知識ベース

シャドーライン

The Shadow Lines (1988)は、インドの作家Amitav GhoshによるSahitya Akademi Awardを受賞した小説です。それは、時間と出来事、人々を結びつけ、彼らを引き離す線の視点を捉えた本です。ある観点からははっきりと見え、別の観点からは存在しない線。ある人の記憶に、したがって別の人の想像力に存在する線。複雑で絶え間なく交差する多くの人々の記憶の網から構築された物語は、物語を語るふりをすることはありません。その代わりに、読者に、関係者の記憶から、同じ経験に対する異なる色合いの鏡を保持する記憶を発明するように勧めます。

この小説は、ダッカとカルカッタでのスワデシ運動、第二次世界大戦、インドの分断、1963年から64年の共同暴動などの歴史的出来事を背景にしています。

この小説は、インドの全米文学アカデミーのサヒティア・アカデミによって、1989年のサヒティア・アカデミ賞を受賞しました。小説は1998年にシャリーニ・トピワラによってグジャラートに翻訳されました。

プロットの概要

2つのパート(「Going Away」と「Coming Home」)に分かれたこの小説は、デリーで教育を受けた後、ロンドンで経験したカルカッタで育った少年の人生を追っています。

彼の家族-ダッタ・チャドフリス-とロンドンのプライス家は、それぞれの家長であるダッタ・チャドフーリとライオネル・トレソーセンの友情によって結ばれています。語り手は、おじのトリディブを尊敬します。その理由は、彼の膨大な知識と、事件と場所に対する見方です。 Tha'mmaは、トリディブは「アイドルな自己-に自分の人生を無駄にしようと決心している」タイプの人だと考えています。祖母とは異なり、語り手はトリディブを聴くのが大好きです。

語り手にとって、トリディブの伝承は事実や数字のコレクションとは非常に異なります。ナレーターは性的にイラに惹かれますが、彼の感情は受動的です。彼は、彼らの間に存在する関係を失うことを恐れて、彼女に感情を決して表明しません。しかし、ある日、彼は、自分に対する気持ちに気づかずに、彼の前で服を脱ぐと、思わず自分の気持ちを示します。彼女は彼を気の毒に思いますが、すぐにニックの(プライス家の息子、そして彼女が後に結婚する男性)の寝室を訪問するために彼を捨てます。 Tha'mmaはIlaが好きではありません。彼女は絶えずナレーターに「なぜその売春婦の話をするの?」と尋ねます。 Tha'mmaは恐ろしい過去を抱えており、家族との再会を望み、ダッカに叔父を連れ戻すために行きます。トリディブは5月を愛し、ダッカでの1963年から64年の集団暴動で暴徒から彼女を救うために彼の命を犠牲にしました。

キャラクターズ

  • トリディブ –主人公は中流階級の家族で育った中流階級の少年です。彼は語り手の叔父です。彼は5月に恋をしています。
  • Tha'mma (語り手の祖母)–彼女はカルカッタの女子学校の校長でした。彼女は非常に厳格で、規律があり、勤勉で、精神的に強く、忍耐強い女性です。彼女は、叔父のジェタモシャイをインドに連れて行き、彼女と一緒に住みたいと望んでおり、最終的にはダッカの暴徒によって彼とトリディブの死に至ります。
  • Ila –彼女は、ロンドンのストックウェルに住んでいるナレーターのいとこです。ナレーターは彼女に恋をしていますが、彼女はニックと結婚します。
  • 5月 –彼女はプライス家の娘です。彼女はトリディブに恋をしており、彼の死を自分のせいにしている。
  • ニック –彼はプライス家の息子であり、彼の長いブロンドの髪で際立っています。彼は「未来産業」で働きたいと思っています。彼は小説の過程でイラと結婚しますが、後に彼は浮気をしていると言われています。彼はクウェートで短期間働いたが、仕事を辞めた(横領のために解雇された可能性があることを暗示している)。
  • マヤデビ –彼女はナレーターの祖母の妹であり、トリディブの母親です。

受賞歴

  • シャドウラインは、サヒティアアカデミ賞とアナンダプラスカを受賞しました。

脚注

  1. ^ 「Sahitya Akademi Awards 1955-2007」アーカイブ2009年3月31日Wayback Machine
  2. ^ 「Sahitya Akademi Awardsリスト」。 Sahitya Akademi、公式ウェブサイト。イタリックまたはボールドのマークアップは許可されていません:| publisher =(ヘルプ)
  3. ^ Amitav Ghosh-書籍 、「シャドウライン」アーカイブ2010-08-30ウェイバックマシンで
  4. ^ 「シャドウライン」賞

参考文献

  • ロイ、ピナキ(2012)。 「 帰ってくる :アミタフゴーシュの『シャドウラインズにおける英文学からインド中心主義への道」。 ポストモダンインド英語小説 。エド。 Kaushik、ASジャイプール:Aadi Publications。 Pp。 62〜77。 ISBN 978-93-8090-281-4。
  • v
  • t
  • e
アミタフ・ゴーシュの作品
小説
  • 理性の輪 (1986)
  • シャドーライン (1988)
  • カルカッタ染色体 (1995)
  • ガラス宮殿 (2000)
  • 空腹の潮 (2004)
  • イビス三部作
    • ポピーの海 (2008)
    • 煙の川 (2011)
    • 洪水 (2015)
ノンフィクションとエッセイ
  • アンティークランド (1992)
  • カンボジアとビルマでのダンス (1998)
  • カウントダウン (1999)
  • イマームとインディアン (2002)
  • 焼enの状況 (2006)
  • 大混乱 (2016)
  • v
  • t
  • e
サヒティヤアカデミ賞
1960–1970
  • RKナラヤンによるガイド (1960)
  • ラジャ・ラオによる蛇とロープ (1964)
  • Verrier ElwinによるTribal World of Verrier Elwin(1965)
  • バダニ・バタチャリヤによるラダックからの影 (1967)
  • Niharranjan Ray(1969)による人生の芸術家
1971–1980
  • モーク・フェイス by Mulk Raj Anand(1971)
  • Nirad C. Chaudhuriによる特別な学者 (1975)
  • ジャワハルラル・ネルー 、サルヴェパッリ・ゴパル(1976)
  • チャマン・ナハルによるアザディ (1977)
  • アニタ・デサイによる山の火 (1978)
  • ラマ・メタによるハベリの内部 (1979)
  • KR Srinivasa Iyengarによる母親について (1980)
1981–1990
  • Jayanta Mahapatraによる関係 (1981)
  • アルン・ジョシの最後の迷宮 (1982)
  • ニッシム・エゼキエルの末日詩 sal(1983)
  • ケキ・N・ダルワラ著『死者の番人』(1984)
  • カマラ・ダスが収集した詩 (1985)
  • リッチ・ライク・アス -ナヤンタラ・サーガル(1986)
  • シブ・K・クマールによる空のrap落 (1987)
  • ヴィクラム・セスの黄金の門 (1988)
  • Amitav Ghoshによる影の線 (1989)
  • シャシ・デシュパンデによるその長い沈黙 (1990)
1991–2000
  • アラン・シーリーによるトロッター・ナマ (1991)
  • 私たちの木はデラでまだ成長していますラスキンボンド(1992)
  • 健忘後 GN Devy(1993)
  • Dom MoraesによるSerendip (1994)
  • スネトラ・グプタによる雨の記憶 (1996)
  • Mahesh Dattaniによる最終的なソリューションとその他のプレイ (1998)
  • AKラマヌジャンの収集した詩 (1999)
  • キラン・ナガーカー(2000年)によるカッコールド
2001–2010
  • Rajaji:A Life by Rajmohan Gandhi(2001)
  • Amit Chaudhuriによる新しい世界 (2002)
  • Meenakshi Mukherjeeによる生鮮帝国 (2003)
  • ウパマニュ・チャタジーによる福祉国家の乳腺(2004)
  • Arundhati Royによる無限正義の代数 (2005)
  • ルパ・バジュワのサリー・ショップ (2006)
  • 障害のある女性 by Malathi Rao(2007)
  • マハーバーラタ:チャトゥルヴェディ・バドリナートによる人間の状態に関する調査 (2009)
  • エスター・デイヴィッドによるレイチェルの書 (2010)
2011–現在
  • ラマチャンドラ・グハによるガンジー後のインド (2011)
  • これらのエラーは Jeet Thayil(2012)によって修正されています
  • Lamsum For My Head by Temsula Ao(2013)
  • アディル・ジュサワラによるさよならをしよう (2014)
  • サイラス・ミストリによる死体運搬人のクロニクル (2015)
  • Em and the Big Hoom by Jerry Pinto(2016)
  • The Black Hill by Mamang Dai(2017)
  • ブラインド・レディの子孫 by Anees Salim(2018)