テイク・ミー・アウト（プレイ）

Take Me Outは、アメリカの劇作家リチャード・グリーンバーグが2002年にロンドンのドンマーウェアハウスでパブリックシアターで上演した劇です。 2002年9月5日にジョセフ・パップ・パブリック・シアターでオフブロードウェイを初演し、2003年2月27日にウォルター・カー・シアターでブロードウェイでデビューし、355公演を行いました。 2003年のベストプレイでトニー賞を受賞しました。

プロット

プレーの多くはプロ野球チームのロッカールームで行われ、同性愛嫌悪、人種差別、クラス、スポーツにおける男らしさのテーマを探求するすべて男性のキャストがいます。

劇の主人公、ダレン・レミングは、彼が出馬することを決めたときのキャリアのピーク時に人気があり、成功した混血野球選手です。彼のチームメイトの何人かは強く反応し（一部は支持的で受け入れ、一部はそうではない）、ドラマは悲劇的な結果を伴って野球シーズンの間に展開します。

バックグラウンド

グレンバークは1970年代にチームメイトとチームオーナーに出ていましたが、ビリービーンは1999年にメジャーリーグでの8シーズンのプレーを引退した後、このプレーの執筆時点ではメジャーリーグの野球選手は出ていませんでした彼のキャリアの間に一般に。この劇は、そのようなイベントがどのようなものであるかを劇的に探究しています。

プレイライト・グリーンバーグは、野球のプレーを作るための衝動の1つは、デビッド・ウェルズの完璧な試合から始まって、前年のニューヨークヤンキースの（当時の）記録114勝シーズンに続き、1999年に彼がスポーツに完全に没頭したことだと述べています。レミングのインスピレーションは、元アメリカンメジャーリーグの野球選手、ヤンキースのデレクジーターであり、人種差別主義者の投手シェーンムンギット、元ナショナルリーグの投手ジョンロッカー、アトランタブレーブスだったと考えています。

プロダクション

オリジナルロンドンキャスト（2003）

Take Me Outは、2002年6月20日から8月3日までDonmar Warehouseで実行されました。

• ダニエル・サンジャタ-ダレン・レミング
• ニール・ハフ-キッピー・サンダーストローム
• デニス・オヘア-メイソン・マルザック
• フレデリック・ウェラー-シェーン・ムンギット
• ケビンキャロル-デイビーバトル
• ドミニク・フムサ-トディ・コヴィッツ
• ジーンガブリエル-ロドリゲス/ポリスマン
• ロバート・M・ヒメネス-マルティネス/ポリスマン
• ジョー・リシ-スキッパー/ウィリアム・R・ダンジガー
• コール・サドゥス-ジェイソン・シェニエ
• ジェームズ八重ashi-川端健

オリジナルブロードウェイキャスト（2003–2004）

パブリックシアターでのオフブロードウェイランの後、2003年2月27日から2004年1月4日まで、ウォルターカーシアターで演劇が上演されました。

• ダニエル・サンジャタ-ダレン・レミング
• ニール・ハフ-キッピー・サンダーストローム
• デニス・オヘア-メイソン・マルザック
• フレデリック・ウェラー-シェーン・ムンギット
• ケビンキャロル-デイビーバトル
• デヴィッド・アイゲンバーグ-トディ・コヴィッツ
• ジーンガブリエル-ロドリゲス/ポリスマン
• ロバート・M・ヒメネス-マルティネス/ポリスマン
• ジョー・リシ-スキッパー/ウィリアム・R・ダンジガー
• Kohl Sudduth- Jason Chenier
• ジェームズ八重ashi-川端健

オリジナルシンガポールキャスト（2014）

Take Me Outは、Tim Garner Productionsによってシンガポールで制作されました。劇は2014年1月8日に始まり、DBSアーツセンターで1月16日まで実行され、その後1月18日から1月31日までアライアンスフランセーズ劇場に移動しました。

• フアン・ジャクソン-ダレン・レミング
• ヘイデンティー-メイソンマルザック
• ティムガーナー-キッピーサンダーストローム
• クリス・バックー-シェーン・ムンギット
• ポール・ルーカス-スキッパー
• セス・アダムス-トディ・コヴィッツ/ポリスマン
• キナン・フランシス-ジェイソン・シェニエ/ポリスマン
• ジョニージェームズ-デイビーバトル
• レン・ロブレス-ロドリゲス
• ジェジー・エスゲラ-マルチネス
• 水原ひろ-川端健
• ウィリアム・レッドベター-ウィリアム・R・ダンジガー（声）

ブロードウェイリバイバルキャスト（2020）

ブロードウェイのリバイバルは、2020年4月2日のプレビューから始まり、正式には4月23日にヘイズシアターで行われます。

• ダレン・レミングとしてのジェシー・ウィリアムズ
• メイソン・マルザック役のジェシー・タイラー・ファーガソン

賞とノミネート

オリジナルのブロードウェイ制作