HM刑務所よもぎスクラブ

HM Prison Wormwood Scrubs （非公式の「The Scrubs」）は、イギリス西ロンドンのハマースミスおよびフルハムのロンドン特別区のワームウッドスクラブエリアにあるカテゴリーBの男性刑務所です。刑務所は女王Ma下の刑務所によって運営されています。

歴史

19世紀

1874年の冬の最初のステップには、段ボール鉄でできた小さな刑務所と、看守の兵舎として機能する一時的な小屋の建設が含まれていました。特別に選ばれた9人の囚人は、全員が釈放から1年以内に建物を完成させ、その後50人以上の囚人が2番目の仮刑務所を建てるために連れてこられました。その後、建物は恒久的な刑務所で始まり、レンガが現場で製造されました。 1875年の夏までに、刑務所の最初のブロックを建設するのに十分なレンガが準備され、冬が始まると1階が完成しました。 1891年に建設が完了しました。

第二次世界大戦

第二次世界大戦中、刑務所は陸軍省に引き継がれ、囚人は他の刑務所に避難しました。敵対行為の間、安全なオフィススペースとして使用され、MI5とMI8が収容されていました。

近代

1979年、IRAの囚人は、訪問権に関する屋上抗議を行いました。 60人の囚人と数人の刑務官が負傷した。 1982年、調査により、刑務所管理の失敗に関する多くの困難が非難されました。知事、ジョン・マッカーシーは暴動の前に辞めていました。 タイムズへの手紙の中で、彼はワームウッドスクラブを「ペナルティゴミ箱」と説明していました。

1990年代、職員の残虐行為の申し立てに対する警察の調査の結果、27人の刑務官が逮捕され、6人が暴行罪で有罪判決を受けましたが、3人は有罪判決に対する控訴を獲得しました。刑務所サービスは、残虐行為を申し立てた元囚人との法廷外の和解で300万ポンド以上を支払いました。 Her下の刑務所長官は、刑務所が改善または閉鎖するように命じられた状況に関する厳しい報告書を提出しました。

2004年3月、チーフインスペクターからのさらなる報告によると、ワームウッドスクラブは根本的な変更を行った後に大幅に改善されました。刑務所の受刑者の4分の3は、スタッフが敬意をもって接しており、全国平均よりも優れていると述べていました。しかし、報告書はまた、受刑者は自分のセルで過ごす時間が長すぎ、資格のある受刑者のわずか36％が教育や仕事に関与していると述べた。

2008年11月、女王 '下の主任検査官からの別の報告書は、ワームウッドスクラブの状態が前回の検査から悪化したと述べました。高められた刑務所ギャングの活動が検出され、囚人の20％が薬物検査に失敗しました。

2009年3月10日、刑務所は主にその独特の門番のため、グレードIIの建物としてリストされました。

刑務所の管理に対する主要な構造上の変更は2013年に行われました。2014年、Ma下監獄監察官による別の報告書は刑務所に対して批判的であり、「不潔」であると述べています。検査官はまた、自殺と自傷行為に対処するために刑務所と保護観察オンブズマンによる勧告を実施することに失敗したと述べた。慈善団体である刑務所改革のためのハワードリーグの最高経営責任者は、「公務員がこれほど急速に、そして非常に深刻に悪化するのを見たことがない」と述べた。

今日の刑務所

ワームウッドスクラブは、成人男性向けのカテゴリーB刑務所で、判決を受けているか、地方裁判所から差し戻されています。刑務所には5つの主翼といくつかの小さな専用ユニットがあります。すべての宿泊施設には、テレビと付属のベッドルーム家具を備えた電気と不可欠な衛生設備があります。

• 翼-差戻しと有罪判決を受けた囚人
• B棟–誘導翼
• C wing –集中薬物治療サービスの囚人
• D棟–単一細胞を必要とする高リスクの囚人
• E wing –教育に通う囚人向け
• 超強化翼–信頼できるとみなされる強化された囚人
• Conibeereユニット–薬物乱用の安定化体制を必要とする囚人
• ファーストナイトセンター–拘禁された初日中の囚人向け

以前はアラマークが運営していた契約刑務所がありますが、現在は囚人が購入できる消耗品を選択できるDHLが運営しています。

刑務所の正面にある2つの楕円形の石膏レリーフは、刑務所改革で有名なエリザベスフライとジョンハワードを表しています。

2017年に、刑務所は過密状態になり、ネズミとゴキブリがreported延したと伝えられています。一部の囚人は、1日23時間独房に閉じ込められています。刑務所は職員と被収容者にとって危険であり、囚人は刑務官よりも多く、警官は彼らの安全を懸念していると伝えられている。月に40〜50件の暴力事件があります。ピーター・クラークは、2014年の初期の調査以来続いている「難治性の失敗」を含む「非常に懸念される状況」を説明しました。

2018年、囚人が刺殺され、他の3人の囚人が殺人罪で起訴されました。

著名な受刑者

大衆文化において

文献

• 電車の死 （1946）フリーマン・ウィルズ・クロフツによるフランスの謎の調査官
• サラウォーターズの小説「ナイトウォッチ」（2006年）の主人公の一人が、スクラブで刑期を務めました。
• ピーター・ワイルドブラッドは1954年にスクラブに投獄されました。彼の著書「法に反して」は彼の裁判と投獄について説明しています。
• 刑務所は、 ダニエル・コレツキーによるロシアの小説「 フィギュアヘッド 」（ДанилКорецкий、 Подставнаяфигура ）で言及されています。主人公の両親はスクラブに収容されており、ロシアのSVRによって捜索に失敗しています。
• EWホーンングのAJラッフルズストーリーのナレーターであるバニーマンダースは、ワームウッドスクラブで刑期を務めます。
• 2018年のケイト・アトキンソンの第二次世界大戦小説「 転写 」の主人公、ジュレット・アームストロングは、スクラブでしばらくMI5 で働いています。

映画とテレビ

英国で設定された映画やテレビ番組では、ワームウッドスクラブの正面玄関は、たとえば次のように、刑務所から解放されているキャラクターを示すシーンの場所として頻繁に選択されます。

• ビリー・ライアー
• Po依の男
• 寒さからやってきたスパイ
• 馬の口
• ホットミリオンズ
• 非常に英国のクーデター
• キャス
• スウィーニー –「自分の1つ」
• いい加減な仕事内容'
• バロン –「雨の日のための何か」
• ポリッジ （テレビシリーズと映画の両方）
• ミンダー 、エピソード「ウォルサムグリーンのベリーマイハーフ」と「ワームウッドスクラブのバードマン」。権威あるテリーマッキャンも、シリーズが始まる前にスクラブで時間を過ごし、刑務所の前部はオープニングクレジットで見ることができます。
• 危険な男 –エピソード「Such Men Are Dangerous」では、ジョン・ドレイク（パトリック・マクゴーハンが演じる）が解放された男の代わりになり、スクラブを離れる様子が示されています。
• 足指と息子
• ベイリーのランポールシリーズ2「ランポールと退職の時代」1979
• Slammerは刑務所の扉を使用して、公開されているFreedom Showの受賞者を示しました。

2010年5月に、ITV1で2部構成のドキュメンタリーWormwood Scrubsが公開されました。

音楽

• ゲイリーム​​ーアは、1978年のアルバムBack on the Streetsの表紙の警備員によって刑務所の入り口から護衛されている様子を示しています 。
• 刑務所は、The Jamのヒット曲「Down in the Tube Station at Midnight」と、 Workers PlaytimeアルバムのBilly Braggの「Rotting on Remand」に記載されています。
• ピート・ドハーティの歌「Broken Love Song」は、2008年初頭の刑務所での歌手の在任期間に関するものです。
• スパイク・ミリガンは、刑務所にいる年配の車泥棒について「ワームウッドスクラブタンゴ」を録音しました。
• 2018年、仮想バンドGorillazの架空のベーシストであるMurdoc Niccalsは、アルバム「The Now Now」を取り巻くストーリーの中で刑務所に送られました。
• Kinky BootsのDavittsバージョンは、SAS兵士が居る場所としてそれを参照しています。