ガリバーの旅(ミニシリーズ)
ガリバーズトラベルズは、ジムヘンソンプロダクションズとホールマークエンターテインメントがプロデュースした同名のジョナサンスウィフトの小説に基づいた英国/アメリカのテレビミニシリーズです。このミニシリーズは、4つすべての航海を特徴とするSwiftの小説の非常に少数の改作の1つであることで有名です。ミニシリーズは、チャンネル4でイギリスで、1996年2月にNBCでアメリカで放映されました。 、ワーウィックデイビス、クリスティンスコットトーマス、アルフレウッダード、ケイトマーバリー、トムスターターリッジ、リチャードウィルソン、ニコラスリンドハースト。
このシリーズは、傑出したミニシリーズのカテゴリーを含む5つのエミー賞を受賞しました。
前提
このバージョンでは、ガリバー博士は久しぶりに家族に戻ってきました。行動は彼の旅行のフラッシュバックと彼の旅行の物語を語っている現在との間で前後にシフトし、非常識な亡命にコミットされています(フラッシュバックの枠組みと亡命の収容は小説にはありません)。ミニシリーズは小説に忠実ですが、結末はより明るい結論になるように変更されました。この本の中で、ガリバーは、ユートピアの国であるHouyhnhnmsに非常に感銘を受け、イングランドに戻ったときに、家族ではなく、納屋の馬の中で人生を送ることを最終的に選択します。ミニシリーズでは、彼はこの強迫観念から回復し、妻と子供に戻ります。
製造
ミニシリーズの財政的支援を見つけるのに何年もかかりました。このプロジェクトには多くの特殊効果の作業が必要でした。プロデューサーのダンカン・ケンワーシーは、「ジムがまだ生きている間に開発していたものだった。...私たちは本全体をやりたかったので、ジムが興味を持ったことだった」と述べた。ヤフーのための補綴メイク。この映画で見られる動物は、A1動物によって提供されました。
イギリスとポルトガルで撮影されました。
プロット
パート1
物語は、レムエル・ガリバー(テッド・ダンソン)が家に帰る夜に始まります。ガリバーは、彼が旅を始めた難破船に戻っていることをしばらく想像しています。一方、ガリバーは翌日、馬小屋で妻のメアリー(メアリー・スティーンバージェン)と息子のトム(トム・スターリッジ)によって発見されました。その後、彼は、ガリバーが難破船の日とガリバーが有名な小さな人々で構成されるリリパット島に到着した日にさかのぼって、ストーリーを語り始めます(ガリバーが彼の物語を語り始めるとフラッシュバックで語ります)。
ガリバーは、リリパット皇帝(ピーター・オツール)が持っている棒を飛び越えたり、棒の下をくぐるなどの儀式を行うことで、役人の命名など、リリパットの奇妙な習慣を説明し続けています。ガリバーはリリパット皇后(フィービー・ニコルズ)に提示され、敵国のブレフスクとの戦いを求められます。ガリバーは、リリパティアへの感謝を示すために戦争を受け入れ、勝利します。しばらくして、彼らは彼に、ガリバーが拒否するブレフスクをさらに排除するように頼みます。火が宮殿で発生し、ガリバーは、閉じ込められた皇后を浸すのに十分なだけ尿を吐き出します。皇后は彼女の夫がガリバーに処刑されるよう要求します。皇帝の軍隊から逃げた後、ガリバーは逃亡した。ガリバーの新しいリリプティアンの友人は彼を隠し、ガリバーの助けを彼らに向けて往復させ、最高のオフィスを獲得します。その後、彼はリリパットから逃げ出し、何千本もの木でいかだを作って逃げました。
その間、ガリバーの妻メアリーは、ガリバーを助けているように見えるが、実際には彼を取り除く方法を企てているロンドンの精神施設のメンバーであるベイツ博士(ジェームズ・フォックス)の助けを求めます。彼は機関のガリバーにメアリーの手紙を送るふりをしますが、実際にそれらを傍受し、本棚に保存します。一方、ガリバーは精神施設に送られ、彼は自分の話を出席者全員に伝えることができます。彼はまた、認知症の兆候を示しているように見えますが、これらは彼の旅行の単なる思い出です。トムはその後、小さなリリプティアの羊を発見します(シリーズの終わり頃にそれを取り戻そうとします)。
ガリバーは後にジャイアンツからなるブロビングナグの土地に上陸します。彼は、彼を発見したファーマー・グルトルート(ネッド・ビーティ)と娘のグルムダルクリッチ(ケイト・マバリー)による展覧会として展示されています。彼は宮廷の女性に売られ、彼はブロビングナグの女王(アルフレ・ウッダード)に彼を紹介します。彼は彼の大きさをhim笑する医者によって検査され、イギリスの通常の王国の伝統的な政治とは異なるブロビングナグの政治について議論します。彼は最終的に「王国で最も小さな男」とは見なされないことをうらやむ宮廷war星グリルドリッグ(ウォーリックデイビス)を軽spするようになります。ドワーフは彼にガリバーを殺すためにいくつかの巨大なハチを送りますが、ガリバーはそれらを殺すのに十分な速さです。次に、スズメバチの刺し傷を摘出し、そこから短剣を作ります。一方、Glumdalclitchは最終的にガリバーと恋に落ち、彼と結婚したいと考えています。ガリバーはそっと彼女の進歩を拒否し、彼女に彼を解放するように頼む。それで、彼女はガリバーが地平線上で船を捜索したブロビングナグのビーチに連れて行った。悲しいことに、見られるものはありませんでした。 Glumdalclitchは、彼自身が彼女の精神を慰めたので、彼女がGulliverをとても恋しく思うことを知っています。風が冷たく、ガリバーはグルムダルクリッチを箱に戻すように要求しました。 Glumdalclitchが彼に愛情のこもったキスをし、抱擁し、Gulliverを入れて、散歩に出たとき、彼女はそうしました。ある時点で、その後、巨大なワシによって空中にひったくられます!
パート2
ガリバーはラピュタの空飛ぶ土地を見て、彼に迎えに行くよう信号を送ります。彼らはそうし、彼はすぐにラジャ(シャシカプール)とムノディ王子(ナヴィンチャウドリー)の友人となり、ムノディ王子は馬鹿と見なされます。彼は2人の天文学者と会話し、彼らが思考状態になったときに彼らと話す方法を学びます。ガリバーは後にこれらの男性のトリックを学び、数学と天文学に関する知識を他の人たちと共有します。 「ワールドボールの終わり」の準備ができた後、ガリバーは王子の母親ムノディ皇后(ジェラディンチャップリン)の王国が攻撃される戦いに参加します。ガリバーは穴(地上の島を支える磁石の下にある)から宮殿の下のベッドに落ちる。その後、彼は「アカデミー」と呼ばれる場所のムノディ皇后と話をします。そこでは、英国に戻る方法についての答えの部屋を探しながら、いくつかの英語の習慣に疑問を投げかけます。アカデミーを去った後、彼はグラブダブリブにいる魔術師(オマール・シャリフ)に出会い、イギリスに行くために港に連れて行かれるという約束で彼の家にとどまります。ガリバーは、日がたつと、魔法使いは逃げて「明日行く」と思われる2頭の馬を探しているだけだと言うので、これはいつになるのだろうかと思います。ガリバーは後に魔術師が彼に薬を飲ませ、彼の血を使ってアレキサンダー大王(イアン・ダン)やジュリアス・シーザーなどの偉大な人物の幽霊を召喚していることを発見します。ガリバーは後に彼自身の意志により多くの霊を召喚します。多くの精霊を召喚した後、彼は2人の立っている保護者を通り抜けるとき、すべてが幻想であることに気づいた場所を放棄します。彼は後にStruldbrugsと出会い、不死の門番(クリスティン・スコット・トーマス)にスズメバチの短剣を渡して入場し、水を飲んで不死を得るという申し出を拒否します(失明の原因にもなります)。ガリバーは、船の船長が彼をイングランドに連れ戻すことに同意する港に到着します。
船に乗せられた疫病のために描かれていない反乱に続いて、ガリバーはHouyhnhnm馬の島(彼の知性と恵みに魅了されている)に到着し、ヤフーにも遭遇します。ガリバーはヤフーにうんざりし始め、Houyhnhnmsの会社を好む。彼はHouyhnhnm Mistress(Isabelle Huppertの声)と話し、彼の衣装とライフスタイルを説明し、彼らの文化をもっと賞賛し始めます。ガリバーは、ヤフーに攻撃され、Houyhnhnmミストレスに救われた後、ヤフーのライフスタイルをますます軽spし始めます。彼は彼らの習慣を研究し、Houyhnhnmsが彼に似ていることを証明することにしました。彼は採石場で見つけたダイヤモンドを拒否します。 Houyhnhnmsは、彼の美徳を認識しているにもかかわらず、議会を形成し、ガリバーが島を去らなければならないことを決定します。悲しみとともに、ガリバーは島を去り、ポルトガルの船に意志に反して救出されます。
その後、彼は評価中の医師の間で瞬間です。彼の妻は、彼女が彼の物語を信じているかどうか尋ねられます。彼女は彼を信じていると答え、後で彼を施設に残そうとするベイツの動機に疑問を呈します。それは彼の「クリスチャンの義務」だからです。彼女は、彼の動機は「クリスチャン以外のすべて」であると答え、映画の前半でトムによって発見された手紙を隠すという彼の恐ろしい計画を明らかにします。ガリバーの息子はもう一度話を安心させた後、小さなリリパティアの羊ガリバーが世話をしたことを示す法廷に入ります。ガリバーはその後解放され、彼は家族と一緒に住んでいます。彼はヤフーであることの嫌悪感を受け取った後もまだ彼らに対処するのに苦労しているが、より良い人になることを学び、彼が再び話す彼の新しい馬と家族に捧げている。レムエルはナレーションで、ベイツ博士は二度と見られず、彼は海外に行ったと言われました。映画は、ガリバーと彼の家族のシーンで終わり、彼は再び愛するようになり、彼が今の人間としてあることを共有しています。
キャスト
主役
- テッド・ダンソン-レミュエル・ガリバー
- メアリー・スティーンバージェン-メアリー・ガリバー
- トム・スターリッジ-トム・ガリバー
- ジェームズ・フォックス-ドクター・ベイツ
- ピーター・オトゥール-リリパットの皇帝
- オマール・シャリフ-魔術師
- アルフレ・ウッダード-ブロビングナグの女王
- ジョン・ギルガード-光の教授
ゲストスター
- ネッド・ビーティ-ファーマー・グルトルート
- アネット・バッドランド-農家のグルトルートの妻
- ケイトマバリー-Glumdalclitch
- シャシカプール-ラピュタのラジャ
- ジェラルディン・チャップリン-ムノディ皇后
- ナヴィン・チョウドリー-ムノディ王子
- エドワード・フォックス-リムトック将軍
- ワーウィックデイビス-グリルドリグ
- エドワード・ウッドワード-ドランロ
- ニコラス・リンドハースト-クルストリル
- フィービー・ニコルズ-リリパットの皇后
- ロバート・ハーディ-パーネル博士
- クリスティン・スコット・トーマス-不滅の門番
- Isabelle Huppert-Houyhnhnm Mistress(声)
- ジョン・スタンディング-ボルゴラム提督
- ジョン・ウェルズ-会計係のフリムナップ
- グラハムクローデン-政治学教授
- リチャードウィルソン-言語教授
- エドワード・ペザーブリッジ-プリチャード博士
- カリン・パーソンズ-レディ・イン・ウェイティング
- ジョージ・ハリス-ブロビングナグの科学者
受信
ミニシリーズは一般的に批評家に好評でした。 エンターテインメントウィークリーのケンタッカーは、「このプロダクションに関するすべては、ガリバーの選択から、優れたかつらのチアーズテッドダンソンから、ジョナサンスウィフトの1726年の小説への驚くべき忠実さまで、驚くべきものです」と書き、「大きくて派手な」 、Swiftの軽快な下品さを完全に支配することを気軽に感じられる面白い制作です。」