タムワースつ

タムワース二つは、1998年1月（後のブッチ・キャシディとサンダンス・キッド後ブッチとサンダンスという名前）ブタでマームズブリー、ウィルトシャーの英語の町の屠殺場で大型トラックから降ろされながら脱出した豚のペアだったにありました1週間以上にわたって実行され、それらの検索は、英国と海外の両方で、巨大なメディアセンセーションと巨大な公共の関心を引き起こしました。

イベント

ブッチ（雌豚）とサンダンス（イノシシ）は、姉妹で兄弟のタムワース豚でした。所有者が1998年1月8日にマルムズベリーにあるV＆Gニューマンの食肉処理場にトラックで連れて行ったとき、2頭とも5ヶ月でした。近くの庭園の中に脱出。

2頭の豚は、自由の週のほとんどをテットベリーヒル近くの密林で過ごしました。彼らの脱出の物語が決裂すると、逃げたブタへのメディアの関心が国中に高まり、マスコミはアメリカの無法者の後に「Butch and Sundance」という組を吹き替えた。アメリカのNBCネットワークといくつかの日本のメディアは、物語に大きな関心を示し、物語を報道するために記者を派遣する国際的なメディアの一つでした。 BBCは1998年1月16日に報告しました：「ふざけたポーカーの道にいる100人近くのジャーナリストの中で、NBCの記者Donatella Lorchは金曜日の夜のアメリカのニュースを撮影しました。私たちの注意と、結局のところ、私たちはベイブのメーカーです」

豚はそれぞれ40〜50ポンドの価値があると推定されており、飼い主である道路清掃員のArnoldo Dijulio氏は、飼い主が再び捕獲された場合、そのペアを屠殺に送るつもりであると述べました。この声明を出した後、ディジュリオはブタを夕食の席から救うために、メディアや動物愛好家から多額のお金を提供されました。最終的に、 Daily Mail新聞は、ストーリーの独占的権利と引き換えにDijulioから豚を購入しました。

ブッチは最終的に1月15日の夕方に捕らえられ、そのとき彼女とサンダンスは地元のカップル、ハロルドとメアリー・クラークの庭で採餌を見つけました。サンダンスは再び茂みに逃げたが、翌日、2人のスプリンガー・スパニエルによって流され、ダーツ銃で鎮静された。 RSPCA検査官のマイク・ハーリーは、「彼は非常に厚い皮膚を持ち、2本のダーツが彼から跳ね返った」と言った。サンダンスは獣医の手術に連れて行かれ、彼を診察した獣医のフラン・ベアードは次のように語った。「彼は少し動揺しているが、悪くはないようだ。彼は完全に回復すると確信している。 "彼はまた、サンダンスは週末を手術に費やすが、彼がもう一度逃げないように注意が払われていると言った。「ドアには南京錠があり、6フィート以上の高さがあり、鎖でつながれている。明るい。彼は何日もの間、多くの人々をfoxした。私は、マルムズベリーを追うのに別の日を費やしたくない」。その後、サンダンスは交雑種であり、彼の両親の一人はイノシシであり、おそらく彼の反抗的な気質を説明していたことが発見されました。

タムワース2世は議会で観察を引き付けました。反対派の環境スポークスマン、ジョージ・ハワースはペアの飛行を保守党の飛行と比較しました。

2004年6月、タムワース2世を記念してマルムズベリーに彫像を作成するキャンペーンが開始され、エイボン川沿いの彫刻の道が開かれました。

2頭の豚は、 デイリーメールのおかげで、ケント州アシュフォード近くの動物保護区であるレアブリードセンターに住んでいました。 2009年、 プレスガゼットの読者は、「史上最高の英国ジャーナリズムスクープ」のリストで、デイリーメールのTamworth Two 25日の報道に投票しました。 2004年3月、 ガーディアン紙は、元デイリーメールの幹部が「楽しい動物の物語のように見えるかもしれませんが、当時は致命的な深刻さでした。今週の最も重要な物語でした。同じレポートが追加さ：「それは物語を避けることは不可能になっていた日のためのラジオ4の思想への貢献は、彼らの上に事も無げ、 独立の編集者、アンドリュー・マーは、読者への彼の手紙の中でそれらについて書いた彼らも特色。 ガーディアンで社説で」。

タムワース2の物語は、2001年12月に農場から七面鳥が逃げて鳥の保護区まで3マイル歩いたときや、2009年4月に180頭の豚が大型トラックから逃げたときなど、他の動物の逃げ場の報道で語られました事故に巻き込まれた後のヨークのマルトンベーコン工場。

死

ブッチは2010年10月8日に13歳で死亡し、重病になった後に安楽死させた。センターの農場のマネージャーであるデイビー・マッコルムは、ブッチの死を老いに追いやった。彼が追加した：

「現在、サンダンスは人生にとても満足しているようです。夜はベッドにもう少しスペースがあります。彼は彼女がいなくなります。彼らはゴミの兄弟姉妹であり、彼らは一生一緒にいました。彼は古いです。仲間、彼は少し関節炎であり、彼が以前よりも少し遅い-善に感謝-しかし、彼はまだ一緒に陶芸をしています」。

ブッチの死の時点で、センターはまだタムワース2に関する問い合わせを受けていました。

7か月後、14歳の関節炎に苦しみ、妹の死後「ずっと静かになった」サンダンスが2011年5月23日に安楽死した。サンダンスの死についてコメントして、レアブリードセンターのニッキーサラは次のように述べた。彼はベッドに出入りするのに苦労していた。彼は鎮痛剤の最大投与量にあり、農場経営者はそれが彼に公平ではないと判断した。タムワース2について話して、彼女はこう言いました：「彼らはここ13年間ここで大きな魅力であり、本当に引きつけられました。私たちは今でも彼らがどこにいるのか尋ねてきます」。

ケントのアシュフォード近くのウッドチャーチにあるレアブリードセンターのスタッフは、ブッチアンドサンダンスを記念してプラークを付けることを検討しています。

テレビ映画

2003年、BBCは60分間のドラマ「タムワース2の伝説」を制作し、放送しました。そこでは、「ブッチ」は男性、「サンダンス」、女性でした。エグゼクティブプロデューサーサリーウッドワードはBBCに語りました：

「この映画は、ブッチとサンダンスの物語がどのように伝説になったか、英国が再び弱者を心に取り込んだ方法-この例では、豚を-で簡単にそれらを最も有名な逃亡者にした方法を伝えますまた、人間と動物との関係がいかに反対であるかを示しています。ポークチョップに押し込むにはあまりにも幸せであるが、心を奪われたブタを捕まえたいと怒るのです」。