ユアチーティンハート
「 Your Cheatin 'Heart 」は、1952年にカントリーミュージックシンガーソングライターのハンクウィリアムズが書いて録音した曲で、国の最も重要な基準の1つとされています。カントリーミュージックの歴史家であるコリンエスコットは、「歌は、あらゆる意図と目的のために、カントリーミュージックを定義する」と書いています。彼はテネシー州ナッシュビルからルイジアナ州シュリーブポートまで婚約者と一緒に運転しながら歌を書くことに触発されました。彼の最初の妻オードリー・シェパードを「Cheatin 'Heart」と説明した後、彼はビリー・ジーン・ジョーンズの歌詞を数分で口述した。フレッド・ローズがプロデュースしたウィリアムズは、9月23日にテネシー州ナッシュビルにあるキャッスル・レコードでの最後のセッションでこの曲を録音しました。
「Your Cheatin 'Heart」は1953年1月にリリースされました。オハイオ州カントンでのニューイヤーコンサートへの旅行中にウィリアムズが最近亡くなったことにより、この歌は瞬く間に成功しました。 6週間にわたってビルボードのカントリー&ウエスタンチャートを上回り、100万台以上が販売されました。歌の成功は続きました。 Joni Jamesのバージョンは、同じ年にBillboardの Most Played in Jukeboxesで2 位になり、Ray Charlesの1962バージョンは、 Billboard Hot 100で 29位、UK Singles Chartで13位になりました。この曲は、 ローリングストーンの史上最高の 500曲で213位にランクインし、カントリーミュージックテレビのカントリーミュージックで100曲のベストソングに5位にランクされました。
バックグラウンド
1952年までに、ウィリアムズは「ホンキー・トンク・ブルース」、「ハーフ・アズ・ムッ」、「セッティン・ザ・ウッズ・オン・ファイアー」、「ジャンバラヤ(バイ・ザ・バイユー)」、「ユー・ウィン・アゲイン」を含む複数のヒットをリリースし、成功を収めました。彼のキャリアが急上昇している間、彼のオードリー・シェパードとの結婚は激動した。彼は二分脊椎によって引き起こされる重度の背中の痛みを和らげるために処方されたアルコール、モルヒネ、鎮痛剤で深刻な問題を発症しました。カップルは5月29日に離婚し、ウィリアムズは母親と一緒に引っ越しました。その直後、ウィリアムズはルイジアナ州シュリーブポート出身のライマンオーディトリアムで舞台裏でビリージャンジョーンズに会いました。テネシー州ナッシュビルからシュリーブポートまで運転して両親に結婚式を告げる間、ウィリアムズは彼女に以前の結婚について話し、オードリー・シェパードを「チート・ハート」と説明し、いつかは「支払わなければならない」と付け加えた。 「彼のラインに触発されて、彼はジョーンズにノートを取り、すぐに彼女に口述した歌の歌詞を書き留めるように指示した。完成した作曲には、「床を歩き、私がやる」という行が含まれていた。アーネストタブのヒット「Walking the Floor Over You」を呼び起こしました。
記録とリリース
ウィリアムズは9月23日にナッシュビルのキャッスルスタジオで歌を録音しました。ウィリアムズの最後となったこのセッションでは、Aサイドの「カウ・リーガ」、「あなたを恥じることはできませんでした」、「心からこれらの鎖を奪う」という曲もプロデュースしました。ウィリアムズの出版社であるフレッド・ローズがプロデュースし、「Your Cheatin 'Heart」の歌詞のマイナーなアレンジを行いました。ウィリアムズは、彼の友人であるブラクストン・シュッファートに、「これまで書いた最高の心の歌」として、演奏しようとしていた歌を説明しました。ウィリアムズは、セッションでトミー・ジャクソン(フィドル)、ドン・ヘルムズ(スチール・ギター)、チェット・アトキンス(リード・ギター)、ジャック・ショック(リズム・ギター)、フロイド・「ライトニン」チャンス(ベース)に支えられています。
オハイオ州カントンで予定されている新年のショーに旅行中、ドライバーはウェストバージニア州オークヒルでの停車中にウィリアムズが車の後部座席で死んでいるのを発見した。 「Your Cheatin 'Heart」は1953年1月末にリリースされました。ウィリアムズの死に後押しされて、この曲とAサイドの「Kaw-Liga」がヒットし、100万枚以上のレコードを売り上げました。ビルボードは当初、曲を「最高の曲とパフォーマンス」と説明し、販売の可能性を強調しました。リリース後すぐに、この曲はビルボードのトップC&Wレコードでナンバーワンに達し、6週間続いた。
1951年に録音された可能性が高いギターだけで「Your Cheatin 'Heart」を歌うウィリアムズのデモバージョンも利用できます。
レガシー
彼の死をきっかけにリリースされたこの歌は、カントリーミュージックの標準となった本物で痛みを表現した幽霊のような孤独な人物としてのハンク・ウィリアムズの神話と同義語になりました。この歌の名前は、ハンク・ウィリアムズの1964年の伝記のタイトルとして使用されました。ジョージ・ハミルトンがウィリアムズの息子ハンク・ウィリアムズ・ジュニアが録音したサウンドトラック・アルバムをダビングし、2003年のドキュメンタリー・シリーズ「ロスト・ハイウェイ」でカントリーミュージックの歴史家ロニーが「Your Cheatin 'Heart」とウィリアムズの他の曲を上演しました。ピューは「ハンクの歌であり、彼のミュージカルの最後の意志と遺言である。それは焼け付く、パワフルで、魅力的だ。これが彼の最後で最高の作品であると言いたいなら、私はそれを主張しないだろう。」 AllMusicは、このトラックをハンクウィリアムズの「シグネチャーソング」、およびカントリーミュージックの「非公式の歌」と表現しました。 ローリングストーンは「史上最高のカントリースタンダードの1つ」と呼び、史上最高の500曲のリストで217位にランク付けしました。この曲は、2003年のカントリーミュージックテレビのカントリーミュージック100曲で 5位にランクされました。
ペプシスーパーボウルの2つのコマーシャルはこの曲を特集し、1つはスーパーボウルXXXで放映され、コカコーラの配達員がペプシをつかんだときにウィリアムズの録音を特集しました。 2つ目は、スーパーボウルXLVIで放映され、同じ状況を取り上げましたが、歌はJennifer Nettles of Sugarlandによってカバーされました。この歌は、ジョン・バーンによる1990年のテレビドラマ「Your Cheatin 'Heart」のタイトルを形成しています。
カバーバージョン
- 1953年にリリースされたJoni Jamesの曲のバージョンは、 Billboardの Most Played in Jukeboxesで2 位に達しました。
- 1953年、フランキーレインのバージョンは、ジュークボックスで最もプレイされたチャートで18番に達しました。
- 1955年、ルイ・アームストロングはアルバムSatchmo Singsのバージョンをリリースしました
- 1962年、レイチャールズによるバージョンは、 ビルボードホット100で 29番、R&Bチャートで23番に、英国シングルスチャートで13番にチャートされました。
- 1962年、パッツィー・クラインは3枚目の最後のスタジオアルバム「センチメンタル・ユアーズ」のバージョンをリリースしました。
- 1963年、ファッツ・ドミノはアルバム「 ヒア・ヘ・カムズ・アゲイン」 (インペリアルLP-9248)のバージョンをリリースしました。
- 1965年には、エルビスプレスリーがアルバム「 エルビスフォーエブリワン 」のバージョンをリリースしましたが、トラックは1959年という早い時期に録音された可能性があります。
- 2011年、ディーン・ヤングはアルバム「 ヤング・カントリー 」のバージョンをリリースしました
チャートのパフォーマンス
ハンク・ウィリアムス
チャート(1953) | ピーク ポジション |
---|---|
トップC&Wレコード | 1 |
カバーバージョン
年 | アーティスト | チャート | ピーク位置 |
---|---|---|---|
1953 | ジョニ・ジェイムス | ジュークボックスで最も再生されたビルボード | 2 |
フランキー・レイン | ジュークボックスで最も再生されたビルボード | 18 | |
1962 | レイ・チャールズ | ビル ボード ビル ボードホット100 | 29 |
ビルボードトップR&Bシングル | 23 | ||
英国シングルスチャート | 13 |
脚注
- ^ Escott、Colin&2004 238。
- ^ Helander 1998、p。 188。
- ^ Koon 2002、p。 10。
- ^ウィリアムズ1981、p。 96。
- ^ Koon 2002、p。 XII。
- ^ Koon 2002、p。 200、201。
- ^ a b Tyler 2008、p。 Your Cheatin 'Heart 、p。 176、Googleブックスで。
- ^ a b Tichi 1998、p。 212。
- ^ Pugh 1998、p。 Your Cheatin 'Heart 、p。 154、Googleブックスで。
- ^ Fox 2009、p。 87。
- ^ Koon 2002、p。 67、120。
- ^ Kingsbury 2006、p。 161。
- ^ Joyner 2008、p。 149。
- ^ Koon 2002、p。 95。
- ^ Flippo 1985、p。 204。
- ^ Browne&Browne 2001、p。 914。
- ^ビルボードスタッフ1953年、p。 Your Cheatin 'Heart 、p。 28、Googleブックスで。
- ^ Carlin 2005、p。 217 GoogleブックスのあなたのCheatin 'Heart 。
- ^ウィリアムズ1981、p。 157。
- ^ビルボードスタッフ1953年、p。 GoogleブックスのあなたのCheatin 'Heart 。
- ^ a b Houghtaling 2012、p。 98。
- ^ Escott、Colin&2004 328。
- ^ Hischak 2002、p。 66、192。
- ^ Koda 2012。
- ^ローリングストーンスタッフ2011。
- ^ローリングストーンスタッフ2004。
- ^ AP通信2003。
- ^ Riggs 2006、p。 1298。
- ^ Geller 2012。
- ^ Devine&Wormald 2012、p。 201。
- ^ a b c d Billboard Staff 2 1953、p。 Your Cheatin 'Heart 、p。 30、Googleブックスで。
- ^ 「サッチモが歌う」。 すべての音楽 。 2019年3月2日取得。
- ^ a b c Aswell 2009、p。 Your Cheatin 'Heart 、p。 15、Googleブックスで。
- ^ビルボードスタッフ3 1963、p。 Your Cheatin 'Heart 、p。 20、Googleブックスで。
- ^ヨルゲンセン、エルンスト。 エルヴィス・プレスリー、音楽の人生 。ニューヨーク:St. Martin's Press、1998; ISBN 0-312-18572-3、p。 183。
- ^ビルボードスタッフ3 1963、p。 Your Cheatin 'Heart 、p。 20、Googleブックスで。