立派なクリトン

Admirable Crichtonは、1902年にJMバリーによって書かれたコミックステージ劇です。

起源

バリーは、16世紀の天才でありアスリートであった仲間のスコットランド人、数学者ジェームズクリクトンの悲しみから称号を得ました。エピグラムを愛するアーネストは、おそらくオスカー・ワイルドの「本気の重要性 」のタイトルキャラクターの似顔絵です。このプロットは、1896年のルートヴィヒ・フルダによるドイツの戯曲、 ロビンソンのアイランドに由来する可能性があります。この中で、「原始自然との関係における現代の超文化への風刺」、ベルリンの役人のグループ（資本家、教授、ジャーナリストを含む）が島で難破し、そこで秘書アーノルドが自然になりますグループのリーダー。しかし、現代の批評家アーサービンガムウォークリーは、この関係を単なるうわさだと見なしていました。「事実の正確性についてはまったく無関心だと感じています」。

キャラクターズ

	1902ステージプレイ	1918年の映画	1950年のテレビ映画	1957フィルム	1968年のテレビ映画	2011ラジオプレイ
クリトン	HBアーヴィング	バジルギル	レイモンド・ハントリー	ケネス・モア	ビルトラバーズ	ラッセル・トービー
レディ・メアリー・ラセンビー	アイリーン・ヴァンブラー	メアリー・ディブリー	ジョーン・ホプキンス	サリー・アン・ハウズ	バージニア・マッケナ	ベス・チャーマーズ
ローム伯爵	ヘンリー・ケンブル	レノックス・パウル	ハーコート・ウィリアムズ	セシル・パーカー	ローレンス・ネイスミス	デビッド・ティムソン
レディ・キャサリン・ラセンビー	シビル・カーライル		ジャン・コンプトン	マーシー・ヘイステッド	キャリー・ナイ
レディー・アガサ・ラセンビー	ミュリエル・ボーモント	レノックス・パウル	アルヴィス・マーベン	ミランダ・コネル	エステル・コーラー	マーサハウダグラス
アーネスト・ウーリー	ジェラルド・デュ・モーリエ	ジェームス・リンゼイ	デビッド・マーカム	ジェラルド・ハーパー	リチャード・イーストン	Gunnar Cauthery
トゥイニー（メイド間）	パティ・ブラウン			ダイアン・チレント	ジャネット・マンロ	リジー・ワッツ
海軍士官	JCバックストーン			エディ・バーン	ノーマン・バーズ

あらすじ

第1幕

第1幕は、イギリスの仲間であるローム伯爵の家であるロームホールに設定され、クリトンが執事になっています。ロームは、英国社会の階級区分は人為的であると考えています。彼は、使用人が貴族のゲストと混ざり合う茶会の間に、すべての人を当惑させるために、彼の見解を促進します。階級制度が「文明社会の自然な結果」であると考えると、クリトンは特に不承認です。

1902年制作のメアリー（左）、アガサ（センター）、キャサリン。

第2幕

第2幕の初めに、ローム、彼の家族と友人、およびクリトンは無人島の熱帯の島で難破しました。機知に富んだクライトンは、実用的な知識を持っている唯一の党であり、最初は不本意ながらリーダーの地位を引き継ぎます。この役割は、若い貴族の1人であるアーネストを訓練し始めたときに不吉な音色を帯び始めます。クライトンの社会的改善は、最初は彼の成長する影響に抵抗し、別々の道を歩みますが、極めて重要な場面で彼らは戻ってきて、クリトンだけが見つけて調理できる食べ物を受け入れることで黙認を示します。

第3幕

第3幕では、演劇は2年進みました。クリトンは農業と住宅建設で島を文明化し、今では「グヴ」と呼ばれ、彼の主人が英国にいたように、権力のtrapと特権で待っています。ロームの娘であるメアリー夫人は彼と恋に落ち、自宅でブロックロックハーストLordとの婚約を忘れていました。彼女とクライトンが難破した聖職者と結婚しようとしているように、船の銃の音が聞こえます。彼らの居場所を明かさないように少しの間誘惑した後、Crichtonは従来のきちんとした選択をして信号を発します。救助者が漂流者に挨拶すると、彼は執事としての地位を再開します。

第4幕

「もう一つの島」と題された最後の行為は、ロームホールで行われます。そこでは、現状が不安定に戻りました。アーネストは島での出来事に関する虚偽の報告を公表し、彼自身とロード・ロームを主要な役割で紹介しているため、ロームとその友人たちは、クリトンの存在に困惑しています。ブロックロックハーストLordの母であるブロックロックハースト夫人は、島の出来事について家族や召使に質問し、メアリー夫人がブロックハーストLordに不誠実だったのではないかと疑っています。メアリー夫人がショックで反応する最後の質問を除いて、家族はこれらの質問を回避します-「ああ、不可能...」-クリトンが彼女の結婚した家族で執事になるかもしれないという提案に。彼女を保護するために、クリトンは、不可能は彼の退役によるものであると説明し、プレイは彼とレディ・メアリーの遺regな最後の別れで終わる。

分析

この劇は、当時議論を呼んでいた深刻な階級の問題を扱っていますが、現状を真剣に問いません。バリーは、より議論の余地のある解決策、特にクライトンとレディ・メアリーが関係を継続することで上向きに終わる解決策を検討していましたが、「屋台はそれに耐えられない」と決めました。

プロダクション

チャールズ・フロマンによって製作され、1902年11月4日にロンドンのヨーク公演劇場で開かれ、828の大成功を収めました。 HBアーヴィングをクリトンとして、アイリーンヴァンブラーをメアリーレイセンビー夫人として主演しました。

1903年、ブロードウェイでプロデュースされたフロマンは、ウィリアム・ジレットがクリトン、シビル・カーライルがメアリー夫人として出演しました。

ジョージ・C・タイラーは1931年にニューヨークのニュー・アムステルダム・シアターでそれを復活させ、ウォルター・ハンプデンをクリトン、アール・オブ・ロームのヒューバート・ブルース、レディ・メアリー・ラセンビーとしてフェイ・ベイターを主演した。

1985年、マンチェスター王立取引所で演劇が上演されました。ヒュークアシーはクリトン、ジャネットマクティアはメアリーレイセンビー、アマンダドノホーはキャサリンレイセンビー、アヴリルエルガーはパーキンス夫人です。

この演劇は1989年にロンドンで復活し、エドワード・フォックスはクリトン、新騎士のレックス・ハリソンはロード・ロームになった。ハリソンの師であるジェラルド・デュ・モーリエは、オリジナルのプロダクションでneを演じました。

他のメディアで

ステージ適応

2017年の時点で、レスリー・ベッカーとカーティス・ローズによる音楽的適応であるA Proper Placeが 、ワシントン州イサクアのヴィレッジ劇場で上演され、3月16日に初演が予定されています。

テレビの適応

この劇は、1950年と1968年にテレビ用に2回撮影されました。

無線適応

2011年には、ラッセルトービーがクリトンとして主演するBBCラジオ4のサタデープレイとして採用されました。

「Round the Horne」のシリーズ3用になりすましバージョンが作成されました。クリトン役のケネス・ウィリアムズと共に、「The Admirable Loombucket」と呼ばれていました。

映画化

1918年の映画はGBサミュエルソンが監督しました。
1957年の映画には、ケネスモア、サリーアンハウズ、セシルパーカーが出演しました。

間接的な適応

この劇は、さらに4つの遠隔形式で撮影されました。

1919年のセシルB.デミルサイレントオスアンドメス 。
1933年のフランス映画シャルルマーニュ 。
1934年、 私たちはドレッシングではなく 、ビングクロスビーの乗り物です。
1936年の中国映画『自然に戻る』。SunYuが脚本と監督を務めた。

文化的影響

「クリトン」は、イギリスの空想科学小説テレビシリーズ「 レッドドワーフ 」のメカノイドの召使の名前として、「クライテン」の基礎を形成しました。