知識ベース

旧教区

Old Parish (アイルランド語: An Sean Phobal )は、アイルランドのウォーターカウンティ西部にある村です。ウォーターフォード・ゲールタハト・ナ・デイズのゲールタハトの一部です。

地理

地元で知られているショーンフォバルは、マガート湾に沿って約8 kmの海岸線を持つ約35平方キロメートルをカバーする大きな教区です。これは、西から東に伸びるアードモアとグランジの村に隣接する他のガエルタハトナデザイス教区のアンリンと、コーク-ウォーターフォードN25道路をわずかに越えて海岸まで南北に伸びる、ウォーターフォードで2番目に大きい教区です。 An Sean Phobalに最も近い人口の中心は、Dungarvanとコーク郡のYoughal町です。

アメニティ

小学校、幼稚園/保育センター、公共の家、ローマカトリック教会、教区庁舎、灯台、GAAピッチおよび全天候用ピッチ、ゲールタハト開発事務所、他のビジネスおよび家内工業があります。教区内で日々働いている人々にとって、農業関連産業は依然として最大の雇用源です。余暇には、崖に沿って多数の入り江と釣りの岩がある2つのビーチ、淡水湖、2つの大きな人工湖があります。崖、深く切り込まれた渓谷、この地域の小さな湾は、さまざまな海鳥を引き付け、この地域をバードウォッチングの楽園にします。

アイルランド語

アイルランド語はこの分野で重要な役割を果たしています。ミュンスターアイリッシュ方言のウォーターフォード版であるGaoluinn nanDéiseが話されています。地元の小学校はScoilNáisiúntaBaile Mhic Airtです。アイルランドの演劇は、地元のドラマグループAisteoiríAn tSean Phobailによって毎年制作され、教区のGAAクラブは、アイルランドの言語を話すGaeltacht地域のクラブがコンテストを行うゲール語のサッカー大会であるComórtasPeile na Gaeltachtaで競います。この地域の正式名称は、生成事例では、ショーン・フォバルまたはアン・ショーン・フォバイルです。 An Sean PhobalとOld Parishはどちらも、2005年まで、角張ったフォームが正式な地位を失うまで、地元の道路標識にありました。今日、道路標識にはアイルランドの名前、An Sean Phobalのみが表示されています。

歴史

地名

ショーン・フォバルのサインへようこそ

教区の角化された地名、オールドパリッシュは、アイルランドの地名の中でも珍しいもので、元のアイルランドの名前をかなり直接翻訳したものです。アイルランド語の「Pobal」は英語のコミュニティであり、ショーンは英語の「古い」です。地元の言い伝えによると、アイルランドで最も古い教区です。この神話はおそらく、聖パトリックの到来前にウォーターフォードにキリスト教を送った聖デクランにバプテスマを施した、アン・ショーン・フォバルのチル・コマンに修道院を持っていた教区の聖人、聖コルマンに拍車がかかったものでしょう。しかし、この地域の名前は、次の理由により、より可能性が高くなります。かつては、アードモアとアンショーンフォバルからなる古い教区のペアの一部でした。近隣の教区の人々(当時アイルランド語を話していた人たち)は、1900年代初頭にアンリンとの新しい教区ペアに参加するためにアードモアを出た後、このエリアをアンショーンフォバルと呼んだと言われています。別の理論は、飢beforehandが教区の人口に及ぼした破壊的な影響は、人々を前もって活気に満ちたコミュニティだったので、人々をそれをアン・ショーン(旧コミュニティ)と呼ぶようにしたかもしれないということです。いずれにせよ、教区の人々のニックネームは、その地域の養子になった地名になりました。エリアに先立ち、それはおそらく、 バイレMhic Airt、ショーンPhobal内で最大townlandとして知られていた、ショーンPhobalと呼ばれています。 ScoilNáisiúntaBaile Mhic Airtは地元の小学校の名前であり、Baile Mhic Airtおよびその他の教区の町は、An Sean PhobalのないOSマップに表示され、Baile Mhic Airtは依然として郵便で認識されています。

「ケイリーチ・ベアラ」巨石墓

アンショーンフォバルのバリーナモナの町にある新石器時代後期または青銅器時代初期のケアンは、アイルランド南東部で唯一の例です。このサイトは、Ordnance Surveyマップで「ドルメン」とマークされており、ローカルでは「Cailleach Bhearra」として知られています。灯台から北に約1.5 km(1マイル)、崖の端から約100 m(〜100ヤード)に位置しています。バリーナモナの墓は裁判所のケアンです。このタイプの巨石墓は、通常、西のクルー湾と東のダンドークを結ぶ線の北にあります。それは部族グループによって建設され、その建物には莫大な量の社会組織が必要でした。墓には多くの埋葬があったでしょう。死体は焼かれ、火葬された骨は埋葬室に置かれ、時には陶器、ビーズ、石と骨、そして次の人生で使用する道具が置かれました。バリーナモナコートケアンは壮観でも大規模でもありませんが、その重要性は見逃せません。紀元前2000年から新石器時代後期または青銅器時代初期に知られています。先進的な農業社会によるアン・ショーン・フォバルの早期定住の明確な証拠です。このサイトから南に広がる広大なケルト海に沿ったウォーターフォードとウェックスフォードの海岸線の景色は、アンショーンフォバルの最も早い知られている入植者がこの場所を選んだ理由に関する疑問に答えます。 1938年5月、アイルランド国立博物館と共同で公共事業局のチームによって発掘されました。

独立戦争と内戦

アン・ショーン・フォバルの男性と女性は、この革命期にアイルランドの自由の大義に貢献しました。 Company of Irish Volunteersは1917年後半にOld Parishで組織されました。会社は当初8-9でしたが、紛争が激化するにつれて、これはすぐに20に増え、2倍および3倍になりました。 1918年3月、An Sean Phobalの男性は、クラウンの共感者、豚商人、元イギリス兵に対する選挙により、ウォーターフォードでシンフェイン有権者を擁護しました。ウェストウォーターフォードIRA旅団の第3大隊、またはそれが知られているデイズ旅団は、アードモアアンショーンフォバル大隊であり、主な個人は次のとおりでした:ジムマンスフィールド、OC、ウィリードイル、副OC、パディキャッセン、アジュスタン、デクランSlattery、QM、Dick Mooney、エンジニア、Jerry Fitzgerald、Dispatch Rider、Tom Mooney、Transport and Declan Troy、トレーニング。アン・ショーン・フォーバルのクルーエンジニアであるミック・マンスフィールド(上記のジム・マンスフィールドの兄弟)は、バージェリーの待ち伏せを含む郡内の多くの作戦に参加しました。 1918年、ScrahanのDeclan Slattery、An Sean Phobalが大隊のクオーターマスターに任命されました。 1918年から1919年の期間中、活動は主に訓練と組織に限定されていました。 1919年の終わりまでに、第3大隊にそれぞれ約50人の8つの中隊がいました。大体、An Sean Phobal社の40%がショットガンで武装しており、これはおそらく農業コミュニティ内の企業の位置によって助けられました。いくつかのリー・エンフィールド・ライフル、約半ダースのリボルバーがありましたが、弾薬の供給が不十分でした。パトリック・ロシュという地元の鍛冶屋は、An Cruabhaileの鍛造で銃剣と約4ダースの「クロッピー」パイクを作りましたが、パイクは会社によって使用されることはありませんでした。

1920年1月、デクランスラテリーとアンショーンフォバルのその他の男性は、ヨーグルから約4マイル離れたアードモアRIC警察の兵舎を攻撃した30人の一団に加わりました。攻撃の前に、20人ほどの兵士がアードモアに通じる道路の前post任務に置かれました。これらの男性はショットガンで武装しており、彼らの仕事はアードモアを和らげるために来る敵の援軍を支えることです。攻撃の夜に、散弾銃で武装したスラテリーは、兵舎の反対側の家で(他の人と)位置を取りました。その意図は、兵舎近くの地雷を爆発させて、急いで突進させることでした。地雷は不発弾となるように調整されました。爆発することはありませんでした。パーティーは窓に発砲し、発砲用の穴がスチールでできていました。 RICは降伏を​​求められました。彼らはライフルと機関銃で答えた。銃撃戦は約1時間続いた。 RICの男性が襲われたかどうかは不明ですが、IRAは犠牲者を出しませんでした。アードモアの攻撃の翌日、イギリス軍と警察は、アン・ショーン・フォバルのクルーアバイレにあるジム・マンスフィールド司令官の家を襲撃した。マンスフィールド兄弟の3人のジム、マイク、チャーリーは、すべてIRAの有名な男性であり、イギリス人に強く望まれていました。キング隊長(ダンガーヴァン警察長官)が率いるレイダーが家に到着すると、マンスフィールド兄弟はいなくなりました。彼らは家族に尋問し、ハンナ・マンスフィールドが息子に知らせない限り射殺すると脅した。キャプテンキングの熱意を抑えるため、ダンガーバンボランティアのグループは、自宅から0.5マイル以上ガレージにあるキャプテンの車を取りました。彼らはそれを町から彼の正面玄関まで押し込み、そこでガソリンでびしょぬれにした。その後まもなく、キャプテンは彼自身の要請でマローに移されました。

アクティブユニットウェストウォーターフォードフライングコラムの役員であるジョージレノン、ミックマンスフィールド、およびパットキーティングは、英国人を適切な地位に導くための最良の手段として、マーガレットポートル夫人、アンショーンフォバル夫人の家で会議を開催しました。待ち伏せ。そこで、アードモアのRIC兵舎に別のフェイント攻撃を仕掛け、ユーガルから約4マイル離れたピガルタウンクロスと呼ばれる場所で、ユーガルとダンガルバンの主要道路で、ユーガルから出てくる救援部隊を待ち伏せすることにしました。この待ち伏せは、ピルタウンクロス待ち伏せとして知られるようになりました。

大飢amine

ショーン・フォバルの飢f前の人口は、現在よりはるかに多くなっています。多くの方法で、それは決して回復しませんでした。最も顕著なのは、かつて多くの町と村が存在していた海岸沿いの海辺のかすみで、トイン・タイ・タイドグ、バイレ・ミーヒ・エアト・イオクタラッハ、バイレ・ナ・エアデなどです。移民と死は、人間の住人の大多数のこれらの一見を追い払った。たくさんの荒廃したボハンやコテージは、これらのグレンの長年の植生の過剰成長の後、まだ目に見えます。

Reilig antSléibhe

これは、ウォーターフォードゲールタハトの飢amineの墓地です。ダンガーバンから南西に約4 km離れたアンシーナチャイパブの前のダンガーバンからコークまでのN25から離れたアンショーンフォバルにあります。フィールド自体は、Villiers-Stuartファミリーが所有していました。 1847年7月、書記官は請負業者にサイトの周りに、高さ4フィート、幅5フィートの石の壁を建てるように広告を出すように指示されました。ワークハウスの受刑者の助けを借りて2人の男性が雇用されました。 8月28日、ウィリアム・ヴィールが14シリングで高さ5½フィート、幅8フィートの鉄の門を作るという入札が受け入れられました。墓地は数週間のうちに準備ができていた。 9月上旬、ガーディアンズは、ライリグ・アン・スレイブが位置するエリアが記録されたスリーベグリンの場所が記録されるまで、亡くなったpa食者をグレンジとアードモアの新しい墓地に埋めることを命じた。ヘンリー・ヴィリエ=スチュアートは、当時の作業場を運営していた保護者会の委員長でした。野原にはおそらく3人の集団墓地があり、それらは多数の人々に対処するために使用され、死者が減少するにつれて、単一の墓が掘られたと考えられています。死体はポニーとトラップで町から運ばれ、古いコルクの道路に沿っていました。フィッツジェラルド氏は、1日3回までカートでこの旅をしました。バロン氏も埋葬を担当しました。現在、何人がそこに埋葬されたかは不明ですが、最大で1000人ではないとしても100人が確かに存在します。当時、役人は作業場の受刑者をそのように無視していました。多くの人が文字通り、自分たちの墓を掘るまでに数日もかかりませんでした。彼らはcoもシュラウドもなしに埋葬されました。他の多くの死体に埋もれそうになった幼い赤ん坊の地元の物語があり、カートがひっくり返される直前に、彼女は大きな叫びを残しました。その子供はアメリカに移住し、彼女の90年代に住んでいた。墓地の横にあるシーナチャイは、1845年にジョンケッツに発行された最初のライセンスを取得しました。公営住宅はもともと墓掘りに食べ物と飲み物を提供するために設立されたもので、ケト家は飢amineの直後に墓地の管理人でした。 1860年代初頭、ガーディアン委員会の一部のメンバーは、そこに埋葬された人々を記念するために、小さな記念碑をReiligとtSléibheに建てるべきであると感じましたが、何も思いつきませんでした。 1866年8月に、50ポンドを超えない費用で記念碑を建てるべきであると提案されたときに、この件は再び取り上げられました。デニス・マクグラスの記念碑の計画は1866年8月に承認されましたが、委員は再び反対しました。おそらく委員会からの反対のせいで、計画は最終的に中止されました。シーマス・クランディロンによると、1925年に木製の十字架がその場所を示していたと伝えられていますが、これは1943年以前に崩れたと伝えられています。1953年に、聖地を記念する新しい記念碑が建てられ、聖なる年を記念して小さな碑文が言及されました飢amineの犠牲者。除幕式は、1953年4月19日日曜日にダンガーバンで開催されたAn Tostal祭の一環として行われました。この記念碑は、アイルランド語と英語の碑文が刻まれた大きな石灰岩の十字架で構成されています。 1995年8月20日、飢amineの150周年を記念して、ウォーターフォードおよびリズモアの司教ウィリアム・リー博士によって、ライリグ・アン・スレイブで記念ミサが祝われました。マイレ・ニー・ドロマの詩の一部が刻まれた新しい記念碑であるナ・プラタイ・ドゥバが発表され、ナ・プラタイ・ドゥバの感動的なリサイタルがビーグ・ウィ・レアゲインのペイグによって行われました。また、現場で見られるのは、畑の脇にある喪の孤独な人物です。この彫刻はセアン・クリーグによって作成されましたが、完成前に彼は亡くなったため、最終作品の型を作成するために使用されるガラス繊維構造が代わりに建てられました。そのため、それはあまり耐候性ではなく、損傷の兆候を示しています。芝生の表面を見ると、フィールド内には非常に明らかなくぼみがあります。これらは、大規模墓地と単一の埋葬地の埋葬地である可能性が最も高い。いかなる墓もどのような方法でもマークされていません。フィールド内には、HMT BradfordのGR Jacobsが埋葬されている墓石もあります。彼は1916年に海で亡くなりました。

城跡

城跡と大量の石

城の廃andと飢massの大石は、バイレミックエアトの下部にあります。遺跡についてはほとんど知られていない。最初の所有者は、この地域に来て狩猟ロッジとして建てたバロンronだったと言われています。このサイトは、おそらくGlenanna Cottageの敷地を開発する計画の一環として建設された、19世紀初頭の側面ゲートに隣接するロッジを組み込んだゲートスクリーンとして、アイルランド建築物調査にリストされています。

教育

An Sean Phobalのすべての教育は、アイルランドのメディアを通じて行われます。 1つの幼稚園-Lios naSíogと1つの小学校-ScoilNáisiúntaBaile Mhic Airtがあります。 ScoilNáisiúntaBhaile Mhic Airtは、ウォーターフォードとリズモアのカトリック司教の後援の下、ゲールタハトの共学学校です。

経済

農業は、An Sean Phobalの最大の雇用源の1つです。この地域は経済的に比較的未発達ですが、この地域にはいくつかの産業があります。

FóntaTeo:ワイヤーステッチャーマシン用のステッチャーヘッド、コンポーネント、ワイヤーの供給を専門とする会社です。彼らの工場は、An Sean PhobalのÚdarásna Gaeltachta工業団地にあります。

コミュニティ開発

An Sean Phobalのコミュニティ開発は、主に互いに協力する2つの団体によって行われています。フォルバルサにあるコスタフォバイルは、コミュニティベースの開発委員会であり、地元のコミュニティホールであるハラチョルマンを運営します。ハラチョルマンは、ショーンノスダンスクラスなどの施設やアクティビティを主催し、地元などのさまざまなコミュニティイベントを開催していますComhaltasCeoltóiríÉireannの支店。 Gahltacht nanDéiseを代表するComhlucht Forbartha nanDéiseは、An Sean Phobalにもオフィスを構え、さまざまなプロジェクトの開発に取り組んでいます。 Comhlucht Forbartha nanDéiseは2005年5月に設立されました。登録企業であり、慈善団体であり、Coiste Forbartha an tSean Phobailの代表者と、Waterford Gaeltachtの他のコミュニティベースの開発委員会であるComhairle Pobail na Rinneが理事会にいますディレクター。 Comhlucht Forbarthaは、Waterford Gaeltachtのいくつかの開発計画を開発および実施し、その結果、地元の遊び場であるAn Imearlannなど、An Rinnに新しい施設をもたらしました。 Coiste Forbartha and tSean Phobalは、2006年の「An Baile Beo」コンテストでの活動が認められました。

ショーンフォバルの海岸

この地域には8 km(5 ml)の海岸線があります。この海岸線は、ドラマチックな崖の海景(約70 m、230フィート、高さ)に加えて、深く切り込まれた多数の渓谷と小さな湾で構成されています。崖に沿った改善されていない草原は、多種多様な海鳥を引き付けます。ショーンフォバルは、バードウォッチャー、釣り人、自然に興味のある人々の楽園です。

マインヘッド灯台

マインヘッドの赤い砂岩灯台は、1800年代半ばに建てられました。ジョージハルピンシニアがマインヘッドのメジャーライトを設計しました。アンショーンフォバルの険しい崖の上にある赤い砂岩の構造は、他のアイルランドの灯台よりも海抜(88 m、290フィート)が高くなっています。

ヨーガルとコークの地元の商人と船員はバラスト委員会に圧力をかけ、ヨーガル沖のカペル島に灯台の塔を開始しました。ジョージハルピンがライトの最高の場所はマインヘッドにあると感じていたにもかかわらず、この建物は始まりました。地元の人々が考えを変えて、結局のところライトがマインヘッドにあるべきであると決定したとき、仕事は順調に進行していました。トリニティハウスと海軍本部からの意見を含む多くの議論の後、カペル島のサイトを放棄し、マインヘッドに建設することが決定されました。

ライトは、バリーコットン灯台と同じ1851年6月1日に設置されました。マインヘッドには22 m(72フィート)の白い塔と黒いバンドがあります。 1964年9月に電気に変換されました。ビーコンは2.5秒ごとに白と赤で点滅します。また、海抜が非常に高いため、公称範囲は52 km(28海里)です。今日、アイリッシュライトのコミッショナーが灯台を運営しています。この灯台は一般公開されておらず、アクセスできません。

スポーツ

CLGの紋章tSean Phobail。

地元のGAAクラブであるCLG An tSean Phobailは、ゲーリックフットボールに集中しています。その最高の時間は、チームが知られているように、 ショックがウォーターフォードジュニアフットボール選手権で優勝した1949年に来ました。投げるために、このエリアは、リンÓgCuanachクラブに関連付けられています。クラブの色は赤と白です。 2013年、CLG an tSean Phobailは、プレーピッチのPáircCholmáinを提供することで、ComórtasPeile na Gaeltachtaの開催を支援しました。 SeánKelly Heritage 100Kのルートは、An Sean Phobalを通ります。

シカゴ


シカゴの2人の長年の市長であるリチャードJ.デイリーとその息子のリチャードM.デイリーは、この地域と強いつながりを持っています。リチャードJ.デイリーは、マイケルとリリアン(ダン)デイリーの唯一の子供であり、その家族は両方ともグレート飢amine(アイルランド)中にアンショーンフォバルエリアから到着しました。 An Sean PhobalのMóinnaMínのRichard J. Daleyに捧げられたプラーク。彼は、1970年頃にアンショーンフォバルの教会の改修を支援するために多額のお金を寄付しました。