1921年イギリスのエベレスト山偵察遠征

1921年のイギリスエベレスト山の偵察遠征は、エベレスト山の近くに到達する方法を探り、山を登るための可能なルートを偵察し、そして可能であれば世界最高峰の最初の登山を開始しました。当時、ネパールは外国人に閉鎖されていたので、チベットを経由して北からアプローチする必要がありました。東からハルタ氷河を上って、エベレストの北東にあるラクパラLを横断する実行可能なルートが発見されました。その後、エベレストの北コルに再び登る前に、東ロンブク氷河に降りる必要がありましたが、北コルに到達しましたが、遠征が撤回する前にさらに登ることはできませんでした。

当初、遠征隊は北から探検し、メインのロンブク氷河を発見しましたが、山頂へのルートはありそうにないことがわかりました。しかし、当時、東の栄北氷河が実際に栄北氷河に流れ込んでいることに気づかなかった。それは東に向かって下降したと考えられていた。

偵察として、遠征は成功しました。これは、良いルートは、ロンブク氷河を経由して東ロンブク氷河に近づき、その後、北コルのルートをたどって山頂まで行くことだと判断したためです。翌年、1922年のイギリスエベレスト山遠征はこのルートを取り、北コルの上に登ることができましたが、頂上には達しませんでした。

チャールズ・ハワード・ベリーが1921年の遠征隊を率いて、ヒマラヤに行ったことのないジョージ・マロリーがチームに加わりました。イベントが判明したため、マロリーは事実上のリードクライマーになりました。ハワード・ブリーは遠征についての本を書きました。 エベレスト山、偵察、1921年 、マロリーは6章に貢献しました。

バックグラウンド

1856年、大三角測量では、世界で最も高いピークはカンチェンジュンガではなく、29,002フィートと測定されるやや気づかないピークXVであると計算できました。登山はまだ​​始まったばかりでしたが、1907年までにアルパインクラブの50周年を祝うために、敵対心と無関心が衰えていました。イギリスのエベレスト偵察のための明確な計画が生まれました。後にクラブの会長になったチャールズ・ブルース将軍は、遠征隊を率いるために選ばれました。歴史的に外国人の入国を拒否していたチベットへの入国は、サー・フランシス・ヤングハズバンドの帝国および探検活動により可能になり、彼の「ラサへの使命」とその後の1904年のラサ条約で頂点に達した。残念ながら、インドの英国国務長官であるモーリーLordは、「帝国の高い政策の検討」からの遠征の許可を拒否しました。この政治的遅れと第一次世界大戦は、ジョン・ブカンの言葉で「これらの楽しい空想に終止符を打つ」。

1920年までに国務長官は遠征の承認を与えていたため、チャールズ・ハワード・ブリー大佐は外交使節団に派遣され、インドの副王リーディングを説得してその考えを支持しました。ネパールは当時入国が禁止されていたため、遠征隊の計画された進入行進はシッキムを経由することになりました。そこの副王の代理人であるチャールズ・ベルirはラサで働いており、彼は遠征の入場許可を与えたダライ・ラマと良好な関係を築いていました。

1921年1月、アルパインクラブと王立地理学会（現在はヤングハズバンドが会長）が共同でエベレスト委員会を設立し、遠征の調整と資金提供を行いました。彼らは当初、サミットでの全面的な試みを支持しましたが、委員会のメンバーは最終的にミッションの主な目的は偵察であることに同意しました。

遠征隊と行進

ブルースの軍事的義務が彼の参加を妨げたため、ハワード・ベリーがリーダーに選ばれました。これは偵察遠征であり、当時、探検家が山に最も近かったのは60マイル（97 km）でした。遠征は1921年4月に始まりました。登山チームは、経験豊富な2人の登山家、ハロルド・レイバーンとアレクサンダー・ケラス、2人の若い男性、ジョージ・マロリーとガイ・ブロックで構成されました。遠征隊には、博物学者で医師のサンディ・ウォラストン、地質学者のアレクサンダー・ヘロン、ヘンリー・モースヘッド（オールド・ワイケハミスト）、陸軍から出向した測量士のオリバー・ウィーラーも含まれていました。ジョージ・バーナード・ショーは、ノーフォークジャケット、ニッカーボッカー、putteesやツイードを身に着けているそれらの写真を（上記）を見たとき、彼は、彼らが「吹雪の中に閉じ込めコネマラのピクニックのように見えた」という皮肉を言いました。

探検隊は、1921年5月18日にイギリスのインドのダージリンから300マイル（480 km）出発したシェルパ、ブティアス、ポーター、物資、100のラバ（後にヒルラバとヤクに交換する必要がありました）を集めました。エベレストに行進します。彼らの行進の間に、気候は緑豊かな成長と激しい雨を伴う高温多湿から寒く乾燥した非常に風の強い気候に変わりました。ルートはシッキムを通り、北東にティスタ渓谷を通り、エレプラを越えてチベットに入り、4400メートル（14,300フィート）でファリを通過し、タンラのヒマラヤ分水界を越えてチベット高原に続きます。その後、ラサ道路を出て西方向のコースを取ると、遠征隊はカンバゾンに到着しました。ここで、6月6日にケラスは心不全で突然死亡し、レイバーンは病気になり、シッキムに戻らなければなりませんでした。パーティはアルン川の渓谷を西に辿り、シャイリングで最初にエベレストを十分に見ることができ、その地形を測定し始めました。 Shekar Dzongを旅して、彼らはTingri Dzongに到着しました。その時までに、マロリーとハワード=ベリーは、ハワード=ベリーが「トーリーの偏見だけでなく、他の種類の人々に対する憎悪と軽emptの高度に発達した地主である」と書いてマロリーと互いに嫌悪感を抱いていた彼自身。」

北方偵察

ティングリから、エベレストに向かって南にいくつかの谷をたどることができ、6月23日にマロリーとブロックは16のシェルパとポーターで南に出発しました。 2日後、チョブクでロンブク渓谷のふもとに到着し、エベレストを見ることができました。さらに10マイル先には、ロンブク氷河の鼻があり、近くにはロンブク修道院のすぐ近くにある5,000メートル（16,500フィート）のベースキャンプがありました（Malloryは "Chöyling"と呼びます）。アルパインの氷河にしか馴染みのない彼らは、15メートル（50フィート）のセラックの交渉に苦労し、5,600メートル（18,500フィート）で西のロンブク氷河がデブーチする場所で引退しました。注：氷河はその時からかなり低くなり、後退しました。

ロンブク氷河

順応と回復に6日かかって、5300メートル（17,500フィート）にキャンプIIを設立しました。 7月1日、マロリーは5つのシェルパと一緒にエベレストのノースフェイス近くの氷河の頭に向かい、5,800メートル（19,100フィート）でノースコルの西側を評価することができました。北コルですが、その上、そして頂上に向かって、実行可能なルートがあるように見えました。エベレストの西の尾根もこの場所からは勇気付けられないように見えたので、マロリーは西ロンブク氷河を探検することを決めました。

西ロンブク氷河

西の地形は非常に複雑であるため、7月5日にマロリーとブロックは6,900メートル（22,500フィート）のRiリングを登って、より良い遠近感を得ました。ノースフェイスの上部とノースコルの上の北の尾根を調査し、後者が管理可能であると考えました。しかし、彼らはエベレストの北峰から東にアルン川に伸びる高い尾根が走ったという誤った印象を形成しました。したがって、彼らは北コルの東側へのアプローチはいずれもロンブクからではあり得ないと考え、北コルの反対側の氷河がメインのロンブク氷河に戻るとは考えていなかった。実際、ロンブク修道院のすぐ上にある小さな小川だけが見られます。さらに西に目を向けると、エベレストへの2つのルートが有望に見えました。1つはロンブク氷河の頂上にあるロラを通り、もう1つはプモリとリントレンの間の無名のコルを通ります。山頂への良いルート。マロリーは彼が「アイランドピーク」（Lingtrennup）と呼ぶ山に登り、そこからチャンツ、エベレスト、ローツェの写真を撮ろうとしました。彼らは最終的に現在のプモリ氷河として知られているものを西に行くことで名前のないコルに到達し、7月19日までに西部のCwm氷河とクンブ氷河を見下ろすことができました。彼らは南コルを見ることができませんでしたが、クンブ氷河は「ひどく急で壊れている」ように見え、とにかく彼らのコルから氷河への460メートル（1,500フィート）の落下は「絶望的な絶壁」でした。したがって、西部Cwmを介したアプローチは、ネパールからの遠征によるものでなければなりません。

キャンプは7月20日に攻撃され、ルートは選択されていませんでしたが、東から北コルに到達する可能性が残っていました。その道を進む前に、マロリーとブロックは、彼らには知られていない東ロンブク氷河が広がる場所を調査し始めました。残念なことに、マロリーが撮影した写真が写真プレートを前後に置いていたためにすべてが役に立たなかったという悪い知らせが来たので、彼らはここで彼らの調査を削減しなければなりませんでした。写真は偵察の一環として不可欠だったので、2日間、マロリーとブロックはできるだけ多くの写真を撮り直しました。この機会に、マロリーは「アイランドピーク」から写真を再撮影することに成功し、ブロックは実際にローラに到着し、クンブ氷河を撮影することができました。 7月25日に、彼らはChobukでのHoward-Buryのパーティーに再び参加しました。

Morshead and Wheelerの調査およびその他の研究

この間、MorsheadとWheelerは31,000平方キロメートル（12,000平方マイル）の困難な未知の領域を調査し、4マイルから1インチ（1：250,000）の地図を作成し、シッキムの地図を更新しました。また、ウィーラーは、エベレスト自体に近い1,600平方キロメートル（600平方マイル）の慎重な写真調査を行い、1インチ（1：63360）の地図を作成しました。ウォラストンは植物、鳥、および動物を収集して特定し、ヘロンは21,000平方キロメートル（8,000平方マイル）を超える地質調査を行い、地質図を作成しました。これらの活動の報告は、使用された科学機器とカメラの説明とともに、ハワード・ブリーの本に掲載されました。 Wheeler、Heron、Howard-Buryは、エベレストの西、ネパール国境のナンパラに到着しました。モースヘッドとウォラストンは、ラプチェラ（ラブーシュラ）の南のラプチェでさらに西の国境を越え、西のニェニャムまで行きました。地理的および地質学的調査は、ツァンポ川まで北に達しました。

ハワードベリーは、将来のベースキャンプの場所を見つけるために東を探索していました。アルン川の支流を渡ることができなかったため、彼はハルタ地区に来ていた。そこでは、彼らの地元の川がどこから来たのか誰も知らなかった。ハワード・ブリーは氷河期だったので、それがエベレストから来たと推測し、必要であれば東部のベースキャンプに適した場所になるだろうと推測しました。その後、ハワード・ベリーはさらに探検し、7月29日にハルタへの遠征全体を撤去するために西に戻りました。

東部偵察

ハルタ渓谷からカマ渓谷

ハルタ川が北コルから流れた疑いがあり、マロリーとブロックは8月2日に上流に出発しました。翌日、地元の住民は、彼らにチョモランマから流れる別の川を伝えました。そこで彼らは5,500メートル（18,000フィート）のパスを通過して、南に平行に流れるカマ川の谷に到達しました。彼らは今、さらに南にあるマカルに非常に近かった。彼らの西側に向かうと、彼らはカンスン氷河とカンスンの顔に近づくとローツェとエベレストを見ることができた。マロリーがカマ渓谷について書いた世界最高峰の3つの山々に囲まれ、「私にとって、最も壮大で崇高な山の風景は、より優しいタッチでより美しくできます。それもここに追加されます」。彼らはKangshung Faceのスケーリングを不可能と見なし、マロリーは「あまり賢くない他の男性は、もしそうであれば、この方法を試みるかもしれないが、それは私たちにとってはそうではなかった」と述べた。

彼らはハルタ渓谷に戻る必要があることに気づき、それを達成するために8月7日に6,520メートル（21,390フィート）のKartseに登り、北コルとKangshungの顔を調べました。彼らは、北の谷にある氷河が北コルから降りてきたものなのか、それとも氷河がさらに北にあるのか疑問に思っていました。エベレストの北東の尾根は非常に難しいと判断しました。北コルとその上の北尾根だけが残っている可能性がありました。彼らはカルトからカーマに下り、ハルタ渓谷に戻りました。

ハルタ渓谷に戻る

マロリーは病気にかかったため、8月13日に西のカルタ氷河の頭に向かうためにブロックに残されました。しかし、ランナーがすぐに戻って来て、マロリーに、ブロックが氷河が先にハイパスで終わったことを観察したと伝えました。彼はさらに探検したが、北コルからの氷河が東に流れていないように見えた。ブロックが戻り、ハワード・ブリーはホイーラーから彼の調査結果を示す手紙を受け取った。北コルの東側を流れる氷河は急に北を向き、メインのロンブク氷河に合流した。ロンブクに戻るには時間が短すぎたため、今では明らかに北コルへの最良の方法と思われたため、彼らは、ブロックが見たパスへのルートを探索することを決定しました。 "）この方法で北コルに到達できるかどうかを確認します。天候は悪く、氷河は危険でしたが、最終的に8月18日に6,800メートル（22,200フィート）のラクパラに達しました。マロリーはルートが実現可能であると判断したため、偵察を完了することができることに同意しました。彼らは10日間の休息のためにベースキャンプに戻りました。

北コル

マロリーとブロックが休息している間、ハルタ氷河の前進ベースキャンプは5,300メートル（17,300フィート）、キャンプIIは6,100メートル（20,000フィート）に設置され、両方のキャンプは空いています。計画は、Lhakpa LaのキャンプIII、North ColのIV、サミット前のもう1つのキャンプでしたが、結局のところ、これは困難を真剣に過小評価することでした。モンスーンが終了するまで1か月待たなければならず、8月31日、チームは全員、一時的にレイバーンと一緒にベースキャンプを進めるために移動しました。

彼らは天候が改善するために9月20日まで事前のベースキャンプに留まらなければならず、その後マロリー、ブロック、モースヘッド、ウィーラーはラクパラに向けて出発し、到着しました。彼らはキャンプIIに戻って物資を補給し、26人のシェルパと共にチーム全員（レイバーンを除く）がキャンプIIIに再び出発できるようにしました。翌朝、マロリー、ブロック、ウィーラー、3人のシェルパが東ロンブク氷河に降りて、残りのパーティーは引き返しました。寒く風の強い条件で氷河で非常に困難な夜を過ごした後、翌9月24日、荷物を運ばずにパーティーが北コルに到着するのを見ました。コルの地形はキャンプには適していましたが、風は極端であり、前進することはできませんでした。彼らは、マロリーとブロックが北コルにキャンプを設置することはできず、7,000メートル（23,000フィート）のビバークで生き残ることはできないと計算した氷河に降りました。また、風が悪化していました。 9月25日、党は再びラクパラに登ることを余儀なくされ、9月26日、遠征隊全員がすべての上流陣営を攻撃し、ハルタに戻り、10月25日に不幸にもダージリンに到着しました。

ハワード・ブリーは、遠征の指導者として、1922年の王立地理学会創設者の金メダルを受賞しました。

後発事象

遠征隊がチベットを離れる前に、エベレスト委員会は会い、1922年にブルース将軍をリーダーとして山で完全な攻撃を行うことを決定しました。 Rongbuk-East Rongbuk-North Colルートが続きますが、この機会に酸素ボンベが登山者に使用されます。 1921年の探検は、専門家だけでなく、多くの人々がロンドンのクイーンズホールの王立地理協会とアルパインクラブによる公式の歓迎の家に立ち寄った一般大衆によって成功したと見なされました。ハワード・ベリーは有名人になりました。彼のクイーンズホールの演説での将来のサミットの試みについて言えば、マロリーは「成功の楽観的な見積もりからはほど遠い...トップに到着したパーティーまたは2人は、お互いに助け合うほど疲れていて、良いコピーを提供するかもしれない」報道のために、しかしパフォーマンスは合理的な意見の非難を引き起こすでしょう」。

マロリーは、学校教育を放棄し、登山家および作家になることを望んでいました。彼がハワード・ブリーの1922年の遠征に関する本に章を提供したとき、それは彼が支払われるという明確な理解に基づいていた。しかし、1924年のエベレスト遠征に出発する3か月前の1923年に、彼はまだ支払いを受けていませんでした。彼が委員会を押したとき、彼らは彼らの合意を撤回し、彼は支払われないと言ったが、それでも彼らは「あなたの貢献の価値を十分に評価した」。 1924年の遠征は、彼が戻らなかったものであり、彼の遺体の正体は1999年に発見されました。ブロックの遠征日記は1962年に発行されました。

ノート

脚注

ローマ字表記

地名のローマ字表記は非常に多様であるため、このリストは、ハワード-ブリーの本で使用されているものを代替ローマ字表記に単に関連付けるためのものです。