 2–1 | アーセナル | 1931年1月24日 | 62,945 | |
| 14 | ブラッドフォードパークアベニュー | 2–0 | バーンリー | 1931年1月24日 | ||
| 15 | サウスポート | 2–1 | ブラックプール | 1931年1月24日 | ||
| 16 | リーズ・ユナイテッド | 4–1 | ニューカッスル・ユナイテッド | 1931年1月24日 |
第5ラウンドの適切な
試合は1931年2月14日土曜日に行われました。リプレイは必要ありませんでした。
| ネクタイ | ホームチーム | スコア | アウェイチーム | 日付 | 出席 | 概要 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | バーミンガムシティ | 3–0 | ワトフォード | 1931年2月14日 | 49,729 | |
| 2 | サンダーランド | 2–1 | シェフィールド・ユナイテッド | 1931年2月14日 | 63,016 | |
| 3 | エバートン | 5–3 | グリムスビータウン | 1931年2月14日 | 65,534 | |
| 4 | バーンズリー | 1–3 | ウルヴァーハンプトンワンダラーズ | 1931年2月14日 | ||
| 5 | ポーツマス | 0〜1 | ウェストブロムウィッチアルビオン | 1931年2月14日 | 30,981 | |
| 6 | チェルシー | 3–0 | ブラックバーン・ローバーズ | 1931年2月14日 | 61,170 | |
| 7 | エクセターシティ | 3–1 | リーズ・ユナイテッド | 1931年2月14日 | ||
| 8 | サウスポート | 1–0 | ブラッドフォードパークアベニュー | 1931年2月14日 |
最終ラウンド
適切な第六ラウンド
1931年2月28日
| バーミンガム | 2 – 2 | チェルシー |
|---|---|---|
| ブラッドフォード カーティス | ジャクソン クロフォード |
セントアンドリュース、バーミンガム
出席者数：55,298
1931年2月28日
| ウェストブロムウィッチアルビオン | 1 – 1 | ウルヴァーハンプトンワンダラーズ |
|---|---|---|
| WGリチャードソン | ショー（og） |
ホーソーン、ウエストブロムウィッチ
出席者：53,385
1931年2月28日
| サンダーランド | 1 – 1 | エクセターシティ |
|---|---|---|
| コナー | ホートン |
サンダーランド、ローカーパーク
出席者数：51,842
1931年2月28日
| エバートン | 9 – 1 | サウスポート |
|---|---|---|
| ディーン クリチリー ダン ジョンソン | ウォーターストン |
グッディソン公園、リバプール
出席者：45,647
1931年3月4日
| チェルシー | 0〜3 | バーミンガム |
|---|---|---|
| ファース ブラッドフォード |
スタンフォード橋、ロンドン
出席者：74,365
1931年3月4日
| ウルヴァーハンプトンワンダラーズ | 1 – 2 | ウェストブロムウィッチアルビオン |
|---|---|---|
| J.ディーコン | 木材 WGリチャードソン |
モリノー、ウルヴァーハンプトン
出席者数：46,860
1931年3月4日
| エクセターシティ | 2 – 4 | サンダーランド |
|---|---|---|
| バルコ パーセル | コナー エデン ガーニー |
セントジェームスパーク、エクセター
出席者数：21,015
準決勝
1931年3月14日
| バーミンガム | 2 – 0 | サンダーランド |
|---|---|---|
| カーティス |
Elland Road、リーズ
出席者数：43,570
1931年3月14日
| ウェストブロムウィッチアルビオン | 1 – 0 | エバートン |
|---|---|---|
| グライド |
オールド・トラフォード、マンチェスター
出席者：75,000
最後の
決勝戦は1931年4月25日土曜日にウェンブリーで行われ、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンのゴールで「ジンジャー」リチャードソン、バーミンガムのジョー・ブラッドフォードがゴールを決めて、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンの勝利で2対1となりました。出席者は92,406人でした。
1931年4月25日
15:00 BST
| ウェストブロムウィッチアルビオン | 2 – 1 | バーミンガム |
|---|---|---|
| WGリチャードソン25 '58' | ブラッドフォード57' |
ウェンブリー、ロンドン
出席者数：92,406
審判：アーサー・H・キングスコット
ウェストブロムウィッチアルビオン | バーミンガムシティ |
ノート
- ^ a b c Matthews、Tony（1995）からのバーミンガムの試合への出席。 バーミンガム市：完全な記録 。ダービー：ブリードンブックス。 p。 173. ISBN 978-1-85983-010-9。
- ^バーミンガムのヴィラパークで行われた試合。
- ^ロンドンのスタンフォード橋で行われた試合。
- ^リバプールのアンフィールドで行われた試合。
- ^ 「FAカップ決勝1931」。 fa-cupfinals.co.uk。 2008-05-21のオリジナルからアーカイブ。 2008-05-16を取得。
