歴史
メモゲート（パキスタン）
（また、 ミューレンメモ論争 ） が覚書を中心に展開memogateの論争は 、同様に 、パキスタンの文民政府の軍事的買収を回避するために表向きはオサマ・ビン・ラディン襲撃をきっかけに、オバマ政権の助けを求める（提督のMike Mullen氏宛）政府および軍事機器の民間による買収の支援として。メモは2011年5月に配信されました。 Mansoor Ijazは2011年10月にFinancial Timesの記事を書き、最初に世間の注目を集めました。最初は存在するかどうか疑問視されていたこのメモは、11月に公開され、ハッカニ大使の辞任とパキスタン最高裁判所の調査の継続につながりました。
プロットの中心人物には、パキスタン系アメリカ人実業家のマンスールイヤズが含まれます。マンスールイヤズは、長年の友人で元パキスタン大使のフセインハッカニ氏に、米国の支援を求める機密メモの提出を求めたと主張しています。このメモは、パキスタン大統領アシフ・アリ・ザーダリの要請で、ハッカニによって起草されたと言われています。メモは当時の国家安全保障顧問のジェームズ・L・ジョーンズを通じてマイク・マレンに届けられました。
パキスタン最高裁判所は、メモの起源、信頼性、目的に関する広範な調査を開始しました。 2012年4月19日に、パキスタンへの帰国拒否を理由にInterpolを介して、元フセイン・ハッカニ駐パキスタン大使を逮捕する請願が最高裁判所に提出されました。 6月12日、最高裁判所委員会は調査結果を発表し、すべての関係者による証言と、イジャーズのBlackBerryでのハッカニとの会話の法医学的結果を確認した後、フサインハッカニがメモを書き、パキスタンに呼び戻されたことが「議論の余地なく確立された」反逆罪の容疑に直面します。
背景とタイムライン
アメリカとパキスタンの関係は、2011年5月2日にアボタバードでオサマビンラディンの化合物が攻撃される前は、史上最低の状態でした。民間人とメディアは、ビンラディンの所在を突き止めることができないとパキスタン軍を非難し、さらに批判しました米国にパキスタンの土壌で一方的な作戦を実施させ、それによって米国によるパキスタンの主権の侵害に対する激しい論争を促した。
ビンラディンへの襲撃により、文民政府と軍関係者は対立しました。この問題を詳細に議論するために、大統領、首相、陸軍参謀長の会議が招集されました。問題の覚書は、会議が召集されてから2日以内、およびビンラディンの化合物に対する襲撃の数日後に書かれたと言われています。
このメモは、パキスタンの軍隊がビンラディンの襲撃を受けて文民政府を打倒しようとするかもしれないという懸念を表明した。これらの懸念に対抗するために、メモは、反クーデターに相当することで軍から政府の支配を奪うことで、米軍と政治の助けを求めています。その後、米国に有利な他の申し出を続けます。ワシントンが選んだ調査官との法廷を設置し、軍の指導者を裁判にかけ、メモの著者などからなる新しい安全装置を作成しました。ワシントンへ、そしてパキスタン内でストライキを行う際の米軍のための「カルテブランシュ」。
メモの起草
Mansoor Ijazからオンラインでリークされたメッセージによると、2011年5月9日にフセインハッカニ大使は彼にBlackBerryメッセージを送信し、Park Lane Intercontinental Hotelに常駐していたロンドンに電話を返すよう求めました。このメッセージはさらに、マイク・マレン提督への支援のために、最初は口頭で迅速な提案を提出するよう彼に求めました。 Ijazは、BlackがHaqqaniとやり取りしたときに、彼が当時モナコにいたことを示しており、Ijazの電話記録によると、Haqqaniが最初の電話で約20分間続くことを口頭で伝えられる内容を口述したと主張しています。さらに、最近のパキスタン当局が口頭で申し出を行った後、一貫して問題が生じたため、彼の米国の対話者はそれぞれ、覚書を主張したと述べています。 Ijazは、Haqqaniの指示に基づいて、問題の覚書を起草し、電話およびパキスタン大使とのBlackBerry Messengerの多数の会話について内容を確認しました。
翌朝、Ijazはメモ草案のコピーを校正のために大使にメールで送り、そのメモがパキスタン大統領の承認を得たという保証を求めました。ダウニング街10番地での英国代表との会談の直後に、ハッカニは最終提案の証拠を読んで、後に米国家安全保障顧問のジェームスL.バラク・オバマ大統領に対する米国国家安全保障顧問。覚書を提出する前に、イヤズは彼の軍隊が間を行くことを明らかにした、ジョーンズ、Mullenに覚書を渡す人は、文書がパキスタンで最高のオフィスからのクリアランスを持っていることの保証を要求しました。上司の承認を得た」。
メモの内容
機密メモの内容は、11月17日に外交政策誌のウェブサイトに完全に公開されました。このメモはマイケル・マレン宛のものであり、オバマ政権に「カヤニ将軍とパシャ将軍への強力で緊急かつ直接的なメッセージ」を伝えて、「民間の装置を破壊することを目的とした彼らの瀬戸際を終わらせる」よう要請した。
その後、メモは、そのサポートと引き換えに、米国政府に特定の明示的な申し出を行います。これらには、メモから直接引用された次のものが含まれます。
パキスタンの軍事personal報機関を倒すために、カヤニとの個人的なコミュニケーションを通して彼が舞台裏でのワシントンの直接の介入を確保できる場合（彼は現時点であなただけに耳を傾けるでしょう）、新しい国家安全保障チームは完全に準備されています以下を行うために、民間の装置の支援：
1.パキスタン大統領は、パキスタンがUBLや他の上級カイダ工作員に抱きついて支援を申し立てた疑惑について、独立した調査を命じます。ホワイトハウスは、例えば、超党派の9-11委員会の方針に沿って、独立した調査官の名前をパネルに入力するよう提案することができます。
2.調査は説明責任と独立性があり、パキスタンの影響力の内輪と内輪の近くでUBLを内包し支援する責任がある要素を詳細に特定する米国政府と米国民に対する有形価値の発見につながります。政府（市民、情報局、軍）。 UBL委員会が、UBLの支援に加担していると認められた適切な政府機関および機関の現役の役人を直ちに解雇することは確実です。
3.新しい国家安全保障チームは、アル・カイダ、またはパキスタンの土地に残っているアイマン・アル・ザワヒリ、ムラー・オマール、シラジュディン・ハッカニを含む他の関連テロリストの指導者に残された人々を引き渡すか、米軍を与える方針を実施しますパキスタンの土壌でそれらを捕獲または殺すために必要な操作を行うために「青信号」を強制します。この「カルトブランシュ」保証には政治的リスクがないわけではありませんが、新しいグループが私たちの土壌の悪い要素を根こそぎにするというコミットメントを示しているはずです。このコミットメントには、私たちの家の民間側のトップ階層の支援があり、必要な担保サポートを保証します。
4.軍事情報施設の大きな恐怖の1つは、パキスタンの空域を自由に出入りできるステルス能力により、パキスタンの核資産が今や正当な標的になっていることです。新しい国家安全保障チームは、パキスタン政府（当初は民間人でしたが、最終的には3つすべての電力センター）の全面的な支援を受けて、核計画に対する規律の許容できる枠組みを開発する準備を整えました。この努力は、以前の軍事政権の下で開始され、受け入れられる結果が得られました。私たちは、これらのアイデアを再活性化し、パキスタンの核資産をより検証可能で透明な体制の下に置く方法でそれらを構築する用意があります。
5.新しい国家安全保障チームは、タリバン、ハッカニのネットワークなどとの関係を維持する責任を負うISIのセクションSを排除します。これにより、アフガニスタンとの関係が劇的に改善されます。
6.私たちは、パキスタン出身のすべての加害者を、政府の外部または政府の一部の内部を含め、2008年のムンバイ攻撃の責任を負わせるというインド政府との新しい国家安全保障チームの指導の下で完全に協力する用意があります。 intelligence報機関。これには、罪悪感の十分な証拠が存在する人々をインドの治安機関に引き渡すことが含まれます。
The Financial Timesでの Ijazの主張
2011年10月10日、IjazはFinancial Timesでコラムを執筆し、Zardari大統領の要請で米国に駐留するパキスタン政府高官が起草した覚書をMullen提督に提出したことを明らかにし、確認した。 op-edは、ハッカニをメモの作成者として明示的に指定しませんでした。この開示はパキスタンのメディアの狂気を刺激したが、アメリカのマスコミは、この計画に対する米国の公式の支持に関してほとんど沈黙していた。事件はパキスタンのトップページの話題となり、ミューレンはビン・ラディンの化合物に対する襲撃の直後に機密メモを受け取ったことを以前の否定の後に認めた。メモの著者の身元について推測された地元メディア。
ミュレン提督の声明
5月にメモを受け取ったかどうかを尋ねられたとき、Mullen提督はメモについて知らなかったが、後でメモを知っていたが「何も考えなかった」と言って声明を変更したと述べた。ペンタゴンのスポークスマンであるジョン・カービー船長は、記者会見で、ミューレンは「知らない」と「イジャーズ氏と通信したことはない」と述べた。
表向きには、メモは政府の印または署名なしでミューレンに届きました。カービーは、「手紙について何もパキスタン政府を非難しなかった」と示唆し、したがって、マレンはそれに対して行動しなかった。これは当初、覚書の信and性と信頼性に関するパキスタンのメディアでの議論につながり、現在はハッカニの辞任とパキスタン最高裁判所による完全な調査にまで発展しています。
ミューレン拒否の起源を分析するパキスタンのマスコミのニュースレポートは、ミューレン拒否は「フサイン・ハッカニの説得の結果であると言われた。元大使はミューレンの最初の反応のかなり前にこれについて親密だった」と述べた。リリースされたブラックベリーメッセージのタイムライン、10月のIjazによるFinancial Timesの記事、および最高裁判所の調査中にリリースされた電話の記録はすべて、2011年5月にオファーが行われた後もパキスタンのクーデターをサポートするコミュニケーションと可能な行動が続いたことを示しています。
ハッカニの関与に関する推測
2011年10月30日にラホールで開催されたミナールパキスタンでの集会で、パキスタンテヘリークエインサフ議長のイムランカーンは、ハッカニがミューレンメモに関与したと非難した。 IjazがHaqqaniの公衆への関与を公式に認めたのは後ほどでした。カーンによる先制的な啓示を受けて、テレビ司会者のサナ・ブチャを含む多くのジャーナリストやマスコミが、軍事施設がPTIキャンペーンを後援していたかどうかを尋ねました。 GEO Newsの上級特派員であるMuhammad Malickは、カーンの集会でのスピーチの直前に、カーンにHaqqaniについてブリーフィングを行ったとアンカー人のハミド・ミールに語った。
2011年11月17日に、覚書の内容は外交政策のウェブサイトで公開され、後に地元のパキスタンの新聞で公開され、地元メディアのスキャンダルに急速に拡大しました。地元メディアの評論家は、パキスタン大統領が米国とのバックチャネル取引に関与して、パキスタン軍の最高指導者を倒し、ワシントンが選んだ新しい安全保障チームを設置できるという主張を議論した。
ハッカニのリコールと辞任
メモの内容が公開された後、ハッカニ大使はワシントンからパキスタンに呼び戻されました。 2011年11月22日、イスラマバードの首相官邸で、アシフアリザルダリ大統領、ユサフラザギラーニ首相、アシュファクパルベスカヤニ陸軍参謀総長、アフマドシュジャパシャISI局長、ハッカニ大使の間で公式会議が開催されました。記者会見では軍によるクーデターと行動のうわさが続く一方で、放射性降下物は犠牲者を主張し続ける可能性があると多くの人が感じたため、覚書に関するこの会議は注意深く見られた。その後すぐに、ハッカニは辞任し、首相に受け入れられました。パキスタンのマスコミや一般の人々にとって、これは驚くことではありませんでしたが、むしろ計画された会議の期待される結果でした。
ニューズウィークの啓示
パキスタンのメディアは、メモの存在の暴露のフォールアウトについて議論しました。 ニューズウィークパキスタンは、2011年12月2日発行（11月25日金曜日にオンラインで発行）で、パキスタンのマスコミによって吹き替えられたメモゲート事件の限定的な説明を掲載しました。この記事では、論争に至るまでのいくつかの出来事について簡単に説明し、イヤズとハッカニの両方の可能性のある動機と背景を探りました。
公式の回答
パキスタン政府
- パキスタン最高裁判所はこの主張を却下し、パキスタンは非常に脆弱な国ではなく、メモを書くことでガタガタすることができると述べ、「最高裁判所はこの問題とは何の関係もない」と宣言した。
- Asif Ali Zardari大統領は、この主張を「Zardari政府に対する陰謀」と呼び、さらに、彼が米国大統領への「直接アクセス」を持っているので、メッセージを伝えるために仲介者を必要としないと述べた。
- ハッカーニ大使の妻でパキスタン国会議員であるファラーナズ・イスパーニは、この大使がミューレン・メモの著者であるか、彼がそのメモをマンスールに送ったことを否定した。
- Husain Haqqaniは、Mansoor Ijazによって公開されたBlackBerry Messengerメールチェーンを、メッセージが偽造である可能性が高いと述べて反論しました。スキャンダルの余波で、ハッカニはワシントンから呼び戻され、自宅軟禁に置かれ、パキスタンの米国大使としての地位を辞任しました。パキスタンに帰国し、大統領、首相、陸軍参謀総長、およびDG ISIと会った後、彼は辞任を表明し、すぐに首相に受け入れられました。
パキスタンの反対
- パキスタンの政治家は、スキャンダルを主要な政治問題に変え、パキスタン政府のハッカニ大使、ザダリ大統領、および他の人々をパキスタンの主権を侵害し、軍に立ち向かうよう命令し、パキスタン軍に陰謀をかけることで権力を踏み越えたと非難しました。
- 主要な政治集会で、パキスタンムスリムリーグ（N）の指導者で元首相のナワズシャリフは、この問題に対する「緊急の」調査を要求しました。彼はまた、パキスタン最高裁判所に請願し、Zardari政府が問題を十分に調査しなかった場合、国会を辞任すると脅した。
米国政府
- 現在および以前に米国政府に関係していた何人かの人々がメモの存在を認めている間、オバマ政権は世論の論争を議論した。
- 問題について尋ねられたとき、米国国家安全保障顧問のトム・ドニロンは、「私はこの距離からコメントする方法はありません。この時点でこの距離からコメントする方法はありません」と主張しながら米国とパキスタンは「非常に重要な」関係を共有しました。
- 同様に、2011年11月18日の毎日の記者会見で、米国国務省のスポークスマンであるマークトナーは「これは-これはパキスタンの大きな話であると理解しています。一部は国内の話です。私たちは-として扱います」つまり、私たちは–私たちはハッカニ大使と連絡を取り続けています」。
- マイク・マレン提督の元スポークスマン、キャプテン・ジョン・カービーは、メモの存在を認めたが、「メモの内容もその存在の証拠も、彼の関係で彼自身が行った方法を変更したり影響を与えたりしないことを明確にした」カヤニ将軍とパキスタン政府と。後にカービーはまた、ミュレン提督はメモがザルダリ大統領からのものではないと確信していると述べた。
- パキスタンのメディアへのメールで、元国家安全保障顧問のジェームズ・L・ジョーンズは、彼が個人的にメモをミュレン提督に配達したことを認めたが、彼がメッセージを転送した時点では奉仕政府官ではなかったことを明らかにした。
パキスタンのメディアの反応
パキスタンのメディアは、現在の政府に対する支持と反対の線に沿って大きく分裂しており、出来事の物語と報道は大きく異なっている。パキスタンの新聞The Newsは、調査の毎日の更新に特化したWebページを作成し、メモの内容と関係者の意図に関連して「常識的」という用語を定期的に使用しました。シリルアルメイダは1月に次のように主張しました。「私たちが今見ているものはfarです。国家の政治的危機は署名のないメモに基づいて設計されました。その内容は非常に非現実的ですが、どういうわけか国家の安全を脅かしています」 Street Journalは、「パキスタンのメディアが「メモゲート」と呼ぶものの中心にある主張が虚偽である場合、ハッカニ氏は名誉をdef損している。もし真実であれば、彼は愛国者だ」と編集した。
