ミスター・スティンク（映画）

スティンク氏は、2012年12月23日に最初に放送された、デビッドウォリアムズによる同名の小説を60分間BBCでテレビ映画化したものです。

プロット

Chloe Crumbという名前の12歳の少女は、学校へ向かう途中のバスに乗っています。彼女の宿敵、ピッパ（ジェマドノバン）は、彼の犬の公爵夫人とベンチに座っているミスタースティンクと呼ばれるトランプにバナナの皮を投げます。彼女は公爵夫人のためにいくつかのソーセージを頼むミスター・スティンクに会いに行きます。翌朝、彼女はソーセージをいくつか取ってミスター・スティンクに渡します。クロエの母親、キャロライン（シェリダン・スミス）は、地元議員になる候補者です。彼女は、クロエが書いた物語を切り裂き、ホームレスの人々は町から追い出されるべきだと信じていた。クロエとミスター・スティンクはスターバックスに入ります。スターバックスでは、ミスター・スティンクの臭いでみんなが逃げます。ピッパと彼女のギャングはスターバックスに入ります。クロエは、彼女の庭の小屋に滞在したいかどうか、ミスター・スティンクに尋ねます。スティンク氏は最初は拒否しますが、一晩滞在することを受け入れてから、永久に入居することを決定します。

クロエは父親（ジョニー・ベガス）が運命の蛇にいたことを発見し、火傷したギターを見つけます。クロエはコートを手に入れている間、父親がクローゼットの中に隠れているのに気付き、彼は仕事を失い、キャロラインがギターを燃やしたと言いました。クロエは、キャロラインに誰かが小屋に住んでいると伝えないという条件で、仕事を失うことを母親に言わないことを約束します。クロエがミスター・スティンクのコートを洗う間、彼女の妹のアナベル（イザベラ・ブレイク・トーマス）はクロエがそれをしているのを捕まえて、それを母親に報告します。彼は誰もいないと言って、クロエが言わなかったので、彼はわからないと決めました。キャロラインのインタビューの間、ミスター・スティンクは洗浄されたコートに怒りを燃やし、インターネットの感覚になり去りました。キャロラインは、今夜の政治に招待されますが、ミスター・スティンクも登場しなければならず、彼らにミスター・スティンクを捜索させます。クロエはスターバックスでスティンク氏を見つけ、彼と仲直りします。

今夜の政治で、キャロラインは嘘をつき、彼女がスティンク氏を招待したと言っているが、スティンク氏は真実を言って、彼を彼らの家に招待したのはクロエだった。ライバル党の候補者がスティンク氏を自分の庭の小屋に招待すると言ったとき、キャロラインは破裂し、その後首相（本の著者デイビッドウォリアムズ）によって彼女のキャンペーンを撤回するように不名誉と強制を強いられました。クロエの父親はキャロラインに職を失ったことを認めている。スティンク氏とクロエ氏は首相に会います。クロエは彼に「彼の仕事の申し出を彼の太ったお尻に固執する」と言います。

スティンク氏はその後、クロエに自分の物語を伝え、彼はかつてダーリントンLordという名の金持ちだったことを伝えます。彼にはアガサという妻がいました。彼女は妊娠しましたが、彼女が妊娠して8ヶ月のとき、スティンク氏はパーティーに行き、妻を家に置いて帰り、家は燃え上がりました。アガサは亡くなり、家に住むことをもう耐えられなかったミスター・スティンクは歩いて戻ってきませんでした。スティンク氏はクロエに彼と一緒に行くことはできないと言ったが、クロエは主張し、スティンク氏は母親と話すことにした。クロエが荷物を詰めると、母親は泣きながら到着し、クロエに帰らないよう嘆願します。クロエは最終的にキャロラインと和解し、キャロラインは後にクロエに引き裂かれた物語を返し、クロエの父親に新しいギターを与えます。クロエの父親がギターを弾いている間、ミスター・スティンクは去ります。クロエは彼の後を追って走ります。彼はクロエにプレゼントを渡し、クロエに別れを告げます。クロエは、「ミスター・スティンク・スタンク。彼はまた臭い。彼はこれまでに生きた中で最も臭いスティンカーでした。」から始まる彼女の旅を書き始めます。

キャスト

ミスター・スティンク-ヒュー・ボンネビル
公爵夫人-Pudsey（犬）
クロエクラム-ネルタイガーフリー
ミスター・クラム-ジョニー・ベガス
キャロライン・クラム-シェリダン・スミス
アナベル・クラム-イザベラ・ブレイク・トーマス
ラジ-ハリッシュパテル
首相-デイビッド・ウォリアムス
ピッパ-ジェマ・ドノヴァン

放送

元々はボクシングデーの予定だった後、2012年12月23日にBBC Oneで放送されました。この映画は、午後6時30分から7時30分までのタイムスロットで最も多く視聴され、634万人が視聴しました。また、放送され、3Dで撮影されたBBCの最初の物語番組でした。

小説との違い

キャラクターの違い

小説では、ターゲットが常にクロエである少女の名前はロザムンドです。映画では、彼女はピッパという名前です。
小説では、ミスター・スティンクの妻の名前はバイオレットです。映画では、彼女はアガサという名前です。
猫のエリザベスは映画に登場しません。
小説では、クロエはポディーと説明されています。映画では、彼女はそうではありません。
小説では、クロエは嘘をついたとき、いつもゴロゴロと点滅します。彼女は映画に出演していません。
小説では、公爵夫人の臭いは悪臭を放つと言われていますが、悪臭氏ほど悪くはありません。映画では、それは決して言及されていません。
小説では、クロエの母親の名前はジャネットです。彼女は映画の中でキャロラインと名付けられています。
小説では、雪が降ることはありません。この映画では、ミスター・スティンクが立ち去るときに雪が降る。
小説では、クロエの両親は、ミスター・スティンクについての激しい議論に巻き込まれます。映画では、キャロラインはライバルの候補者との激しい議論に巻き込まれます。
小説では、クロエの母親は、映画には出演していないが、生放送のテレビで悪臭を放っていると言って、スティンク氏に謝罪します。彼女が小説の中でミスター・スティンクに謝罪したとき、彼女は彼女の名前がジャネットであると言います。彼女は映画の中でキャロラインと名付けられました。
小説では、首相には複数の補佐官がおり、クロイは首相に「彼の太ったお尻を突き刺すように」と悪臭を放つことを認めています。この映画では、首相には補佐官が1人しかいない。彼は、スティンク氏から「自分の仕事の考えを太ったお尻に突き刺す」ように言われたとき、笑い出した。
小説では、ロザムンドはミスター・スティンクにバナナの皮を投げません。映画では、ピッパはバスの窓から出ています。また、クロエはバスではなく両親の車で学校に行きます。
この小説では、首相は「お尻に貼り付けるように」と言われる前に、補佐官にウェットワイプを命じます。スティンク氏が彼にそれを言った後、そして彼の補佐官を解雇した後、彼は映画でそう注文します。
映画では、首相が話している間、ミスター・スティンクがピアノを弾きます。彼は小説ではそうしていません。
映画では、ミスター・スティンクはクロエが最初に会ったとき、むしろ友好的ではありません。
小説では、アナベルは母親のアフターエイトチョコレートを食べますが、映画には含まれていません。
小説では、クロエはアナベルの髪を引っ張って黙らせ、アナベルが噛む映画でアナベルの口の前に手を置きます。
この小説では、クロエは父親の失業の秘密を最終的に明らかにしますが、彼は映画でこれを認めています。
映画では、クロエはミスター・スティンクのコートを洗いますが、彼女は小説ではそうしません。
クロエとミスター・スティンクが映画に登場している間、ピッパはギャングと共にスターバックスに入り、クロエとミスター・スティンクは小説の買い物中にロザムンドに出会います。さらに、小説では、ミスター・スティンクがロザムンドの顔にげっぷをした後、クロエが言及したものの、彼女は再び見られません。この映画では、クロエとミスタースティンクをダウニングストリート10番まで運転しているリムジンが、ピッパが彼女の仲間である通りに入り、クロエとミスタースティンクは彼らに「敗者」と叫ぶ。
小説では、スティンク氏は「紳士は道路に近い側を歩き、女性は舗装の家に近い側を歩くべきだ」と彼は映画の中にいません。
小説では、クロエの父親は運命の蛇の成功、彼らのアルバムがわずか12コピーを販売し、シングルでは98番でピークに達しているが、彼は映画には含まれていません。
映画の中で、ラージはクロエと彼女の母親が去ろうとしているときに、彼が小説には出ていないのに、ミスター・スティンクに誤って言及している
小説では、Stink氏はPolitics Tonightの前に「お風呂」を持っています。映画では、彼は首相に会う前に「風呂」を持っています。さらに、Stink氏は小説の公爵夫人との「お風呂」を持っています。映画では、彼はそうではなく、クロエが池で臭いさんを発見すると、彼女は父親と一緒にいます。映画では、彼女は母親と一緒にいます。
小説では、クロエの母親の名前は、彼女がミスター・スティンクに謝罪したときに明らかになります。映画では、リーフレット配布中に明らかになります。
小説では、ミスター・クラムは娘夫人が娘を愛していると言います。娘はそれを見せることはできませんが、説明はしません。映画の中で、クラム夫人が娘に娘への愛を示すことができない理由は、彼女が権力の可能性に気を取られているからだと言います。
小説の中で、ミスター・スティンクは、トランプと呼ばれるのは好きではないと言います。映画では、彼はそうではないと言っていないので、二重否定になります。
小説では、Mr。StinkがQuestion Timeに登場しています。映画では、彼は今夜の政治に登場します。