知識ベース

反逆罪1351

イギリスの法律
イングランド議会
長いタイトル反逆罪の裁定反論Citation25 Edw 3 St 5 c 2
ステータス:修正済み
改正された法令のテキスト

反逆罪1351は、反逆罪の慣習法違反を成文化し、削減した英国議会法です。法律によって新たな犯罪は作成されませんでした。非常に大幅に修正されていますが、それはまだ施行されている最も早い英国の法律の一つです。 1495年にアイルランド、1708年にスコットランドに延長されました。この法律は、エドワード3世の治世の25年目に、1351年のヒラリー期にウェストミンスターで可決され、「反逆罪と裁定される宣言」と題されました。慣習法の下での定義は、その範囲が論争の的になるまで裁判所によって急速に拡大されたため、反逆罪であるものを正確に明確にするために可決されました。この法は、1945年に第二次世界大戦でドイツと協力したウィリアムジョイスを起訴するために最後に使用されました。

この法律は英国でまだ有効です。また、ニューサウスウェールズを含む一部の旧英国植民地でもまだ有効です。当時の他の法律と同様に、それはノルマン語のフランス語で書かれていました。

この法律は、米国における反逆罪の定義の起源です(憲法第3条)。ジョセフ・ストーリーは、アメリカ合衆国憲法に関する解説で次のように書いています。

彼らは第三次エドワードの反逆の法令の言葉を採用しました。したがって、暗黙のうちに、arbitrary意的な構成のすべての機会を一度に遮断するために、彼らは、長年にわたって普及してきた刑法の管理におけるこれらのフレーズの十分に解釈された解釈を認識しました。

原点

1351年まで、反逆罪はコモンローによって定義されていました。国王の裁判官は、国王(またはその将校)だけが合法的に行うことができることを意味する「王権の品揃え」は反逆罪と見なされるという口実の下で、反逆罪の範囲を徐々に拡大しました。森。ロイストンのジョン・ガーバーグが、彼に90ポンドの借金をした者を誤って投獄したとして反逆罪で有罪判決を受けたとき、男爵はエドワード3世に反逆罪の定義を明確な限界に制限する議会法に同意することを強要しました。

ジョセフ・ストーリーは次のように書いています:「この法律は、それ以来、この主題に関する英国法学の柱であり続けています。」

コンテンツ

この法律は、反逆罪の2種類を区別しました。高反逆罪とささいな反逆罪(またはプチ反逆罪)です。1つ目は主権に対する不忠、2つ目は主題に対する不忠です。実用的な区別は有罪判決の結果でした。反逆罪の場合、ペナルティは吊り下げ、引き分けと四分身(男性の場合)または引き分けと焼き付け(女性の場合)による死であり、裏切り者の財産は王冠に逃げます。ささいな反逆罪の場合、ペナルティは引き分けずに引きずり、吊り下げ、または引き抜きなしで燃やすことでした。そして、財産は裏切り者の直接の領主にのみ忌避されました。

没収条項は1870年の没収法によって廃止され、1998年の犯罪と無秩序法による処罰は終身刑に減額されました。

人は、以下の場合、法に基づく反逆罪で有罪となりました。

  • 「思いやり」または「想像」(つまり、計画、元のノルマンフランス語は「フェイトコンパサーou ymaginer」)王、彼の妻または彼の長男と相続人の死(2013年の王位継承法の発効後) 2015年3月26日、これはあたかも長男と相続人に言及したかのように効果があります。
  • 王様の同伴者、未婚の場合は王様の長女、または王様の長男と相続人の妻に違反しました(2013年の王位継承法の発効後、これはあたかも長男への言及のように効果があります)彼が相続人でもある場合のみ);
  • 彼の領域で王に対して戦争を課した。
  • 彼の領土で王の敵に固執し、彼らに彼の領土または他の場所で援助と慰めを与えました。
  • グレートシールまたはプリビシールを偽造(1830年の偽造法で廃止および再制定。1832年に死刑が廃止され、1861年に重罪に減刑(スコットランドを除く))。
  • 偽造された英国の貨幣または輸入された偽造の英国の貨幣(1832年に重罪に減らされた);
  • 首相、財務官(この事務所は現在任務中)、王の正義の1人(王のベンチまたは共通の嘆願のいずれか)、エアの正義、アサイズ判事、および「他のすべての正義」を殺したオフィスを実行します。 (これには、Exchequerの男爵は含まれていません。)

偽造コインのペナルティは、ささいな反逆罪と同じでした。この犯罪は以前軽犯罪であると呼ばれていましたが、法律により反逆罪に引き上げられました。

法の下でのささいな反逆罪は、合法な上司の殺害でした。つまり、使用人が主人または主人の妻を殺した場合、妻が夫を殺したか、聖職者が彼の高位者を殺したということです。この犯罪は1828年に廃止されました。

同法は当初、同法ではカバーされない更なる形態の反逆罪が発生することを想定していたため、この可能性を法案化した。 「Et si per cas」以降の単語は次のように翻訳されています。

そして、反逆のような他の多くの事件が来るべき時間に起こるかもしれないので、人はこの現在の時間で考えたり宣言することはできません。上記に明記されていない、反逆罪と思われる他の事件が正義の前に発生した場合、正義は反逆罪の判決に至らず、原因が示され、国王と議会の前に宣告されるまで続く、それは反逆罪または他の重罪と判断されるべきかどうか。

スコットランドの法律

1707年の連合法によるイングランドとスコットランドの連合に続いて、1708年の反逆罪法がスコットランドの反逆罪法を廃止し、英国の反逆罪法をスコットランドに拡大するまで、スコットランドは反逆罪法を持ち続けた。また、この法律は、スコットランドのグレートシールを偽造し、スコットランドセッションズオブロードおよびロードオブジャスティカリーを殺すことに反逆しました(イギリス人(以前は英語だった)シールを偽造し、イギリスの裁判官を殺すことに加えて)。しかし、イングランドとアイルランドでは、英国印章の偽造が1861年の偽造法に基づいて反逆罪でなくなったが、この法はスコットランドには適用されなかった。また、スコットランドのアザラシの偽造はスコットランドでは依然として反逆罪ですが、1861年以来イングランドやアイルランドでは反逆罪ではありません。

1351年法は今日でもスコットランドで適用されており、スコットランド議会が修正する権限を持たない保留事項です。

解釈

最初の種類の反逆罪は「同情する」と記述されていますが、犯罪は純粋に思考から成り立っているわけではありません。 「明白な行為」も証明しなければならないことを要求する後続の条項は、あらゆる種類の反逆罪に適用される裁判官によって保持されています。

「敵」に固執することには、反逆者や海賊に固執することは含まれません。

1916年に第一次世界大戦中にドイツと協力したとして告発されたロジャーケースメントの裁判中、防衛は、英国外で行われた活動にのみ適用され、一方、ケースメントはイギリス国外での協力行為を行ったと主張した。しかし、元々句読点のない中世の文書をよく読むことにより、より広い解釈が可能になり、支持者による、Casementが「コンマで絞首刑にされた」という非難に至りました。裁判所は、「王国の敵」がいる場所だけでなく、行為が​​行われた場所を「領土内または他の場所」を意味するように、意味を広げるテキストでコンマを読むことを決定しました。

注目すべき事例

  • メティスの指導者で反乱軍のルイ・リエルは、この法律に基づいて有罪判決を受け、1885年にカナダで絞首刑になりました。

廃止

偽造と偽造に関する条項は1830年と1832年に廃止されました。「Et si per cas」以降の文言は、1967年刑法および1967年刑法(北アイルランド)によって廃止されました。

この法律は、1983年5月16日にアイルランド共和国で、1962年1月1日にニュージーランドで廃止されました。