ロイヤルバークシャー連隊

ロイヤルバークシャー連隊（プリンセスシャーロットオブウェールズ）は、1881年から1959年まで存在していたイギリス軍の歩兵連隊でした。連隊は、1881年にシャーロットオブウェールズ（ロイヤルバークシャー連隊）として、第49（ウェールズのシャーロット王女）（ハートフォードシャー）足連隊と第66（バークシャー）足連隊。 1921年、 ロイヤルバークシャー連隊（プリンセスシャーロットオブウェールズ）に改名されました。

連隊は、第二次ボーア戦争、第一次世界大戦および第二次世界大戦で積極的なサービスを見ました。 1959年6月9日に、ロイヤルバークシャー連隊（プリンセスシャーロットオブウェールズ）がウィルトシャー連隊（エディンバラ公）と合併し、1994年7月27日に再び合併されたエディンバラ公爵公爵（バークシャーおよびウィルトシャー）を形成しました。グロスターシャー連隊、ロイヤルグロスターシャー、バークシャー、ウィルトシャー連隊を作成します。前任者の連隊と同様に、これは2007年2月1日で、デボンシャーおよびドーセット連隊、ロイヤルグリーンジャケット、軽歩兵と合併して、新しい大連隊「ライフル」を結成しました。

歴史

形成と前件

バークシャー連隊は、19世紀後半にエドワードカードウェルとヒュー国務長官によって戦争のために実行された改革の一部として形成されました。 1873年にカードウェルの下で行われた最初の段階では、「ローカリゼーションスキーム」が導入されました。これにより、イギリスは1つまたは複数の郡で構成される「旅団地区」に分割されました。各地区には2つの正規歩兵大隊が割り当てられ、そのうちの1つは在外軍に、もう1つは在宅軍になります。ホームベースの大隊は、必要に応じて外務上の大隊に草案を提供することでした。郡民兵連隊も通常の大隊と連携し、すべてが旅団地区の単一の基地を共有することになった。バークシャー州レディングにデポを建設すると発表され、バークシャー郡を含む地区にサービスを提供しました。リンクする2つの大隊は第49連隊と第66連隊とバークシャー民兵隊でした。 1881年7月1日に、改革はChildersの下で完了し、 シャーロットプリンセスオブウェールズ（バークシャー連隊）が結成されました。

• 第1大隊（以前は第49（ウェールズのシャーロット王女）（ハートフォードシャー）足連隊）。連隊は1743年に提起され、1816年には「ウェールズのシャーロット姫」という称号を与えられました。
• 第2大隊（以前は第66（バークシャー）歩兵連隊）。連隊は1758年に引き上げられました。
• 第3（民兵）大隊（旧ロイヤルバークシャー民兵）
• 第1ボランティア大隊（旧第1バークシャーライフルボランティア隊、1859年に結成）。

1885年、トフレクの戦いでの任務の後、連隊は「ロイヤル」ステータスを付与され、ウェールズのシャーロット王女（ロイヤル・バークシャー連隊）になりました 。

1896年3月19日、マッサール少佐の下の連隊は、ペンザンス自治区警察とコーンウォール郡警察により、ニューリン暴動時の混乱を鎮めるために召集された。彼らは午後4時ごろにペンザンスに電車で到着し、町で一時的な兵舎を取りました。 2時間後、担当の監督官から彼らの支援が要請され、HMS フェレットの到着を見るのに十分な長さでニューリンの桟橋を占領する警察を支援した。

第1大隊は1900年2月から1902年10月にジブラルタルに配置されました。1908年、ボランティアと民兵は全国的に再編成され、前者が領土軍となり、後者が特別保護区となりました。連隊には現在1つの予備大隊と1つの領土大隊がありました。

第一次世界大戦

連隊は、イギリス軍の他の部分と同様に、第一次世界大戦中に大きな拡大を遂げ、多くの兵役大隊は、戦争サービスのみのために、キッチナーの新しい軍隊のボランティアから作られました。ほとんどの大隊は、ベルギーとフランスの西部戦線のtrenchで積極的な活動を行うでしょう。

第1大隊は正規陸軍部隊であり、第2師団の第6旅団に勤務し、1914年にベルギーに派遣されたとき、イギリス遠征軍に勤務していました。モンス、マルヌ、ファーストの戦いで戦ったバトルオブイープルでは、​​昔のイギリス軍が事実上全滅し、そこで墓地を見つけたと言われていました。ロスの戦い中の1915年に、第1大隊の第2大隊のアレクサンダー・ブラー・ターナー中2は、死後、ビクトリア・クロスを授与されました。 1916年、ランス第1大隊のジェイムズウェルチ大佐もビクトリアクロスを受賞しました。

第2大隊も正規陸軍部隊であり、戦争の勃発時にインドで奉仕していたが、イギリスに呼び戻され、他の正規部隊も海外に駐留し、第25旅団の形成を助け、第8師団に所属した。彼らは1914年後半に西部戦線にやって来て、戦争の残りの間そこでそこで働きました。

領土部隊はかなりの拡大を見て、1 / 4、2 / 4、3 / 4大隊を引き上げました。 1/4の大隊は、サウスミッドランド師団のサウスミッドランド旅団の一部でした。 1915年、第145旅団、第48（南ミッドランド）師団に指定されました。彼らは1917年にイタリアに移されるまで西部戦線で活躍しました。

第2/4大隊は、バークシャーのレディングで、第1/4大隊の複製として形成され、第61（第2南ミッドランド）師団の一部である第184旅団に勤務し、イギリス軍の大半と同様に、戦争中の西部戦線。

3/4大隊は1915年に、1/4大隊の3行目の複製として引き上げられました。 3/4は、他の領土軍大隊の徴兵と補充のための戦争のためにイギリスに残りました。

連隊はまた、戦争中に多くの兵隊大隊を、特に兵役のみを目的として調達しました。第5（サービス）大隊は第1新軍、キッチナー軍の一部であり、第12（東）師団に付属する第35旅団に加わりました。彼らは1915年にLoosで彼らの最初の行動を見ました。その後、1916年、1917年のアルベールとポジエールの戦いで。1918年、第5大隊は第12師団と共に第36旅団に移されました。

第6（サービス）大隊はキッチナーの第2新軍の一部として結成され、第18の東部第53旅団に加わり、1916年のアルバートの戦い、デルビルウッド、シープバルリッジの戦いで戦いました。その後、1918年初頭、フランスでは第6（兵役）大隊が人員不足のため解散し、すべての歩兵旅団が不足を補うために4つから3つの歩兵大隊に削減され、解散した第6の大隊が派遣されました。第1、第2、第5大隊。

第7大隊と第8大隊は、1914年9月にキッチナーの第3新軍の一部として形成され、第26師団に加わりました。第7大隊は第78旅団に加わり、1917年のホースシューヒルとドイランの戦いでマケドニア戦線でブルガリア軍と戦うためにサロニカに移動し、マケドニアでの戦争を終結させました。第8大隊は1916年に第1旅団、第1師団、正規軍隊に編入され、オーバーズリッジルースの戦いやasの虐殺の典型であるパッシェンデールなど、戦争の恐ろしい虐殺場の戦いの多くで戦った。彼らはフランスのル・カトーで戦争を終結させた。ロスの戦いの間に、第8大隊はハルッヒ村を攻撃し、小隊が村への道を戦うことに成功し、2機のドイツの野砲と多数の機関銃を捕獲しました。ローレンス中Liは、その功績により軍事十字架を授与されました。

第9（予備）大隊は、もともと1914年に第19訓練予備大隊になり1914年に結成されたキッチナーの第4新軍の軍隊であり、海外の大隊に補充を提供しました。

第10、第11、第12、第13大隊はすべて1916年に結成され、フランスで勤務し、労働隊に移送され、残りの戦争の間そこに留まりました。

戦争中、連隊は殺された6,688人の男性と数千人の負傷者を失いました。第一次大戦後、現在も知られているように、第3大隊は解体され、すべての兵隊は解散し、1920年に領土軍として改革された領土部隊も解散しました。マイルズデンプシーは、1915年に副中asとして任命された後、連隊を務め、勇敢さで軍事十字軍を授与されました。彼は、フランス、北アフリカ、シチリア、イタリア、北西ヨーロッパでの第二次世界大戦に際立って貢献し、Dデイ以降、イギリス第二軍の司令官になりました。 1921年、タイトルは王室バークシャー連隊（シャーロット王女のシャーロット）に変わりました 。

第二次世界大戦

第二次世界大戦でも連隊の拡大が見られましたが、第一次世界大戦までは拡大しませんでした。しかし、死傷者はまだ多く、ロイヤルバークシャー連隊は他の974のランクを含む1067人の男性と、数百人以上の負傷者が殺害された93人の士官を失いました。

マイルズデンプシー中佐が指揮する第1大隊は、戦争が宣言された後に1939年にフランスに派遣された英国遠征軍（BEF）の一部である第2歩兵師団の第6歩兵旅団にまだ割り当てられていました。彼らは1940年のフランスの戦いに参加し、ダンケルクの戦いの間に避難しました。

しかし、1942年初頭に日本帝国軍がビルマの大部分を征服した後、第2師団、第1ロイヤルバークシャーが1942年にインドに派遣されました。大隊と師団はウィリアム中将の指揮下で第14軍の一部となりました" スリム。大隊は1942年6月まで1942年後半のアラカン作戦で戦い、その後翌年のコヒマの戦いで重要な役割を果たすことになった。Bカンパニーは包囲中に第4ロイヤル・ウェスト・ケントを救う大隊を率いた。 東のスターリングラードと呼ばれるコヒマでしばしば野sになった戦いは、ビルマでのキャンペーンの流れを変えました。 1944年4月20日頃に戦闘に参加した第1王室バークシャーは、恐ろしい状況でさらに3週間にわたって日本軍と戦い続け、50％以上の犠牲者を出しました。 1944年4月15日から1944年6月24日まで、大隊は最初の戦闘力691から52人が負傷、290人が負傷、15人が行方不明（全体で357人の死傷者）でした。 1945年4月にインドに撤収されるまでマンダレー。

第一次世界大戦のように、第二次大隊は戦争の勃発時にインドに駐留し、その期間そこに留まりました。戦争の勃発から1940年8月まで、大隊は第6インディアン歩兵旅団を務めました。 1943年1月、大隊は第19インド歩兵師団の一部である第98インド歩兵旅団に割り当てられ、第1大隊と同様、第14軍の指揮下でビルマ作戦にも参加しました。マンダレーの丘の頂上近くのパゴダの入り口に記念碑が立っています。それは、そこで戦って死に、読んだ第2大隊ロイヤルバークシャー連隊の男たちに敬意を表して建てられました。

第2 Bnによるマンダレーヒルのクリアランスと最終的な捕獲での激しい戦いを記念して建立されました。ロイヤルバークシャー連隊、1945年3月10日から12日。

大隊は日本との戦いが日本デーの勝利で終わったまで、日本人と戦い続けた。

第4大隊は第145歩兵旅団、第48歩兵師団（南ミッドランド）歩兵師団に所属する第1ライン領土軍ユニットでした。 1940年1月上旬に第48師団の残りと一緒にフランスに海外に送られ、2月に、前のバーナードモンゴメリー少将の第3歩兵師団の一部であった第8歩兵旅団の第2大隊、グロスターシャー連隊と交換されました。ダンケルクに避難している他のBEFと共に。ダンケルクの後、大隊は退役し、野戦部隊の一部ではなかったが、将来の戦闘作戦のために集中的に訓練され、高い水準のフィットネスと士気を獲得した。しかし、1940年12月、大隊は第148独立歩兵旅団に移籍し、北アイルランドでそれを務め、残りの戦争の間旅団に残った。 1942年半ばに大隊はケント州のローサムに移動し、その後の戦争中は士官候補生の訓練部隊になりました。

第5（ハックニー）大隊は、1937年にロンドン連隊自体が1937年に解体されたとき、第10（ハックニー）大隊、ロンドン連隊から再指名されました。戦争の勃発時に、大隊は第161の複製第7大隊で勤務していました（エセックス）歩兵旅団、第54（東アングリアン）師団。もともと、大隊は1942年まで通常の歩兵大隊であり、8番ビーチグループに改修され、ノルマンディー上陸で重要な役割を果たし、Dデイの第3カナダ歩兵師団で上陸し、着陸地。技術的にはビーチグループでしたが、彼らはノルマンディーの戦いで歩兵を務め、1944年8月までに16人の将校と136人の他のランクになり、解散しました。 1945年2月に彼らは改革され、銀行グループとして再指名され、1945年3月にライン川の第15スコットランド歩兵師団を支援しました。その後、1945年6月に大隊が解散するまで通常の歩兵となりました。大隊はハックニー・グルカと呼ばれたと言われています。

第6大隊は、第4大隊の2行目の複製として1939年に提起され、第61歩兵師団、第184歩兵旅団に勤務しました。大隊は戦争中第61師団に残った。ヨーロッパデーの勝利の時までに、大隊はサセックスに拠点を置き、王立砲兵の数百人を歩兵に再訓練していた。その後まもなく、大隊は第1大隊と第2大隊に加わる極東への移動の準備をしていましたが、大隊が到着する前に日本軍は降伏しました。

第7（ストークニューイントン）大隊は1939年に第5（ハックニー）大隊の2行目の複製として育てられ、第61歩兵旅団、第54（東アングリアン）師団の親大隊に加わりました。大隊はその存在の大部分をイギリスの周り、主にイーストアングリアで移動し、警備の任務と訓練、そしてイングランドへのドイツの侵入の可能性の準備に費やした。大隊は海外に出ることはなく、1942年9月に解散しました。

第8（自衛隊）大隊は、1939年11月に国防企業の84グループから編成されました。大隊は、特にホームディフェンスの目的で作成され、主に低い医療カテゴリーの男性と徴兵できない若い兵士で構成され、最終的には2,000人になりました。 1940年に大隊の若い兵士が分割され、新しい第70（若い兵士）大隊を形成し、1941年に第8大隊は第30大隊に再指定されました。

The Farmer's Boysと呼ばれる第9大隊は、1940年6月にレディングで結成され、第213歩兵旅団（ホーム）に加わり、イギリスで戦争を過ごしました。大隊は、軍隊の人員不足の増加により、1943年12月に解散しました。

ロイヤルバークシャー連隊の第50（保有）大隊は、1940年5月にバークシャー州レディングで提起された連隊の別の戦争形成部隊でした。第50（保有）大隊の仕事は、ホームレスで、医学的に不適格な、または命令を待っている、コースで、または海外から戻る男性を「ホールド」することでした。 1940年後半に第10大隊の番号が変更され、1941年初頭に第168（ロンドン）歩兵旅団、第56（ロンドン）歩兵師団に加わりました。 1942年後半、師団は中東に送られました。第168旅団は、北アフリカのガザラでの激しい戦闘と死傷者の後に劣勢だった第50師団と戦うために分離されました。第168旅団は、シチリア島の侵略であるハスキー作戦に参加し、第56師団とのイタリア戦で戦いました。師団は、マーク・W・クラーク指揮の第5軍の指揮下にあり、アンツィオへの上陸を命じました。アンツィオでは、大隊がこれまでの戦争の激しい戦いに耐えました。アンツィオでの戦いは、第一次世界大戦のtrench戦に似ていました。しかし、当時のイギリス軍の深刻な人員不足と第56師団で最も大隊であったため、1944年3月に大隊は解散し、第56師団の他の歩兵部隊の交代要員として使用されました。 。

第70（若い兵士）大隊は1940年に第8（ホームサービス）大隊の若い人員から育てられ、主にイギリス軍に志願した18-19歳の兵士で構成されていました。大隊はイギリスの地域をドイツの侵略から守るためにほとんどの時間を費やし、海外での行動を見ることができることを期待して、1,000人をはるかに超える警官と男性の規模に成長しました。しかし、イギリス政府が年内に徴兵年齢を18歳に引き下げたため、1943年7月に他の連隊のユニットと同様に部隊は解散し、若い兵士は前線大隊に送られました連隊。

合併

第二次世界大戦後、すべての敵対行為のみの大隊は解散し、第4大隊と第6大隊は統合されました。 1959年に連隊はウィルトシャー連隊（エジンバラ公爵）とエジンバラ公爵連隊（バークシャーおよびウィルトシャー）に統合されました。 1994年、DERRはグロスターシャー連隊と合併し、ロイヤルグロスターシャー、バークシャー、ウィルトシャー連隊を形成しました。 RGBWRは短命でしたが、再び他の連隊と合併してライフルを形成しました。

連隊博物館

ライフル（バークシャーとウィルトシャー）博物館はソールズベリーにあります。

大佐

連隊の大佐は次のとおりでした。

• 1881–1891：トーマスヘンリージョンストン将軍（旧66フィートの大佐）
• 1891–1894：ウィリアムポレックスフェンラドクリフ将軍、KCB
• 1894–1905：ロバートウィリアムローリー中将、CB
• 1905–1913：ウィリアム・ベルエア少佐、KCMG、CB
• 1913–1930：エドワード・トンプソン・ディクソン少将
• 1930〜1940年：フェリックス・フォーダティ将軍ir、CB、CSI、CMG、CSO
• 1940–1947：ロバート・ジョン・コリンズ少将
• 1947–1956：マイルズデンプシー将軍
• 1956–1959：ダドリー准将ウィリアム・ブルース・トロワー・ホッグ

バトルオナーズ

連隊の選択された戦闘名誉は以下の通りでした：

• 初期戦争
  • セント・ルシア1778、エグモント・オプ・ジー、コペンハーゲン、ドウロ、タラベラ、アルブヘラ、クイーンズタウン、ヴィットリア、ピレネー、ニヴェル、ニーヴ、オルテス、半島、アルマ、インカーマン、セヴァストポリ、カンダハル1880、アフガニスタン1879–80、エジプト1882、 Tofrek、スアキン1885、南アフリカ1899–1902
• 第一次世界大戦 ：
  • モンス、マーン1914、イープル1914 '17、ヌーヴシャペル、ルース、アラス1917 '18、カンブレ1917、セル、ヴィットリオヴェネト、ドイラン1917 '18
• 第二次世界大戦 ：
  • ダンケルク、ビルマ1942–45、シチリア、ダミアーノ、アンツィオ、コヒマ、ノルマンディー上陸、ライン、マンダレー、フォートダフェリン

自由

連隊はその歴史を通じていくつかの場所の自由を享受してきました。これらには以下が含まれます。

• 1959年 ：ウィンザーとメイデンヘッド。