映画
Quality Street(プレイ)
クオリティストリートは、JMバリーによる4幕のコメディで、彼のより有名な作品ピーターパンの前に書かれました。物語は「上品な子供たちのために」学校を始める二人の姉妹についてです。
最初のブロードウェイの制作は1901年に始まり、わずか64回の公演でした。その後、ショーはロンドンで制作され、そこでヒットし、459回の公演を行いました。第二次世界大戦まで頻繁に復活しました。
役割と1902年ロンドンキャスト
- バレンタインブラウン–ミスフィービーの求婚者–シーモアヒックス
- ミスフィービースロッセル–学校の愛人–エラリーヌテリス
- ミス・リヴィー–フィービーのエゴを変える–エラリーヌ・テリス
- Ensign Blades –若き将校– A.ベインテンペスト
- スパイサー中Li –若い将校–ヴィンセント・スターンロイド
- スーザンスロッセル–フィービーの姉妹–マリオンテリー
- パティ–スロッセル姉妹に仕えるメイド・オブ・オール・ワーク–ロシーニ・フィリッピ
- 採用軍曹–ジョージ・シェルトン
- ウォータールーのベテラン–チャールズ・デーリー
- アーサー・ウェルズリー・トムソン–ジョージ・ハーシー
- ウィロビーさん–ヘンリエッタ・ワトソン
- ミス・ファニー・ウィロビー-アイリーン・ルーク
- ミスヘンリエッタターンブル–コンスタンスハイエム
- ミス・シャーロット・パラット–メイ・タヴァーナー
- イザベラ–ウィニフレッドホール
- ハリエット–エディス・ヘスルウッド
プロット
劇はナポレオン時代に設定されています。
第1幕町の地元のゴシップが、ミス・フィービー・スロッセルとバレンタイン・ブラウンの関係の発展について議論しているため、期待が高まっています。フィービーは妹のスーザンに、ブラウンがその日中に立ち寄るつもりであると告白し、両方とも彼が提案するつもりであると確信しています。彼が最終的に現れたとき、それは結婚でフィービーの手を求めるのではなく、ナポレオンに対するヨーロッパでの戦いに参加する彼の意図を発表することです。これは、少女たちを荒廃させます。
第2幕ブラウンの出発から10年後、私たちは、少女たちが家賃を払うために学校を設立したことを発見しました。フィービーは他の求婚者を受け入れておらず、「オールドメイド」で学校の愛人になることを認めています。しかし、フィービーは彼女の若さを切望しており、キャプテン・ブラウンの帰還は彼女の憂鬱を深めるだけです。 「私は女性に似ていることにうんざりしている」と彼女は宣言する。彼女のメイド、パティからのいくらかの励ましで、彼女はミス・リヴヴィーの架空のキャラクター、彼女の若い自己のよりエネルギッシュで軽薄でいたずらなバージョンを作成し、キャプテン・ブラウンをからかい始めます。ボールに。
第3幕ボールで、フィービーはまだミス・リヴィーの役を演じています。この装いで、彼女は多くの若い男性の目と女性の軽cornを捉えました。しかし、フィービーは今、ブラウンが彼女の本当の人格と資質に対して作成したこの実質的でない「若い」浮気を好むようであることに腹を立てています。彼女の行動は、地元のうわさの女の子であるファニー・ウィロビーとヘンリエッタ・ターンブルによって彼女の行為がほとんど明らかにされているので、イベントが頭に浮かびます。キャプテン・ブラウンとの最後の対決で、彼はミス・フィービーへの愛ではなくミス・フィービーへの愛を見いだしたことを発見しました。すべて。"
第4幕ミス・リヴィーはまだ姉妹に重くのしかかっています:作成されたので、彼女は今廃棄するのが難しいです。地元のゴシップはミス・リヴィーの兆候を監視し、頻繁に姉妹の家を訪れます。ブラウンはフィービーの手を求めに来て、説明なしで断られます。その結果、彼は変装と姉妹の苦境に気づき、自分自身でさえも、すべての間違いを正すことに着手します。
プロダクション
劇は1901年10月11日にオハイオ州トレドのバレンタイン劇場で始まり、1901年11月11日にニッカーボッカー劇場でプレイするためにニューヨークに到着しました。成功した64パフォーマンス。その後、1902年9月17日にロンドンのヴォードビル劇場で開幕し、エララインテリス、シーモアヒックス、マリオンテリーを主演として、459回の大成功を収めました。ヨーク。
作品は、第二次世界大戦まで数多くのリバイバルとツアーを楽しんだ。これには、ロンドンのヨーク公爵劇場での1913年のリバイバルが含まれます。 1908年にニューヨークのエンパイアシアターで短いリバイバルが行われ、アダムスが主演し、アメリカでは少なくとも1920年代に他のリバイバルが続きました。
2010年、ロンドンのフィンボローシアターは、60年以上ぶりにロンドンでこの作品の最初のプロによる制作を行いました。
適応とレガシー
この劇は映画に2回適応されました。最初の1927年にはマリオンデイヴィスが主演し、2番目の1937年にはキャサリンヘップバーンが主演しました。クリストファー・ハッサルとハリー・パー・デイヴィスによって書かれたミュージカル劇場の適応、 ディア・ミス・フィービーは 、1950年に初演されました。
この劇は非常に人気があったため、Quality Streetのチョコレートとキャラメルにちなんで名前が付けられ、菓子は元々、広告やパッケージに劇のキャラクターを使用していました。ヒックスとテリスが新しい家、サリー州マースタムのオールドフォージに移動したとき、彼らの袋小路は「クオリティストリート」と改名されました。
ノート
- ^フィールド、pp。160–161
- ^ a b cローガン、ブライアン。 「Quality Street」、 バラエティ 、2010年12月5日、2012年1月30日アクセス
- ^ 「 Quality Street Revived」、 The New York Times 、1913年11月26日、p。 2、2012年1月30日アクセス
- ^ " Quality Street "、Bookmice.net、2012年1月30日アクセス
- ^フィッシャー、フィリップ。 「 Quality Street 」、 英国演劇ガイド 、2010年、2012年1月30日アクセス
- ^ Andrew Everett MA(2015年2月13日)。 付属のグレイシー:ハリー・パー・デイヴィスの人生、時代、音楽(1914-1955) AuthorHouse。 pp。131–34。 ISBN 978-1-4969-9451-6。
- ^質の高いストリートキャンディーの歴史。 Sociétédes ProduitsNestléSA、2010年3月2日アクセス
- ^マースタムの「Quality Street」にあるヒックスとテリスの家に関する写真と情報
外部リンク
- インターネットブロードウェイデータベースのQuality Street
- Theatricalia.comのクオリティストリート
- 色あせたページの品質通り (カナダ)
- ブロードウェイ制作に関する情報
- ロンドン制作のレビュー、キャストリスト、写真
- クオリティストリートの写真