ヘッド・ウィン（映画）
Hedd Wynは、1992年のウェールズ語のイギリスの伝記ロマンチックな戦争ドラマ映画で、Alan Llwydによって書かれ、Paul Turnerによって監督されました。
第一次世界大戦で殺されたエリス・ハンフリー・エヴァンス（ヒュー・ガーモン）の生涯を基にしたこの映画は、詩人の故郷であるメイリオニッドの叙情的な美しさと、パッセンダーレの爆撃された恐怖とを完全に対比しています。主人公は、彼を取り巻く戦時中のイギリス/イギリスの超国家主義を強く嫌う悲劇的なヒーローとして描かれています。映画のタイトルはエリス・エヴァンスのバード名（「祝福された平和」と発音される）であり、その下で彼は1917年にウェールズ国立民族学協会で議長を授与された。
ヘッド・ウィンは、いくつかのカテゴリーで王立テレビ協会の最優秀シングルドラマ賞およびBAFTA Cymru賞を受賞しました。アカデミー賞にノミネートされた最初のウェールズ語の映画でした。
プロット
カメラが悪名高い「ブラックチェア」の複雑な彫刻の上をパンするとき、アーチドルイドダイフェドの声が聞こえ、無名のプルーム 「Fleur-de-lis」で作品に署名した詩人が立ち上がって椅子に座るように召喚します。その後、フィルムは1913年にフラッシュバックします。
Trawsfynydd村の農夫の息子として、エリス・ハンフリー・エヴァンスはヘディック・ウィン （「祝福された平和」）という名で地元のeisteddfodauの詩を作曲しました。友人で学生の牧師であるウィリアム・モリス（アーウェル・グリフィッド）は、エリスに、彼の詩には情熱があり、教育を受けた詩人には欠けているとアドバイスしています。したがって、より多くの仕事と少ない女性化で、エリスは国立Eisteddfodに勝つことができました。エリスは微笑んで、「情熱はどこから来ると思いますか？」と笑います。一方、国際的な緊張が高まり、英国陸軍はエリスの迷惑に大きく依存して、地元の丘の中腹に砲兵隊を設置します。
1914年8月、イギリスはドイツ帝国との戦争を宣言します。その後まもなく、村の通りでの集会で、英国国教会の牧師が、すぐに入隊することを要求する説得力のある説教をします。ウィリアム・モリスはうんざりして、英国国教会の大臣を「彼の召しに対する不名誉」と呼び、近くの人々にだまされないように言います。それにもかかわらず、エリスの友人グリフ・ジョーンズ（グラッフド・アレッド）など、トラフスフィニッド出身の数人の若者がイギリス軍に加わります。
プレッシャーは高まっていますが、エリスは入隊を拒否し、誰も殺すことができないと考えています。その結果、エリスの婚約者、リジー・ロバーツ（スー・ロデリック）は、彼が「男になることを恐れている」と非難します。フェアで、エリスはリジーとの関係を改善しようと試みますが、リジーはイギリス兵に追いついたことがわかります。 「それは個人的なものではありません」と彼女は冷静に言った、「私はただあなたの服が好きじゃない」。その後、村のパブで、エリスとモイ・デイヴィス（エムリン・ゴマー）は、現在ユニフォームを着ているグリフに見送りを与えています。仲間の村人たちがリクルートソング「Your King and Country Want You」を彼らの名誉で歌うと、リジーはパブの戸口に現れます。エリスは彼女を見つけて、女性の裏切りを暗示する歌「Myfanwy」を大声で歌い始める。リジーの苦悩を感じ、彼女の新しい愛人はエリスを顔にpunchり、「あなたは女性を動揺させている！ウェールズのろくでなし！」と叫ぶ。
電車の中で、エリスは詩を賞賛する若い女性、ジニ・オーウェン（ジュディス・ハンフリーズ）に出会う。彼への関心に気づいたエリスは、ジニの住所を尋ね、彼女に手紙を送ります。すぐに二人は深く愛しています。同時に、エリスは、妹の先生である若い女性であるメアリー・キャサリン・ヒューズ（ニア・ドライハースト）と親密な関係を築きます。彼は彼女に、詩が欠けているときはいつでも、彼はそれを川に投げ込み、それは常により強く彼に戻ると説明する。ジリスとの鉄道の旅で、エリスは恐ろしく見栄えの悪い二人の退役軍人と出会う。彼らのp状に対する同情にもかかわらず、兵士たちはエリスを民間人であり続けたとしてward病だと非難した。彼とジニが出発すると、彼らは彼に白い羽根を送ると脅します。エリスは、「羽は言うまでもなく、翼はありません。」と冗談を言います。
最終的に、リジーは結核で村に戻ります。教会の礼拝の後、彼女はエリスに、彼が戦争について正しいことを伝えました。これは呪いです。後に、リジーが死にそうになったとき、エリスは彼女の病床を訪れ、彼女を国立Eisteddfodに連れて行くと約束します。その後すぐに、草案委員会の役員が家族農場に到着し、エリスの母親（リオ・シリン）の抵抗にもかかわらず、エリスと彼の兄弟ボブ（セリ・カニングトン）の名前を消し去りました。その結果、クラウンは息子の一人がイギリス軍に入らなければならないことをエヴァンス一家に知らせます。
17歳のボブは代わりに入隊を望んでいますが、エリスはこれを許可しません。彼を失うことを恐れて、ジニはエリスにボブが彼の代わりに入隊することを嘆願します。怒り、エリスは、ボブが負傷したり殺されたりした場合、自分と一緒に暮らすことはできないと言います。ジニが彼を見送っていると、エリスは電車でリバプールのロイヤルウェールズフジリエに参加します。英語を話す訓練軍曹によって彼らにin辱されたにもかかわらず、エリスと彼の仲間のフジリエは元気で訓練を続け、フランスに送られます。 Eisteddfodを獲得する最後のチャンスに直面して、エリスは小隊指揮官にawdl Yr Arwr （The Hero）を陸軍郵便局に送るよう嘆願します。ウェールズ語を読めない若い将校は、最初は詩をドイツ人へのコード化されたメッセージであると疑って拒否します。最終的に彼は容赦し、エリスの提出物を郵送し、彼を「ハルマゲドン詩人」と称賛します。
1917年7月31日、フュージリアーは頂点を越えてパッシェンデールの戦いに参加しました。死体で満たされた沼地のシェルホールをthroughい回るエリスは、仲間の兵士が撃たれ、周囲に散らばるのを目撃します。ついに、彼はrap散弾で負傷し、地面にくしゃくしゃになります。何時間も人のいない土地に横たわった後、エリスは救助所に避難し、そこで負傷してしまいます。彼の荒廃した両親は、エリスの死のニュースと共に電報を受け取ります。ジリスは、エリスの最後の手紙を読んでいると、とてつもなく泣きます。メアリー・キャサリンは、彼女の友人への最後の敬意で、エリスの詩ライフェル （戦争）の原稿を川に投げ込みます。
エヴァンス一家は、エリスの提出が全米Eisteddfodに勝ったことを発表する別の電報を受け取ります。 R.ウィリアムズ・パリーのエングリニオン・コファ・ヘッド・ウィン （ ヘッド・ウィンの記憶にあるエングリニオン）の音に、エリスが彼の人生のすべてを夢見ていた椅子は、彼の両親の農家に届けられ、黒い服を着ています。
解説
ヘッド・ウィンは、アベリストウィス大学のケイト・ウッドワードによって「S4C向けに制作された多くの映画で、イギリスのウェールズと「イギリス」の間に存在する動的な緊張の三位一体を精査した」と言われています。戦争の側面やウェストミンスター政府の優先事項と対立しているにもかかわらず、戦時中にイギリスの大衆と戦っているウェールズ人の感情を表現していると言われています。...映画では、戦争を引き起こす態度イングランドと英語の同義語であり、ウェールズ語と英語の言語は絶えず並置されています。...ウェールズ語は闘争の場ですが、英語との違いを探ることによって、アイデンティティを定義し、強化する手段でもあります。 「。
受賞歴
Hedd Wynは、1993年にアメリカの映画芸術科学アカデミーのアカデミー賞で最優秀外国語映画にノミネートされた最初のウェールズ映画でした。イギリスからの映画としてのノミネート-ウェールズとは対照的に-論争を引き起こした。 Hedd Wynの賞には、王立テレビ協会の最優秀シングルドラマ賞（1992）、ケルト映画祭のスピリットオブザフェスティバル賞（1993）、ベルギー映画祭での最優秀賞（1994）、カルロヴィヴァリインターナショナルでの部門賞が含まれます。映画祭（1994）。
